Unitronics US5-B5-B1 Pwisan pwogramasyon lojik kontwolè

Enfòmasyon sou pwodwi

Espesifikasyon

• Vèsyon ki disponib: UniStream Built-in ak UniStream Built-in Pro
• Nimewo Modèl: US5, US7, US10, US15 ak divès kalite konfigirasyon
• Karakteristik pouvwa: VNC, pwoteksyon modpas milti-nivo, alam entegre
• Opsyon I/O: Divès pwotokòl COM, sipò Fieldbus, opsyon kominikasyon avanse
• Lojisyèl pwogramasyon: Lojisyèl tout-an-yon pou konfigirasyon ak aplikasyon yo

Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi

• Anvan w kòmanse
  Anvan w enstale aparèy la, asire w ke w li epi konprann manyèl itilizatè a epi verifye sa ki nan twous la.
• Senbòl Alèt ak Restriksyon Jeneral
  Peye atansyon sou senbòl alèt yo pou danje oswa restriksyon potansyèl yo. Swiv gid sekirite epi jete pwodwi a byen.
• Konsiderasyon anviwònman an
  • Asire bon vantilasyon ak yon espas 10mm ant kwen aparèy ak miray patiraj yo.
  • Evite enstalasyon nan zòn ki gen twòp pousyè, imidite, chalè oswa vibrasyon.
  • Evite kontak ak dlo oswa gwo-voltage câbles.
  • Pa konekte/dekonekte aparèy la lè pouvwa a limen.

Kesyon yo poze souvan

K: Èske mwen ka itilize aparèy la san mwen pa li manyèl itilizatè a?

A: Li trè rekòmande pou li epi konprann manyèl itilizatè a anvan ou sèvi ak aparèy la pou asire bon enstalasyon ak operasyon.

K: Kisa mwen ta dwe fè si mwen rankontre yon senbòl avètisman pandan w ap itilize?

A: Si ou rankontre nenpòt senbòl avètisman, al gade nan enfòmasyon ki asosye nan manyèl la ak anpil atansyon pou anpeche nenpòt danje oswa domaj potansyèl.

K: Èske mwen ka enstale aparèy la nan nenpòt anviwònman?

A: Non, swiv konsiderasyon anviwònman yo bay nan manyèl la pou asire pèfòmans optimal ak sekirite aparèy la.

Modèl

• US5-B5-B1, US5-B10-B1, US5-B5-TR22, US5-B10-TR22, US5-B5-T24, US5-B10-T24, US5-C5-B1, US5-C10-B1, US5-C5-TR22, US5-C10-TR22, US5-C5-T24, US5-C10-T24
• US7-B5-B1, US7-B10-B1, US7-B5-TR22, US7-B10-TR22, US7-B5-T24, US7-B10-T24, US7-C5-B1, US7-C10-B1, US7-C5-TR22, US7-C10-TR22, US7-C5-T24, US7-C10-T24
• US10-B5-B1, US10-B10-B1, US10-B5-TR22, US10-B10-TR22, US10-B5-T24, US10-B10-T24, US10-C5-B1, US10-C10-B1, US10-C5-TR22, US10-C10-TR22, US10-C5-T24, US10-C10-T24
• US15-B10-B1, US15-C10-B1

Gid sa a bay enfòmasyon debaz enstalasyon pou modèl espesifik UniStream® ak I/O entegre. Espesifikasyon teknik yo ka telechaje nan Unitronics la websit.

Karakteristik Jeneral

• Seri UniStream® entegre Unitronics yo se PLC+HMI tout-an-yon kontwolè pwogramasyon ki gen ladann yon CPU entegre, yon panèl HMI, ak I/O entegre.
• Seri a disponib nan de vèsyon: UniStream Built-in ak UniStream Built-in Pro.

Remake byen ke yon nimewo modèl ki gen ladann:

• B5/C5 refere a UniStream Built-in
• B10/C10 refere a UniStream Built-in Pro. Modèl sa yo ofri karakteristik adisyonèl, detaye anba a.
• HMI
  • Reziste Koulè Touch-ekran
  • Rich bibliyotèk grafik pou konsepsyon HMI
• Karakteristik pouvwa
  • Tandans ak mezi entegre, PID oto-branche, tab done, done sampling, ak Recipes
  • UniApps™: Aksè ak modifye done, kontwole, rezoud pwoblèm ak debogaj ak plis ankò - atravè HMI oswa adistans atravè VNC
  • Sekirite: Pwoteksyon modpas milti-nivo
  • Alam: Sistèm entegre, estanda ANSI/ISA
• Opsyon I/O
  • Konfigirasyon I/O entegre, varye selon modèl
  • I/O lokal atravè adaptè ekspansyon I/O seri UAG-CX ak modil estanda UniStream Uni-I/O™
  • Remote I/O lè l sèvi avèk UniStream Remote I/O oswa atravè EX-RC1
  • US15 sèlman - Entegre I/O nan sistèm ou a lè l sèvi avèk UAG-BACK-IOADP, ak menen sou panèl la pou yon konfigirasyon tout-an-yon sèl.
• Opsyon COM
  • Pò entegre: 1 Ethernet, 1 lame USB, 1 pò aparèy USB Mini-B (USB-C nan US15)
  • Yo ka ajoute pò seri ak CANbus atravè modil UAC-CX
• Pwotokòl COM
  • Fieldbus: CANopen, CAN Layer2, MODBUS, EtherNetIP, ak plis ankò. Aplike nenpòt seri RS232/485, TCP/IP, oswa CANbus pwotokòl twazyèm pati atravè Message Composer
  • Avanse: SNMP Ajan/pèlen, imèl, SMS, modèm, GPRS/GSM, VNC Kliyan, FTP sèvè/Kliyan
• Software Pwogramasyon
  Lojisyèl tout-an-yon pou konfigirasyon pyès ki nan konpitè, kominikasyon, ak aplikasyon HMI/PLC, ki disponib kòm yon telechaje gratis nan Unitronics.

Tablo Konparezon

Anvan w kòmanse
Anvan enstale aparèy la, itilizatè a dwe:

• Li epi konprann dokiman sa a.
• Verifye Kontni Twous la.

Senbòl Alèt ak Restriksyon Jeneral

Lè nenpòt nan senbòl sa yo parèt, li enfòmasyon ki asosye yo ak anpil atansyon.

• tout ansyenamples ak dyagram yo gen entansyon ede konpreyansyon epi yo pa garanti operasyon. Unitronics pa aksepte okenn responsablite pou itilizasyon aktyèl pwodwi sa a ki baze sou ansyen sa yoamples.
• Tanpri jete pwodwi sa a dapre estanda lokal ak nasyonal ak règleman yo.
• Pwodwi sa a ta dwe enstale sèlman pa pèsonèl ki kalifye.
• Si yo itilize ekipman an nan yon fason ki pa espesifye pa manifakti a, pwoteksyon ekipman an ka andikape.
  • Si w pa respekte direktiv sekirite apwopriye yo ka lakòz blesi grav oswa domaj pwopriyete.
  • Pa eseye sèvi ak aparèy sa a ak paramèt ki depase nivo akseptab yo.
  • Pa konekte/dekonekte aparèy la lè pouvwa a limen.

Konsiderasyon anviwònman an

• Vantilasyon: 10mm espas obligatwa ant kwen anwo/anba aparèy la ak mi patiraj la
• Pa enstale nan zòn ki gen twòp pousyè oswa kondiktif, gaz koroziv oswa ki ka pran dife, imidite oswa lapli, chalè twòp, chòk enpak regilye, oswa vibrasyon twòp, dapre estanda ak limit yo bay nan fèy spesifikasyon teknik pwodwi a.
• Pa mete l nan dlo oswa kite dlo koule sou aparèy la.
• Pa kite debri tonbe andedan inite a pandan enstalasyon an.
• Enstale nan distans maksimòm de wo-voltage câbles ak ekipman pouvwa.

Konfòmite UL

• Seksyon sa a enpòtan pou pwodwi Unitronics ki nan lis UL la.
• Modèl sa yo ki nan lis UL pou Kote Danjere: US5-B5-B1, US5-B10-B1, US7-B5-B1 ak US7-B10-B1
• Modèl sa yo ki nan lis UL pou Kote òdinè:
  • USL ki te swiv pa -, ki te swiv pa 050 oswa 070 oswa 101, ki te swiv pa B05
  • Etazini te swiv pa 5 oswa 7 oswa 10, ki te swiv pa -, ki te swiv pa B5 oswa B10 oswa C5 oswa C10, ki te swiv pa -, ki te swiv pa B1 oswa TR22 oswa T24 oswa RA28 oswa TA30 oswa R38 oswa T42
• Modèl ki soti nan seri US5, US7, ak US10 ki gen ladan "T10" oswa "T5" nan non modèl la apwopriye pou aliye sou sifas la plat nan patiraj tip 4X. Pou egzanpamples: US7-T10-B1, US7-T5-R38, US5-T10-RA22 and US5-T5-T42.

UL Kote òdinè
Pou satisfè estanda lokal UL òdinè, monte aparèy sa a sou sifas plat tip 1 oswa 4X.

Evalyasyon UL, Kontwolè Pwogramab pou Itilize nan Kote Danjere, Klas I, Divizyon 2, Gwoup A, B, C ak D
Nòt lage sa yo gen rapò ak tout pwodwi Unitronics ki gen senbòl UL yo itilize pou make pwodwi ki te apwouve pou itilize nan kote ki gen danje ladan, Klas I, Divizyon 2, Gwoup A, B, C ak D.

Atansyon
Ekipman sa a apwopriye pou itilize nan Klas I, Divizyon 2, Gwoup A, B, C, ak D, oswa kote ki pa danjere sèlman.

• Fil elektrik antre ak pwodiksyon dwe selon klas I, metòd fil elektrik Divizyon 2 ak anba otorite ki gen jiridiksyon.
• AVÈTISMAN — Eksplozyon Danje—ranplasman konpozan yo ka afekte konvnab pou Klas I, Divizyon 2.
• AVÈTISMAN – DANJE EXPLOSION – Pa konekte oswa dekonekte ekipman sof si yo te koupe kouran oswa yo konnen zòn nan pa gen danje.
• AVÈTISMAN – Ekspozisyon a kèk pwodwi chimik yo ka degrade pwopriyete sele materyèl yo itilize nan rle.
• Ekipman sa a dwe enstale ak metòd fil elektrik jan sa nesesè pou Klas I, Divizyon 2 dapre NEC ak/oswa CEC.

Panel-Mounting
Pou kontwolè pwogramasyon ki ka monte tou sou panèl, yo nan lòd yo satisfè estanda UL Haz Loc, panèl-monte aparèy sa a sou sifas la plat nan kalite 1 oswa tip 4X patiraj.

Kominikasyon ak detachable memwa depo
Lè pwodwi yo genyen swa pò kominikasyon USB, emplacement kat SD, oswa toude, ni emplacement kat SD la ni pò USB yo gen entansyon pou yo konekte nèt ale, pandan y ap pò USB la fèt pou pwogramasyon sèlman.

Retire / Ranplase batri a

• Lè yo enstale yon pwodwi ak yon batri, pa retire oswa ranplase batri a sof si pouvwa a te koupe, oswa yo konnen zòn nan pa danjere.
• Tanpri sonje ke li rekòmande pou fè bak tout done ki kenbe nan RAM, nan lòd pou fè pou evite pèdi done lè chanje batri a pandan y ap koupe pouvwa a. Dat ak lè enfòmasyon yo pral bezwen tou reset apre pwosedi a.

Kontni Twous

• 1 PLC + HMI kontwolè
• 4,8,10 parantèz aliye (US5 / US7, US10, US15)
• 1-panèl aliye sele
• 2 sipò panèl (US7/US10/US15 sèlman)
• 1 blòk tèminal pouvwa
• 2 blòk tèminal I/O (bay sèlman ak modèl ki gen ladan I/O entegre)
• 1 Batri

Dyagram pwodwi

Devan ak dèyè View

1	Pwoteksyon ekran	Yon fèy plastik tache ak ekran an pou pwoteksyon. Retire li pandan enstalasyon HMI Panel la.
2	Kouvèti batri	Se batri a apwovizyone ak inite a men yo dwe enstale pa itilizatè a.
3	Antre ekipman pou pouvwa	Pwen koneksyon pou sous pouvwa kontwolè a. Konekte Blòk Tèminal ki founi ak twous la nan fen kab kouran an.
4	microSD plas	Sipòte kat microSD estanda.
5	USB lame pò	Bay koòdone pou aparèy USB ekstèn.
6	Ethernet pò	Sipòte kominikasyon Ethernet gwo vitès.
7	Aparèy USB	Itilize pou telechaje aplikasyon an ak kominikasyon dirèk PC-UniStream.
8	I/O ekspansyon Jack	Pwen koneksyon pou yon pò ekspansyon I/O. Pò yo apwovizyone kòm yon pati nan Kits Modèl Ekspansyon I/O. Twous yo disponib sou lòd separe. Remake byen ke UniStream® Bati-an se konpatib sèlman ak adaptè ki soti nan seri UAG-CX.
9	Audio Jack	Modèl Pro sèlman. Jack Audio 3.5mm sa a pèmèt ou konekte ekipman odyo ekstèn.
10	Bati-an I / O	Modèl-depandan. Prezante nan modèl ki gen konfigirasyon I/O entegre.
11	Uni-COM™ CX Modil Jack	Pwen koneksyon pou jiska 3 stack-on modil. Sa yo disponib nan yon lòd separe.
12	UAG-TOUNEN-IOADP Adaptè Jack	Pwen koneksyon pou menen sou panèl la pou yon konfigirasyon tout-an-yon sèl. Adaptè a disponib sou lòd separe.

Konsiderasyon espas enstalasyon yo

Bay espas pou:

• kontwolè a
• nenpòt modil ki pral enstale
• aksè nan pò, jak, ak plas pou kat microSD

Pou dimansyon egzak, tanpri al gade nan dimansyon mekanik yo montre anba a.

Dimansyon mekanik

REMAK
Pèmèt espas pou modil yo kase sou do kontwolè a si aplikasyon w lan mande. Modil yo disponib nan lòd separe.

Panel Mounting

REMAK

• Montaj epesè panèl dwe mwens oswa egal a 5mm (0.2").
• Asire ke konsiderasyon espas yo satisfè.

1. Prepare yon panèl koupe dapre dimansyon yo jan yo montre nan seksyon anvan an.
2. Glise kontwolè a nan dekoupe a, asire sele Panèl Mounting Seal la an plas jan yo montre anba a.
3. Pouse parantèz yo nan fant yo sou kote panèl la jan yo montre anba a.
4. Sere vis bracket yo sou panèl la. Kenbe parantèz yo byen sou inite a pandan w ap sere vis yo. Koupl ki nesesè yo se 0.35 N·m (3.1 in-lb).

Lè yo byen monte, panèl la kare sitiye nan koupe panèl la jan yo montre anba a.

Atansyon
Pa aplike koupl ki depase 0.35 N·m (3.1 in-lb) koupl pou sere boulon vis bracket yo. Sèvi ak fòs twòp pou sere boulon vis la ka domaje pwodui sa a.

Batri: Back-up, Premye Itilizasyon, Enstalasyon, ak Ranplasman

Back-up
Pou prezève valè backup pou RTC ak done sistèm nan ka ta gen pouvwa koupe, batri a dwe konekte.

Premye itilizasyon

• Batri a pwoteje pa yon kouvèti detachable sou bò kontwolè a.
• Se batri a apwovizyone ak enstale andedan inite a, ak yon tab plastik anpeche kontak ki dwe retire pa itilizatè a.

Enstalasyon batri ak ranplasman
Sèvi ak prekosyon apwopriye pou anpeche dechaj elektwostatik (ESD) pandan w ap fè sèvis batri a.

Atansyon

• Pou prezève valè backup pou RTC ak done sistèm pandan ranplasman batri a, kontwolè a dwe mache.
• Remake byen ke dekonekte batri a sispann prezèvasyon nan valè backup ak lakòz yo dwe efase.

1. Retire kouvèti batri a nan kontwolè a jan yo montre nan figi akonpaye an: – Peze tab la sou modil la pou debloke li. – Glise li pou retire li.
2. Si w ap ranplase batri a, retire batri a nan plas li sou bò kontwolè a.
3. Mete batri a, asire ke polarite a aliyen ak make polarite a jan yo montre nan figi akonpaye an.
4. Ranplase kouvèti batri a.
5. Jete batri yo itilize a dapre estanda ak règleman lokal ak nasyonal yo.

Fil elektrik

• Ekipman sa a fèt pou opere sèlman nan anviwònman SELV/PELV/Klas 2/Limited Power.
• Tout ekipman pou pouvwa nan sistèm nan dwe genyen doub D'. Pwodiksyon ekipman pou pouvwa yo dwe rated kòm SELV/PELV/Klas 2/Limited Power.
• Pa konekte siyal 'net' oswa 'liy' 110/220VAC nan pwen 0V aparèy la.
• Pa manyen fil kouran yo.
• Tout aktivite fil elektrik yo ta dwe fèt pandan y ap koupe kouran.
• Sèvi ak pwoteksyon kont kouran, tankou yon fusible oswa disjoncteurs, pou evite kouran twòp nan pwen koneksyon ekipman pou pouvwa a.
• Pwen ki pa itilize yo pa ta dwe konekte (sòf si yo espesifye otreman). Inyore direktiv sa a ka domaje aparèy la.
• Tcheke de fwa tout fil elektrik anvan ou vire sou ekipman pou pouvwa a.

Atansyon

• Pou evite domaje fil la, sèvi ak yon koupl maksimòm de 0.5 N·m (4.4 in-lb).
• Pa sèvi ak fèblan, soude, oswa nenpòt sibstans sou fil la dezabiye ki ta ka lakòz fil fil la kraze.
• Fil ak kab ta dwe gen yon evalyasyon tanperati yon minimòm de 75 ° C.
• Enstale nan distans maksimòm de wo-voltage câbles ak ekipman pouvwa.

Pwosedi fil elektrik
Sèvi ak tèminal crimp pou fil elektrik; sèvi ak fil 26-12 AWG (0.13 mm2 -3.31 mm2)

• Dezabiye fil la nan yon longè 7±0.5mm (0.250-0.300 pous).
• Devise tèminal la nan pozisyon ki pi laj li anvan ou mete yon fil.
• Mete fil la nèt nan tèminal la pou asire yon koneksyon apwopriye.
• Sere boulon ase pou anpeche fil la rale gratis.

Gid fil elektrik
Pou asire ke aparèy la ap fonksyone byen epi pou evite entèferans elektwomayetik:

• Sèvi ak yon kabinè an metal. Asire w ke kabinè a ak pòt li yo byen mete la tè.
• Sèvi ak fil ki byen gwosè pou chaj la.
• Sèvi ak kouvwi câbles trese pè pou fil elektrik gwo vitès ak analog I/O siyal yo. Nan nenpòt ka, pa sèvi ak plak pwotèj kab la kòm yon chemen siyal komen/retounen.
• Route chak siyal I/O ak fil komen devwe li yo. Konekte fil komen nan pwen respektif komen yo (CM) nan kontwolè a.
• Endividyèlman konekte chak pwen 0V ak chak pwen komen (CM) nan sistèm nan ak tèminal ekipman pou pouvwa a 0V, sof si otreman espesifye.
• Endividyèlman konekte chak pwen tè ​​fonksyonèl () sou tè a nan sistèm nan (de preferans nan chasi kabinè an metal). Sèvi ak fil ki pi kout ak pi epè posib: mwens pase 1m (3.3') nan longè, epesè minimòm 14 AWG (2 mm2).
• Konekte ekipman pou pouvwa a 0V sou tè a nan sistèm nan.

Mete plak pwotèj câbles yo:

• Konekte plak pwotèj kab la sou tè a nan sistèm nan (de preferans nan chasi kabinè an metal). Remake byen ke plak pwotèj la dwe konekte sèlman nan yon bout nan kab la; li rekòmande pou mete sou latè plak pwotèj la bò PLC.
• Kenbe koneksyon plak pwotèj osi kout ke posib.
• Asire kontinwite plak pwotèj lè pwolonje câbles pwoteje.

REMAK
Pou enfòmasyon detaye, al gade nan dokiman Gid fil elektrik sistèm, ki sitiye nan bibliyotèk teknik sou Unitronics la. websit.

Fil elektrik ekipman pou pouvwa a
Kontwolè a mande pou yon ekipman pou pouvwa ekstèn.

• Nan evènman an nan voltage fluctuations oswa non-konfòmite ak voltage espesifikasyon ekipman pou pouvwa, konekte aparèy la nan yon ekipman pou pouvwa reglemante.

Konekte tèminal +V ak 0V jan yo montre nan figi akonpaye an.

Konekte pò

• Ethernet
  CAT-5e kouvwi kab ak connecteur RJ45
• Aparèy USB
  Kab USB estanda ak ploge USB Mini-B (USC-C plugin US15)
• USB Host
  Aparèy USB estanda ak ploge Kalite A

Konekte Audio

Odyo-Soti
Sèvi ak yon ploge odyo stereo 3.5mm ak yon kab odyo ki pwoteje Remake byen ke sèlman modèl Pro sipòte karakteristik sa a.

Odyo Pinout

1. Headphone Kite Deyò (Pwent)
2. Ekoutè dwat soti (Ring)
3. Tè (bag)
4. Pa konekte (manch)

Remake byen ke pi ba a, lèt "xx" ki itilize nan nimewo modèl yo vle di ke seksyon an refere tou de modèl B5/C5 ak B10/C10.

• US5 -xx-TR22, US5-xx-T24
• US7-xx-TR22, US7-xx-T24
• US10 -xx-TR22, US10-xx-T24

Pwen Koneksyon I/O
IO yo pou modèl sa yo ranje nan de gwoup kenz pwen chak, jan yo montre nan figi yo adwat la.

Gwoup tèt
Antre pwen koneksyon

Gwoup anba
Pwen koneksyon pwodiksyon

Yo ka adapte fonksyon sèten I/O atravè fil elektrik ak paramèt lojisyèl.

Fil elektrik Antre dijital yo
Tout 10 entrées dijital pataje pwen komen CM0. Antre dijital yo ka branche ansanm kòm yon koule oswa sous.

REMAK
Sèvi ak fil elektrik antre koule pou konekte yon aparèy apwovizyone (pnp). Sèvi ak fil elektrik antre sous pou konekte yon aparèy k ap koule (npn).

Câblage Antre analòg yo
Tou de entrées pataje pwen komen CM1.

REMAK

• Antre yo pa izole.
• Chak opinyon ofri de mòd: voltage oswa aktyèl. Ou ka mete chak opinyon poukont li.
• Mòd la detèmine pa konfigirasyon pyès ki nan konpitè nan aplikasyon lojisyèl an.
• Remake byen ke si, pou egzanpample, ou fil D' a kouran, ou dwe tou mete l' pou kouran nan aplikasyon lojisyèl.

Câblage Sorti Relè yo (US5-xx-TR22, US7-xx-TR22, US10-xx-TR22)
Pou evite risk pou dife oswa domaj pwopriyete, toujou sèvi ak yon sous aktyèl limite oswa konekte yon aparèy limite aktyèl nan seri ak kontak relè yo.

Sòti relè yo ranje nan de gwoup izole:

• O0-O3 pataje retounen komen CM2.
• O4-O7 pataje retounen komen CM3.

Ogmante dire lavi kontak
Pou ogmante dire lavi kontak relè yo epi pwoteje kontwolè a kont domaj potansyèl pa EMF ranvèse, konekte:

• yon clampDyòd nan paralèl ak chak chaj DC endiktif,
• yon sikwi RC snubber an paralèl ak chak chaj endiktif AC

Câblage Sorti Tranzistò koule yo
(US5-xx-TR22, US7-xx-TR22, US10-xx-TR22)

• Konekte yon aparèy limite aktyèl nan seri ak pwodiksyon O8 ak O9. Sòti sa yo pa pwoteje kout sikwi.
• Sòti O8 ak O9 ka poukont yo dwe configuré swa kòm rezilta nòmal dijital oswa kòm rezilta PWM gwo vitès.
• Sòti O8 ak O9 pataje pwen komen CM4.

Câblage Sorti Tranzistò Sous yo
(US5-xx-T24, US7-xx-T24, US10-xx-T24)

• Ekipman pouvwa pwodiksyon an
  Sèvi ak nenpòt nan rezilta yo mande pou yon ekstèn 24VDC ekipman pou pouvwa jan yo montre nan figi akonpaye an.
• Sòti yo
  • Konekte tèminal +VO ak 0VO jan yo montre nan figi akonpaye an.
  • O0-O11 pataje komen retounen 0VO.

Enstale Uni-I/O™ & Uni-COM™ Modil
Gade Gid Enstalasyon yo bay modil sa yo.

• Fèmen pouvwa sistèm lan anvan ou konekte oswa dekonekte nenpòt modil oswa aparèy.
• Sèvi ak bon prekosyon pou anpeche dechaj elektwostatik (ESD).

Dezenstalasyon kontwolè a

1. Dekonekte ekipman pou pouvwa a.
2. Retire tout fil elektrik epi dekonekte nenpòt aparèy enstale dapre gid enstalasyon aparèy la.
3. Devise epi retire parantèz yo, pran swen pou sipòte aparèy la pou anpeche li tonbe pandan pwosedi sa a.

Enfòmasyon ki nan dokiman sa a reflete pwodwi nan dat enprime yo. Unitronics rezève dwa, sijè a tout lwa ki aplikab yo, nenpòt ki lè, ak sèl diskresyon li, ak san avètisman, sispann oswa chanje karakteristik yo, konsepsyon, materyèl, ak lòt espesifikasyon nan pwodwi li yo, ak swa pou tout tan oswa tanporèman retire nenpòt nan sa ki abandone nan mache a. Tout enfòmasyon ki nan dokiman sa a yo bay "jan yo ye" san okenn garanti, swa eksprime oswa implicite, ki gen ladan men pa limite a nenpòt garanti implicite nan komès, kondisyon fizik pou yon objektif patikilye, oswa ki pa vyolasyon. Unitronics pa pran okenn responsablite pou erè oswa omisyon nan enfòmasyon ki prezante nan dokiman sa a. Nan okenn ka Unitronics ta dwe responsab pou nenpòt domaj espesyal, ensidan, endirèk, oswa konsekans nenpòt kalite, oswa nenpòt domaj kèlkeswa ki soti nan oswa an koneksyon avèk itilizasyon oswa pèfòmans enfòmasyon sa a. Non komèsyal, mak, logo, ak mak sèvis yo prezante nan dokiman sa a, enkli konsepsyon yo, se pwopriyete Unitronics (1989) (R”G) Ltd oswa lòt twazyèm pati epi ou pa gen pèmisyon pou itilize yo san konsantman alekri alavans Unitronics oswa yon twazyèm pati ki ka posede yo.

Espesifikasyon teknik

• US5-B5-B1, US5-B10-B1, US5-B5-TR22, US5-B10-TR22, US5-B5-T24, US5-B10-T24, US5-C5-B1, US5-C10-B1, US5-C5-TR22, US5-C10-TR22, US5-C5-T24, US5-C10-T24
• US7-B5-B1, US7-B10-B1, US7-B5-TR22, US7-B10-TR22, US7-B5-T24, US7-B10-T24, US7-C5-B1, US7-C10-B1, US7-C5-TR22, US7-C10-TR22, US7-C5-T24, US7-C10-T24
• US10-B5-B1, US10-B10-B1, US10-B5-TR22, US10-B10-TR22, US10-B5-T24, US10-B10-T24, US10-C5-B1, US10-C10-B1, US10-C5-TR22, US10-C10-TR22, US10-C5-T24, US10-C10-T24
• US15-B10-B1, US15-C10-B1

Seri UniStream® entegre Unitronics yo se PLC+HMI tout-an-yon kontwolè pwogramasyon ki gen ladan HMI entegre ak I/O entegre. UniStream konekte dirèkteman nan UniCloud, platfòm nwaj IIoT Unitronics la lè l sèvi avèk koneksyon UniCloud entegre. Plis enfòmasyon sou UniCloud disponib nan www.unitronics.cloud.

Nimewo modèl nan dokiman sa a

Gid enstalasyon yo disponib nan bibliyotèk teknik Unitronics nan www.unitronicsplc.com.

Pwovizyon pou pouvwa		USx-xx-B1	USx-xx-TR22	USx-xx-T24
Antre voltage		12VDC oswa 24VDC	24VDC	24VDC
Ranje akseptab		10.2VDC pou 28.8VDC	20.4VDC pou 28.8VDC	20.4VDC pou 28.8VDC
Max. aktyèl konsomasyon	US5	0.7A @ 12VDC 0.4A @ 24VDC	0.44A @ 24VDC	0.4A @ 24VDC
	US7	0.79A @ 12VDC 0.49A @ 24VDC	0.53A @ 24VDC	0.49A @ 24VDC
	US10	0.85A @ 12VDC 0.52A @ 24VDC	0.56A @ 24VDC	0.52A @ 24VDC
	US15	2.2A @ 12VDC 1.1A @ 24VDC	Okenn	Okenn
An karantèn		Okenn

Ekspozisyon	UniStream 5″	UniStream 7″	UniStream 10.1″	UniStream 15.6″
Kalite LCD	TFT
Kalite ekleraj	Dirije blan
Entansite lumineux (klere)	Tipikman 350 nits (cd/m2), nan 25 ° C	Tipikman 400 nits (cd/m2), nan 25 ° C	Tipikman 300 nits (cd/m2), nan 25 ° C	Tipikman 400 nits (cd/m2), nan 25 ° C
Backlight lonjevite (1)	30k èdtan
Rezolisyon (piksèl)	800x480 (WVGA)		1024 x 600 (WSVGA)	1366 x 768 (HD)
Gwosè	5"	7″	10.1″	15.6"
Viewzòn nan	Lajè x Wotè (mm) 108 x 64.8	Lajè x Wotè (mm) 154.08 x 85.92	Lajè x Wotè (mm) 222.72 x 125.28	Lajè x Wotè (mm) 344.23 x 193.53
Koulè sipò	65,536 (16bit)
Tretman sifas yo	Anti-ekla
Manyen ekran	Rezistiv Analòg
Fòs aksyon (min)	> 80 g (0.176 lb)

Jeneral
I/O sipò	Jiska 2,048 pwen I/O
Bati-an I / O	Dapre modèl
Ekspansyon I/O lokal yo	Pou ajoute I/O lokal yo, sèvi ak Adaptè Ekspansyon I/O UAG-CX (2). Adaptè sa yo bay pwen koneksyon pou modil estanda UniStream Uni-I/O™. Ou ka konekte jiska 80 modil I/O nan yon sèl kontwolè lè l sèvi avèk adaptè sa yo. US15 sèlman - Entegre I/O nan sistèm ou a lè l sèvi avèk adaptè UAG-BACK-IOADP a, ak menen sou panèl la pou yon konfigirasyon tout-an-yon sèl.
I/O aleka	Jiska 8 UniStream Remote I/O Adapters (URB)
Pò kominikasyon
Bati-an pò COM yo	Espesifikasyon yo bay pi ba a nan seksyon Kominikasyon an
Add-on Ports	Ajoute jiska 3 pò nan yon sèl kontwolè lè l sèvi avèk Uni-COM™ UAC-CX Modil (3).

Entèn memwa	Estanda (B5/C5)	Pro (B10/C10)
	RAM: 512MB ROM: 3GB memwa sistèm 1GB memwa itilizatè	RAM: 1GB ROM: 6GB memwa sistèm 2GB memwa itilizatè
Memwa nechèl	1 MB

memwa ekstèn	kat microSD oswa microSDHC Gwosè: jiska 32GB, Vitès Done: jiska 200Mbps
Bit operasyon	0.13 µs
Batri	Modèl: 3V CR2032 batri ityòm (4) Tout lavi batri: 4 ane tipik, nan 25 ° C Batri ba deteksyon ak endikasyon (atravè HMI a ak sistèm Tag).

Odyo (modèl Pro B10/C10 sèlman)
Bit To	192kbps
Odyo konpatibilite	Stereo MP3 files
Entèfas	Jack odyo-soti 3.5mm - sèvi ak kab odyo ki pwoteje ki rive jiska 3 m (9.84 ft)
Enpedans	16Ω, 32Ω
An karantèn	Okenn

Videyo (modèl Pro B10/C10 sèlman)
Fòma sipòte	MPEG-4 vizyèl, AVC/H.264

Kominikasyon (Pò ki entegre)	US5, US7, US10	US15
Ethernet pò
Kantite pò	1	2
Kalite pò	10/100 baz-T (RJ45)
Oto kwazman	Wi
Auto-negosyasyon	Wi
Izolasyon voltage	500VAC pou 1 minit
Kab	Kab CAT5e pwoteje, jiska 100 m (328 pye)
Aparèy USB
Kalite pò	Mini-B	USB-C
Done pousantaj	USB 2.0 (480Mbps)
An karantèn	Okenn
Kab	USB 2.0 konfòme; < 3 m (9.84 pye)
USB lame
Sou pwoteksyon aktyèl	Wi

Antre dijital (modèl T24, TR22)
Kantite entrain	10
Kalite	Lavabo oswa Sous
Izolasyon voltage
Antre nan otobis la	500VAC pou 1 minit
Antre nan opinyon	Okenn
Nominal voltage	24VDC @ 6mA
Antre voltage
Lavabo/Sous	Sou eta: 15-30VDC, 4mA min. Eta Off: 0-5VDC, 1mA max.
Enpedans nominal	4kΩ
Filtre	6ms tipik

Antre analòg (modèl T24,TR22)
Kantite entrain	2
Ranje Antre (6) (7)	Kalite Antre	Valè nominal	Valè ki depase limit *
	0 ÷ 10VDC	0 ≤ Vin ≤ 10VDC	10 < Vin ≤ 10.15VDC

	0 ÷ 20mA		0 ≤ Iin ≤ 20mA			20 <Iin ≤ 20.3mA
	* Debòde (8) te deklare lè yon valè D' depase limit Over-range.
Evalyasyon maksimòm absoli	± 30V (Voltage), ± 30mA (aktyèl)
An karantèn	Okenn
Metòd konvèsyon	Apwoksimasyon siksesif
Rezolisyon	12 bit
Presizyon (25 ° C / -20 ° C a 55 ° C)	± 0.3% / ± 0.9% nan echèl konplè
Enpedans Antre	541kΩ (Voltage), 248Ω (Kounye a)
Rejè bri	10Hz, 50Hz, 60Hz, 400Hz
Repons etap (9) (0 a 100% valè final la)	Lisaj	Frekans rejè bri
		400Hz		60Hz	50Hz		10Hz
	Okenn	2.7 ms		16.86 ms	20.2 ms		100.2 ms
	Fèb	10.2 ms		66.86 ms	80.2 ms		400.2 ms
	Mwayen	20.2 ms		133.53 ms	160.2 ms		800.2 ms
	Fò	40.2 ms		266.86 ms	320.2 ms		1600.2 ms

Mizajou tan (9)	Frekans rejè bri	Mete ajou Tan
	400Hz	5 ms
	60Hz	4.17 ms
	50Hz	5 ms
	10Hz	10 ms
Ranje siyal operasyonèl (siyal + mòd komen)	Voltage mòd – AIx: -1V ÷ 10.5V ; CM1: -1V ÷ 0.5V Mòd aktyèl - AIx: -1V ÷ 5.5V ; CM1: -1V ÷ 0.5V (x=0 oswa 1)
Kab	Kouvèti pè trese
Dyagnostik (8)	Antre analòg debòde

Sòti relè (USx-xx-TR22)
Kantite rezilta yo	8 (O0 rive O7)
Kalite pwodiksyon	Relè, SPST-NO (Fòm A)
Gwoup izolasyon yo	De gwoup 4 sorties chak
Izolasyon voltage
Gwoup nan otobis	1,500VAC pou 1 minit
Gwoup an gwoup	1,500VAC pou 1 minit
Sòti a pwodiksyon nan gwoup la	Okenn
Kouran	2A maksimòm pou chak pwodiksyon (chaj rezistan)
Voltage	250VAC / 30VDC maksimòm
Chaj minimòm	1mA, 5VDC
Chanje tan	10ms maksimòm
Pwoteksyon kout sikwi	Okenn
esperans lavi (10)	100k operasyon nan chaj maksimòm

Sorti Tranzistò koule (USx-xx-TR22)
Kantite rezilta yo	2 (O8 ak O9)
Kalite pwodiksyon	Tranzistò, koule
An karantèn
Sòti nan otobis	1,500VAC pou 1 minit
Sòti a pwodiksyon	Okenn
Kouran	50mA max. pou chak pwodiksyon
Voltage	Nominal: 24VDC Ranje: 3.5V a 28.8VDC
On-eta voltage gout	1V max
Kouran flit Off-eta	10µA max
Chanje fwa	Limen: 1.6ms max. )4kΩ chaj, 24V) Turn-off: 13.4ms max. )4kΩ chaj, 24V)
Pwodiksyon gwo vitès
PWM Frekans	0.3Hz min. 30kHz max. )4kΩ chaj (
Kab	Kouvèti pè trese

Sòti Tranzistò Sous (USx-xx-T24)
Kantite rezilta yo	12
Kalite pwodiksyon	Tranzistò, Sous (pnp)
Izolasyon voltage
Sòti nan otobis	500VAC pou 1 minit
Sòti a pwodiksyon	Okenn
Sorti ekipman pou pouvwa nan otobis la	500VAC pou 1 minit
Sorti ekipman pou pouvwa a pwodiksyon	Okenn
Kouran	0.5A maksimòm pou chak pwodiksyon
Voltage	Gade spesifikasyon Sous Transistor Sorti Power Supply anba a
ON eta voltage gout	0.5V maksimòm
Kouran flit OFF-eta	10µA maksimòm
Chanje fwa	Limen: 80ms maksimòm, Etenn: 155ms maksimòm (Rezistans chaj <4kΩ(
PWM frekans (11)	O0, O1: 3kHz max. (Chaj rezistans <4kΩ)
Pwoteksyon kout sikwi	Wi

Sous Tranzistò Sorti Pwovizyon pou pouvwa (USx-xx-T24)
Nominal opere voltage	24VDC
Opere voltage	20.4 - 28.8VDC
Maksimòm konsomasyon aktyèl la	30mA @ 24VDC Konsomasyon aktyèl pa gen ladan chaj aktyèl la

Anviwònman	US5, US7, US10	US15
Pwoteksyon	Devan fas: IP66, NEMA 4X Dèyè bò: IP20, NEMA1
Tanperati opere	-20 ° C a 55 ° C (-4 ° F a 131 ° F)	0°C a 50°C (32°F a 122°F)
Tanperati depo	-30 ° C a 70 ° C (-22 ° F a 158 ° F)	-20 ° C a 60 ° C (-4 ° F a 140 ° F)
Imidite relatif (RH)	5% a 95% (ki pa kondanse)
Opere altitid	2,000 m (6,562 pye)
Chòk	IEC 60068-2-27, 15G, 11ms dire
Vibration	IEC 60068-2-6, 5Hz a 8.4Hz, 3.5mm konstan amplititid, 8.4Hz a 150Hz, 1G akselerasyon

Dimansyon
	Pwa	Gwosè
US5-xx-B1	0.31 kg (0.68 lb)	Gade imaj yo UniStream 5" UniStream 7" UniStream 10.1"
US5-xx-TR22	0.37 kg (0.81 lb)
US5-xx-T24	0.35 kg (0.77 lb)
US7-xx-B1	0.62 kg (1.36 lb)	Gade imaj yo UniStream 15.6"
US7-xx-TR22	0.68 kg (1.5 lb)
US7-xx-T24	0.68 kg (1.5 lb)
US10-xx-B1	1.02 kg (2.25 lb)	Gade imaj yo UniStream 15.6"
US10-xx-TR22	1.08 kg (2.38 lb)
US10-xx-T24	1.08 kg (2.38 lb)
US15-xx-B1	2.68kg (5.9lb)

Nòt enpòtan

1. Lonjevite ekleraj panèl HMI a se tan fonksyònman tipik apre ki klète a desann a 50% nan nivo orijinal li.
2. Twous adaptè ekspansyon UAG-CX gen ladan yon inite baz, yon inite fen, ak yon kab konekte. Ou konekte Inite Baz la nan Jack ekspansyon I/O kontwolè a epi konekte modil estanda UniStream Uni-I/O™. Pou plis enfòmasyon, gade nan gid enstalasyon pwodwi a ak espesifikasyon teknik.
3. Modil Uni-COM™ CX konekte dirèkteman nan Jack Modil Uni-COM™ CX sou do kontwolè a. Modil UAC-CX yo ka enstale nan konfigirasyon sa yo: – Si yon modil ki gen yon pò seri kase dirèkteman nan dèyè UniStream, li ka swiv sèlman pa yon lòt modil seri, pou yon total de 2. – Si konfigirasyon ou a gen ladan yon modil CANbus, li dwe kase dirèkteman nan do UniStream. Modil CANbus la ka swiv pa jiska de modil seri, pou yon total de 3. Pou plis enfòmasyon, al gade nan gid enstalasyon pwodwi a ak espesifikasyon teknik.
4. Lè w ap ranplase batri inite a, asire w ke nouvo a gen espesifikasyon anviwònman ki sanble ak pi bon pase sa ki espesifye nan dokiman sa a.
5. Yo itilize pò aparèy USB pou konekte aparèy la ak yon PC.
6. Opsyon opinyon 4-20mA a aplike lè l sèvi avèk seri opinyon 0-20mA.
7. Antre analòg yo mezire valè ki yon ti kras pi wo pase seri opinyon nominal la (Entrasyon Over-range).
   Remake byen ke lè debòde antre a rive, li endike nan Estati I/O ki koresponn lan tag pandan y ap valè a antre anrejistre kòm valè maksimòm akseptab. Pou egzanpample, si ranje opinyon espesifye a se 0 ÷ 10V, valè yo Over-ranje ka rive jiska 10.15V, ak nenpòt vol D 'tage pi wo pase sa ap toujou anrejistre kòm 10.15V pandan sistèm nan debòde tag se limen.
8. Rezilta dyagnostik yo endike nan sistèm lan tags epi yo ka obsève atravè UniApps™ oswa eta sou entènèt UniLogic™.
9. Repons etap ak tan aktyalizasyon yo endepandan de kantite chanèl yo itilize.
10. Esperans lavi a nan kontak relè yo depann de aplikasyon an ke yo te itilize pous Gid enstalasyon pwodwi a bay pwosedi pou itilize kontak yo ak câbles long oswa ak chaj endiktif.
11. Sòti O0 ak O1 ka configuré kòm swa nòmal pwodiksyon dijital oswa kòm rezilta PWM. Espesifikasyon pwodiksyon PWM aplike sèlman lè rezilta yo configuré kòm rezilta PWM.

Enfòmasyon ki nan dokiman sa a reflete pwodwi nan dat enprime yo. Unitronics rezève dwa, sijè a tout lwa ki aplikab yo, nenpòt ki lè, ak sèl diskresyon li, ak san avètisman, sispann oswa chanje karakteristik yo, konsepsyon, materyèl, ak lòt espesifikasyon nan pwodwi li yo, ak swa pou tout tan oswa tanporèman retire nenpòt nan sa ki abandone nan mache a. Tout enfòmasyon ki nan dokiman sa a yo bay "jan yo ye" san okenn garanti, swa eksprime oswa implicite, ki gen ladan men pa limite a nenpòt garanti implicite nan komès, kondisyon fizik pou yon objektif patikilye, oswa ki pa vyolasyon. Unitronics pa pran okenn responsablite pou erè oswa omisyon nan enfòmasyon ki prezante nan dokiman sa a. Nan okenn ka Unitronics ta dwe responsab pou nenpòt domaj espesyal, ensidan, endirèk, oswa konsekans nenpòt kalite, oswa nenpòt domaj kèlkeswa ki soti nan oswa an koneksyon avèk itilizasyon oswa pèfòmans enfòmasyon sa a. Non komèsyal, mak, logo, ak mak sèvis yo prezante nan dokiman sa a, enkli konsepsyon yo, se pwopriyete Unitronics (1989) (R”G) Ltd oswa lòt twazyèm pati epi ou pa gen pèmisyon pou itilize yo san konsantman alekri alavans Unitronics oswa yon twazyèm pati ki ka posede yo.

Dokiman / Resous

Unitronics US5-B5-B1 Pwisan pwogramasyon lojik kontwolè [pdfGid Itilizatè US5-B5-B1, US5-B10-B1, US5-B5-TR22, US5-B10-TR22, US5-B5-T24, US5-B10-T24, US5-C5-B1, US5-C10-B1, US5- C5-TR22, US5-C10-TR22, US5-C5-T24, US5-C10-T24, US7-B5-B1, US7-B10-B1, US7-B5-TR22, US7-B10-TR22, US7-B5- T24, US7-B10-T24, US7-C5-B1, US7-C10-B1, US7-C5-TR22, US7-C10-TR22, US7-C5-T24, US7-C10-T24, US10-B5-B1, US10, US5-B5-B1 Pwisan Programmable Logic Controller, US5-B5-B1, Pwisan Programmable Logic Controller, Programmable Logic Controller, Logic Controller, Controller

Referans

• Manyèl itilizatè