STROMER ST1 Enstriksyon

ST1 Enstriksyon

ST1 DEPANN

Si defo ak sentòm sa yo rive, eleman ki enpòtan an ranplase dirèkteman.

MOTÈ

• Pwoblèm motè sa yo montre sou ekspozisyon an kòm defo: ICCURR, HEAT, OVERHEAT, HALL, CURR, Faceless, BRAKE, Block, ak TMM (san yo pa monte bisiklèt la)
• Sentòm sa yo endike ke yon defo teknik te fèt nan motè a: Motè a bese pandan vwayaj, motè a pwodui bri mekanik, kadna motè.

DISPLAY

• Pou defo ekspozisyon, ranplase ekspozisyon an ak youn nan dènye vèsyon an
• Kounye a, dènye vèsyon an se 0.88 (Sèvi ak kòd 2000 lè w ap mande vèsyon sa a)
• Ekspozisyon kase clampyo ranplase endividyèlman

COG DÈYÈ

• Pou defo sa yo, nou rekòmande pou ranplasman angrenaj dèyè yo: angrenaj yo fè mal ak gwo bri yo pwodui.

CHARGER

• Se plato a konplètman ranplase pou defo sa yo:
• Charger la pa chaje (fuse se OK)
• Fanatik vantilasyon an pa travay oswa ap fè yon bri
• Charger la pa ka limen (LED sou plato a pa limen)

FÒT NO_COM/NO_BATT (VIZIBLE SOU EKZANN):

1. Tcheke batri a ak yon voltmètre. Si batri a voltage se 32 V oswa plis, ale nan Etap 2.
2. Si batri a voltage se mwens pase 32 V, batri a pwofondman egzeyate.
   
3. Separe câbles pouvwa yo anba chainstay gòch la epi tcheke vol batri atage nan broch yo montre nan foto a. Si voltage jwenn dakò ak vol batri atage epi ekspozisyon an ap kontinye montre NO_COM/NO_BATT, ale nan Etap 3.
   
4. Si voltage jwenn pi piti pase batri voltage (+/- 1 V diferans), retire kouvèti batri a epi tcheke koneksyon yo. Si diferans lan rete, tcheke voltage dirèkteman nan kab wicket la. Sèvi ak voltage jwenn nan kab wicket la, idantifye si kab pouvwa a oswa kab wicket la bezwen ranplase.
5. Separe kab Capteur TMM anba chainstay gòch la (kab 3-pol). Si mesaj fòt NOLCOM/NO_BATT disparèt nan ekspozisyon an, ranplase Capteur TMM la ak kab li yo.
6. Konekte yon ekspozisyon fonksyone dirèkteman nan motè a.
   Si mesaj fay la toujou parèt, motè a dwe ranplase (kontinye nan etap 5). Si mesaj fay la disparèt, konekte ekspozisyon an sou gidon an ak kab ekspozisyon an. Si mesaj fay la disparèt, yo dwe ranplase ekspozisyon an. Si mesaj fòt la toujou prezan, kab ekspozisyon an se defo
7. Fòt la ta ka diminye desann nan motè a.

SOC-MEZI

Tcheke Sistèm Jesyon Batri a pou yon fay ki te koze pa overvoltage jan sa a.

1. BMS la dwe aktive anvan tcheke siyal SOC la (State Of Charge). (Pa bay yon chaj ogmantasyon nan batri a pou apeprè 10 segonn oswa mete l nan Stromer la).
2. Mezire voltage nan siyal la SOC (tèminal negatif <=> PIN SOC) lè l sèvi avèk yon voltmèt. Konpare valè yo jwenn ak tablo ki anba a. Yon varyasyon de +/- 1 V se nan seri a nan tolerans.
3. Si valè a andeyò ranje tolerans sa a (+/- 1 V), BMS a defektye. Nan ka sa a, batri a bezwen ranplase.

10/11AH

14.5AH

TMM-ANALIZ

Pou analize yon Capteur TMM, gen plizyè pwen pou tcheke:

1. Chèk vizyèl
   yon konektè sou chainstay gòch la ak dwa
   b Das Plastikgehdause des Sensors darf die Aussparung am Ausfallende nicht beriihren
2. Tès fonksyonèl
   a Mete Stromer a nan yon kanpe travay epi monte Capteur TMM la manyèlman (tankou foto a), Stromer a ta dwe travay konsa:
   I M25 altène akselerasyon jiska 25km/h oswa 15mph
   II M33 > 42km/h oswa 26mph
   III P48 > 53km/h oswa 32mph

Si Stromer la echwe youn nan kritè sa yo, yo dwe ranplase Capteur TMM la.

PWOGRAMMAN

ENPÒTAN!
TANPRI OBSERVE PWEN SA YO POU ASIRIRE KE Okenn DEFÒT ADDITIONNEL PA LEVÈ PANDAN PWOGRAMEN:

• Sèlman sèvi ak nouvo adaptè ak yon switch pou pwogramasyon kab (gade figi 3).

Vèsyon:
ENPÒTAN! Asire w ke omwen vèsyon 7.6 firmwèr toujou enstale nan ekspozisyon an V1.1.

STROMER V1 Logo Thémus sou tib an tèt ak tib tèt la		STROMBER V1.1 Logo Stromer sou tib an tèt ak tib tèt la
Kontwolè V1 2-poto ploge pouvwa		Kontwolè V1.1 3-poto ploge pouvwa

Eleman PWOGRAM

CHAJMAN FIRMWARE

LEKTI VÈSYON FIRMWARE LA

1. Konekte kab pwogramasyon an (ak nouvo adaptè) nan PC a ak Stromer la
2. Louvri «StromerV120530.exe»

ENPÒTAN!
Si Stromer la konekte kòrèkteman ak PC a, yo pral montre vèsyon an fèm-ware nan kwen an tèt dwat nan ekran an ak pwen estati a pral vèt. Si Stromer a pa konekte kòrèkteman ak PC a, nimewo vèsyon an pa pral parèt. Pwen estati a pral wouj. Nan ka sa a, yo ka chwazi pò COM mal la (onglet: System Configure). Nimewo a nan vèsyon an firmwèr parèt an koulè; sepandan, diferan koulè yo enpòtan sèlman soti nan vèsyon 7.6 anlè.:

Ble: Stromer ap travay byen.
Wouj: Apre re-chaje firmwèr la ak XC800_FLOAD.exe: paramèt yo toujou dwe chaje.

CHAJMAN FIRMWARE

1. Fèmen ploge pwogramasyon an
2. Konekte kab pwogramasyon an (ak nouvo adaptè) nan PC a ak Stromer la
3. Etenn switch pwogramasyon an
4. Chanje sou switch la pwogramasyon
5. Louvri «XC800_FLOAD.exe»
   
6. Chwazi aparèy sib: XC866-2F
7. Verify Programed Flash ta dwe tcheke
8. Chwazi pò COM
   ENPÒTAN: Yo itilize yon pò COM diferan pou chak koneksyon USB. Toujou itilize menm kab pwogramasyon Stromer pou menm koneksyon USB.
9. Egzekite kòmandman sa yo nan sekans yo montre:
   a) "Flash Efase"
   b)«CHWAZI TOUT»
   c)«ERASE KOUNYE A» mesaj la «Flash Erase: SIKSÈ
   d)» ta dwe kounye a ap parèt. Si ou pa, fèmen pwogram nan epi tounen nan Etap 3. «Louvri File»
   e) Chwazi & louvri «Stromer_866_V090.hex». Lè ou premye rele sa a apre yon nouvo enstalasyon, w ap bezwen navige nan katab la respektif. Pou ansyen-ample: «C\Pwogram Files (x86)\f)«Telechaje» > Yon fenèt ta dwe parèt ak mesaj la «Telechaje ak Verifikasyon an siksè-Jul.»
   f)«Egzekite Flash»> Estati a pral wouj ankò
   h) "Soti/Kite"
   
   
10. Louvri ploge pwogramasyon an (Figi 5). Anvan w sèvi ak Stromer la, paramèt yo dwe chaje an premye!

CHAJMAN PARAJMAN YO

1. Konekte kab pwogramasyon an (ak nouvo adaptè) nan PC a ak Stromer la
2. Louvri «StromerV140404.exe»
   ENPÒTAN!
   Si Stromer a konekte kòrèkteman ak PC a, yo pral montre vèsyon firmwèr la nan kwen anlè adwat ekran an epi pwen estati a pral vèt. Si Stromer a pa konekte kòrèkteman ak PC a, nimewo vèsyon an pa pral parèt. Pwen estati a pral wouj. Nan ka sa a, yo ka chwazi pò COM mal la (onglet: System Configure). Nimewo a nan vèsyon an firmwèr parèt an koulè; sepandan, diferan koulè yo enpòtan sèlman soti nan vèsyon 7.6 anlè:
   Ble: Stromer ap travay byen.
   Wouj: Apre re-chaje firmwèr la ak XC800_FLOAD.exe: paramèt yo toujou dwe chaje
3. «Chajman Anviwònman»
   "Chwazi bouton an lòd pou motè a dwat:

   Mòn 25:	Mountain25 250W
   Mòn 25:	Mountain 25 500W
   Mòn 33:	Mountain 33 500W
   Pouvwa 48:	Pouvwa 48 500W

   

4. "Telechaje"
5. "Téléchargement Anviwònman", pou tcheke si pwogramasyon an kòrèk (si ou vle)
6. "Kite"

FILAJ ST1

PWOGRAME ASI CONTROLLER MY 2017 / ST1, Apati 2017

ENPÒTAN:
TANPRI OBSERVE PWEN SA YO POU ASIRIRE KE Okenn DEFÒS PA LEVE PANDAN PWOGRAM:

• Itilize sèlman kab pwogramasyon ak switch pwogramasyon (figi 1 & 2) ki soti nan Stromer. Plòg pwogramasyon ki nesesè pou tout ansyen modèl yo (lojisyèl 511) pa itilize.
• Aplikasyon lojisyèl «XC Flood» ak «Stromer 5T1» pa dwe itilize (gade enstriksyon pwogramasyon ST1 nan Techbookl).

Telechaje ak enstale lojisyèl la
Ou ka telechaje lojisyèl an nan Portal Strainer sou paj «Téléchargements» nan zòn ST1. Apre w fin telechaje, dekonprese postal la file epi enstale pwogram nan.
La kab pwogramasyon ka sèlman konekte ak PC a apre enstalasyon an fini!
Swis=EnstalasyonST1MY17CH
EU = SetupST1MY17EU
USA=EnstalasyonST1MY17US
Kontrèman ak motè ST1 anvan yo, kontwolè ASI a fè sa pa gen yon ploge pwogramasyon, epi yo fè referans a yon A nimewo seri a (eg S1&-09A0117). Lè Stromer la se limen, vèsyon lojisyèl "04.9^,> parèt yon ti tan sou ekspozisyon mwen an.
1. KÒMANSE PWOGRAM EPI CHWAZI KÒRÈT PO COM
Apre enstalasyon an fini, yo mete yon chemen kout nan pwogram nan sou Desktop la. Kòmanse pwogram nan pa double-klike sou ikòn sa a:

1. Koulye a, mete kab pwogramasyon an nan yon pò USB sou PC a epi konekte li nan kab motè Stromer la: altènativman, li kapab tou konekte ak kab ekspozisyon an (gade ilistrasyon)
   
2. Premyèman, deplase switch pwogramasyon an nan pozisyon "OFF". (0)
3. Koulye a, deplase switch pwogramasyon an nan pozisyon ON (I)
4. Jwenn pò COM ki kòrèk la; w ap jwenn kab pwogramasyon an nan fenèt « Aparèy ak enprimant » sou sistèm operasyon Windows 4 FT232R USB UART 4 Dwa-klike sou 4 Pwopriyete. Chwazi pyès ki nan konpitè a epi w ap wè pò COM 7)
   
5. Fèmen fenèt Pwopriyete a (peze OK) epi pran yon dòz "Aparèy ak enprimant" fenèt la.
6. Rele Stromer MY17 ankò, chwazi pò COM ki kòrèk la nan kwen anwo dwa pwogram nan epi klike sou Konekte de fwa. Dyod yo klere vèt lè koneksyon an te etabli avèk siksè.
   

2. PWOGRAM MOTÈ
Chwazi «Chajman soti nan File* nan kwen anwo gòch anba «paramèt*.
Katab ki gen paramèt yo anjeneral sitiye nan chemen enstalasyon sa a:
C:\Pwogram Files (x863\ ST1 MY2017 ParameterSets
Paramèt ansanm: CH/EU.%US
CH:
Mòn 25=HUF5-A-500-25 
Mòn 33=HUF5-A-500-37
Pouvwa 48 =HUF6-A-500-45
Inyon Ewopeyen:
Mòn 25=HUF5-A-250-25
Mòn 33=HUF5-A-500-37
Pouvwa 48 = HUF6-A-500-45
Etazini:
Klas 1 M32=HUFS-A-500-32
Klas 3 P48=HUM-A-50045Chwazi kòrèk la file; se sèlman sa yo ki aplike nan mache respektif la (CH, Inyon Ewopeyen, oswa US) ki nan lis
Chwazi la file pou motè a ekipe nan Stromer la (egzanp Power48 = HUF6-8-500-45) epi louvri; Lè sa a, aplikasyon an kòmanse.
Mesaj «Paramèt yo sove nan Flash*» parèt nan mak 99%. Klike sou «OK* pou fèmen.
Mesaj «Paramèt yo sove nan Flash*» parèt nan mak 99%. Klike sou «OK* pou fèmen.

ENSTALE LOGISYEL

Ale nan «File» epi chwazi «Bootloader».

Katab la anjeneral sitiye nan chemen enstalasyon deziyen an:
C:\Pwogram Files (x86)\ST1 MY2017 CH\Firmware
Chwazi EHX la file epi chwazi «OK»; Lè sa a, woutin enstalasyon an kòmanse.

"Firmware download siksè" imedyatman parèt.
Chwazi «OK» pou fèmen; firmwèr la te enstale.

LEKTI VALÈ TMM AK LÒT ENFÒMASYON

Valè Capteur koupl la ka li sou ekran «Enfòmasyon» la:

gaz = TMM
Capteur koupl aks konpanse voltage = OFFSET

Sou bò dwat la, plizyè lòt valè yo ki nan lis tankou:

• Revizyon lojisyèl
• Batri voltage
• Batri eta chaj
• tanperati contrôleur