Modèl CommandCenter Secure Gateway V1
GID ENFUPMASYON RAPID

Mèsi paske w achte CommandCenter Secure Gateway™, platfòm lojisyèl jesyon Raritan ki fèt pou konsolide aksè an sekirite ak kontwòl aparèy IT yo. Gid Enstalasyon Rapid sa a eksplike kijan pou enstale ak konfigirasyon CommandCenter Secure Gateway la.
Pou jwenn detay sou itilizasyon CommandCenter Secure Gateway, jwenn èd sou entènèt nan aplikasyon an oswa nan paj Sipò http://www.raritan.com/support sou Raritan la websit.

1. Pouvwa
2. Pò USB
3. LAN 1
4. LAN 2
5. KVM pò

Depake CC-SG

Avèk chajman ou a, ou ta dwe resevwa:
(1) Inite CommandCenter Secure Gateway V1
(1) Montour devan CommandCenter Secure Gateway V1
(1) Twous Rackmount
(1) Fil elektrik
(1) CAT 5 rezo kab
(1) Enprime Gid Enstalasyon Rapid
(1) Anrejistreman ak papye garanti
Detèmine Kote etajè
Deside sou yon kote nan etajè a pou CC-SG, nan yon zòn pwòp, san pousyè, ki byen vantile. Evite zòn kote chalè, bri elektrik, ak jaden elektwomayetik yo pwodwi epi mete yo toupre yon priz kouran ki baze sou tè.

Etajè-mòn CC-SG

Idantifye seksyon tren yo

Twous etajè ou a gen de asanble etajè. Chak asanble gen de seksyon: yon enteryè fiks chasi ray (A) ki sekirize nan inite a ak yon eksteryè etajè tren fiks (B) ki sekirize nan parantèz ray yo. Yon gid tren glisman sandwitch ant de yo ta dwe rete tache ak tren an deyò etajè fiks. Ray A ak B yo dwe detache youn ak lòt pou enstalasyon. Pou retire ray chasi fiks anndan an (A), rale li otank posib jiskaske ou tande yon son klike lè yon onglet bloke soti andedan asanble tren an epi fèmen tren anndan an. Peze onglet bloke a pou rale tren anndan an nèt deyò. Fè sa pou tou de asanble etajè tren yo.
Enstale ray chasi yo

1. Pozisyon anndan seksyon tren chasi fiks ou jis retire sou yon bò nan chasi a; asire senk twou vis yo liy moute.
2. Vise tren an byen sou bò chasi a.
3. Repete etap 1 ak 2 pou lòt ray ki sou lòt bò chasi a. Tache parantèz ray si yo enstale nan yon etajè Telco.

Enstale Rail Rack

1. Pozisyon eksteryè etajè etajè/glisman gid asanble yo nan kote ou vle a nan etajè a, kenbe gid la glisman tren.
   fè fas a andedan etajè a.
2. Vise asanble a byen sou etajè a lè l sèvi avèk parantèz yo bay yo.
3. Tache lòt asanble a sou lòt bò a nan etajè a, asire w ke tou de yo nan menm wotè egzak la ak tren an.
   gid yo fè fas a anndan an. Idealman, de moun ta dwe travay sou sa ansanm.

Enstale CC-SG nan etajè a
Yon fwa ray yo tache ak tou de chasi a ak etajè a, enstale CC-SG nan etajè a.

1. Ranje dèyè ray chasi yo ak devan ray etajè yo.
2. Glise ray chasi yo nan ray etajè yo, kenbe presyon an menm sou tou de bò yo. Ou ka oblije peze onglet bloke yo lè w ap mete. Ou ta dwe tande onglet bloke yo klike lè inite a konplètman pouse nan.

Bloke onglè
Tou de ray chasi yo gen yon tab bloke ki sèvi de fonksyon:

• Pou fèmen CC-SG an plas lè enstale ak pouse konplètman nan etajè a (pozisyon nòmal operasyon).
• Pou fèmen CC-SG an plas lè pwolonje soti nan etajè a, anpeche inite a soti nan etajè a lè rale soti pou sèvis.

Konekte Câbles

Yon fwa inite CC-SG enstale nan etajè a, ou ka konekte câbles. Gade dyagram yo nan paj 1.
1. Konekte CAT 5 rezo LAN kab la nan pò LAN 1 sou panèl la dèyè inite CC-SG la. Konekte kab CAT 5 la ak rezo a.
Si ou vle: Konekte yon dezyèm CAT 5 rezo LAN kab nan pò LAN 2 la.
2. Tache fil elektrik AC ki enkli nan pò pouvwa a sou panèl la dèyè inite CC-SG la. Ploge nan yon priz kouran AC.
3. Konekte KVM câbles nan pò korespondan yo sou panèl la dèyè inite CC-SG la.

Konekte nan konsole lokal pou mete adrès IP CC-SG

1. Power ON CC-SG lè w peze bouton POWER sou devan inite CC-SG la.
2. Tache montour devan an pa mete l sou devan inite CC-SG la.
3. Konekte kòm admin/Raritan. Non itilizatè yo ak modpas yo konsidere majiskil.
4. Ou pral mande pou chanje modpas konsole lokal la.
   a. Tape modpas default (Raritan) ankò.
   b. Tape epi konfime nouvo modpas la.
5. Peze CTRL + X lè ou wè ekran an Byenveni.
6. Chwazi Operasyon > Entèfas Rezo > Konfigirasyon Entèfas Rezo. Konsole Administratè a parèt.
7. Nan jaden Konfigirasyon an, chwazi DHCP oswa Statik. Si w chwazi Statik, tape yon adrès IP estatik. Si sa nesesè, presize sèvè DNS, netmask, ak adrès pòtay.
8. Chwazi Save.

Anviwònman Default CC-SG
Adrès IP: 192.168.0.192
Mask sous-rezo: 255.255.255.0
Non itilizatè/modpas: admin/Raritan

Jwenn Lisans Ou

1. Administratè lisans ki deziyen nan moman acha a ap resevwa yon imèl nan men Raritan Licensing Portal lè lisans yo disponib. Sèvi ak lyen ki nan imèl la, oswa ale dirèkteman nan www.raritan.com/support. Kreye yon kont itilizatè epi konekte, epi klike sou "Vizite Zouti Jesyon Kle Lisans". Paj enfòmasyon sou kont lisans lan ap louvri.
2. Klike sou tab la Lisans pwodwi. Lisans ou achte yo parèt nan yon lis. Ou ka gen sèlman 1 lisans oswa plizyè lisans.
3. Pou jwenn chak lisans, klike sou Kreye akote atik ki nan lis la, epi antre ID lame CommandCenter Secure Gateway. Pou grap, antre tou de ID Host. Ou ka kopye epi kole ID Host la nan paj Jesyon Lisans. Gade Chèche ID Hèt ou a (nan paj 3).
4. Klike sou Kreye Lisans. Detay ou antre yo ap parèt nan yon pop-up. Verifye ke ID Host ou kòrèk. Pou gwoup, verifye tou de ID Host. Avètisman: Asire w ke ID lame a kòrèk! Yon lisans ki kreye ak yon ID Host ki pa kòrèk pa valab epi li mande èd Raritan Technical Support pou repare li.
5. Klike sou OK. Lisans lan file se kreye.
6. Klike sou Download kounye a epi sove lisans lan file.

 Konekte nan CC-SG

Yon fwa CC-SG rekòmanse, ou ka konekte nan CC-SG soti nan yon kliyan aleka.

1. Lanse yon navigatè sipòte epi tape la URL nan CC-SG la: https:// /admin.
   Pou egzanpample, https://192.168.0.192/admin.
   Nòt: Anviwònman defo pou koneksyon navigatè a se HTTPS/SSL chiffres.
2. Lè fenèt alèt sekirite a parèt, aksepte koneksyon an.
3. Y ap avèti w si w ap itilize yon vèsyon Java Runtime Environment ki pa sipòte. Swiv envit yo swa telechaje vèsyon ki kòrèk la, oswa kontinye. Fenèt Login an parèt.
4. Tape non itilizatè default (admin) ak modpas (Raritan) epi klike sou Login.
   Kliyan Admin CC-SG la louvri. Yo mande w chanje modpas ou. Modpas solid yo aplike pou admin la.

Jwenn ID lame ou a

1. Chwazi Administrasyon > Jesyon Lisans.
2. ID lame inite CommandCenter Secure Gateway ou konekte nan montre nan paj Jesyon Lisans lan. Ou ka kopye epi kole ID lame a.

Enstale epi tcheke lisans ou a

1. Nan Kliyan Admin CC-SG, chwazi Administrasyon > Jesyon Lisans.
2. Klike sou Ajoute Lisans.
3. Li akò lisans lan epi desann tout zòn tèks la, apresa chwazi Mwen dakò sou kaz la.
4. Klike sou Browse, epi chwazi lisans lan file epi klike sou OK.
5. Si ou gen plizyè lisans, tankou yon lisans aparèy "de baz" plis lisans Add-On pou nœuds adisyonèl oswa WS-API, ou dwe telechaje lisans aparèy fizik la an premye. Klike sou Browse, epi chwazi lisans lan file pou telechaje.
6. Klike sou Louvri. Lisans lan parèt nan lis la. Repete pou lisans Add-On.
   Ou dwe tcheke lisans yo aktive karakteristik yo.
7. Chwazi yon lisans nan lis la epi klike sou Tcheke. Tcheke tout lisans ou vle aktive yo.

Pwochen etap yo

Gade èd sou entènèt CommandCenter Secure Gateway nan https://www.raritan.com/support/product/commandcenter-secure -gateway.
Enfòmasyon adisyonèl
Pou plis enfòmasyon sou CommandCenter Secure Gateway ak tout liy pwodwi Raritan, gade Raritan a. websit (www.raritan.com). Pou pwoblèm teknik, kontakte Raritan Technical Support. Gade paj Kontakte Sipò a nan seksyon Sipò sou Raritan a websit pou enfòmasyon kontak teknik sipò atravè lemond.
Pwodwi Raritan yo sèvi ak kòd ki gen lisans dapre GPL ak LGPL. Ou ka mande yon kopi kòd sous ouvè a. Pou plis detay, gade Deklarasyon Open Source Software nan (http://www.raritan.com/about/legal-statements/open-source-software-statement/)
sou Raritan an websit.

CC-SG V1 Gid Enstalasyon Rapid
QSG-CCV1-0V-v9.0-E , 255-80-5110-01-RoHS

Dokiman / Resous

Raritan CommandCenter Secure Gateway V1 [pdfGid Enstalasyon Raritan, CommandCenter, Secure, Gateway, V1

Referans

• Manyèl itilizatè