
Weiser 5052437 Smart Code Elektwonik Locks

Byenveni nan fanmi Weiser
Gid sa a pral fè ou kanpe ak fonksyone ak nouvo Smart Code™ Lock ou a.
Si w gen nenpòt pwoblèm, tanpri vizite sant sipò nou an:Weiserlock.com oswa rele nou nan 1-800-501-9471.
AVAN OU KÒMANSE

Eskane pou enstriksyon 3D fasil
Telechaje aplikasyon Bilt la anvan ou kòmanse

Pati nan bwat la
- Eksteryè asanble

- Asanble enteryè

- Kouvèti enteryè





Zouti obligatwa

Philips tournevis
Pa gen egzèsis elektrik
Enstalasyon
Retire deadbolt ki egziste deja ou a epi frape


Si w ap perçage yon nouvo pòt, sèvi ak modèl yo bay la ak enstriksyon ki disponib nan: weiserlock.com/prep pou pòt
- Enstale latch la
[DEYÒ]
Use the longer screws if the holes are worn out.
Ou pral gen de vis siplemantè.

- Enstale grèv la

- Enstale asanble eksteryè a




Wout kab la nan twou sant plak la aliye.

Pouse kab la nan twou anba plak aliye a.

Mete kle a epi teste latch la. Si latch la pa pwolonje oswa retire san pwoblèm, ajiste vis yo. Kite boulon LOCKED/PROLONGE.
- Enstale asanble enteryè a


Konekte kab la. Asire yon koneksyon kab sere.

Wout kab alantou dan an bò ak anba nan asanble enteryè a.

Mete lam plat la nan arbr a moso vire.

- Enstale asanble enteryè a
- Enstale pil AA yo

- Ajoute yon kòd itilizatè epi enstale kouvèti


Bolt pral pwolonje ak retrè pou aprann oryantasyon pòt la.
Klavye pral endike siksè oswa echèk.
Green: remèt pòt la te reyisi.
Wouj: remèt pòt la pa t reyisi.
Asire w ke enteryè a ak pil yo kòrèkteman enstale.

Anvan ou ka fèmen oswa debloke pòt la, yo dwe kreye yon Kòd itilizatè.
Ale nan paj 19 pou jwenn enstriksyon sou fason pou kreye yon Kòd Itilizatè.
Bloke
Pou fèmen pòt ou, peze bouton Lock la. Kadna a pral bip epi klavye a ap flache jòn pandan boulon an pwolonje.

Déblotché
Pou debloke pòt ou, antre Kòd itilizatè a. Kadna a pral bip ak klavye a ap flache vèt ak bip de fwa pandan boulon an retracte.

SmartCode™ yon ti koutje sou
- Fèmen bouton
Itilize pou pwogramasyon, efase erè antre Kòd itilizatè a, limen klavye a ak fèmen pòt la.
Bouton Nimewo - Yo itilize pou antre Kòd itilizatè. Chak kòd dwe gen 4 a 8 chif nan longè.
- Silenn SmartKey
Rekey able silenn retracte ak pwolonje boulon an latch pa kle soti nan eksteryè a. - Detantè batri
Itilize 4 pil AA alkalin, 1.5V - Bouton pwogramasyon
Itilize pou pwogramasyon fonksyon. - Turnpiece
Fèmen ak déblotché soti nan enteryè a. - Kouvèti batri
Pouse l anlè ak deyò pou ranplase pil yo.
Eksteryè

Enteryè

Re-Key SmartKey
Re-kle kadna a pou travay avèk kle ou ki ekziste. Gade enstriksyon Smart Key Re-key yo bay pou plis enfòmasyon.
Nòt: Si Auto-Lock aktive, retire pil yo anvan re-kle kle ou.

Alèt Sistèm
| Operasyon | Limyè | Son | Eksplikasyon | Depanaj |
| Debloke | Kliche VÈT x2 | 2 bip | Siksè déblotché | |
| Klele WOUJ x10 | 10 bip | Batri ki ba | Enstale nouvo pil fre | |
| Kliche WOUJ x 3 | 3 bip | Kòd itilizatè ki pa kòrèk | Tcheke kòd, epi eseye ankò | |
| Klele WOUJ x15 | 15 bip | Depase 3 tantativ kòrèk Kòd itilizatè | Tann 1 minit, tcheke kòd, epi eseye ankò | |
| Fèmen | Kliche AMBER x2 | 2 bip | Siksè fèmen | |
| Klele WOUJ x10 | 10 bip | Batri ki ba | Enstale nouvo pil fre | |
| Altènatif WOUJ/BLAN Flash x5 | 5 bip | Boulon kole/bloke | Netwaye konfiti epi eseye ankò | |
| Reset faktori | Kliche VÈT x1 | 1 bip | Siksè | |
| Klele WOUJ x3 | 3 bip | San siksè | Reesye etap reset faktori yo. Asire w ke w peze bouton pwogramasyon an yon lòt fwa nan 10 segonn apre yon bip long. | |
| Pwogramasyon | Kliche VÈT x1 | 1 bip | Siksè | |
| Klele WOUJ x3 | 3 bip | San siksè | Review Etap pwogramasyon |
Pwogramasyon
Asire pòt la louvri anvan ou fè nenpòt pwogramasyon.
Asire pòt la louvri anvan ou fè nenpòt pwogramasyon.
Bouton pwogramasyon an sitiye sou chasi enteryè a anba detantè batri a (al gade paj 17). Pandan pwogramasyon an, si pa gen okenn bouton peze nan 5 segonn, sistèm lan ap detann epi w ap bezwen rekòmanse pwosedi a.
| Ajoute Kòd itilizatè (UC) | ![]() |
| Efase Kòd Itilizatè Endividyèl (UC) | ![]() |
| Ajoute/Chanje Kòd Pwogramasyon (PC) | ![]() |
| Efase tout Kòd Itilizatè yo | ![]() |
| Pèmèt/Enfim odyo | ![]() |
| Pèmèt/Enfim Kòd Itilizatè yo | ![]() |
| Ajoute yon sèl-fwa Kòd itilizatè | ![]() |
| Chanje Reta Tan Auto-Lock | ![]() |
| Pèmèt / Enfim Auto-Lock | ![]() |
| Rehanding pòt | ![]() |
| Reset faktori (fèmen dwe nan pozisyon debloke) | Peze epi kenbe bouton pwogramasyon pou 15 segonn |
Nòt pwogramasyon
Ajoute Kòd itilizatè:
Jiska 50 Kòd itilizatè yo ka sove. Kòd itilizatè yo ta dwe gen 4 a 8 chif nan longè.
Pou rezon sekirite, premye 4 chif chak Kòd Itilizatè yo dwe inik. Pou egzanpample, ou pa kapab pwograme yon Kòd Itilizatè 1-2-3-4-5 osi byen ke yon Kòd Itilizatè 1-2-3-4-6.
Peze bouton an fèmen anvan ou antre kòd ou a pou limen klavye a nan mitan lannwit. Pèmèt/Enfim Kòd pwogramasyon:
Si ou vle: Yon Kòd Programming pèmèt ou fè chanjman nan pwogramasyon san ou pa bezwen jwenn aksè nan bouton pwogramasyon an. Sa a se ideyal pou pwopriyetè yo pèmèt pwogramasyon soti an deyò san yo pa aksè nan bouton an pwogramasyon enteryè.
Yon kòd pwogramasyon ka sove epi li ta dwe gen 4 a 8 chif nan longè.
Kòd Pwogramasyon an pa ka menm jan ak nenpòt Kòd Itilizatè epi li pa pral debloke seri a.
Pou pwograme seri a lè Kòd Pwogramasyon an aktive, olye pou w peze bouton pwogramasyon an, antre Kòd Pwogramasyon an, peze bouton an fèmen epi kontinye ak etap ki rete yo nan paj 19. Repete etap pwogramasyon yo pou enfim Kòd Pwogramasyon an. Tanpri sonje yon fwa yo aktive yon Kòd pwogramasyon, bouton pwogramasyon an enfim epi li ka itilize sèlman pou reset seri a nan faktori.
Efase tout kòd itilizatè:
Fonksyon bloke klavye ap enfim lè yo efase Kòd Itilizatè yo. Kadna a ka sèlman opere manyèlman pa kle pandan tan sa a.
Pèmèt / enfim Audio:
Endikatè estati ki ap dirije ap toujou fonksyone yon fwa odyo enfim. Repete etap pwogramasyon yo pou pèmèt odyo a.
Pèmèt/Enfim Kòd itilizatè:
Lè tout Kòd itilizatè yo enfim, tout fonksyon elektwonik yo pral enfim tou. Pòt la dwe fèmen oswa debloke manyèlman ak kle a. Repete etap pwogramasyon yo pou pèmèt Kòd itilizatè yo.
Ajoute Kòd pou itilize yon sèl fwa:
Jiska 10 Kòd itilizatè yon sèl fwa ka sove. Kòd Itilizatè yon sèl fwa yo ta dwe gen 4 a 8 chif nan longè. Yo pral efase Kòd Itilizatè Yon Fwa a otomatikman apre yo fin itilize li. Ou ka kreye menm Kòd Itilizatè a yon sèl fwa ankò apre yo fin itilize li.
Chanje Reta Tan Auto-Lock:
Peze nimewo klavye a ki koresponn ak preferans reta tan ou a: "1": 30 segonn "2": 1 minit "3": 3 minit "4": 5 minit "5": 10 minit
Pèmèt/Enfim AutoLock:
Anviwònman default la enfim. Yon fwa ou pèmèt oto-lock paramèt default la mete sou 30 segonn.
Pou chanje delè tan pou fèmen oto-a, gade etap nan pwogramasyon "Chanje Reta Tan Oto-Lock".
Repete etap pwogramasyon yo pou enfim oto-lock.
Idantifikasyon pou remèt pòt la:
Fè pwosesis sa a pou kadna a pou aprann verrouillage ak déverrouillage direksyon pòt la.
Karakteristik sa a itilize pou kadna a pou aprann oryantasyon pòt ou (gòch oswa dwa). Si erè boulon kole/bloke kontinye rive apre ou fin fè etap sa a, tanpri asire w ke pa gen okenn obstak nan grèv oswa jamb pòt pou anpeche boulon an pwolonje.
Reset faktori:
Yon reset faktori pral efase tout Kòd Itilizatè yo epi chanje tout pwogramasyon yo nan paramèt faktori yo
.Garanti enpòtan yo
- Li tout enstriksyon yo an antye.
- Abitye tèt ou ak tout deklarasyon avètisman ak prekosyon.
- Fè tout manm fanmi yo sonje prekosyon sekirite yo.
- Toujou gen aksè a kle estanda kadna ou a.
- Si w ap itilize fonksyon Auto-Lock, asire w ke ou gen smartphone ou oswa kle estanda avèk ou pou anpeche fèmen tèt ou deyò.
- Abitye tèt ou ak alèt sistèm yo.
- Ranplase pil ki ba imedyatman.
- Jete pil yo itilize dapre lwa ak règleman lokal yo.
AVÈTISMAN: Manifakti sa a konseye ke pa gen okenn seri ka bay sekirite konplè poukont li. Kadna sa a ka defèt pa fòs oswa mwayen teknik, oswa evade pa antre nan yon lòt kote sou pwopriyete a. Pa gen okenn kadna ka ranplase prekosyon, konsyantizasyon anviwònman ou, ak bon sans. Materyèl Builder a disponib nan plizyè klas pèfòmans pou adapte aplikasyon an. Pou amelyore sekirite epi redwi risk, ou ta dwe konsilte yon serrurin ki kalifye oswa yon lòt pwofesyonèl sekirite.
ATANSYON: Anpeche antre san otorizasyon. Piske nenpòt moun ki gen aksè nan panèl dèyè a ka chanje Kòd Itilizatè yo, ou dwe mete restriksyon sou aksè nan panèl la dèyè epi tcheke regilyèman Kòd Itilizatè yo pou asire yo pa te chanje san ou pa konnen. Sèvi ak yon kòd pwogramasyon ka ede pwoteje anviwònman sistèm ou a.
Konfòmite Regilasyon
Pwodui sa a konfòm ak estanda ki etabli pa kò regilasyon sa yo
- Komisyon Federal Kominikasyon (FCC)
- Endistri Kanada
FCC
Aparèy sa a konfòm ak Pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:
( 1 ) aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, epi ( 2 ) aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.
Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre Pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl.
Ekipman sa a jenere, itilize, epi yo ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo.
Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, ki ka detèmine sou, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans la pa youn oswa plis nan mezi sa yo:
- Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.
- Ogmante separasyon ki genyen ant ekipman ak reseptè a.
- Konekte ekipman an nan yon sa a ki reseptè a konekte.
- Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.
ENPÒTAN! Chanjman oswa modifikasyon manifakti a pa apwouve ekspreseman kapab anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an
Industry Canada Aparèy sa a genyen emetè/reseptè ki pa gen lisans ki konfòme ak RSS ki pa gen lisans pou Inovasyon, Syans ak Devlopman Ekonomik Kanada. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo: (1) Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans, epi (2) Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab nan aparèy la.

Dokiman / Resous
![]() | 5052437 Smart Kòd Elektwonik Locks |
Referans
- weiserlock.comweiserlock.com
- Kontinye ak prekosyon!weiserlock.com
- Manyèl itilizatèmanual.tools














