Panasonic Bread Maker Itilizatè Manyèl

Panasonic® Otomatik Pen Maker Enstriksyon Operasyon

(Itilizasyon nan kay la)

SD-YR2550

Modèl No.

SD-YR2550/SD-YR2540
SD-R2530/SD-B2510

Mèsi pou acha aasinpwodwi Panasonic la.

• Pou pwodui sa a, gen 2 enstriksyon. Sa a se "ENSTRIKSYON OPERATIF". Lòt la se "manyèl operasyonèl ak resèt". Tanpri, li 2 enstriksyon ak anpil atansyon pou itilize pwodwi a kòrèkteman epi san danje.
• Anvan w itilize pwodui sa a, tanpri bay atansyon espesyal ou a Prekosyon Sekirite (Gade P. GB2–GB5) ak Enfòmasyon enpòtan (Gade P. GB5) nan enstriksyon sa yo.
• Tanpri kenbe enstriksyon pou itilize nan lavni.
• Panasonic pa pral aksepte okenn responsablite si pwodwi a sijè a move itilizasyon, oswa echèk nan konfòme li avèk enstriksyon sa yo.

Prekosyon Sekirite

Tanpri asire w ke ou swiv enstriksyon sa yo.

Pou diminye risk pou aksidan pèsonèl, chòk elektrik oswa dife, tanpri obsève bagay sa yo:

• Siyal sa yo endike degre nan domaj ak domaj lè aparèy la mal itilize.

AVÈTISMAN: Endike danje potansyèl ki ka lakòz blesi grav oswa lanmò.

ATANSYON: Endike danje potansyèl ki ka lakòz blesi minè oswa domaj pwopriyete.

• Senbòl yo klase epi eksplike jan sa a.

Senbòl sa a endike entèdiksyon.

Senbòl sa a endike egzijans yo dwe swiv.

AVÈTISMAN

Pou evite risk pou chòk elektrik, dife akòz sikwi kout, lafimen, boule oswa aksidan.

• Pa kite tibebe ak timoun jwe ak materyèl anbalaj. (Li ka lakòz toufe.)
• Pa demonte, repare oswa modifye aparèy sa a.
  • Konsilte kote ou te achte a oswa sant sèvis Panasonic.
• Pa domaje kouran elektrik la oswa ploge prensipal la.
  Aksyon sa yo entèdi entèdi:
  Modifye, manyen oswa mete tou pre eleman chofaj oswa sifas cho, koube, tòde, rale, pann/rale sou bor byen file, mete objè lou sou tèt, pake kouran an oswa pote aparèy la pa plon prensipal la.
• Pa sèvi ak aparèy la si plon an oswa ploge nan elektrik la domaje oswa ploge nan elektrik la konekte ak priz nan kay la.
  • Si plon an domaje, li dwe ranplase pa manifakti a, sant sèvis li yo oswa moun ki kalifye menm jan an tou nan lòd pou fè pou evite yon danje.
• Pa ploge oswa debranche ploge nan ak men mouye.
• Pa plonje aparèy la nan dlo, oswa vide l ak dlo ak/oswa nenpòt likid.
• Pa manyen, bloke oswa kouvri vantilasyon vapè a pandan itilizasyon an.
  • Espesyalman peye atansyon sou timoun yo.

• Aparèy sa a ka itilize pa timoun ki gen laj ant 8 ane ak pi wo a ak moun ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa mank de eksperyans ak konesans si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la nan yon fason ki an sekirite epi konprann ... danje ki enplike.
  Timoun yo pa dwe jwe ak aparèy la.
  Timoun pa dwe fè netwayaj ak antretyen itilizatè sof si yo gen plis pase 8 ane epi yo sipèvize.
• Kenbe aparèy la ak kouran li yo plon soti nan rive nan timoun ki gen mwens pase 8 ane.
• Asire w ke voltage ki endike sou etikèt aparèy la koresponn ak rezèv lokal ou a.
  Epitou evite branche lòt aparèy nan menm priz kouran kay la pou anpeche surchof elektrik. Sepandan, si w ap konekte yon kantite ploge prensipal la, asire w ke wat total latage pa depase wat nominal latage nan priz kouran kay la.
• Mete ploge kouran an byen fèm.
• Retire priz kouran an regilyèman.
  • Deploge priz kouran an, epi siye ak yon twal sèk.
• Sispann sèvi ak aparèy la imedyatman epi deploge nan evènman an fasil ke aparèy sa a sispann travay byen.
  Example pou evènman anòmal oswa kraze:
  • Ploge prensipal la ak fil kouran an vin anòmal cho.
  • Pwen prensipal la domaje oswa kouran aparèy la echwe.
  • Kò prensipal la defòme, gen domaj vizib oswa li anòmal cho.
  • Gen bri vire nòmal pandan y ap itilize.
  • Gen sant dezagreyab.
  • Gen yon lòt anomali oswa echèk.
    • Konsilte kote ou te achte a oswa sant sèvis Panasonic pou enspeksyon oswa reparasyon.
• Pa sèvi ak aparèy la si pati yo nan aparèy la defòme oswa domaje tankou gen fant vizib oswa chips.
  • • Konsilte kote ou te achte a oswa sant sèvis Panasonic pou enspeksyon oswa reparasyon.

ATANSYON

Pou evite risk pou chòk elektrik, dife, boule, aksidan oswa domaj sou pwopriyete.

• Pa sèvi ak aparèy la nan kote sa yo.
  • Sou sifas inegal, sou aparèy elektrik tankou yon frijidè, sou materyèl tankou nap oswa sou kapèt, elatriye.
  • Kote kote li ka pwojeksyon ak dlo oswa tou pre yon sous chalè.
    • Pozisyon aparèy la sou yon fèm, sèk, pwòp, plat chalè ki enpèmeyab omwen 10 cm nan kwen nan plan travay ak omwen 5 cm nan mi adjasan ak lòt objè yo.
• Pa retire chodyè pen an oswa debranche aparèy la pandan itilizasyon an.
• Pa sèvi ak yon revèy ekstèn elatriye.
  • Aparèy sa a pa fèt pou yo opere pa mwayen yon revèy ekstèn oswa sistèm kontwòl remote separe.
• Pa manyen zòn ki cho tankou chodyè pen, andedan inite a, eleman chofaj oswa andedan kouvèti a pandan y ap itilize aparèy la oswa imedyatman apre w fin itilize li.
  Sifas aksesib yo ka vin cho pandan w ap itilize. Fè atansyon ak sous chalè rezidyèl la espesyalman apre w fin itilize.
  • • Pou evite boule, toujou sèvi ak gan fou pou retire chodyè pen an oswa pen ki fini an. (Pa sèvi ak gan fou mouye.)
• Pa mete okenn objè nan twou vid ki genyen yo.
• Pa depase kantite maksimòm farin (600 g) ak engredyan ogmante tankou ledven sèk (7 g) oswa poud boulanjri (13 g). (Gade P. GB9)

• Deploge ploge nan kouran an lè aparèy la pa itilize.
• Asire w ke w kenbe ploge prensipal la lè w debranche l. Pa janm rale fil kouran an.
• Anvan ou manyen, deplase oswa netwaye, deploge aparèy la epi pèmèt li refwadi.
• Aparèy sa a fèt pou itilize nan kay la sèlman.
• Asire ou netwaye aparèy la espesyalman nan sifas ki an kontak ak manje apre ou fin itilize li. (Gade P. GB8)

Enfòmasyon enpòtan

• Pa sèvi ak aparèy la deyò, nan chanm ki gen gwo imidite, oswa sèvi ak twòp fòs sou pati yo jan sa ilistre sou bò dwat la pou fè pou evite fonksyone byen oswa deformation.
• Pa sèvi ak yon kouto oswa nenpòt lòt zouti byen file yo retire résidus.
• Pa lage aparèy la pou evite domaje li.
• Pa estoke okenn engredyan oswa pen nan chodyè pen an.

Senbòl sa a sou aparèy la endike "sifas cho epi yo pa ta dwe manyen san prekosyon".

Non ak Enstriksyon Pati yo

Main Unit

• Ilistrasyon pwodwi nan enstriksyon sa yo bay egzanp nan SD-YR2550

Pwodwi pou Telefòn

Chodyè pen ak lam kneading yo kouvwi ak yon fini ki pa baton pou evite tach ak fè li pi fasil lè retire pen.

• Pou evite domaje li, tanpri swiv enstriksyon ki anba yo.
  • Pa sèvi ak istansil difisil tankou yon kouto oswa yon fouchèt lè w ap retire pen an nan chodyè pen an. Si pen an pa ka fasilman retire nan chodyè a, kite chodyè a pou 5 - 10 minit yo refwadi, asire w ke li pa kite poukont li kote yon moun oswa yon bagay ka boule. Apre sa, souke chodyè pen an plizyè fwa lè l sèvi avèk gan fou. (Gade etap 8 nan "Pen boulanjri" nan "Enstriksyon pou opere ak resèt") (Kenbe manch lan desann pou ke li pa jwenn nan chemen an nan pen.)
  • Asire ke lam kneading la pa entegre nan pen an anvan ou tranche li. Si li entegre, rete tann pou pen an refwadi epi retire li. (Pa sèvi ak istansil difisil oswa byen file tankou yon kouto oswa yon fouchèt.) Fè atansyon pou ou pa boule tankou lam kneading la ka toujou cho.
  • Sèvi ak eponj la mou lè w ap netwaye chodyè a pen ak lam la kneading. Pa sèvi ak anyen abrazif tankou pwodui netwayaj oswa kousinen.
  • Engredyan difisil, koryas oswa gwo tankou farin ak grenn antye oswa tè, sik, oswa adisyon nan nwa ak grenn ka domaje ki pa baton fini kouch. Si w ap itilize gwo moso engredyan, kraze oswa koupe an ti moso. Tanpri swiv enfòmasyon ki nan Engredyan Lòt (gade "Engredyan Lòt" nan "Enstriksyon opere ak resèt") ak kantite resèt yo deklare.
  • Sèvi ak sèlman lam apwovizyone apwovizyone pou aparèy sa a.

Chodyè a pen, lam kneading ak pen ka trè cho apre yo fin kwit. Toujou okipe ak swen.

Kontwòl Panel ak Display

• Foto montre tout mo ak senbòl, men se sèlman moun ki enpòtan ki pral parèt pandan operasyon an.

Netwayaj & Swen

Anvan w netwaye, deploge machin nan epi pèmèt li refwadi.

• Pou evite domaje machin nan.
  • Pa sèvi ak anyen abrazif. (pwodui netwayaj, kousinen elatriye)
  • Pa lave okenn pati nan machin nan nan machin alave a.
  • Pa sèvi ak benzin, diluant, alkòl, oswa klowòks.
  • Apre rense pati pyès sa yo ou ka lave, siye avèk moso twal. Toujou kenbe tout pati yo pwòp epi sèk.

Espesifikasyon

Dispozisyon ansyen ekipman yo

Se sèlman pou Inyon Ewopeyen an ak peyi ki gen sistèm resiklaj.

Senbòl sa a sou pwodwi yo, anbalaj, ak/oswa dokiman ki akonpaye yo vle di ke pwodwi elektrik ak elektwonik yo pa dwe melanje ak fatra kay jeneral.

Pou bon tretman, rekiperasyon ak resiklaj ansyen pwodwi yo, tanpri mennen yo nan pwen koleksyon aplikab yo an akò ak lejislasyon nasyonal ou a.

Lè w jete yo kòrèkteman, w ap ede pou konsève pou resous ki gen anpil valè epi anpeche nenpòt efè negatif potansyèl sou sante moun ak anviwònman an.

Pou plis enfòmasyon sou koleksyon ak resiklaj, tanpri kontakte otorite lokal ou a.

Sanksyon yo ka aplikab pou jete kòrèk fatra sa yo, an akò ak lejislasyon nasyonal la.

Reprezantan nan Inyon Ewopeyen:
Panasonic Maketing Ewòp GmbH
Sant Tès Panasonic
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Almay

Panasonic Taiwan co, Ltd.
http://www.panasonic.com
© Panasonic Taiwan co, Ltd. 2021

XE · XD

DZ52B226
MX0321L0
Enprime nan Lachin