Manyèl Enstriksyon RG730 rezistan

Manyèl Enstriksyon RG730 rezistan

Entwodiksyon

Dokiman sa a gen enfòmasyon ak règleman sekirite ki yo dwe obsève san yo pa febli pou operasyon an sekirite nan smartphone la RG730 nan kondisyon ki dekri yo. Deklarasyon aktyèl la EC nan konfòmite, enstriksyon sekirite ak manyèl ka jwenn nan www.ruggear-europe.com, oswa mande nan i.safe MOBILE GmbH.
REMAK
Dokiman sa a gen sèlman enstriksyon ki nesesè pou mete kanpe epi sèvi ak telefòn ou san danje.
Pou asire pwoteksyon IP telefòn lan, tanpri asire ke kouvèti pò USB a ak tout kouvèti vis yo nan plas kòrèk yo. Tanpri konsilte paj 15 pou aprann kijan pou jwenn aksè nan telefòn nan nan nenpòt òdinatè.

Fay ak domaj

Si gen nenpòt rezon ki fè yo sispèk ke sekirite a nan telefòn lan te konpwomèt, li dwe retire li nan sèvi ak imedyatman. Mezi yo dwe pran pou anpeche nenpòt rekòmanse aksidan
nan telefòn lan. Sekirite telefòn lan ka konpwomèt si, pou ansyenample:

• fonksyone byen rive.
• te telefòn nan sibi charj twòp.
• telefòn nan te estoke mal
  

PLIS KONSÈY SOU SEKIRITE

• Pa manyen ekran telefòn lan avèk objè ki file. Pousyè patikil ak pousyè tè ka grate ekran an. Tanpri kenbe ekran an pwòp. Retire pousyè sou ekran an avèk yon twal mou dousman epi pa grate ekran an
• Chaje telefòn nan anba kondisyon andedan kay la sèlman
• Tanpri, pa mete telefòn nan nan anviwònman ki gen tanperati twòp, tankou sa a ka mennen nan chofaj twòp nan la
  batri, sa ki lakòz dife oswa eksplozyon
• Pa chaje telefòn nan tou pre nenpòt sibstans ki ka pran dife oswa eksplozif
• Pa chaje telefòn lan nan anviwonman ki gen anpil pousyè, imidite oswa tanperati ki wo oswa ki ba anpil
  (ranje tanperati chaje pèmèt la se 5 ° C - 35 ° C)
• Pa sèvi ak telefòn lan nan zòn kote règleman oswa lejislatif entèdi itilizasyon yon telefòn mobil.
  
• Pa ekspoze telefòn lan, batri a oswa plato a nan fò jaden mayetik, tankou yo emèt nan fou endiksyon oswa mikwo-vag
• Pa eseye louvri oswa repare telefòn lan. Move reparasyon oswa ouvèti ka mennen nan destriksyon nan telefòn, dife oswa eksplozyon. Sèlman pèsonèl ki otorize yo gen dwa repare telefòn lan
• Sèvi ak Pwodwi pou Telefòn sèlman apwouve
• Etenn telefòn lan nan lopital oswa lòt kote yo entèdi itilizasyon telefòn mobil yo. Telefòn sa a ka afekte bon travay ekipman medikal, tankou pesmekè, kidonk toujou kenbe yon distans omwen 15 cm ant telefòn lan ak aparèy sa yo.
• Obsève tout lwa korespondan ki an fòs nan peyi respektif yo konsènan itilizasyon telefòn mobil pandan wap opere yon machin.
• Tanpri koupe telefòn lan epi dekonekte kab chaje a anvan ou netwaye telefòn lan
• Pa sèvi ak okenn pwodui chimik pou netwaye telefòn oswa plato a. Sèvi ak anonsamp ak anti-estatik moso twal mou pou netwaye
• Pa jete pil ityòm fin vye granmoun ak abandone yo nan fatra a, voye yo nan deziye kote jete fatra.
• Itilizatè a pou kont li responsab pou nenpòt ak tout domaj ak réskonsablité ki te koze pa malveyan, telechaje lè w ap itilize a
  rezo oswa lòt done-echanj fonksyon nan telefòn lan. I.safe MOBILE GmbH pa ka responsab pou nenpòt nan reklamasyon sa yo.

AVÈTISMAN
i.safe MOBILE GmbH pa pral asime okenn responsablite pou domaj ki te koze pa neglije nenpòt nan konsèy sa yo oswa pa nenpòt ki itilizasyon apwopriye nan telefòn lan.

KLE

1. Mikwo USB: Konekte sou aparèy USB ekstèn oswa lòt aparèy mobil.
2. Ekouteur Jack: Ekouteur bati-an oratè a ap fèmen otomatikman lè yo konekte li.
3. Volim moute kle: Pou kontwole volim nan.
4. Volim desann kle: Pou kontwole volim nan.
5. Pouvwa kle: Kout laprès yo sa aktive ekran fèmen, peze lontan sou pouvwa sou yo ak sou
6. Bò kle: Si ou vle kle itilize pa apps diferan.
7. Plas kat SD: Lower mwatye sou do a nan aparèy la.
8. SIM Kat fant: Lòj pou kat mikwo SIM sou do aparèy la.
9. Wireless chaje ak zòn NFC: Lower mwatye sou do a nan aparèy la.
10. Kle dèyè: Retounen nan ekran anvan an.
11. Kle Kay: Retounen nan ekran Kay la.
12. Meni: Pote yon lis ak opsyon.

PREMYE ETAP

5.1 BATRI Batri a nan telefòn sa a pa detachable pa itilizatè a. Batri a pa chaje konplètman lè telefòn nan achte, men li gen ase enèji pou pouvwa sou telefòn la. Pou jwenn pi bon pèfòmans batri ak lavi batri, kite batri a egzeyate konplètman anvan ou chaje li konplètman pou twa premye sik chaje yo.
REMAK
Paske telefòn sa a gen bati-an batri, si telefòn nan gen yon fay epi yo pa ka etenn, ou ka peze lontan Reyajiste la
bouton pou 14 segonn Reyajiste. Sa a pral rekòmanse telefòn nan. Nòmal operasyon nan bouton sa a pouvwa rezilta nan pèt nan kèk done sove, tanpri itilize kle a Reyajiste ak anpil prekosyon!

5.1.1 CHAJE BATRI A

• Konekte USB-kab la ak telefòn la jan sa endike nan foto a
• Konekte ploge nan ak priz la nan pouvwa a suppl
• Aprè chaje, retire USB-kab la nan plato a.
  

5.1.2 Aparèy chaje san fil
Telefòn lan gen yon fonksyon chaje san fil epi li itilize teknoloji kontwòl enèji ekonomize. Anvan ou itilize fonksyon plato san fil la, li tout prekosyon sekirite ak manyèl sa a ak anpil atansyon pou asire sekirite ak bon itilizasyon. Telefòn sa a sipòte plato san fil ki respekte estanda QI a. Pa ekspoze plato a san fil nan dlo oswa magazen telefòn lan nan aparèy chofaj dlo, fou mikwo ond, ak ekipman pou kwit manje cho oswa tou pre veso a presyon ki wo. Kenbe aparèy ou an lwen ekipman chofaj enduktif.

5.1.3 ITILIZASYON BATRI
Nan itilizasyon aktyèl, tan an sibstiti ak tan pale nan telefòn lan varye ak estati rezo a, anviwònman travay ak itilizasyon.
Lè batri a rive nan yon kondisyon batri ki ba, li pral lonje dwèt sou chaje telefòn mobil lan. Si sa pa fèt imedyatman, done ki pa sove yo ka pèdi. Lè telefòn lan pou yon tan long pa chaje, li chanje tèt li.
AVÈTISMAN
Batri telefòn lan dwe chaje nan yon seri tanperati de 5 ° C a 35 ° C! Tanpri, pa chaje telefòn ou deyò ranje tanperati sa a, epi tanpri itilize USB-kab ki enkli a. Batri a kapab sèlman ranplase pa sant sèvis la.
REMAK
Konsèy ekonomize enèji:

• Fèmen fonksyon kominikasyon san fil lè ou itilize Bluetooth, Wi-Fi oswa GPS.
• Diminye klète ekran an.
• Fèmen ekran an pandan ou pap itilize inite a.
• Enfim senkronizasyon otomatik Imèl, kalandriye, kontak ak lòt aplikasyon.

5.2 OUVRI KANTAJ KAT LA
Devise de vis yo nan do a pa vire yo kontwa jiskaske kouvèti a dèyè ouvè.

5.3 ENSTALASYON KAT SIM yo
Telefòn lan gen de fant kat mikwo SIM. Etenn telefòn lan anvan enstalasyon an. Si ou te enstale de kat SIM, ou ka chwazi kat prensipal ou nan Anviwònman kat SIM

AVÈTISMAN
Mete kat mikwo SIM sèlman. Sèvi ak lòt gwosè kat SIM ap anile garanti

5.4 ENSTALASYON KAT MIKRO-SD
Telefòn lan aksepte jiska 64GB kat memwa mikwo-SD. Etenn telefòn lan anvan enstalasyon an. Louvri detantè kat Micro-SD la, epi mete kat Micro-SD la nan plas la, lè sa a fèmen detantè kat Micro-SD la. Si ou vle retire kat la mikwo-SD, tanpri asire ke kat la se pa sa nan telefòn nan itilize pa chwazi:
Anviwònman Depo demonte SD OK.


AVÈTISMAN
Pa eseye mete oswa retire nenpòt nan kat mikwo SIM oswa mikwo-SD yo lè nenpòt ekipman pou pouvwa ekstèn konekte, sinon kat yo oswa telefòn lan ka domaje.

PREMYE ITILIZE

ALIMANTE NAN TELEFOURN OU
Peze kle a pouvwa jiskaske ekran an limen. Tou depan de anviwònman sekirite nan kat SIM ou, telefòn nan ka mande w pou nimewo idantifikasyon pèsonèl ou (PIN) anvan ou kòmanse. Premye fwa ou kouran sou telefòn ou, yo ka pouse ou asiyen yon lang, yon dat ak yon zòn lè ak antre enfòmasyon pèsonèl ou. Y ap mande w tou pou w enskri oswa pou mete sou pye kont Google ™ ou an. Ou ka fè sa pita men tanpri sonje ke kèk nan fonksyon yo nan telefòn lan tankou Google Play ™ Store la depann sou yon kont Google ™.
ETEYE TELEFOURN OU

1. Peze epi kenbe kle a pouvwa yo louvri meni an opsyon Telefòn.
2. Tape Pouvwa koupe.
3. Tape OK.

BLOKE AK DEbloke TELEFONEN lan

• Peze kle a pouvwa fèmen telefòn lan. Lè ekran an fèmen, ou ka toujou resevwa mesaj ak apèl
• Si ou kite telefòn ou trankil pou yon ti tan, ekran an ap fèmen otomatikman
• Déblotché telefòn lan, peze kle a pouvwa ankò. Aprè ekran an limen, trennen ikòn kadna a pou klete ikon pou debloke telefòn lan. Tou depan de anviwònman sekirite ou, telefòn nan ka mande pou yon PIN déblotché. Tanpri sonje ke sa a se PA PIN la nan kat SIM ou, men yon kòd ki ka asiyen anba Anviwònman Sistèm Sekirite ekran fèmen.

ITILIZE TOUCHSCREEN LA
Telefòn sa a gen yon tactile kapasitif. Li pa nesesè yo peze ekran an pou li nan travay, yon tiyo ki senp se ase.
Jès sa yo ka itilize ak telefòn sa a:

• Tape Pou ouvri yon aplikasyon (app), oswa pou antre nan yon karaktè lè l sèvi avèk klavye a sou ekran, tape l ak yon dwèt.
• Tape epi kenbe Tape epi kenbe dwèt ou sou ekran an pou plis pase de segonn pou jwenn aksè a plis opsyon kote ki disponib.
• Trennen Tape yon ikòn epi kenbe dwèt ou sou ekran an. Lè sa a, trennen l 'kote ou ta renmen mete l'.
• Double tiyo Fè de wobinè sou yon webpaj oswa imaj pou rale. Double tape ankò pou rale.
• Repwoche fim Tape ekran an epi repwoche fim dwèt ou agoch, adwat, monte oswa desann pou woule nan panno oswa lis ki disponib yo.
• Zongle Tape ekran an ak de dwèt tou pre ansanm. Pandan w ap manyen ekran an, mete dwèt ou pi lwen apa pou rale nan yon webpaj oswa foto. Fè ranvèse a pou rale soti ankò.

Konekte telefòn lan ak yon òdinatè
Ou kapab jwenn aksè nan kat la mikwo-SD nan telefòn nan pa nenpòt òdinatè konpatib atravè kab la USB. Kat la pral jwenn aksè kòm yon aparèy depo mas.

1.  Konekte telefòn ou nan òdinatè a ak kab la USB. Lè w konekte telefòn nan nan yon òdinatè pou premye fwa, òdinatè a pral enstale chofè ki nesesè yo otomatikman.
2. Tape vire sou depo USB nan bwat dyalòg ki louvri sou telefòn lan epi tape OK pou konfime chwa ou. Computerdinatè ou a pral detekte kat la mikwo-SD kòm yon disk detachable. Ou kapab kounye a transfere files soti nan ak nan kat la mikwo-SD.

REMAK
Pandan ke fonksyon mas USB depo pèmèt, gen kèk fonksyon nan telefòn lan ki pa ka disponib.

DISPLAY DISPOZISYON

Apre ou fin siyen an oswa lè ou sou telefòn la, pa default ekran kay la louvri:

Ekran an Kay se pwen brak ou a jwenn aksè nan tout karakteristik yo ki nan telefòn ou. Li montre aplikasyon ikon, rakoursi ak lòt karakteristik. Ou ka Customize ekran kay la epi montre atik ou bezwen yo.
PANEL NOTIFIKASYON

Trennen Status Bar desann nan revele panèl la notifikasyon: Telefòn ou ap fè w konnen isit la lè ou resevwa yon nouvo mesaj oswa lè gen yon evènman kap vini yo. Panèl notifikasyon an enfòme ou tou sou alam, anviwònman ak lòt enfòmasyon enpòtan. Tape yon notifikasyon yo louvri yon aplikasyon ki gen rapò. Pou retire notifikasyon nan panèl la, glise notifikasyon an sou bò gòch oswa sou bò dwat panèl la. Sèvi ak icon nan anviwònman nan kwen an tèt dwat nan panèl la notifikasyon jwenn aksè nan anviwònman sistèm. Pou fèmen panèl notifikasyon an, trennen anba panèl la sou tèt ekran an.

BA ETA Ba estati a parèt nan tèt chak ekran. Sou bò dwat la, li montre ikon estati telefòn, tankou estati a nan batri a, GPS, done oswa koneksyon mobil ak tan an. Sou bò gòch, li montre notifikasyon ikon, suc kòm apèl rate oswa resevwa mesaj. Tablo ki anba a bay lis divès kalite ikon ki ta ka parèt sou ba estati aparèy la.
ICONS NOTIFIKASYON

 2G rezo
HSPA (3G) rezo
Fòs nan rezo a
Chache rezo a
Pa gen kat SIM oswa rezo
Wi-Fi konekte
Wi-Fi otspo san fil
Roaming rezo
Mòd avyon
Resevwa GPS siyal
Bluetooth louvri
Nouvo E-Mail
Nouvo SMS / MMS
Revèy
USB debogaj
Pataje rezo USB
Jwe / pran yon poz
FM radyo
Mòd ekouteur
ICON ESTATI
 Silans mòd
Vibre
Batri ki ba
Batri konplè
Chaje
Apèl rate
Rele
Rele transfè
Rele ap tann
Retire lis misyon an
BT konè konekte
Nouvo mesaj vwa
Rezo done koneksyon
Anviwònman meni
Pa ase memwa
Blacklightling ajisteman
Telechaje
Telechaje
Evènman
PANNEL AKSÈ RAPID
Rakoursi nan apps mete isit la yo vizib sou chak panèl nan ekran an Kay. Tape sou icon App a pou louvri tiwa App a. Isit la ou ka kòmanse nenpòt ki App ak yon tiyo sou icon li yo.
PWOGRAM HOME
Isit la, ou ka mete rakoursi nan apps ak widgets. Widgets yo se ti aplikasyon ki bay fonksyon ak enfòmasyon sou ekran lakay ou, tankou move tan lokal yo, enfòmasyon echanj stock oswa pre e-mailviews. Pou itilize yo, ajoute widgets soti nan
tiwa a App nan panèl la Aksè rapid.
REMAK Gen kèk widgets konekte nan web sèvis ki ta ka lakòz chaj adisyonèl.
Ajoute yon nouvo atik ekran

1. Tape sou icon App a pou louvri tiwa App a.
2. Scroll pou app a oswa widje ou ta renmen ajoute pa flicking ekran an kite oswa dwa
3.  Tape epi kenbe icon nan atik la ou vle itilize epi rete tann jiskaske ekran an chanje yo montre ekran lakay ou
4. Deplase atik la nan plas la vle epi leve dwèt ou. Pou chanje nan yon panèl diferan nan ekran lakay ou, deplase
   atik la sou fwontyè a dwat oswa bò gòch nan ekran an.

DEPLASE YON ATIK EKRAN

1.  Tape epi kenbe yon icon sou ekran kay la jiskaske icon nan elaji.
2.  San ou pa leve dwèt ou, trennen ikon an nan pozisyon ou vle sou ekran an epi lage li.
   

REMAK Dwe gen ase espas pou icon nan anfòm sou ekran kay aktyèl la.
Retire yon atik ekran

1. Tape epi kenbe yon icon aplikasyon sou ekran kay la jiskaske icon nan elaji.
2. Trennen atik la nan tèt ekran an nan direksyon pou Retire.

KREYE YON DOSYE
Trennen icon aplikasyon an oswa chemen kout epi lage li sou tèt yon lòt icon app. Yon katab ki gen tou de ikon yo pral kreye. Ou ka ajoute lòt ikon nan katab la.
Chanje yon dosye

1. Tape yon katab pou ouvri li.
2. Tape ba tit la nan katab la
3.  Antre nouvo non katab la.
4. Tape Fè oswa peze kle a Retounen.
   

SPECIFICATIONS

• Frekans GSM 850/900/1800/1900 MHz WCDMA 850/900/1900/2100 MHz
• Dimansyon pwa: 207 g gwosè: 156 x 82 x 12,5 mm
• Ekran 5 ″ (12.70 cm) Klere-View Tapi Display Glass, kapasitif tactile ak yon rezolisyon 1280 x 720 pixel
• Kamera 13 MP kamera dèyè 5 MP kamera devan
• Lojisyèl operasyon Android ™ 5.1 Lollipop
• 4G LTE-FDD Band 1/3/7/20/28, LTE-TDD Band 39/40/41
• Wireless teknoloji Wi-Fi®, GPS, AGPS, GLONASS, NFC, Wireless chaje, Bluetooth
• Batri 3020 mAh batri, sibstiti 450 èdtan., Pale 2G / 3G: 480 min./420 min.
• Memwa entèn memwa 16 GB ROM, 2 GB RAM, ekstèn memwa mikwo-SD jiska 64 GB
• Processeur MT6735, kwadwilatè Nwayo 1.3 GHz
• Tanperati operasyon ranje soti nan -20 ° C a +60 ° C
• IP68 ki enpèmeyab: 30 min. jiska 2 m, enpèmeyab nan pousyè ak mikropartikul
• MIL-STD-810G gout-pwoteksyon, enpèmeyab nan pousyè, mikropartikul ak vibrasyon

DEPANN

Si pwoblèm rive lè w ap itilize mobil lan, tanpri eseye konsèy sa yo. Si pwoblèm nan pa rezoud, tanpri kontakte machann ou oswa Sant Sèvis la dirèkteman.
TELEFONEN LA PA KA ALIMANTE

• Vol batri atage twò ba. Tanpri rechaje batri a.
• Pouvwa a sou kle pa bourade ase lontan. Tanpri peze pouvwa sou kle pou plis pase twa segonn.
• Kat SIM la gen yon echèk. Tanpri tcheke oswa ranplase kat SIM la.
  

TELEFONEN LA PA CHAJE

• Pòv kontak elektrik. Tanpri tcheke epi ranplase nenpòt ploge sal oswa kase.
• Antre voltage twò ba. Tanpri chaje pou apeprè inèdtan, retire ploge nan, rete tann yon minit ak Lè sa a, kontinye chaje. Pandan tan sa a li posib ke telefòn lan pa ka mache sou jan voltage twò ba.
• Yon fay batri te fèt. Tanpri ranplase batri a
  

Echèk pandan apèl rive

• Echèk kat SIM rive. Tanpri tcheke kontak yo nan kat la SIM oswa ranplase kat la.
• Rezo erè. Tanpri chanje nan yon founisè rezo ki gen yon siyal pi fò.
  

L OTHERT MOUN AP REPONN APÈL MWEN
Te telefòn nan mete nan devye apèl ou a yon lòt nimewo telefòn. Tanpri tcheke ak anile devye apèl la.
TELEFONEN POUVWA OFF OTOMATIKMAN

• Chaj batri a twò ba. Tanpri rechaje batri a.
• Te gen yon erè pandan operasyon an. Tanpri rekòmanse telefòn nan. Si pwoblèm nan repete, tanpri kontakte machann ou oswa RugGear Ewòp dirèkteman
  

Antretyen

Mèsi pou itilize RG730 la. Si gen yon pwoblèm ak telefòn la oswa si telefòn nan bezwen reparasyon, tanpri kontakte machann ou an oswa konsilte Sant Sèvis ou an.

MAK

• RugGear (Ewòp) ak logo RugGear (Ewòp) se mak komèsyal ki anrejistre nan i.safe MOBILE GmbH.
• Logo android a, Google ™ ak Google Play ™ Store yo se mak anrejistre nan Google, Inc.
• Se robo nan android repwodwi oswa modifye nan travay kreye ak pataje pa Google ™ ak itilize dapre tèm ki dekri nan Creative Commons 3.0 Lisans lan Attribution.
• Bluetooth® se yon mak ki anrejistre Bluetooth SIG, Inc. atravè lemond.
• Wi-Fi® se yon trademark anrejistre nan Wi-Fi Alliance lan.
• Tout lòt mak ak copyrights se pwopriyete pwopriyetè respektif yo.
  

RESIKLAJ
Senbòl wou-bin ki kwaze-soti sou pwodwi ou, batri, literati oswa anbalaj fè ou sonje ke tout pwodwi elektrik, elektwonik ak elektwonik, pil, ak akimilatè yo dwe pran nan koleksyon separe nan fen lavi travay yo. Kondisyon sa a aplike nan Inyon Ewopeyen an. Pa jete pwodwi sa yo kòm dechè minisipal ki pa klase. Toujou retounen pwodwi elektwonik ou itilize, pil, ak materyèl anbalaj nan pwen koleksyon dedye. Fason sa a
ou ede yo anpeche jete dechè san kontwòl ak ankouraje resiklaj la nan materyèl yo. Plis enfòmasyon detaye disponib nan revandè pwodwi a, otorite dechè lokal yo, òganizasyon responsablite pwodiktè nasyonal yo oswa reprezantan lokal ou a. Se kontni an nan dokiman sa a prezante jan li egziste kounye a. I.safe MOBILE GmbH pa bay okenn garanti eksplisit oswa silans pou presizyon oswa konplè nan kontni dokiman sa a, ki gen ladan, men pa restriksyon nan, garanti a silans nan konvnab mache oswa kondisyon fizik pou yon rezon espesifik sof si lwa ki aplikab oswa tribinal desizyon fè responsablite obligatwa. I.safe MOBILE GmbH rezève dwa pou fè chanjman nan dokiman sa a oswa pou retire li nenpòt ki lè san avètisman alavans

Pousantaj absòpsyon espesifik (SAR) ENFÒMASYON SÈTIFIKASYON

Aparèy sa a satisfè direktiv entènasyonal pou ekspoze a vag radyo Aparèy mobil ou se yon transmetè radyo ak reseptè. Li fèt pou pa depase limit pou ekspoze a vag radyo (frekans radyo jaden elektwomayetik) rekòmande pa direktiv entènasyonal yo. Direktiv yo te devlope pa yon òganizasyon endepandan syantifik (ICNIRP) e genyen ladan yo yon maj sekirite konsiderab ki fèt pou asire sekirite tout moun
moun, kèlkeswa laj ak sante.Direktif ekspozisyon vag radyo yo itilize yon inite mezi ke yo rekonèt kòm Absòpsyon Espesifik oswa SAR. Limit SAR pou aparèy mobil se 2.0 W / kg. Tès pou SAR yo fèt lè l sèvi avèk pozisyon opere estanda ak deice a transmèt nan pi wo nivo pouvwa sètifye li yo nan tout bann frekans teste yo. Valè SAR ki pi wo yo anba direktiv ICNIRP pou modèl aparèy sa a se:
Maksimòm SAR pou modèl sa a ak kondisyon yo anba ki li te anrejistre

• SAR (tèt) 0.099 W / kg (GSM1800)
• SAR (kò chire) 0.301 W / kg (GSM900) Pandan itilizasyon, valè SAR aktyèl yo pou aparèy sa a anjeneral byen anba valè ki endike anwo a. Sa a se paske, pou rezon nan efikasite sistèm ak pou misyon pou minimize entèferans sou rezo a, se pouvwa a opere nan aparèy mobil ou otomatikman diminye lè pouvwa plen pa nesesè pou apèl la. Pi ba pwodiksyon an pouvwa nan aparèy la, ki pi ba valè SAR li yo. Yon tès SAR kò-chire te fèt sou aparèy sa a nan yon distans separasyon 1.5 cm. Pou satisfè direktiv ekspoze RF pandan operasyon kò-chire, aparèy la dwe pozisyone omwen 1.5 cm lwen kò a. Organganizasyon tankou Organizationganizasyon Mondyal Lasante ak Administrasyon Manje ak Medikaman Etazini te sijere ke si moun yo konsène epi yo vle diminye ekspoze yo, yo ta ka itilize yon akseswar men-gratis kenbe aparèy la san fil lwen tèt la ak kò pandan itilizasyon, oswa yo ta ka redwi kantite tan ki pase lè l sèvi avèk aparèy la.

EC - Deklarasyon sou konfòmite
selon direktiv 1999/5 / EC ak 2011/65 / EC Konpayi i.safe MOBILE GmbH a deklare anba sèl responsablite li ke pwodwi a ki deklarasyon sa a gen rapò ak an akò avèk dispozisyon ki nan done sa yo, direktiv ak estanda:

Non ak adrès manifakti a nan Inyon Ewopeyen an	i.safe MOBILE GmbH i_Park Tauberfranken 10 97922 Lauda - Koenigshofen, Germany
Deskripsyon nan aparèy yo	telefòn mobil / kalite / RG730
Deklarasyon sou konfòmite 1999/5 / EC pibliye pa	ACB, Inc 6731 Whittier Avenue, Suite C110 McLean, VA 22101, nimewo idantifikasyon USA / 1588
Deklarasyon sou konfòmite 2011/65 / EC pibliye pa	SGS pafè tès teknoloji gwoup co, Ltd Jinxin Building, Huameizhuang Shantou City, Lachin
Aplike estanda amonize EN 300 328: V1.8.1, EN 300 440: -1 V1.6.1, EN 300 440-2: V1.4.1, EN 301 511: V9.0.2, EN 301 489-1: V1.9.2, EN 301 489- 3: V1.6.1, EN 301 489-7: V1.3.1, EN 301 489-17: V2.2.1, EN 301 489-24: V1.5.1, EN 301 908-1: V6.2.1, EN 301 908- 2: V6.2.1, EN 50360: 2001 + A1: 2012, EN 55013: 2013, EN 55020: 2007 + A11: 2011, EN 55022: 2010, EN 55024: 2010, EN 50566: 2013 + AC: 2014, EN 60950 -1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011 + A2: 2013, EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013

Lauda - Koenigshofen 01.09.2015

Martin Haaf
Direktè Managing

i.safe MOBILE GmbH i_Park Tauberfranken 10 97922 Lauda Koenigshofen Germany

SANT KONTAK / SÈVIS

Jwenn RugGear Ewòp Sant Sèvis ou sou nou an websit: www.ruggear-europe.com

WWW.RUGGEAR.EUROPE.COM/SERVICE i.safe MOBILE GmbH
i_Park Tauberfranken 10 | 97922 Lauda-Koenigshofen | Almay
info@ruggear-europe.com | www.ruggear-europe.com