Espesifikasyon

• Dimansyon (L x W x H): 30mm x 25.5mm x 8.5mm
• Pwa: 12.2g
• Travay Voltage: DC 4.5V-12.6V
• Ranje efikas0-3m (Teren Ouvè)
• Sòti BEC: 6.0V, 3A
• Vèsyon san fil ki sipòte: 4.0

AVI
Tout enstriksyon, garanti, ak lòt dokiman kolateral yo ka chanje a diskresyon sèl Horizon Hobby, LLC. Pou dènye literati pwodwi, vizite www.horizonhobby.com or Towerhobbies.com epi klike sou tab sipò oswa resous pou pwodui sa a.

SIYifikasyon LANG ESPESYAL
Tèm sa yo yo itilize nan tout literati pwodwi a pou endike divès nivo potansyèl domaj lè w ap opere pwodui sa a:
AVÈTISMANPwosedi, ki si yo pa swiv yo byen, kreye pwobabilite pou domaj materyèl, domaj kolateral, ak blesi grav, oubyen kreye yon gwo pwobabilite pou blesi sifasyal.
ATANSYON: Pwosedi, ki si yo pa byen swiv, kreye pwobabilite pou domaj pwopriyete fizik AK yon posibilite pou aksidan grav.
AVI: Pwosedi, ki si yo pa byen swiv, kreye yon posibilite pou domaj pwopriyete fizik AK ti kras oswa ki pa gen okenn posibilite pou aksidan.
AVÈTISMANLi TOUT manyèl enstriksyon an pou w familyarize w ak karakteristik pwodwi a anvan w itilize li. Si w pa itilize pwodwi a kòrèkteman, sa ka domaje l, domaje byen pèsonèl ou, domaje lavi w epi li ka lakòz gwo blesi.
Sa a se yon pwodui pastan sofistike. Li dwe opere avèk prekosyon ak bon sans epi li mande kèk kapasite mekanik debaz. Si ou pa opere pwodui sa a yon fason ki an sekirite epi responsab, sa ka lakòz blesi oswa domaj nan pwodui a oswa lòt pwopriyete. Pwodui sa a pa fèt pou timoun itilize san sipèvizyon dirèk yon adilt. Pa itilize avèk konpozan ki pa konpatib oswa modifye pwodui sa a nan okenn fason deyò enstriksyon Horizon Hobby, LLC bay yo. Manyèl sa a gen enstriksyon pou sekirite, operasyon ak antretyen. Li esansyèl pou li epi swiv tout enstriksyon ak avètisman ki nan manyèl la anvan asanblaj, enstalasyon, oswa itilizasyon pou opere kòrèkteman epi evite domaj oswa blesi grav.
Rekòmandasyon laj: Pa pou timoun ki poko gen 14 an. Sa a se pa yon jwèt.
AVI: Sa a se pwodwi sèlman gen entansyon pou itilize ak machin san pilot, plezi-klas, remote-kontwole ak avyon. Horizon Hobby refize tout responsablite deyò nan objektif la gen entansyon epi yo pa pral bay sèvis garanti ki gen rapò ak li.

Karakteristik

• Kab twa-nwaPou konekte pò pwogramasyon an sou ESC la oubyen yon bout ekipay Y la.
• Liy nwa koutSe antèn lan pou amelyore siyal san fil yo.
• Dirije limyèPou endike estati fonksyònman Pwogramè OTA a.
• bouton RESETPou retabli pwogramè OTA sa a nan paramèt faktori.

Telechaje Aplikasyon Lyen an

Android vèsyonItilizatè yo ka telechaje aplikasyon Trinity Link la nan Google Play Store la.
iOS vèsyonItilizatè yo ka telechaje aplikasyon Trinity Link la nan App Store Apple la.

Kijan pou konekte pwogramè OTA a ak diferan ESC yo

Fason pou konekte pwogramè OTA a ak ESC a ka varye akòz diferan modèl ESC yo. Men fason pou konekte pwogramè OTA a ak diferan ESC yo. Tanpri gade manyèl itilizatè ESC ou a pou detèmine ki fason pou konekte. Nan kèk ka, ekipaj Y la ak twa konektè fi a pa gen de konektè fi ak yon konektè gason. r) Li ka nesesè pou konekte Pwogramè OTA a ak ESC a.

Pou ESC ak kab la gaz ak kab pwogramasyon multiplexed.

• Foyon ESC ak BEC entegreNan ka sa a, ou bezwen yon moso fil elektrik Y pou konekte pwogramè OTA a ak ESC la. Konekte kab akseleratè ESC la ak kab tri-nwa pwogramè OTA a ak konektè A ak konektè B fil elektrik Y a, respektivman.
• Pou ESC san BEC entegreNan ka sa a, ou bezwen yon moso fil elektrik Y tou pou konekte pwogramè OTA a ak ESC la. Konekte kab akseleratè ESC la ak kab nwa pwogramè OTA a ak konektè A ak konektè B fil elektrik Y a, respektivman, epi konekte rès bout fil elektrik Y a (konektè C) ak yon UBEC pou bay pwogramè OTA a kouran.

Pou ESC ke pò a fanatik (sou ESC la) se tou pò a pwogramasyon

• Nan ka sa a, debranche fil vantilatè a an premye, epi answit konekte kab nwa a sou pwogramè OTA a nan pò vantilatè/pwogramasyon an.

Pou ESC ak yon kab pwogramasyon separe

• Pou ESC ak kab pwogramasyon an, ki pa gen okenn
• Pou ESC ak kab pwogramasyon an, ki gen volim pwodiksyon antagyon vòltaj 4.5-12.6V, nan ka sa a, ou bezwen yon moso fil elektrik Y pou konekte pwogramè OTA a ak ESC la. Konekte kab akseleratè ESC la ak kab nwa pwogramè OTA a ak konektè A ak konektè B fil elektrik Y la, respektivman. Volim pwodiksyon antage: Nan ka sa a, ou bezwen yon moso fil elektrik Y pou konekte pwogramè OTA nwa a ak ESC la. Konekte kab pwogramasyon ESC la ak kab tri-nwa pwogramè OTA a ak konektè A ak konektè B fil elektrik Y a, respektivman, epi ou bezwen yon UBEC pou bay pwogramè OTA a kouran; konekte lòt bout la (konektè C) ak batri a.

Pou ESC ak yon pò separe pou pwogramasyon

• Konekte pwogramè OTA a dirèkteman nan pò pwogramasyon ki sou SC a.

AVIYon pil anplis (5-12.6V) ka ranplase UBEC ki mansyone pi wo a.

Kijan pou fè yon chanjman nan pwogramè ESC ak OTA a lè w ap itilize aplikasyon Horizon Hobby Link la.
Itilizatè yo ka pwograme oswa amelyore ESC yo atravè aplikasyon an. (Pou enfòmasyon detaye, tanpri al gade manyèl itilizatè kontwòl vitès Trinity ou a. Lanse aplikasyon Trinity Link la sou aparèy entelijan ou. Li pral mande w si ou vle konekte "san fil" oswa "WiFi" premye fwa lè ou louvri aplikasyon an; nan pwen sa a, tanpri chwazi "san fil". Ou bezwen chanje koneksyon an an "san fil" apre ou fin itilize koneksyon "WiFi" a. Ou ka klike sou "Anviwònman" (sou paj dakèy la) epi answit "Chwazi mòd koneksyon an" pou chanje koneksyon an. Lè sa a, koòdone sa a ap parèt.

Konekte OTA Pwogramè
Yon lis aparèy san fil ap parèt lè ou klike sou ikòn koneksyon an nan kwen anwo dwat la, answit chwazi aparèy san fil ki rele "TRI-BLE*****" a, antre modpas inisyal la "888888", epi klike sou "OK".

Estati Koneksyon pwogramè OTA
Ikòn koneksyon an (nan kwen anwo dwat sou koòdone itilizatè Aplikasyon an) ap vin ble si aparèy entelijan an konekte avèk ESC la avèk siksè. Sinon, li ap rete gri.

Kijan pou chanje non san fil la ki deja enstale nan faktori a & modpas

1. Klike sou ikòn "Paramèt" la epi ale nan paj "Paramèt" la.
2. Klike sou "Anviwònman Modil san fil la" epi ale nan paj "anviwònman san fil la", antre nouvo non san fil la (Trinity pa ka efase), nouvo modpas la, epi klike sou "OK".

Eksplikasyon pou Estati LED la

• LED la vin WOUJ fiks, sa vle di pwogramè OTA a byen limen epi li fonksyone byen.
• Lè LED yo klere, sa endike ke pwogramè OTA a ap bati koneksyon an oswa ap transfere done ant ESC a ak aparèy entelijan an.

Reset faktori
Peze epi kenbe bouton RESET la avèk yon kire dant oswa yon pensèt pou apeprè 5 segonn, lage bouton RESET la lè LED la ap flache, apre sa ou ka retabli tout paramèt pwogramè OTA a nan valè defo faktori a.

1-ane garanti limite

Ki sa garanti sa a kouvri
Horizon Hobby, LLC (Horizon) garanti achtè orijinal la ke pwodwi ki te achte a ("Pwodwi a") pap gen domaj nan materyèl ak nan atizan konn fè pandan 1 an apati dat acha a.

Ki sa ki pa kouvri
Garanti sa a pa transfere e li pa kouvri

• domaj kosmetik,
• domaj akoz zak Bondye, aksidan, move itilizasyon, abi, neglijans, itilizasyon komèsyal, oubyen akoz move itilizasyon, enstalasyon, operasyon oswa antretyen,
• modifikasyon oswa nan nenpòt pati nan pwodwi a,
• eseye nenpòt moun ki pa yon sant sèvis otorize Horizon Hobby,
• Pwodwi pa achte nan men yon dilè otorize Horizon,
• Pwodwi ki pa konfòm ak règleman teknik ki aplikab yo, oubyen itilizasyon ki vyole nenpòt lwa, règ, oubyen règleman ki aplikab.

L OTHERT pase garanti a eksprès pi wo a, orizon pa fè okenn lòt garanti oswa reprezantasyon, ak konsantman refize nenpòt ak tout garanti enplisit, ki gen ladan, san yo pa limitasyon, garanti yo ki enplike nan ki pa VYOLASYON, machannabilite, ak machannabilite, ak machann. Achtè a rekonèt ke yo pou kont li te detèmine ke pwodwi a ap apwopriye satisfè kondisyon yo ki nan entansyon itilize nan achtè a.

Remèd achtè a
Sèl obligasyon Horizon ak sèl ak inik remèd achtè a se ke Horizon, selon chwa li, swa

• sèvisè
• Ranplase nenpòt pwodwi Horizon jije ki defektye. Horizon rezève dwa pou enspekte nenpòt pwodwi ki enplike nan yon reklamasyon garanti. Desizyon sèvis oswa ranplasman yo se nan diskresyon Horizon sèlman. Prèv acha obligatwa pou tout reklamasyon garanti. SÈVIS OSWA RANPLASMAN JAN SA PREVWA ANBA GARANTI SA A SE SÈL AK EKSKLIZIF REMÈD ACHTE A.

Limitasyon Responsablite
HORIZON PA RESPONSAB POU DOMAJ ESPESYAL, ENDIRÈK, AKSIDANTÈL OSWA KONSEKWANSYÈL, PÈT PWOFIT OSWA PWODIKSYON OSWA PÈT KOMÈSYAL NAN OKENN FASON, KELKESWA SI REKLAMASYON SA A BAZE SOU KONTRA, GARANTI, DELI, NEGLIJANS, RESPONSABILITE STRIK OSWA NENPÒT LÒT TEYORI RESPONSABILITE, MENM SI HORIZON TE AVIZE SOU POSIBILITE DOMAJ SA YO. Anplis, nan okenn ka responsablite Horizon pa dwe depase pri endividyèl Pwodwi a kote responsablite a reklame. Kòm Horizon pa gen okenn kontwòl sou itilizasyon, konfigirasyon, asanblaj final, modifikasyon, oswa move itilizasyon, okenn responsablite pa dwe sipoze ni aksepte pou okenn domaj oswa blesi ki soti ladan l. Pa aksyon itilizasyon, konfigirasyon, oswa asanblaj la, itilizatè a aksepte tout responsablite ki soti ladan l. Si ou menm, antanke achtè oswa itilizatè, pa pare pou aksepte responsablite ki asosye ak itilizasyon Pwodwi a, nou konseye w pou w retounen Pwodwi a imedyatman nan yon kondisyon nèf e san l pa itilize nan kote ou te achte l la.

Lwa
Tèm sa yo ki reji pa lwa Ilinwa (san yo pa konsidere konfli nan prensip lalwa). Garanti sa a ba ou dwa legal espesifik, epi ou ka genyen tou lòt dwa ki varye de eta a eta. Horizon rezève dwa pou chanje oswa modifye garanti sa a nenpòt ki lè san avètisman.

SÈVIS GARANTI
Kesyon, Asistans, ak Sèvis
Magazen lwazi lokal ou a ak/oswa kote ou te achte pwodwi a pa ka bay sipò garanti oswa sèvis. Yon fwa ou fin asanble, enstale oswa itilize pwodwi a, ou dwe kontakte distribitè lokal ou a oswa Horizon dirèkteman. Sa ap pèmèt Horizon pi byen reponn kesyon ou yo epi sèvi ou si ou bezwen nenpòt asistans. Pou kesyon oswa asistans, tanpri vizite paj nou an. websit nan www.horizonhobby.com, soumèt yon ankèt sou sipò pwodwi, oswa rele nimewo telefòn gratis ki referansye nan seksyon enfòmasyon sou garanti ak sèvis pou pale avèk yon reprezantan sipò pwodwi.

Enspeksyon oswa Sèvis
Si pwodui sa a bezwen enspeksyon oswa antretyen epi li konfòm nan peyi kote w ap viv la epi w ap itilize pwodui a, tanpri itilize pwosesis soumèt Demann Sèvis Horizon Online ki disponib sou sit entènèt nou an. weboswa rele Horizon pou w jwenn yon nimewo Otorizasyon Retounen machandiz (RMA). Pake pwodwi a byen avèk yon katon anbake. Tanpri sonje ke bwat orijinal yo ka enkli, men yo pa fèt pou kenbe tèt ak strik nan anbake san pwoteksyon adisyonèl. Anbake atravè yon konpayi asirans ki bay swiv ak asirans pou pasèl ki pèdi oswa ki domaje, paske Horizon pa responsab pou machandiz jiskaske yo rive epi yo aksepte nan etablisman nou an. Yon demann sèvis sou entènèt disponib nan http://www.horizonhobby.com/content/service-center_ren-der-service-centerSi ou pa gen aksè entènèt, tanpri kontakte Sipò Pwodwi Horizon pou jwenn yon nimewo RMA ansanm ak enstriksyon pou soumèt pwodwi ou a pou sèvis. Lè w ap rele Horizon, y ap mande w pou w bay non konplè w, adrès ou, adrès imel ou, ak nimewo telefòn ou kote yo ka jwenn ou pandan lè travay. Lè w ap voye pwodwi nan Horizon, tanpri mete nimewo RIMA ou, yon lis atik ki enkli yo, ak yon rezime pwoblèm nan. Ou dwe mete yon kopi resi lavant orijinal ou a pou yo ka konsidere garanti a. Asire w ke non w, adrès ou, ak nimewo RMA w ekri sou deyò katon anbake a.
AVI: Pa voye pil LiPo nan Horizon. Si w gen nenpòt pwoblèm ak yon batri LiPo, tanpri kontakte biwo sipò pwodwi Horizon ki apwopriye a.

Kondisyon pou garanti
Pou konsiderasyon Garanti, ou dwe mete resi lavant orijinal ou ki verifye dat prèv acha a. Bay kondisyon garanti yo te satisfè, pwodwi ou a pral sèvis oswa ranplase gratis. Desizyon sèvis oswa ranplasman se nan sèl diskresyon Horizon.

Sèvis ki pa garanti
Si sèvis ou a pa kouvri pa garanti a, sèvis la ap fini epi peman an ap obligatwa san notifikasyon oswa estimasyon depans lan, sof si depans lan depase 50% pri acha an detay la. Lè w soumèt atik la pou sèvis, ou dakò pou peye sèvis la san notifikasyon. Estimasyon sèvis yo disponib sou demann. Ou dwe mete demann sa a avèk atik ou soumèt pou sèvis la. Estimasyon sèvis ki pa anba garanti a ap faktire pou yon minimòm ½ èdtan travay. Anplis de sa, y ap faktire w pou transpò retou a. Horizon aksepte manda lajan ak chèk kaye, ansanm ak kat Visa, MasterCard, American Express, ak Discover. Lè w soumèt nenpòt atik bay Horizon pou sèvis, ou dakò ak Tèm ak Kondisyon Horizon yo ki disponib sou paj nou an. websit http://www.horizonhobbv.com/content/service-centerrender-service-center.

ATANSYONSèvis Horizon limite a pwodwi ki konfòm nan peyi kote yo itilize l la ak nan peyi kote yo posede l la. Si yo resevwa yon pwodwi ki pa konfòm, yo p ap repare l. Anplis, moun k ap voye pwodwi a ap responsab pou l fè aranjman pou retounen pwodwi ki pa resevwa sèvis la atravè yon konpayi transpò li chwazi, epi sou kont li. Horizon ap kenbe yon pwodwi ki pa konfòm pandan 60 jou apati notifikasyon an, apre sa y ap jete l.

Garanti ak enfòmasyon kontak sèvis

Peyi Achte
Etazini nan Amerik la

Orizon Pastan: Sant Sèvis Horizon (Reparasyon ak Demann Reparasyon)
Enfòmasyon sou kontak: servicecenter.horizonhobby.com/RequestForm/

Orizon Pastan: Sant Sèvis Horizon (Reparasyon ak Demann Reparasyon)
Enfòmasyon sou kontak: productsupport@horizonhobby.com, 877-504-0233

Orizon Pastan: Komèsyal
Enfòmasyon sou kontak: websales@horizonhobby.com, 800-338-4639

Adrès2904 Research Rd. Champaign, Ilinwa 61822 USA

Deklarasyon FCC

Deklarasyon Konfòmite Founisè a Modil Pwogramasyon San Fil Trinity OTA (TRI-2021):
Aparèy sa a konfòm ak pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:

1. Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, ak
2. aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.

ATANSYON: Chanjman oswa modifikasyon pati ki responsab pou konfòmite pa apwouve pa ekspreseman kapab anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an.

Deklarasyon FCC sou ekspozisyon radyasyon:
Ekipman an konfòm ak limit ekspozisyon radyasyon FCC yo ki tabli pou yon anviwònman san kontwòl. Ekipman sa a ta dwe enstale epi opere ak yon distans minimòm 20cm ant radyatè a ak kò ou.
REMAKEkipman sa a te teste epi li konfòm ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay yon pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere, itilize, epi li ka emèt enèji frekans radyo epi, si li pa enstale epi itilize dapre enstriksyon yo, li ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pap rive nan yon enstalasyon patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ka detèmine lè w etenn epi limen ekipman an, nou ankouraje itilizatè a pou l eseye korije entèferans lan pa youn oswa plis nan mezi sa yo:

• Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.
• Ogmante separasyon ki genyen ant ekipman ak reseptè a.
• Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa a ki reseptè a konekte.
• Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.

Horizon Hobby, LLC
2904 Rechèch Rd., Champaign, IL 61822
Imèl: compliance@horizonhobby.com | HorizonHobby.com

IC Enfòmasyon
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Aparèy sa a gen transmetè/reseptè ki pa bezwen lisans epi ki konfòm ak RSS ki pa bezwen lisans pou Inovasyon, Syans ak Devlopman Ekonomik Kanada a. Fonksyonman an sijè a 2 kondisyon sa yo:

1. Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans.
2. Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab aparèy la.

Aparèy sa a satisfè egzanpsyon limit evalyasyon woutin ki nan seksyon 6.3 RSS 102 a, epi konfòmite avèk RSS 102 ekspozisyon RF. Itilizatè yo ka jwenn enfòmasyon Kanadyen sou ekspozisyon ak konfòmite RF. Ekipman sa a konfòm ak limit ekspozisyon radyasyon Kanada ki tabli pou yon anviwònman san kontwòl. Ekipman sa a ta dwe enstale epi opere ak yon distans minimòm 20cm ant radyatè a ak kò ou.

FAQ

Ki sa garanti limite 1 ane a kouvri?
Garanti a kouvri domaj nan materyèl ak nan atizan konn fè pou yon ane apati dat acha a.

Ki kote mwen ka jwenn enfòmasyon manyèl ki pi ajou?
Ou ka eskane kòd QR sou pwodwi a oswa vizite www.horizonhobby.com or Towerhobbies.com epi klike sou tab sipò oswa resous pou pwodui sa a.

Kijan pou m fè yon reset faktori sou pwogramè OTA a?
Pou fè yon reset faktori, peze epi kenbe bouton RESET la avèk yon kire dant oswa yon pensèt pandan apeprè 5 segonn jiskaske LED la flache.

Ki vèsyon aplikasyon ki disponib pou telechaje?
Moun ki itilize Android ka telechaje aplikasyon Trinity Link la nan Google Play Store, alòske moun ki itilize iOS ka jwenn li nan App Store Apple la.