B018AVHOJ0 54 kle plizyè fonksyon klavye
Gid itilizatè
Enfòmasyon enpòtan
Asire w ke ou obeyi enfòmasyon sa yo pou pa fè tèt ou mal oswa lòt moun oswa domaje enstriman sa a oswa lòt ekipman ekstèn.
Adaptè pouvwa:
- Tanpri itilize sèlman adaptè AC espesifye apwovizyone ak pwodwi a. Yon adaptè ki pa kòrèk oswa ki defo ka lakòz domaj nan klavye elektwonik la.
- Pa mete adaptè AC oswa kòd kouran tou pre nenpòt sous chalè tankou radyatè oswa lòt aparèy chofaj.
- Pou evite domaje kòd elektrik la, tanpri asire w ke objè lou yo pa mete sou li epi ke li pa sijè a estrès oswa overbending.
- Tcheke ploge kouran an regilyèman epi asire ke li pa gen pousyè tè sifas yo. Pa mete oswa deploge fil elektrik la ak men mouye.
Pa louvri kò a nan klavye elektwonik la:
- Pa louvri klavye elektwonik la oswa eseye demonte nenpòt pati nan li. Si aparèy la pa fonksyone kòrèkteman, tanpri sispann sèvi ak li epi voye li bay yon ajan sèvis kalifye pou reparasyon.
Itilizasyon klavye elektwonik la:
- Pou evite domaje aparans nan klavye elektwonik la oswa domaje pati entèn yo tanpri pa mete klavye elektwonik la nan yon anviwònman pousyè, nan limyè solèy la dirèk oswa nan kote ki gen tanperati ki wo oswa ki ba anpil.
- Pa mete klavye elektwonik la sou yon sifas ki inegal. Pou evite domaje pati entèn yo pa mete okenn veso ki kenbe likid sou klavye elektwonik la paske devèsman ka rive.
Antretyen:
- Pou netwaye kò a nan klavye elektwonik la siye li ak yon twal sèk, mou sèlman.
Koneksyon:
- Yo nan lòd yo anpeche domaj nan oratè a nan klavye elektwonik tanpri ajiste volim nan nenpòt aparèy periferik nan anviwònman ki pi ba a epi piti piti ajiste volim nan kòmsadwa nan yon nivo ki apwopriye yon fwa mizik la ap jwe.
Pandan operasyon an:
- Pa sèvi ak klavye a nan nivo volim ki pi fò pou yon peryòd tan ki long.
- Pa mete objè lou sou klavye a oswa peze klavye a ak fòs twòp.
- Anbalaj la ta dwe louvri pa yon adilt responsab sèlman epi nenpòt anbalaj plastik yo ta dwe estoke oswa jete kòmsadwa.
Spesifikasyon
- Espesifikasyon yo sijè a chanje san avètisman.
Panèl devan ak koneksyon ekstèn
Front Panel
1. Oratè | 15. Kòmanse / One Stop |
2. Chanjman pouvwa | 16. Single dwèt kòd |
3. Mèt Volim | 17. Fingered Chord |
4. Volim Ritm | 18. Chord Off |
5. Tempo | 19. Vibrato |
6. Transpoze | 20. Soutni |
7. Ton | 21. Aprann 2 |
8. Ritm | 22. Aprann 1 |
9. Bouton Nimewo | NAN. Pwogram |
10. LCD ekspozisyon | 24. lèktur |
11. senkronize | 25. Dosye |
12. Ranpli | 26. Pèkisyon |
13. Chwazi | 27. Zòn klavye Chord |
14. Demo |
Koneksyon ekstèn
DC 9V - Antre pouvwa
SOTI - Ekoutè / Sòti Oratè ekstèn
OK - Antre mikwofòn
LCD Display
- Valè vitès nan ritm ak chante (bpm)
- Ekspozisyon dijital chante, ritm, ak nimewo ton
- TONE, RITM, oswa chante DEMO
- Montre nivo volim
- Ekspozisyon anplwaye yo
Preparasyon anvan premye itilize
Pouvwa
Itilizasyon adaptè pouvwa AC/DC:
Tanpri itilize adaptè espesyal AC/DC pouvwa ki te vini ak klavye elektwonik la oswa yon adaptè pouvwa ak DC9V pwodiksyon voltage ak 500mA pwodiksyon aktyèl ak yon ploge sant-pozitif. Konekte ploge DC adaptè pouvwa a nan priz pouvwa DC9V ki sou dèyè klavye a epi konekte lòt bout la nan priz kouran elektrik la epi chanje li.
Atansyon: Lè klavye a pa itilize ou ta dwe deploge adaptè pouvwa a nan priz kouran elektrik la.
Operasyon batri:
Louvri kouvèti batri a anba klavye elektwonik la epi mete 6 x 1.5V Size D pil alkalin. Asire w ke pil yo mete fason ki kòrèk la epi ranplase yo
kouvèti batri a.
Atansyon: Pa melanje ansyen ak nouvo pil. Pa kite pil nan klavye a si klavye a pa pral itilize pou nenpòt ki kantite tan. Sa a pral evite domaj posib ki te koze pa pil koule.
Auto Power Off:
La ampseksyon lifier nan klavye a pral antre nan yon mòd sibstiti ki ba-pouvwa si pa gen okenn kle peze pou 3 minit. Peze nenpòt kle pou soti nan mòd ba-pouvwa a. Remake byen klavye a pa pral antre nan mòd nan pouvwa ki ba pandan chante Demo oswa lèktur ritm.
Jacks ak Pwodwi pou Telefòn
Sèvi ak kas ekoutè oswa oratè ekstèn:
Konekte kask 3.5mm oswa ploge ekstèn oratè a nan jack [OUT] ki sou dèyè klavye a. Oratè entèn klavye a pral koupe. Remak: Ekoutè ak oratè ekstèn yo pa apwovizyone.
Konekte yon mikwofòn:
Konekte ploge mikwofòn 3.5mm nan jack [OK] ki sou dèyè klavye a. Chante ansanm ak mizik la. Nòt: Mikwofòn pa apwovizyone.
Operasyon debaz
Pouvwa ak Volim
Kontwòl pouvwa:
Peze bouton [POWER] pou limen pouvwa a epi ankò pou fèmen pouvwa a. Ajisteman Volim Mèt la:
Klavye a gen 10 nivo volim soti nan 1 -10. Nivo volim defo lè limen an mete sou nivo 7. Pou chanje volim, peze bouton [MASTER VOLUME +/-] yo. Nivo volim endike nan ba yo sou ekspozisyon LCD a. Lè w peze tou de bouton [MASTER VOLUME +/-] an menm tan an, sa ap fè volim mèt la retounen nan nivo default la. Ton
Seleksyon Ton:
Lè klavye a premye chanje sou estati a default se TONE. Pou chanje ton an, ou ka swa peze bouton + oswa – sou klavye nimerik la oswa dirèkteman antre nimewo ton ou bezwen an lè w peze chif ki koresponn yo 0-9. Efè & Kontwòl
Soutni:
Peze bouton [Sustain] pou antre nan mòd Sustain. Ekspozisyon LCD a pral montre yon drapo akote [SUS]. Yon fwa yo chwazi mòd sa a son an nan chak nòt jwe se pwolonje. Lè w peze bouton [Sustain] la ankò, sa ap fèmen karakteristik sipò a epi sòti nan mòd sa a. Vibrato:
Peze bouton [Vibrato] pou antre nan mòd Vibrato. Ekspozisyon LCD a pral montre yon drapo akote [VIB]. Yon fwa yo chwazi mòd sa a chak fwa yo jwe yon nòt yon efè tranbleman ajoute nan fen nòt la. Lè w peze bouton [Vibrato] la ankò, sa ap fèmen karakteristik Vibrato a epi sòti nan mòd sa a. Transpose:
Lè w peze bouton [Transpose +/-] la chanje echèl mizik nòt y ap jwe a. Ou ka ajiste echèl la pa 6 nivo anwo oswa anba. Lè w peze tou de bouton [Transpose +/-] yo an menm tan, sa ap fè echèl mizik la tounen 0. Enstriman pèkisyon panèl:
Gen 8 kalite enstriman pèkisyon yo chwazi nan. Peze bouton ki koresponn lan pou sonnen enstriman ki nesesè yo. Ou ka itilize enstriman pèkisyon pou ranpli
mizik ou ak amelyore pèfòmans lan. Ritm
Chwazi ritm lan:
Ou ka chwazi nan nenpòt nan 100 ritm entegre yo. Tanpri gade nan anèks la pou detaye tablo ritm lan. Peze bouton [RHYTHM] pou antre nan fonksyon seleksyon ritm lan. Ekspozisyon LCD a pral montre nimewo ritm aktyèl la. Ou ka chwazi ritm ou bezwen an lè w peze chif ki koresponn yo sou klavye nimerik la oswa lè w peze bouton + / – yo.Kòmanse / Sispann: Peze bouton [START / STOP] pou jwe ritm lan. Peze bouton [START / STOP] ankò pou sispann lèktur ritm lan.
Senkronize:
Peze bouton [SYNC] pou chwazi fonksyon akonpayman senkronize a. Peze nenpòt nan 19 premye kle yo sou bò gòch nan klavye a pral kòmanse jwe ritm lan. Peze bouton [SYNC] la ankò pou sispann ritm lan epi reset fonksyon senkronizasyon an. Peze bouton [SYNC] ankò pou sòti nan fonksyon sync. Ranpli:
Ou ka ranpli longè yon entèlid si ou peze bouton [FILL IN] pandan lèktur ritm lan. Apre ranpli a nan ritm lan ap kontinye jwe kòm nòmal.Ajisteman volim ritm:
Volim ritm default la se nivo 7; sa a ka ajiste lè w peze bouton [RHYTHM VOLUME +/-] yo. Ekspozisyon LCD a pral montre volim la pandan w ap ajiste li. Ranje ajisteman an se 1-10 ki endike nan ba yo sou ekspozisyon LCD a. Lè w peze tou de bouton [RITM VOLUME +/-] yo an menm tan, sa ap fè Volim Rit la retounen nan nivo default la. Ajisteman Tempo:
Peze bouton [TEMPO +/-] yo pou ajiste tanpo pou jwe nan ritm, metronom, ak chante demonstrasyon an. Ranje ajisteman an se 40-240 bpm nan 15 etap. Lè w peze tou de bouton [TEMPO +/-] yo an menm tan an, sa ap fè tanpo a retounen nan 120 bpm. Akonpayman akòd
Single Dwèt Chords:
Peze bouton [SINGLE FINGER] pou antre nan mòd oto akòd yon sèl dwèt. Yon drapo parèt sou LCD a akote SINGLE. Yo jwe akòd lè w peze sèten kle nan zòn kòd la sou bò gòch klavye a (kle 1-19). Modèl dwèt ki nesesè yo montre nan Anèks V. Yo parèt akòd yo jwe nan kwen anlè gòch nan ekspozisyon LCD a. Peze bouton [START / STOP] pou kòmanse oswa sispann akonpayman akòd la. Fingered Chords:
Peze bouton [FIGERED CHORD] pou antre nan mòd oto akòd dwèt. Yon drapo parèt sou LCD a akote DWÈT. Lè w peze kèk kle nan zòn kòd la sou bò gòch klavye a (kle 1-19) ou ka tande akonpayman akòd diferan. Modèl dwèt ki nesesè yo montre nan Anèks V. Yo parèt akòd yo jwe nan kwen anlè gòch nan ekspozisyon LCD a. Peze bouton [START / STOP] pou kòmanse oswa sispann akonpayman akòd la. Chord Off:
Pandan nenpòt mòd akòd peze bouton [CHORD OFF] pou sispann son akonpayman akòd la epi sòti nan mòd akòd la. Ritm lan ap kontinye jwe. Fonksyon anrejistreman
Peze bouton [RECORD] pou antre nan mòd anrejistreman an. Ekspozisyon LCD a pral montre yon drapo akote REC/PROG. Peze nenpòt kle pou kòmanse anrejistreman. Kapasite maksimòm anrejistreman an se 41 nòt. Chak fwa ou peze bouton [RECORD] la, memwa anvan an ap efase epi klavye a ap antre nan mòd anrejistreman an ankò. Anvan memwa a vin plen, peze bouton [PLAY] pou jwe nòt ki anrejistre yo.
Peze bouton [PROGRAM] pou antre nan mòd koreksyon ritm lan. Ekspozisyon LCD a pral montre yon drapo akote REC/PROG. Ou ka edite yon seksyon nan ritm lè w peze nenpòt nan 8 kalite pèkisyon panèl sou klavye a. Longè maksimòm anrejistreman an se 16 son pèkisyon. Peze bouton [PLAYBACK] pou tande son yo pwograme an sekans. Ou kapab tou ajiste tanpo a pou efè optimal. Chak fwa ou peze bouton [PROGRAM] yo pral efase memwa anvan an epi klavye a ap antre nan mòd pwogramasyon an ankò.
Lekti Demo Song
Peze bouton [DEMO] pou jwe yon chante démonstration. Ekspozisyon LCD a pral montre SONG [XX] kote xx se nimewo chante demonstrasyon an. Lè w peze bouton [SELECT] a plizyè fwa, ou ka chwazi chante demonstrasyon ou bezwen an. Gen 8 chante pou chwazi nan total. Klavye a pral fini jwe chante yo chwazi a ak Lè sa a, kòmanse jwe chante kap vini an. Peze bouton [DEMO] ankò pou sòti nan mòd Demo a. Mòd ansèyman
APRANN 1:
Peze bouton [LEARN 1] pou antre nan mòd ansèyman Single Key. Yon drapo akote GID 1 ap parèt sou LCD a. Mòd sa a apwopriye pou débutan yo familyarize tèt yo ak ritm ak tempo chante a. Ekspozisyon LCD a pral montre SONG [XX] kote xx se kantite chante demonstrasyon yo chwazi a. Chwazi yon chante diferan lè l sèvi avèk kle [SELECT]. Pwen bat la ap flache sou ekspozisyon LCD a pou endike tèmpo a. Lè sa a, klavye a pral jwe melodi prensipal la otomatikman. LCD a pral endike ki kle yo ta dwe peze.APRANN 2:
Peze bouton [LEARN 2] pou antre nan mòd ansèyman Synchronized. Yon drapo akote GID 2 ap parèt sou LCD a. Mòd sa a apwopriye pou itilizatè ki pi avanse. Ekspozisyon LCD a pral montre SONG [XX] kote xx se kantite chante demonstrasyon yo chwazi a. Chwazi yon chante diferan lè l sèvi avèk kle [SELECT]. Pwen bat la ap flache sou ekspozisyon LCD a pou endike tèmpo a. Kle ki kòrèk la pou peze parèt sou ekspozisyon LCD a. Jwe ansanm nan tan asire w ke ou peze kle yo kòrèk.
Apendis I. Tablo Ritm
Non. | Non Ritm | Non. | Non Ritm | Non. | Non Ritm | Non. | Non ritm |
00 | Rumba | 25 | Klasik Polka | 50 | Brezil Manbo | 75 | Jazz Rumba |
01 | Samba | 26 | Peyi 8ossa nova | 51 | Ewòp 8 Beat | 76 | Jazz Samba |
02 | Disko | 27 | Salsa cho | 52 | Peyi Cha Cha | 77 | Klasik Disko |
03 | Tango | 28 | Pop 16 Beat | 53 | peyi Zend ble Grass | 78 | Brezil Tango |
04 | Wòch | 29 | Lig ble | 54 | Blue dousman Rock | 79 | Ewòp Rock |
05 | Balanse | 30 | Pòp manbo | 55 | Ewòp Rumba | 80 | Djaz Swing |
06 | Peyi | 31 | Pop 8 Beat | 56 | Rock Samba | 81 | Peyi ble |
07 | vals | 32 | Jazz Cha Cha | 57 | Jwèt Rock Disco | 82 | Pop Waltz |
08 | Beguine | 33 | Emosyon Pop | 58 | Klasik Tango | 83 | Jazz Beguine |
09 | Latin | 34 | Peyi Rock | 59 | Inite Rock | 84 | Modèl Latin |
10 | Mas polka | 35 | Blue Rumba | 60 | Ewòp balanse | 85 | Jazz Polka |
11 | Bossa Nova | 36 | Klasik Samba | 61 | Peyi klasik | 86 | Jazz Bossa Nova |
12 | Salsa | 37 | Ewòp Disko | 62 | Vals Ajantin | 87 | Salsa Latin |
13 | 16 Bat | 38 | Blue Tango | 63 | Jwèt Rock Beguine | 88 | Jazz 16 Beat |
14 | Lig | 39 | Emosyon Rock | 64 | Jazz Latin | 89 | Lig pòp |
15 | Manbo | 40 | Swing klasik | 65 | Polka Lafrik di sid | 90 | Jazz Manbo |
16 | 8 Bat | 41 | Peyi Lafrik di sid | 66 | Modèl Bossa Nova | 91 | Klasik 8 bat |
17 | Cha Cha | 42 | Peyi Waltz | 67 | Salsa ble | 92 | Brezil Cha-Cha |
18 | Pop | 43 | Sou entènèt jwèt Classic Beguine | 68 | 16 Bat Swing | 93 | Blue Grass |
19 | Sou entènèt jwèt Slow Rock | 44 | Brezil Latin | 69 | Lig Ewòp | 94 | Jazz slow Rock |
20 | Swing ble | 45 | Blue Polka | 70 | Modèl Manbo | 95 | Klasik Rumba |
21 | Peyi Jazz | 46 | Melanje Bossa Nova | 71 | Jazz 8 Beat | 96 | Ewòp Samba |
22 | Klasik Waltz | 47 | Rock Salsa | 72 | Blue Cha Cha | 97 | Disko Jazz |
23 | Jwèt Blue Beguine | 48 | Unitary 16 Beat | 73 | Endonezi Dans | 98 | Jazz Tango |
24 | Rock Latin | 49 | Lig klasik | 74 | Klasik wòch dousman | 99 | Blue Rock |
Apendis II. Tab Ton
Non. | Non Ton | Non. | Non Ton | Non. | Non Ton | Non. | Non Ton |
00 | Acoustic Grand Piano | 25 | Kout E-gita | 50 | Soutni Harp | 75 | Fagot |
01 | Elektrik Grand Piano | 26 | Fx2 | 51 | Chaîne Ensemble 3 | 76 | Plon 4 |
02 | Celesta | 27 | Fx3 | 52 | Tuba | 77 | Pad 4 |
03 | Vibraphone | 28 | Synth Bass 2 | 53 | Sent kwiv 3 | 78 | Fx7 |
04 | Jazz E-gita | 29 | Soutni Ocarina | 54 | Mwayen Sax | 79 | Plon S |
05 | Mute E-gita | 30 | Vib Harp | 55 | Soutni klarinèt | 80 | Echo pyano |
06 | Acoustic Bass | 31 | Chaîne Ensemble 2 | 56 | Plon 3 | 81 | Klere pyano |
07 | gita elektrik | 32 | Trombon | 57 | Pad 3 | 82 | Kout Celesta |
08 | Synth Bass 1 | 33 | Sent kwiv 2 | 58 | Soutni Koto | 83 | Bright Vibraphone |
09 | Okarin | 34 | Soprano Sax | 59 | Kalimba | 84 | Jazz Guitar 2 |
10 | Harp | 35 | Vib Clarinet | 60 | Fx4 | 85 | Netwaye E-gita |
11 | Chaîne Ensemble 1 | 36 | Plon 2 | 61 | Soutni E-Pyano | 86 | Acoustic Bass (dwèt) |
12 | Twonpèt | 37 | Pad 2 | 62 | Echo Celesta | 87 | Vib E-Bass |
13 | Sent kwiv 1 | 38 | Sitar | 63 | Fx5 | 88 | Synth Bass 5 |
14 | Alto Sax | 39 | Kout Shanai | 64 | Fretless Bass | 89 | Kout Ocarina |
15 | Klarinèt | 40 | Echo Vyolon | 65 | Baritone E- Guitar | 90 | Bright Harp |
16 | Plon 1 | 41 | Vib E-Piano | 66 | Acoustic Bass (chwazi) | 91 | String Ensemble S |
17 | Pad 1 | 42 | Bright Celesta | 67 | Baritone E-Bass | 92 | Echo twonpèt |
18 | Koto | 43 | Soutni Vibraphone | 68 | Synth Bass 4 | 93 | Synth Brassy |
19 | Shanghai | 44 | Bwa Bass | 69 | Fx6 | 94 | Tenor Sax |
20 | Vyolon | 45 | Soutni E-gita | 70 | Echo Harp | 95 | Fx8 |
21 | Piccolo | 46 | Echo Acoustic Bass | 71 | Ansanm fisèl
4 |
96 | Plon 6 |
22 | Soutni Celesta | 47 | Soutni E-Bass | 72 | Kòn franse | 97 | Pad 5 |
23 | Fx1 | 48 | Synth Bass 3 | 73 | Sent kwiv 4 | 98 | Banjo |
24 | Vib Viola | 49 | Siflèt | 74 | Bariton Sax | 99 | Vib Shanai |
Apendis III. Demo Song Table
Non. | Non chante | Non. | Non chante |
1 | Sou entènèt jwèt Ras chwal | 5 | Kè Mwen Dwe Kontinye |
2 | Chanson vole sou tè a | 6 | Sou entènèt jwèt Unchained Melody |
3 | Ti fi yo soti nan TianZhu | 7 | Roundabout Lalin |
4 | Chante Toasting | 8 | Kwoke ak men |
Apendis IV. Depanaj
Pwoblèm | Rezon posib / Solisyon |
A yon ti bri tande lè w ap limen oswa koupe pouvwa a. | Sa a se nòmal e pa gen anyen enkyete sou. |
Apre ou fin vire pouvwa a sou klavye a pa t 'gen okenn son lè kle yo te bourade. | Tcheke volim mèt la mete sou volim kòrèk la. Tcheke kas ekoutè sa yo oswa nenpòt lòt ekipman yo pa konekte nan klavye a paske sa yo pral lakòz sistèm oratè entegre a koupe otomatikman. |
Son defòme oswa entèwonp epi klavye a pa travay byen. | Sèvi ak adaptè pouvwa ki pa kòrèk. Sèvi ak adaptè pouvwa a oswa pil yo ka bezwen ranplase. |
Gen yon ti diferans nan timbre kèk nòt. | Sa a se nòmal epi li se koze pa anpil vwa diferanampling chenn nan klavye a. |
Lè w ap itilize fonksyon sustain kèk tons gen tan soutni ak kèk kout soutni. | Sa a se nòmal. Pi bon longè soutni pou diferan ton yo te pre-mete. |
Volim mèt la oswa volim akonpayman an pa bon. | Tcheke ke volim mèt la ak volim akonpayman yo fikse kòrèkteman. |
Nan sitiyasyon SYNC akonpayman oto a pa travay. | Tcheke pou asire w yo te chwazi mòd Single Finger oswa Fingered epi jwe yon nòt ki soti nan 19 premye kle yo sou bò gòch klavye a. |
Ton an nan nòt la pa kòrèk. | Tcheke ke transpozisyon an mete sou 00. |
Klavye a parèt pou fèmen tèt li. | Sa a se karakteristik nan ekonomize pouvwa nan operasyon. Gade paj 6. |
Apendis V. Tablo akòd yo
Single Finger Chords Fingered Chords
Anèks VI. Espesifikasyon teknik
- Ekspozisyon
Ekspozisyon LCD ak anplwaye ak endikasyon kle - Ton
100 ton diferan - Ritm
100 ritm diferan - Demo
8 diferan chante Demo - Kontwòl efè
Sustain, Vibrato, Transpose - Anrejistreman ak pwogramasyon
41 Nòt Dosye memwa, Lektur, 16 Pwogramasyon ritm bat - Pèkisyon
8 Kalite enstriman pèkisyon panèl - Kontwòl Akonpayman
Kòmanse / sispann, senkronize, ranpli, tan - Ansèyman Entelijan
2 Mòd ansèyman - Jacks ekstèn
DC 9V pouvwa Antre, kas ekoutè / Sòti Oratè ekstèn, Antre mikwofòn - Diapason (ranje klavye)
C2- F6 - Entonasyon
<3 santim - Pwa
3.9kg - DC Antre
DC9V - Adaptè pouvwa
DC9V, 500mA - Sortie pouvwa
3W x 2 - Pwodwi pou Telefòn
Adaptè pouvwa, kanpe mizik, gid itilizatè
Enstriksyon pou jete pwodwi yo
Senbòl yo montre isit la ak sou pwodwi a vle di ke pwodwi a klase kòm Ekipman Elektrik oswa Elektwonik epi li pa ta dwe jete ak lòt fatra kay oswa komèsyal nan fen lavi travay li. Yo mete direktiv sou fatra ekipman elektrik ak elektwonik (WEEE) (2012/19/EU) pou ankouraje resiklaj pwodwi lè l sèvi avèk pi bon teknik rekiperasyon ak resiklaj ki disponib pou minimize enpak sou anviwònman an, trete nenpòt sibstans danjere epi evite. ogmantasyon nan dechaj.
Lè ou pa gen okenn lòt itilizasyon pou pwodui sa a, tanpri jete l avèk pwosesis resiklaj otorite lokal ou a. Pou plis enfòmasyon tanpri kontakte otorite lokal ou a oswa revandè kote yo te achte pwodwi a.
PDT Ltd.
Unit 4B Greengate Industrial Estate,
Blan Moss View,
Middleton,
Manchester
M24 1UN
info@pdtuk.com
Copyright PDT Ltd. © 2020
Dokiman / Resous
![]() |
ROCKJAM B018AVHOJ0 54 kle plizyè fonksyon klavye [pdfGid Itilizatè B018AVHOJ0, 54 kle klavye milti fonksyon, B018AVHOJ0 54 kle klavye milti fonksyon, klavye milti fonksyon, klavye |