uniron Remote Plus Gid itilizatè aplikasyon an

App souview

Avi sou enfòmasyon prive

Aksepte avi sou vi prive aplikasyon an

Pou itilize aplikasyon Unitron Remote Plus, ou bezwen aksepte avi sou enfòmasyon prive ak analiz done anonim sou itilizasyon aplikasyon an.

Aktive Insights

Pou patisipe nan karakteristik Insights ki gen ladan ajisteman aleka, tape bouton "Aktive". Pou sote etap sa a, tape bouton "Pita".

Koupman ak aparèy pou tande (yo)

Detekte aparèy pou tande ou (yo)

1. Si aparèy oditif ou a (yo) gen yon pòt batri, rekòmanse aparèy oditif ou yo lè w ouvri ak fèmen pòt batri a. Si aparèy oditif ou a (yo) genyen/pa genyen yon pòt batri, premye fèmen chak aparèy oditif lè w peze pati ki pi ba bouton an jiskaske LED la vin wouj (4sec). Lè sa a, limen chak aparèy oditif lè w peze menm bouton an jiskaske LED la vin vèt (2 sec).
2. Ou ka toujou chwazi mòd "demo" pou eseye aplikasyon an san yo pa konekte yon aparèy oditif Unitron epi jwenn yon premye enpresyon sou fonksyonalite yo. Nan mòd sa a pa gen okenn fonksyonalite kontwòl remote ki disponib pou aparèy oditif ou yo.

Chwazi aparèy oditif ou (yo)

1. Si aplikasyon an detekte plis pase yon seri aparèy, peze bouton ki sou aparèy oditif ou a epi aparèy korespondan an ap make nan aplikasyon an.

Ekran prensipal la

Ajiste volim aparèy pou tande

Deplase curseur a monte oswa desann pou ogmante oswa diminye volim aparèy oditif la sou tou de bò yo.
Peze bouton ( ) "bèbè" ki anba koulis la pou fèmen oswa dekole aparèy oditif la

Divize volim nan

Peze bouton ( ) "divize volim" pou kontwole volim chak aparèy oditif separeman. Sèvi ak kurseur volim pou chanje volim. Peze bouton () "antre nan volim" pou rantre nan koulis volim yo

Remak: Pou bouton "divize volim" la dwe vizib "Seleksyon bò" dwe aktive nan Anviwònman> Anviwònman App.

Pèmèt prereglaj

Konfò ak Klè

Pou Pwogram Otomatik la, "Klè" disponib pou amelyore lapawòl, tandiske "Konfò" yo itilize pou diminye bri pou amelyore konfò jeneral pou koute.
Clarity ak Comfort yo mityèlman eksklizif, epi yo pa kapab tou de nan eta 'Ou' an menm tan.

Chanje pwogram sou aparèy pou tande a (yo

Chwazi yon lòt pwogram

Tape flèch ki bò kote non pwogram aktyèl la pou wè tout pwogram ki disponib yo. Chwazi pwogram ou vle a (egzanp TV Connector)

Anviwònman karakteristik avanse

Gen plis ajisteman ki disponib depandan pwogram yo chwazi kounye a, konfigirasyon aparèy oditif ou a, ak sous odyo ki konekte (egzanp TV Connector). Tape ( ) bouton karakteristik avanse ki nan kwen anba adwat pou jwenn aksè nan opsyon sa yo:

Egaliseur

Ou ka ajiste karakteristik avanse anviwònman Equalizer yo.

Balans

Si w itilize yon aparèy difizyon ekstèn, (egzanp Connector TV, mizik) ou ka ajiste konsantrasyon an pou w tande plis nan siyal difizyon an oswa altènativman plis nan anviwònman an ki antoure.

Sou entènèt jwèt Tinnitus masker

Si ou gen òrèy kònen/sonnen, epi pwofesyonèl swen oditif ou a te resevwa enstriksyon sou kijan pou itilize Masker òrèy kònen/sonnen, ou ka ajiste volim bri maskin lan.

Diminye bri

Kontwòl "Redwi bri" pèmèt ou ogmante oswa diminye nivo bri a nan nivo konfò vle a.

Amelyore Lapawòl

Kontwòl "Amelyore Lapawòl" la pèmèt ou ogmante oswa diminye konsantre sou lapawòl nan nivo konfò vle a.

Konsantre Mic

Ou ka ajiste kontwòl "Konsantre Mic" la pou konsantre plis sou son ki soti nan devan oswa koute tout otou yo

Evalyasyon

Si w te patisipe nan karakteristik Insights la, w ap wè yon ikòn figi kontan ( ) sou bò dwat ekran prensipal la. Tape sou li pou voye fidbak bay klinisyen ou

Evalye eksperyans ou

Pou jwenn aksè nan evalyasyon, klike sou ikòn Evalyasyon "smiley" la.

1. Chwazi nan swa satisfè oswa pa satisfè.
   
2. Chwazi anviwònman ou ye kounye a.
   
3. Gade yon rezime fidbak ou epi bay plis kòmantè (si ou vle). Tape bouton "Soumèt" pou voye fidbak ou bay pwofesyonèl oditif ou a.
   

Anviwònman meni

Aplikasyon an disponib nan diferan lang. Li pral otomatikman matche ak lang nan sistèm opere telefòn nan. Si lang telefòn lan pa sipòte, lang defo a se Angle.

1. Tape icon ki sou ekran prensipal la pou jwenn aksè nan meni paramèt la
   
2. Chwazi "Anviwònman aplikasyon" pou jwenn aksè nan paramèt aplikasyon an.
3. Chwazi "My Hearing Aids" pou jwenn aksè nan paramèt espesifik aparèy oditif yo.
4. Chwazi "Insights" pou view Règ sou enfòmasyon prive Insights la, enfòmasyon sou karakteristik ki gen ladan notifikasyon ajisteman aleka nan men pwofesyonèl swen oditif ou oswa pou refize patisipe nan karakteristik sa a.
5. Chwazi "Works with Unitron" pou louvri fonksyon Works with Unitron.
6. Chwazi "Videyo" pou gade videyo ki jan yo.
7. Chwazi "FAQs" pou view kesyon yo poze souvan sou aplikasyon an ak aparèy oditif yo nan telefòn lan web navigatè.
   

Tape kontwòl

Si aparèy oditif ou yo gen kontwòl tiyo, ou ka pèsonalize fason aparèy oditif ou yo reponn a doub tiyo ou yo. Gen yon Capteur entegre sou kèk aparèy pou tande, ki pèmèt kontwòl kèk fonksyon aparèy pou tande atravè kontwòl tiyo. Aksyon an ak sansiblite nan kontwòl tiyo ka Customized jan sa a:

Difizyon:

• Aksepte/fen apèl oswa difizyon – pèmèt/enfim kapasite pou aksepte/fen apèl oswa konekte ak yon aparèy difizyon (egzanp TV Connector) lè l sèvi avèk yon tiyo doub. Ou ka itilize kontwòl tiyo sèlman pou konekte ak yon aparèy difizyon si pwofesyonèl oditif ou a te konfigirasyon aparèy oditif ou yo pou koneksyon manyèl.

Aksyon koutim (konfigire separeman pou aparèy oditif gòch ak dwa):

• Pran yon poz/reprann medya - doub tiyo pral pran yon poz/reprann medya pandan y ap difize.
• Asistan vwa - doub tape pral aktive asistan vwa a sou smartphone ou.
• Off - doub tiyo pa pral fè yon aksyon

Tape sansiblite (konfigire separeman pou aparèy oditif gòch ak dwa):

• Dou - pi sansib.
• Nòmal - sansiblite default.
• Fèm - pi piti sansib.

Pou konfigirasyon Tap Control:

1. . Nan meni Paramèt aplikasyon an, chwazi "Aparèy oditif mwen yo
   
2. Chwazi "Tap kontwòl"
   
3. Konfigure aksyon an ak sansiblite nan kontwòl tiyo jan ou vle.
   
4. Yon fwa ke paramèt yo konfigirasyon, klike sou flèch dèyè a pou retounen nan ekran "My hearing aids" oswa 'x' pou retounen nan ekran prensipal la.
   

Pwogram si ou vle

Chwazi nan yon lis pwogram predefini pou aparèy oditif yo ka pèsonalize pou yon sitiyasyon espesifik. Fonksyonalite debaz la defini nan aparèy oditif yo epi aplikasyon an pèmèt itilizatè a chwazi nan 8 pwogram si ou vle. Itilizatè a ka aktive oswa enfim pwogram yo si ou vle soti nan aplikasyon an.

Lis pwogram opsyonèl:

• Restoran
• Televizyon
• Transpò
• Kafe
• Deyò
• Live Mizik
• 360 machin
• Pati

1. Klike sou gout nan view Lis Pwogram nan. Chwazi Jere Pwogram yo view pwogram opsyonèl yo.
   
2. Lis pwogram opsyonèl disponib yo parèt. Klike sou flèch dèyè a pou tounen nan lis pwogram lan.
   
3. Pou ajoute rapidman yon pwogram si ou vle klike sou ( ) siy vèt plis la
   
4. Y ap parèt yon mesaj ki endike pwogram opsyonèl la te ajoute. Klike sou siy mwens wouj ( ) pou retire pwogram opsyonèl la nan lis pwogram lan
   
5. Klike sou mozayik pwogram opsyonèl la pou preview pwogram nan
   
6. Pwogram nan preview ekran ap parèt. Chanje anviwònman epi klike sou 'Save' pou ajoute pwogram si ou vle a nan lis pwogram lan
   

Edit non yon pwogram

Aplikasyon Remote Plus pèmèt itilizatè a chanje non pwogram yo pou ou ka pèsonalize sa chak pwogram vle di pou ou. Ou ka chanje non pwogram nan pou nenpòt pwogram, enkli pwogram opsyonèl yo.
Pou chanje non pwogram nan:

1. Tape sou meni Anviwònman an, epi chwazi "Aparèy oditif mwen yo"

   

2. Ekran aparèy oditif mwen an parèt. Tape sou "Pwogram mwen yo"
   
3. Lis "Pwogram mwen yo" parèt. Tape sou pwogram ou vle a (egzanp otomatik
   
4. Tape ikòn modifye/kreyon an epi chanje "Non ekspozisyon". Sa a pral chanje non an nan dewoulman "Lis Pwogram" la ak ekran seleksyon "Pwogram si ou vle".
   

Remote ajiste

Si w te patisipe nan fonksyon Insights la, w ap kapab resevwa notifikasyon push ki gen ajisteman nan aparèy oditif ou yo voye pa pwofesyonèl oditif ou a.

Aplike yon ajisteman aleka 

1. . Resevwa yon mesaj pèsonalize nan men pwofesyonèl oditif ou.
   
2. Klike sou notifikasyon an pou jwenn aksè nan ajisteman an. Oswa ouvri aplikasyon Remote Plus la epi ale nan Anviwònman > aparèy pou tande mwen > Ajisteman aparèy pou tande
   
3. Chwazi ajisteman an epi aplike chanjman yo
   
4. Si w prefere yon lòt paramèt, ou ka chwazi nenpòt mesaj anvan epi aplike yo nan aparèy oditif ou yo.
   

Enfòmasyon sou Konfòmite

Deklarasyon konfòmite

Men, Son ova AG deklare ke pwodui Unitrin sa a an konfòmite ak kondisyon esansyèl nan Direktiv Aparèy Medikal 93/42/EEC. Ou ka jwenn tèks konplè Deklarasyon Konfòmite a nan men manifakti a oswa reprezantan lokal Unitrin ki gen adrès ou ka pran nan lis ki sou http://www.unitron.com (worldwide locations).

Si aparèy pou tande yo pa reponn ak aparèy la paske yo te yon twoub etranj nan jaden, deplase lwen jaden an twoublan.
Enstriksyon yo disponib sou: unitron.com/appguide
nan fòma Adobe® Acrobat® PDF. Pou view yo, ou dwe genyen Adobe Acrobat Reader enstale. Vizite Adobe.com pou telechaje.
Pou jwenn yon kopi gratis sou papye enstriksyon yo, tanpri kontakte reprezantan Uniron lokal ou a. Yo pral voye yon kopi nan 7 jou.

Enfòmasyon ak eksplikasyon sou senbòl

Avèk senbòl CE a, Son ova AG konfime ke pwodwi Unitrin sa a - ki gen ladan Pwodwi pou Telefòn - satisfè kondisyon ki nan Direktiv Aparèy Medikal 93/42/EEC.
Nimewo yo apre senbòl la CE koresponn ak kòd la nan enstitisyon sètifye ki te konsilte anba direktiv ki anwo-mansyone yo.

Senbòl sa a endike ke li enpòtan pou itilizatè a li epi pran an kont enfòmasyon ki enpòtan nan gid itilizatè sa a.

Senbòl sa a endike ke li enpòtan pou itilizatè a peye atansyon sou avi avètisman ki enpòtan nan gid itilizatè sa a

Enfòmasyon enpòtan pou manyen ak itilizasyon efikas nan pwodui a

Senbòl Copyright

Senbòl sa a dwe akonpaye pa non ak adrès manifakti a (ki ap mete aparèy sa a sou mache a).

Endike reprezantan otorize nan Kominote Ewopeyen an. REP EC a se tou enpòtatè nan Inyon Ewopeyen an.

Mak mo ak logo Bluetooth® yo se mak komèsyal ki posede Bluetooth SIG, Inc. epi Unitrin sèvi ak mak sa yo anba lisans. Lòt mak ak non komèsyal yo se pwopriyetè respektif yo

Son ova AG
Laubisrütistrasse 28
CH-8712 Staffa, Swis

Ak importateur pou Inyon Ewopeyen an:
Sonoma Deutschland GmbH
Max-Edyth-Str. 20
70736 Fellbach-Oeffingen, Almay

Sponsor Ostralyen:
Son ova Australia Pty Ltd
12 Inglewood Place, Nòdwès
NSW 2153
Ostrali

Dokiman / Resous

	app unitron Remote Plus [pdfGid Itilizatè Remote Plus app, Plus app, app
	Unitron Remote Plus App [pdfGid Itilizatè Remote Plus app, Remote, Remote Plus app, Plus app, app
	Aplikasyon Unitron Remote Plus [pdfGid Itilizatè Remote Plus app, Remote Plus app, Plus app, app

Referans

• Manyèl itilizatè