SENECA logoMANYÈL ENSTALASYON
Z-4RTD2-SI

AVÈTISMAN PRELIMINÈ

Mo AVÈTISMAN an presye pa senbòl la endike kondisyon oswa aksyon ki mete sekirite itilizatè a an danje. Mo ATANSYON an presye pa senbòl la endike kondisyon oswa aksyon ki ta ka domaje enstriman an oswa ekipman ki konekte a. Garanti a ap vin anile e anile nan evènman an nan move itilizasyon oswa tampering ak modil la oswa aparèy manifakti a founi jan sa nesesè pou fonksyone kòrèk li yo, epi si enstriksyon yo ki nan manyèl sa a pa swiv.

Ikòn avètisman AVÈTISMAN: Ou dwe li tout kontni manyèl sa a anvan nenpòt operasyon. Modil la dwe itilize sèlman pa elektrisyen ki kalifye. Dokimantasyon espesifik disponib atravè QR-CODE ki montre nan paj 1.
SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon Modil la dwe repare ak pati ki domaje ranplase pa Manifakti a. Pwodwi a sansib a ekoulman elektwostatik. Pran mezi apwopriye pandan nenpòt operasyon.
WEE-Disposal-icon.png Dispozisyon fatra elektrik ak elektwonik (aplikab nan Inyon Ewopeyen an ak lòt peyi ki gen resiklaj). Senbòl ki sou pwodwi a oswa anbalaj li yo montre pwodwi a dwe remèt bay yon sant koleksyon otorize pou resikle fatra elektrik ak elektwonik.

SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - kòd qrhttps://www.seneca.it/products/z-4rtd2-si
DOKIMANTASYON Z-4RTD2-SISENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 1

SENECA srl; Via Otrich, 26 – 35127 – PADOVA – ITALI; Tel. +39.049.8705359 – Faks +39.049.8706287

ENFÒMASYON KONTAK

Sipò teknik support@seneca.it Enfòmasyon sou pwodwi sales@seneca.it

Dokiman sa a se pwopriyete SENECA srl. Kopi ak repwodiksyon entèdi sòf si yo gen otorizasyon.
Kontni dokiman sa a koresponn ak pwodwi ak teknoloji ki dekri yo.
Done ki endike yo ka modifye oswa konplete pou rezon teknik ak/oswa lavant.

LAYOUT MODILSENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - fig

Dimansyon: 17.5 x 102.5 x 111 mm
Pwa: 100 g
Veso: PA6, nwa

SIYAL VIA LED SOU PANN AVÈ

dirije ETAI Dirije siyifikasyon
PWR ON Aparèy la mache kòrèkteman
FAIL ON Enstriman nan eta erè
RX Flache Done resi sou pò #1 RS485
TX Flache Transmisyon done sou pò #1 RS485

ESPESIFIKASYON TEKNIK

SÈTIFIKASYON Senbòl CESENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - kòd qr 1
https://www.seneca.it/products/z-4rtd2-si/doc/CE_declaration
ENERGIS ENERGIS 10 ÷ 40Vdc; 19 ÷ 28Vac; 50-60Hz; Maksimòm 0.8W
KONDISYON ANVIWÒNMAN Tanperati fonksyònman: -25°C ÷ +70°C
Imidite: 30% ÷ 90% ki pa kondanse
Tanperati depo: -30°C ÷ +85°C
Altitid: Jiska 2000 m anwo nivo lanmè
Evalyasyon pwoteksyon: IP20
Asanble 35mm DIN tren IEC EN60715
KONEKSYON Detachable 3.5 mm blòk tèminal anplasman, 1.5 mm2 max seksyon kab
PO KOMINIKASYON 4-fason detachable vis tèminal blòk; max. seksyon 1.5mmTION 2 ; etap: 3.5 mm IDC10 konektè dèyè pou IEC EN 60715 DIN bar, Modbus-RTU, 200÷115200 Baud Micro USB sou devan, Modbus pwotokòl, 2400 Baud
Izolasyon SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - Fig 1
ADC Rezolisyon: 24 ti jan
Kalibrasyon presizyon 0.04% nan echèl konplè
Klas / Prec. Baz: 0.05
Tanperati derive: <50 ppm/K
Linearite: 0,025% nan echèl konplè

NB: Yon fusible reta ak yon maksimòm Rating 2.5 A dwe enstale nan seri ak koneksyon ekipman pou pouvwa a, tou pre modil la.

METE DIP-SWITCH YO

Pozisyon DIP-switch yo defini paramèt kominikasyon Modbus modil la: Adrès ak vitès baud.
Tablo ki anba la a montre valè baud yo ak adrès la dapre anviwònman switch DIP yo:

DIP-Switch estati
SW1 POZISYON BAUD SW1 POZISYON ADRÈS POZISYON TERMINATOR
1 2 3 4 5 6 7 8 3 4 5 6 7 8 10
SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3– – – – – – – – 9600 SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2 #1 SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2 Andikape
SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2– – – – – – – – 19200 SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3 #2 SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2 Pèmèt
SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3– – – – – – – – 38400 • • • • • • • • • # ...
SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2– – – – – – – – 57600 SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2 #63
SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3 Soti nan EEPROM SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3 Soti nan EEPROM

Nòt: Lè DIP - switch 1 a 8 yo OFF, paramèt kominikasyon yo pran nan pwogramasyon (EEPROM).
Remak 2: Liy RS485 la dwe sispann sèlman nan pwent liy kominikasyon an.

Anviwònman faktori
1 2 3 4 5 6 7 8
SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3 SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3 SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3 SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3 SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3 SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3 SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3 SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3
LEJAND
SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 2 ON
SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - icon 3 OFF

Pozisyon dip-switch yo defini paramèt kominikasyon modil la.
Konfigirasyon default la se jan sa a: Adrès 1, 38400, pa gen parite, 1 bit stop.

CH1 CH2 CH3 CH4
Kalite Capteur PT100 PT100 PT100 PT100
Kalite done yo retounen, mezire nan: °C °C °C °C
Koneksyon 2/4 FIL 2/4 FIL 2/4 FIL 2/4 FIL
Pousantaj akizisyon 100 ms 100 ms 100 ms 100 ms
Dirije siyal echèk chanèl WI WI WI WI
Valè a chaje nan ka ta gen fay 850 °C 850 °C 850 °C 850 °C

MIJOU FIRMWARE

Pwosedi aktyalizasyon mikrolojisyèl la:

  • Dekonekte aparèy la nan ekipman pou pouvwa a;
  • Kenbe bouton aktyalizasyon firmwèr la (ki pozisyone jan yo montre nan figi a sou bò a), rekonekte aparèy la ak ekipman pou pouvwa a;
  • Koulye a, enstriman an se nan mòd aktyalizasyon, konekte kab USB a nan PC a;
  • Aparèy la pral parèt kòm yon inite ekstèn "RP1-RP2";
  • Kopi nouvo firmwèr la nan inite "RP1-RP2" la;
  • Yon fwa firmwèr la file te kopye, aparèy la pral otomatikman rdemare.

SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - Fig 3

RÈGLEMAN ENSTALASYON

Modil la fèt pou enstalasyon vètikal sou yon tren DIN 46277. Pou operasyon optimal ak lavi ki long, yo dwe bay bon jan vantilasyon. Evite pwezante kanal oswa lòt objè ki anpeche fant vantilasyon yo. Evite monte modil sou ekipman ki pwodui chalè. Enstalasyon nan pati anba panèl elektrik la rekòmande.
ATANSYON Sa yo se aparèy ki louvri epi ki gen entansyon pou enstalasyon nan yon patiraj/panèl fen ki ofri pwoteksyon mekanik ak pwoteksyon kont pwopagasyon dife.

KONEKSYON ELEKTRIK

ATANSYON
Pou satisfè kondisyon iminite elektwomayetik:
– sèvi ak câbles siyal ki pwoteje;
– konekte plak pwotèj li a ak yon sistèm instrumentation preferansyèl latè;
– separe câbles ki pwoteje ak lòt kab ki itilize pou enstalasyon kouran (transfòmatè, varyateur, motè, elatriye).
ATANSYON
Sèvi ak sèlman kwiv oswa aliminyòm ki kouvri ak kwiv oswa AL-CU oswa CU-AL kondiktè
Ekipman elektrik ak koòdone Modbus yo disponib lè l sèvi avèk otobis tren Seneca DIN la, atravè konektè dèyè IDC10 la, oswa akseswar Z-PC-DINAL2-17.5.

SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - Fig 4

Konektè dèyè (IDC 10)
Ilistrasyon an montre siyifikasyon divès broch konektè IDC10 yo si yo dwe voye siyal yo atravè yo dirèkteman.

ENPSTMAN:
modil la aksepte sond tanperati ak 2, 3, ak 4 koneksyon fil.
Pou koneksyon elektrik yo: yo rekòmande câbles ekran.

SENECA Z 4RTD2 SI Modil Antre oswa Sòti analòg - Fig 5

2 FIL Koneksyon sa a ka itilize pou distans kout (< 10 m) ant modil ak sond.
Koneksyon sa a entwodui yon erè mezi egal a rezistans nan câbles koneksyon yo.
3 FIL Yon koneksyon yo dwe itilize pou distans mwayen (> 10 m) ant modil ak sond.
Enstriman an fè konpansasyon an sou valè mwayèn rezistans nan câbles koneksyon yo.
Pou asire konpansasyon kòrèk, câbles yo dwe gen menm rezistans.
4 FIL Yon koneksyon yo dwe itilize pou distans ki long (> 10 m) ant modil ak sond. Li ofri maksimòm presizyon, nan view nan lefèt ke enstriman an li rezistans nan Capteur a poukont rezistans nan câbles yo.
Antre PT100EN 607511A2 (ITS-90) Antre PT500 EN 607511A2 (ITS-90)
MEZI RANJE Mwen -200 = +650°C MEZI RANJE Mwen -200 + + 750 ° C
Antre PT1000 EN 60751/A2 (ITS-90) Antre NI100 DIN 43760
MEZI RANJE -200 + +210°C MEZI RANJE -60 + +250°C
Antre CU50 GOST 6651-2009 Antre CU100 GOST 6651-2009
MEZI RANJE Mwen -180 + + 200 ° C MEZI RANJE Mwen -180 + + 200 ° C
Antre Ni120 DIN 43760 Antre NI1000 DIN 43760
MEZI RANJE Mwen -60 + + 250 ° C MEZI RANJE Mwen -60 + + 250 ° C

MI00581-0-EN
MANYÈL ENSTALASYON

Dokiman / Resous

SENECA Z-4RTD2-SI Modil Antre oswa Sòti analòg [pdfManyèl Enstriksyon
Z-4RTD2-SI, Modil Antre oswa Sòti analòg, Z-4RTD2-SI Modil Antre oswa Sòti analòg

Referans

Kite yon kòmantè

Adrès imel ou p ap pibliye. Jaden obligatwa yo make *