Aparèy konpatib Manu
NANO
DETECTION DIFE
EKTENYON
SISTÈM KONTWÒL
DETAY POU REVISION DOKIMAN
| Pwoblèm | Modifikasyon detay | Otè | Dat |
| 1 | 1st dokiman piblikasyon | CvT | 09 / 02 / 2023 |
NÒT ENPÒTAN
Manyèl konpatibilite sa a se yon pati entegral nan vèsyon 2.3 manyèl itilizatè NANO nan dat 1ye fevriye 2023. Yo ta dwe li byen epi konprann dokiman sa a anvan enstalasyon ak/oswa komisyonin sistèm lan antreprann. Sistèm NANO a pa dwe konsidere kòm byen itilize lè yo itilize li san yo pa konsidere nenpòt enfòmasyon oswa konsèy ki enpòtan ki gen rapò ak itilizasyon li ke founisè a te disponib. Sistèm NANO a ak koneksyon ki asosye yo dwe enstale, komisyone, epi kenbe pa yon moun oswa òganizasyon ki gen ladrès, konesans ak konpetan ki kalifye kòmsadwa pou fè travay sa a epi ki abitye ak objektif ekipman an ak tèminoloji teknik ki asosye yo. Ekipman sa a pa garanti sof si enstalasyon konplè a enstale ak komisyone an akò ak estanda lokal yo ak/oswa nasyonal yo pa yon moun oswa òganizasyon ki apwouve ak konpetan.
GARANTI
N2KB BV reprezante sistèm nan NANO epi li pa gen okenn domaj materyèl nan materyèl ak atizan konn fè. Garanti nou an pa kouvri yon sistèm NANO ki andomaje, mal itilize, ak/oswa itilize kontrèman ak manyèl fonksyònman yo apwovizyone oswa ki te repare oswa chanje pa lòt moun. Responsablite N2KB BV toujou limite pou reparasyon oswa, selon diskresyon N2KB BV9, ranplasman sistèm NANO a. N2KB BV pa dwe responsab nan okenn sikonstans pou okenn domaj endirèk, espesyal oswa konsekan, tankou, men pa limite a, domaj oswa pèt pwopriyete oswa ekipman, pri de-enstalasyon oswa re-enstalasyon, pri transpò oswa depo, pèt pwofi. oswa revni, pri kapital, pri machandiz achte oswa ranplasman, oswa nenpòt reklamasyon kliyan achtè orijinal la oswa twazyèm pati oswa nenpòt lòt pèt oswa domaj ki sanble, kit yo fèt dirèkteman oswa endirèkteman. Remèd ki tabli nan dokiman sa a pou achtè orijinal la ak tout lòt yo pa dwe depase pri sistèm NANO yo bay la. Garanti sa a se eksklizif ak ekspreseman nan plas tout lòt garanti, kit eksprime oswa implicite, ki gen ladan, san limitasyon, nenpòt garanti nan komèsan oswa kondisyon fizik pou yon objektif patikilye.
Rezèvasyon
Okenn pati nan manyèl sa a pa ka repwodui, estoke nan yon baz done otomatik oswa fè piblik nan nenpòt fòm oswa pa nenpòt mwayen swa elektwonikman, mekanikman oswa pa fotokopi, anrejistreman, oswa nan nenpòt lòt fason, san pèmisyon alekri anvan N2KB BV. Politik N2KB BV se youn nan amelyorasyon kontinyèl, e kòm sa,
nou rezève dwa pou fè chanjman nan espesifikasyon pwodwi a nenpòt ki lè epi san avètisman davans.
Erè ak omisyon eksepte.
ENTWODIKSYON
NANO a fèt kòm yon panèl otonòm deteksyon dife ak aparèy pou etenn yo dwe itilize nan sistèm pou egzanp, kabinèt elektrik, machin CNC, chanm motè, ti zòn, oswa ak lòt ekipman. NANO a te pase avèk siksè CE ak FCC, EMC tès selon EN 50130, EN 61000, EN 55016, 47 CFR15-ICES-003, ANSI 63.4, IEC60945-pt11 ak yon apwobasyon kalite marin DNV dapre DNV Klas Gid-0339, sètifika TAA2021H.
NANO a se yon panèl kontwòl alam dife konbine ak sistèm lage etenn epi li gen de zòn deteksyon, kote nenpòt, oswa tout zòn deteksyon ka kontribiye nan desizyon an lage extend. Malgre lefèt ke aktyèl konsomasyon pouvwa a nan anpil konvansyonèl detektè dife otomatik pèmèt plis pase 4 detektè dife yo dwe konekte nan yon sèl zòn dife, nimewo sa a ta dwe limite a yon maksimòm de 4.
REzèvasyon
Yo te evalye panèl NANO a lè l sèvi avèk detektè dife konvansyonèl (ki pa adrese), jan sa mansyone nan chapit 23 nan manyèl itilizatè NANO vèsyon 2.3 nan 1ye fevriye 2023, ak chapit 21 nan manyèl itilizatè NANO Koncise vèsyon 2.3 nan 1ye fevriye 2023 A. konparezon te fè ant detektè dife konvansyonèl yo lajman itilize ak detektè dife konvansyonèl yo ki byen koni (nonaddressable) nan lòt manifaktirè yo. Dapre done teknik ki kache yo, yo te konpile yon lis detektè dife yo jije konpatib ak detektè dife yo itilize pandan evalyasyon an. Li enpòtan pou rekonèt ke obsèvasyon sa a te fèt nan dat 1ye mas 2022, e ke, san yo pa konnen, espesifikasyon teknik konpatib konvansyonèl yo (ki pa adrese) detektè dife yo te ka chanje oswa menm yo te retire nan pwogram livrezon an. manifakti ki enpòtan depi dat sa a. Nou pa kapab responsab pou defo, erè oswa malfonksyònman yon sistèm alam dife/extinksyon ki te koze pa detektè dife lòt pase sa yo itilize pandan evalyasyon an. Toujou teste detektè dife altènatif ou chwazi a pou bon fonksyone sou yon panèl NANO anvan aplikasyon oswa enstalasyon.
BA KOURAN
Pandan devlopman nan NANO a, ba konsomasyon pouvwa yo te bay gwo priyorite. Kòm yon rezilta, mezi yo te pran pou misyon pou minimize konsomasyon pouvwa san yo pa lakòz degradasyon pèfòmans. Konpozan ki ka konekte nan NANO a, Se poutèt sa, yo dwe kapab delivre pèfòmans segondè ak yon nivo konsomasyon pouvwa ki ba. Objektif NANO a se pou misyon pou minimize itilizasyon ekipman ijans kouran pandan yon echèk kouran prensipal la. An menm tan an, NANO a dwe kapab kontinye fè pi byen nan evènman an nan yon echèk kouran prensipal.
ZÒN ALARM
NANO a ekipe ak de entrée zòn deteksyon. Antre bouk yo kontinyèlman analize pou deteksyon dife oswa fay. Bouk yo mete sou valè sa yo:
- REZISTANS valè ki pi piti pase 100 ': FÒT
REZISTANS valè ki pi wo pase 100 'ak mwens pase 1.5 k': DIFE
Valè REZISTANS ki pi wo pase 1.5 k' ak mwens pase 8 k': FÒT
REZISTANS valè pi wo pase 8 k' ak mwens pase 12 k': NORMAL
REZISTANS valè ki pi wo pase 12 k': FÒT
Enjenyè komisyonin ta dwe asire ke detektè yo koresponn ak espesifikasyon ki anba yo. D' kòrèk voltage ak valè rezistans alam, epi yo apwopriye pou aplikasyon sou NANO la. Tout antre kontwole yo pwoteje kont sikwi kout ak fonksyone byen kab. Voltage nan tout antre deteksyon kontwole se kontwole pa NANO nan tèt li epi yo endepandan nan ekipman pou pouvwa prensipal la voltage.
| Voltage zòn dife | 15 Vdc |
| Limite alam aktyèl detektè dife | 80 mA |
DETECTEUR DIFE KONVANSYONÈL
Nenpòt detektè dife otomatik nan yon lòt mak ki travay nan limit mansyone yo kapab opere ak fonksyone sou sistèm nan NANO. Detektè dife otomatik lòt pase sa yo ki nan lis nan chapit 9 dwe ranpli kondisyon sa yo pou fonksyone seryezman sou panèl NANO la. Toujou tcheke spesifikasyon detektè dife ou chwazi a anvan enstalasyon an.
8.1 INPUT VOLTAGE
Yon detektè dife dwe opere nan voltage ranje 8 - 15 Volt, espesifye pa nou. Zòn alam NANO 1 ak 2 yo opere nan eta kiesan nan voltage ranje 8 - 15 Vdc. Nan evènman an nan yon alam dife, voltage ranje ogmante a 21,7 Vdc.
8.2 ETA ALAM DIFE
Lè yon detektè dife otomatik konekte ak opinyon zòn dife NANO, NANO kalkile rezistans chaj alam ki baze sou zòn alam vol.tage ak kouran alam. Kouran alam la limite a 80 mA. Rezistans chaj alam nan detektè dife otomatik yo, an konbinezon ak fen rezistans liy nan 10 K «, pa dwe mwens pase yon valè total de 130 Ohm.
8.3 ZÒN ETA KWAZISAN
Kouran an trankil se yon lòt aspè. Rezistans nan liy fen manti ant 8 ak 12 K«. Yon pi ba rezistans sou liy lan kreye yon ogmantasyon nan aktyèl la; yon rezistans ki pi wo kreye yon diminisyon nan aktyèl la. Kouran trankil nan alam dife konvansyonèl yo ki pi koni yo varye ant 20 ak 130 µA. Lè nou konsidere egzijans seksyon 5.1 ak 5.2, detektè ki nan limit sa yo konsidere kòm aplikab pou NANO a san okenn eksepsyon.
APARÈY DETECTION DIFE NANO A SIPOTE.
Lis ki anba a gen ladan detektè dife konvansyonèl yo ki te teste ak pwouve yo travay byen sou NANO. Yo te itilize detektè dife konvansyonèl sa yo pandan sesyon apwobasyon DNV yo.
| Pati No | Kalite | Mak |
| ORB-OP-42001-MAR | detektè lafimen | Apollo |
| ORB-OH-43001-MAR | detektè lafimen/chalè | Apollo |
| ORB-HT-41002-MAR | chalè 61 ° C detektè | Apollo |
| ORB-HT-41004-MAR | chalè 73 ° C detektè | Apollo |
| ORB-HT-41006-MAR | chalè 90 ° C detektè | Apollo |
9.1 DETECTEURS TESTE SOU NANO A
Lis ki anba a gen ladan detektè dife konvansyonèl yo ki te teste ak pwouve yo travay byen sou NANO.
| Mak | Modèl | Kalite | Aplikab |
| Apollo | ORBIS/MAR | ORB-OP-42001-MAR | 4 |
| Apollo | ORBIS/MAR | ORB-OH-43001-MAR | 4 |
| Apollo | ORBIS/MAR | ORB-HT-41002-MAR | 4 |
| Apollo | ORBIS/MAR | ORB-HT-41004-MAR | 4 |
| Apollo | ORBIS/MAR | ORB-HT-41006-MAR | 4 |
| Tyco/Premye Klas | 600 seri | 601 CH | 4 |
| Tyco/Premye Klas | 700 seri | 701 p | 4 |
| Tyco/Premye Klas | 700 seri | 701 HCP | 4 |
| Tyco/Premye Klas | 700 seri | 701 H | 4 |
| Tyco/Premye Klas | 700 seri | 702 H | 4 |
| Tyco/Premye Klas | 700 seri | 703 H | 4 |
| Bosch | FCP 320 seri | FCP-OC320 | 4 |
| Bosch | FCP 320 seri | FCP-OC320-R470 | 4 |
| Bosch | FCP 320 seri | FCP-OT320 | 4 |
| Bosch | FCP 320 seri | FCP-OT320-R470 | 4 |
| Bosch | FCP 320 seri | FCP-O320 | 4 |
| Bosch | FCP 320 seri | FCP-O320-R470 | 4 |
| Bosch | FCH 320 seri | FCH-T320 | 4 |
| Bosch | FCH 320 seri | FCH-T320-R470 | 4 |
| Senp | Vrè alam 4098* | 4098-9601/9788 | 2 |
| Senp | Vrè alam 4098* | 4098-9605/9788 | 2 |
| Senp | Vrè alam 4098* | 4098-9612/9789 | 2 |
| Senp | Vrè alam 4098* | 4098-9613/9789 | 2 |
| Senp | Vrè alam 4098* | 4098-9614/9789 | 2 |
| Senp | Vrè alam 4098* | 4098-9615/9789 | 2 |
9.2 DETECTEURS PA TESTE SOU NANO A
Lis ki anba a gen ladan detektè dife konvansyonèl ki pa te teste ak pwouve yo travay byen sou NANO. Sepandan, ki baze sou detay teknik ak espesifikasyon yo, yo ka travay byen. Sepandan, toujou teste detektè ou chwazi a sou NANO a anvan enstalasyon pèmanan.
| Mak | Modèl | Kalite | Aplikab |
| Apollo | 65 seri | OP 55000-317 | 4 |
| Apollo | 66 seri | CHALÈ 55000-1** | 4 |
| Apollo | Orbis | OP-12001-APO | 4 |
| Apollo | Orbis | OH-13001-APO | 4 |
| Apollo | Orbis | OP-11001-APO | 4 |
| Siemens | 110 seri | OH110 | 4 |
| Siemens | 110 seri | OP110 | 4 |
| Siemens | 110 seri | HI110 | 4 |
| Siemens | 110 seri | HI112 | 4 |
| Siemens | 120 seri | OH121 | 4 |
| Siemens | 120 seri | OP121 | 4 |
| Siemens | 120 seri | HI121 | 4 |
| Hochiki | Seri SLR | SLR 835 | 4 |
| Hochiki | Seri SLR | SLR 835H | 4 |
| Hochiki | Seri SLR | SLR E3N | 4 |
| Hochiki | DCD seri | SOC-E3N | 4 |
| Hochiki | DCD seri | DCD-AE3 | 4 |
| Hochiki | DCD seri | DFJ-AE3 | 4 |
| Hochiki | DCD seri | DCD-CE3 | 4 |
| Hochiki | DCD seri | DFJ-CE3 | 4 |
| Kidde | 500 seri | 521B | 4 |
| Kidde | 500 seri | 521BXT | 4 |
| Kidde | 700 seri | 711U / 701U | 4 |
| Kidde | 700 seri | 721UT / 701U | 4 |
| Sistèm Capteur | i³ seri | 2151 / B110 LP | 2 |
| Sistèm Capteur | i³ seri | 2151T / B110 LP | 2 |
| Sistèm Capteur | i³ seri | 5151 / B110 LP | 2 |
| Sistèm Capteur | i³ seri | 2W-B / B110 LP | 2 |
| Sistèm Capteur | i³ seri | 2WT-B / B110 LP | 2 |
| Sistèm Capteur | Seri 300 | 2351E / B401 | 2 |
| Sistèm Capteur | Seri 300 | 2351TEM / B401 | 2 |
| Sistèm Capteur | Seri 300 | 4351EA / B401 | 2 |
| Sistèm Capteur | Seri 300 | 5351EA / B401 | 2 |
| Sistèm Capteur | Seri 300 | 5351TE / B401 | 2 |
| Notifikatè/Honeywell | ECO1000 seri | ECO 1003/1000B | 4 |
| Notifikatè/Honeywell | ECO1000 seri | ECO 1002/1000B | 4 |
| Notifikatè/Honeywell | ECO1000 seri | ECO 1004T/1000B | 4 |
| Notifikatè/Honeywell | ECO1000 seri | ECO 1005/1000B | 4 |
| Notifikatè/Honeywell | ECO1000 seri | ECO 1005T/1000B | 4 |
SONDER/BEACON
Lis ki anba la a gen ladan son/beacon ki te teste ak pwouve yo travay byen sou NANO. Yo te itilize son/balize sa a pandan sesyon apwobasyon DNV yo.
| Kalite soner/beacon ki anba a te teste sou NANO a epi li apwouve pou sa | ||
| Pati No | Kalite | Mak |
| VTB-32EM-DB-RB/RL VTB | sony baliz | Cranford |
10.1 SONDER/KOURANT BEACON
Jiska dènyèman, pi gwo konsomasyon pouvwa a nan yon konbinezon son / beacon te inisye pa eleman nan beacon. Men, ak entwodiksyon de wo nivo ki ap dirije teknoloji, sa a se pa ka a ankò. Nan kad konsomasyon pouvwa ki ba, se sèlman yon konbinezon soner / beacon ki sèvi ak teknoloji ki ap dirije yo rekòmande pou konekte ak NANO la. Toujou tcheke spesifikasyon aparèy alam yo anvan ou konekte li nan NANO la.
Sounder/beacon ki opere andeyò limit ak espesifikasyon NANO yo PA p ap fonksyone dapre valè espesifye yo tankou presyon son ak pwodiksyon limyè candela.
| Mak | Modèl | Kalite |
| Hosiden | Banshee Excel Lite | CHX/CHL |
| Fulleon | Senfoni | LX mi |
| Fulleon | RoLP | LX mi |
| Fulleon | RoLP | Solista |
| Fulleon | RoLP | Max Solista |
| Klaxon | Sonos | PSC-00** |
| Klaxon | Nexus 110 | PNC-00** |
| KAC | Chape anba | CWSS-WR-W4 |
Òdinatè ak elektwonik ki demode oswa ranplase yo se sous enpòtan pou matyè premyè segondè si yo resikle.
Konsesyonè nan sistèm NANO a dwe konfòme yo ak règleman lokal pou separasyon fatra ki aplikab nan peyi kote founisè a ye.
Kesyon konsènan enfòmasyon ki prezante nan manyèl sa a ka adrese bay konsesyonè w la. Pou kesyon teknik oswa sipò kontakte konsesyonè ou a pou plis asistans.
www.N2KB.nl
Manyèl aparèy konpatib
NANO-EN
9 fevriye 2023,
vèsyon 1.0
Dokiman / Resous
 |
N2KB NANO Deteksyon dife sistèm kontwòl etenn [pdfManyèl Pwopriyetè a NANO, NANO Deteksyon dife sistèm kontwòl, sistèm deteksyon dife, sistèm kontwòl, sistèm kontwòl |
