Orbit 57874 revèy awozwa

Felisitasyon pou w chwazi nouvo revèy Easy Dial™ ou a! Avèk Easy-Set Logic™ eksklizif Orbit la, pwogramasyon ak konfigirasyon senp yo konbine avèk dènye teknoloji revèy ak adaptabilite. Nouvo revèy ou a bay konvenyans ak fleksibilite, ki pèmèt ou kouri yon pwogram awozaj totalman otomatik, semi-otomatik oswa manyèl pou tout bezwen awozaj ou yo. Malgre ke revèy sa a tèlman fasil pou pwograme ke ou gen anpil chans pa pral bezwen enstriksyon, nou rekòmande ke ou li manyèl sa a konplètman anvan enstalasyon pou ou konprann tout karakteristik avanse yo.

Dimansyon

• plat: W: 14″ H: 5″
• fini: W: 7″ D: ”H: 5″

koulè

Aprann konnen revèy ou a

Seksyon 1

• Rele
• Digital
• Ekspozisyon
• Lòj batri

Bouton	Fonksyon
antre	Pou konfime yon nouvo paramèt
MANYAL	Pou wouze manyèlman
KLE	Pou netwaye yon anviwònman
PWOGRAM	Pou deplase ant pwogram yo: A ak B
FLÈCH	Pou avanse nan pwochen anviwònman/estasyon awozaj oswa ale nan lòt pwogram/anviwònman
FLÈCH	Pou tounen nan anviwònman/estasyon awozaj anvan an oswa ale nan lòt pwogram/anviwònman
RETA LAPLIU	Pou fè yon poz operasyon an pou 24-72 èdtan akòz lapli oswa lòt faktè
+	Pou ogmante yon anviwònman nimerik
–	Pou diminye yon anviwònman nimerik

Rele Pozisyon	Fonksyon
AUTo	pwogram mete ap kouri otomatikman
mete revèy	fikse lè revèy
fikse dat	Ane, Mwa, ak Jou
KÒMANSE TAN	fikse tan pou kòmanse wouze
KOURI TAN	fikse dire awozaj pou chak estasyon
Konbyen fwa	fikse frekans jou awozaj
OFF	Fèmen tout estasyon/fonksyon yo

Enstalasyon

Seksyon 2: Zouti obligatwa

• Phillips tournevis
• Fil retire rad sou ou

1. Chwazi yon kote
   Lè w ap chwazi yon kote pou revèy ou a, konsidere bagay sa yo:
   1. Chwazi yon kote toupre yon priz elektrik.
   2. Asire ke tanperati fonksyònman yo pa pi ba pase 32° oswa pi wo a 158° Fahrenheit (anba 0° Celsius oswa pi wo a 70° Celsius).
   3. Jwenn revèy la kote ki gen aksè fasil nan fil awozwa a (ki soti nan tiyo).
2. Monte revèy la
   • Sèvi ak modèl aliye a (enkli) pou make kote vis aliye a sou miray la. Gade figi 1
   • Enstale yon vis nimewo 8 nan miray nan kote modèl anwo a. Kite tèt vis la vle pèse anvlòp 1/8” (3mm) nan miray la. Sèvi ak ankr agrandi (enkli) nan andui oswa masonry, si sa nesesè, pou yon kenbe an sekirite.
   • Glise revèy la sou vis ki vle pèse anvlòp la (lè l sèvi avèk yon plas twou kle nan do revèy la). Gade figi 2
   • Kondwi yon vis nimewo 8 nan youn nan de twou pre-fòme ki sitiye nan kwen pi ba kabinè a. Gade figi 2
3. Konekte revèy la ak tiyo
   Fil elektrik tiyo
   Lè w pran fil awozwa a, retire 1/2” (12 mm) nan izolasyon plastik la nan fen chak fil endividyèl. Konekte yon fil ki soti nan chak valv (pa gen pwoblèm ki fil) ak fil awozwa "Komen" (anjeneral koulè blan). Apre sa, konekte fil ki rete nan chak valv nan yon fil awozwa ki gen koulè separe. Gade figi 3

Si distans ki genyen ant revèy awozwa a ak tiyo yo mwens pase 700' (210 m), sèvi ak fil awozwa Orbit® oswa fil plastik thermostat kalib 20 (AWG) pou konekte revèy awozwa a ak tiyo yo. Si distans la plis pase 700' (210 m), sèvi ak fil 16 kalib (AWG).
Enpòtan: fil la ka antere l 'nan tè a; sepandan, pou plis fil pwoteksyon ka rale nan tiyo PVC epi antere l anba tè. Fè atansyon pou evite antere fil yo nan kote yo ta ka domaje nan fouye oswa tranche alavni.
Tout fil yo ta dwe mete ansanm lè l sèvi avèk nwa fil, soude, ak/oswa tep vinil. Nan anviwònman mouye tankou yon bwat valv li rekòmande pou sèvi ak Orbit Grease Caps oswa Speed ​​Seals pou anpeche korozyon nan koneksyon an ak pou pwoteksyon kont enfiltrasyon dlo.

 

Konekte fil awozwa ak revèy la
Lè w pran fil awozwa a, retire 1/4” (6 mm) nan izolasyon plastik la nan fen chak fil endividyèl. Konekte fil awozwa "Komen" (anjeneral koulè blan) nan tèminal ki make "COM". Apre sa, konekte fil ki rete yo nan yon tèminal separe. Gade figi 4
Pou evite danje elektrik ak domaj nan revèy la, yon sèl valv ta dwe konekte nan chak estasyon. Gade figi 4

Pwogramasyon ak Easy-Set Logic™

Seksyon 3: Yon nòt sou plizyè pwogram
Revèy awozwa w la bay fleksibilite pou w itilize 2 pwogram endepandan (A, B). Pwogram yo se kote ou estoke tout paramèt awozwa ou yo. Chak pwogram konsiste de yon gwoup estasyon fikse nan tan espesifik kòmanse ak lè kouri. Plizyè pwogram pèmèt ou kouri diferan tiyo nan diferan jou ak diferan tan kouri. Pandan ke anpil aplikasyon mande sèlman yon pwogram (A), lè l sèvi avèk plizyè pwogram (A, B) ka itil pou zòn degoute, gazon ki fèk plante, oswa estasyon awozwa rotary. Sèvi ak pwogram pou gwoup estasyon ki gen bezwen dlo menm jan an pral maksimize efikasite irigasyon yo.
Pwogramasyon prensipal yo ka akonpli nan jis kèk etap debaz.

Programmasyon Prensipal
Peze [RÉINITIALISER] pou efase nenpòt pwogramasyon faktori anvan yo

1. Mete revèy
   • Vire kadran sou [SET CLOCK].
   • Peze bouton [+/–] yo pou fikse lè aktyèl la nan jounen an.
     Ide: Pou ogmante oswa diminye pi rapid, kenbe swa bouton [+] oswa [-] jiskaske ekspozisyon an ale nan mòd avanse rapid.
   • Peze a bouton pou mete am/pm.
   • Vire rele pou aksepte tan.
2. Mete Dat
   • Vire nimewo a nan [SET DATE].
   • Y/M/D ap parèt (lèt k ap flache endike seleksyon an).
   • Peze bouton [+/–] yo pou mete bon ane a, epi peze [ENTER] oswa.
   • Peze bouton [+/–] yo pou fikse mwa ki kòrèk la, epi peze [ENTER].
   • Peze bouton [+/–] yo pou fikse dat ki kòrèk la.
   • Vire rele pou aksepte dat.
3. Kòmanse tan
   • Vire nimewo a nan [START TIME].
   • Peze bouton [+/–] yo pou chwazi lè ou ta renmen awozaj ou kòmanse. (tan ap ajiste nan enkreman 1 minit) Ekspozisyon an ap montre
     Tanpri sonje [KÒMANSE TIME] se lè awozaj ou pwograme a kòmanse. Ou ka mete jiska 4 fwa kòmanse nan chak pwogram si ou vle wouze plis pase yon fwa pa jou. Tout estasyon ki gen yon tan pwograme (konbyen tan) ap kouri nan sekans nan chak lè kòmanse.
     Nòt: Kòmanse-Tan anpile
     Lè yo fikse yon lè pou kòmanse anvan pwogram anvan an fini, lè kòmanse sa a pral "anpilye" oswa retade, epi li pral kòmanse lè pwogram anvan an fini.
     Example: Bill jis plante nouvo grenn zèb epi li vle wouze twa fwa pa jou. Li fikse START TIME 1 pou 5am, START TIME 2 pou 12pm, ak START TIME 3 pou 5pm.
     Li mete INT (entèval) pou wouze chak 1 JOU (gade seksyon 3, KONBYEN FWA).
     Nan mòd OTO sistèm lan pral wouze 3 fwa pa jou. Yon fwa Bill's gazon etabli li ka KLEYE kòmanse fwa 2 ak 3 epi retounen nan awozaj jis yon fwa pa jou.
4. Run Tan
   • Vire kadran an sou [RUN TIME].
   • Peze bouton PWOGRAM pou chwazi ki pwogram ou ta renmen mete.
     ESTASYON se zòn ki pral wouze pa chak valv.
     ESTASYON se zòn ki pral wouze pa chak valv.
     • Peze a bouton yo deplase soti nan yon jou nan yon lòt.
     • Peze [+] oswa [ENTER] pou chwazi yon jou pou wouze. Yon ankadreman ap parèt alantou jou yo chwazi yo..
   • Pou efase yon jou te antre deja, peze [-] oswa [CLEAR].
     Example: Lendi, Mèkredi, ak Vandredi
     Entèval
   • Sèvi ak la bouton pou ale nan opsyon INTERVAL "INT".
   • Peze bouton [+/–] pou chwazi kantite jou ant awozaj.
     Example: Yon entèval 1 pral wouze chak jou; yon entèval 3 pral wouze chak 3yèm jou, elatriye.
     Jou Enpè oswa Menm
   • Sèvi ak la bouton pou ale nan awozaj jou ENPAR oswa MENM.
     • Peze [+] oswa [ENTER]
   •  Chwazi yon opsyon diferan oswa peze klè pral efase seleksyon anvan an.
     Example: Enpè: 1ye, 3yèm, 5yèm, elatriye Egzample: Menm: 2yèm, 4yèm, 6yèm, elatriye.
     Vire kadran an nan [AUTO] epi se li!
     Ou te pwograme revèy ou!
     Vire rele nan [AUTO] pou aktive pwogram ou an.
     Remak: Si pwogram ou an pèdi, pwogram fay-safe enstale nan faktori a ap limen chak estasyon chak jou pou 10 minit.
     Remak: Pwogramasyon ou anvan yo p ap detounen sof si yo chanje. Toujou okouran de pwogram ou ye a (A oswa B) lè w ap fè chanjman.

Reviewe chanje pwogram ou an
Si ou vle review oswa chanje lè yo kòmanse,
kouri fwa, oswa konbyen fwa nan dlo, tou senpleman swiv direksyon yo ankò pou opsyon sa a. Apre reviewLè w ap chanje oswa chanje yon orè awozaj, sonje pou w tounen sou [AUTO] pou operasyon otomatik.

Karakteristik adisyonèl

Seksyon 4: Reta Lapli
[RAIN DELAY] pèmèt ou retade revèy awozwa w la soti nan awozaj pou yon peryòd de tan. Anviwònman reta yo se 24, 48, ak 72 èdtan.

• Vire rele nan [AUTO]
• Peze bouton [RAIN DELAY] pou otomatikman retade awozaj pou 24 èdtan.
• Si ou vle yon Reta Lapli ki pi long, peze bouton [+/–] yo pou ogmante oswa diminye paramèt la.
• Peze [ENTER] oswa tann 10 segonn epi reta lapli chwazi a ap kòmanse.
• Bouton [CLEAR] sispann reta lapli a epi awozaj pwograme yo pral rekòmanse.
• Nan fen kantite tan an reta lapli chwazi a, awozaj otomatik rekòmanse.
• Pandan ke nan mòd reta lapli, ekspozisyon revèy la pral chanje ant tan aktyèl la ak èdtan ki rete yo nan reta a, chak 2 segonn.
  Awozaj manyèl
  Revèy ou a gen kapasite pou pèmèt ou dlo manyèlman san yo pa deranje pwogram nan prereglaj.
• Vire kadran an nan [AUTO].
• Peze bouton [MANyèl]. Ekspozisyon ap montre AB ak TOUT. Apre kèk segond oswa pa peze
  [ENTRE] revèy la ap kòmanse awozaj manyèl.
• Tout estasyon yo pral wouze youn apre lòt pou dire yo pwograme yo.
  Remak: Si tan kouri yo pa te fikse, revèy la pa pral kòmanse awozaj manyèl epi ekran an ap retounen nan tan aktyèl la.
• Pou presize yon pwogram oswa yon estasyon espesifik, peze la bouton pou chwazi A oswa B.
• Peze [ENTER] pou aktive.
• Pou chwazi yon estasyon espesifik, kontinye peze la bouton jiskaske nimewo estasyon vle parèt.
• Peze [+/–] pou antre nan dire a vle soti nan 1 a 240 minit.
• Rete tann 5 segonn epi estasyon ou a ap kòmanse.
• Pou sispann awozaj manyèl peze [CLEAR].
• Revèy la pral tounen nan orè orijinal awozaj otomatik ou.
  Example: Pou wouze manyèlman sou estasyon 3 pandan senk minit, peze bouton [MANYÈL] a epi peze bouton an bouton jiskaske ou wè estasyon 3; lè l sèvi avèk bouton yo [+/–], mete dire a senk minit; peze [ENTER].
  Nòt: Apre yo fin pouse bouton [MANYEL] a, si yo pa fè yon seleksyon nan lespas 5 segonn, tout estasyon ak pwogram yo ap kòmanse wouze lè l sèvi avèk RUN TIME pwograme yo. Si pa gen okenn RUN TIME yo te fikse, pa gen anyen ki pral rive epi ekspozisyon an ap retounen nan lè nan jounen an.
  Konekte yon Capteur lapli
• Konekte fil detèktè lapli yo nan pò tèminal fil elektrik yo (koulè jòn) ki make "Capteur" (gade figi 6).
  Nòt: Gade manyèl detèktè lapli ou a pou enstriksyon espesifik sou fil elektrik.
• Mete Capteur on/off switch la nan pozisyon "sou" pou kòmanse operasyon.

Lapli Sensor Bypass
Revèy awozwa sa a ekipe ak yon switch "on/off" ki chanje detèktè. Chanjman sa a se pou itilize pandan antretyen ak reparasyon, kidonk revèy awozwa a ka opere menm si Capteur lapli a nan mòd aktif.
Enpòtan: Si switch Capteur lapli a nan pozisyon "sou" epi pa gen okenn Capteur konekte, revèy awozwa a pa pral fonksyone. Pou rekòmanse operasyon revèy awozwa, mete switch la nan pozisyon koupe an.

Ranplase batri a
Revèy ou a mande pou yon batri ityòm CR2032.

• Batri a pral kenbe pwogram ou an ka ta gen yon pèt pouvwa AC.
• Batri a ta dwe dire apeprè yon ane.
• Louvri lè w glise plato batri a soti sou bò dwat la.
• Mete yon batri CR2032 nan lòj la ak bò + anlè.
• Glise tounen nan plas li.
  Yon batri fèb oswa ki manke ka lakòz lè, dat, ak pwogram yo dwe efase apre yon pann kouran. Si sa rive, w ap bezwen enstale yon batri konplètman chaje epi repwograme revèy la.
  Konsèy: Ranplase batri chak ane, pou evite pèt nan pwogramasyon.
  Remak: Yon batri pou kont li pa pral opere tiyo yo nan sistèm awozwa ou a. Transfòmatè revèy awozwa a dwe konekte ak yon vol liy ACtage sous.

Referans

Seksyon 5

TÈM	DEFINISYON
KÒMANSE TAN	Lè pwogram nan kòmanse wouze premye estasyon pwograme a.
VALV	bay dlo nan yon estasyon oswa yon zòn espesifik. Ouvèti ak fèmen valv la reyalize atravè kouran elektrik revèy awozwa a founi.
MÈT VALV	Tipikman sitiye nan sous dlo prensipal la. Limen ak fèmen dlo pou tout sistèm irigasyon an lè li pa itilize.
MILTIPL TAN KÒMANSE	Yon karakteristik kontwolè ki pèmèt yon pwogram opere plizyè fwa nan menm jou awozaj la.
PWOGRAM KI KOMPLE	Lè yo fikse yon "Lè pou kòmanse" pou yon pwogram anvan pwogram anvan an fini.
PWOGRAM (A oswa B)	Pwogram endividyèl yo jan itilizatè a mete. chak pwogram opere poukont li. Si yon pwogram sipèpoze lòt pwogram yo pral “anpilye”. Apre premye pwogram nan fini pwochen pwogram nan ap kòmanse.
RETA LAPLIU	Yon karakteristik ki ranvwaye kouri nan yon pwogram awozaj pwograme pou yon dire espesifik.
soleNoID	Pati elektrik sou yon valv irigasyon ouvè epi fèmen valv la.
PWONYÈ SPRINkleR	Yon aparèy ki enstwi tiyo estasyon yo opere.
ESTASYON	Yon gwoup awozwa opere pa yon sèl valv ki kontwole pa revèy la.

Depanaj

PWOBLEM	KOZ POSIB
youn oswa plizyè tiyo pa vire sou	1 . Koneksyon solenoid defo
	2 . Fil domaje oswa koupe
	3 . Tij kontwòl koule vise desann, fèmen valv la
	4 . Pwogramasyon pa kòrèk
estasyon yo vire lè yo pa sipoze	1 . Presyon dlo a twò wo
	2 . Plis pase yon tan kòmanse pwograme
	3 . AM/PM pa kòrèk
	4 . B pwogram aktive
yon estasyon kole epi li pap fèmen	1 . Valv defo
	2 . Patikil pousyè tè oswa debri kole nan valv
	3 . Dyafram valv defo
Tout tiyo pa vire sou	1 . Transfòmatè ki defektye oswa ki pa konekte
	2 . Pwogramasyon pa kòrèk
Revèy pa pral pouvwa moute	1 . Transfòmatè pa konekte nan yon priz k ap travay
Tiyo kontinye vire ak fèmen lè yo pa pwograme	1 . Plis pase yon tan kòmanse pwograme ak orè sipèpoze
	2 . presyon twòp
	3 . B pwogram aktive

EDE
1-800-488-6156 oswa 1-801-299-5555
www.orbitanline.com
Anvan w retounen revèy awozwa sa a nan magazen an, kontakte Sèvis Teknik Orbit® nan: 1-800-488-6156, oswa 1-801-299-5555.

LIS
Aparèy dijital Klas B sa a konfòm ak ICES-003 Kanadyen.
Dekoneksyon: Kalite 1Y
Sitiyasyon Polisyon nòmal.

AVI MAK KOMERCI
WaterMaster® se yon mak ki anrejistre Orbit® Irrigation Products, Inc. Enfòmasyon ki nan manyèl sa a se sitou pou itilizatè a ki pral etabli
yon orè awozaj epi antre orè sa a nan revèy awozwa a. Pwodui sa a fèt pou itilize kòm yon revèy awozwa otomatik pou aktive tiyo irigasyon 24 VAC, jan sa dekri nan manyèl sa a.

GARANTI AK DEKLARASYON

Orbit® Irrigation Products, Inc. garanti kliyan li yo ke pwodwi li yo pral gratis nan defo nan materyèl ak atizan konn fè pou yon peryòd de sis ane soti nan dat la achte. Nou pral ranplase, gratis, pati ki defektye a oswa pati yo jwenn ki defektye nan itilizasyon nòmal ak sèvis pou yon peryòd jiska sis ane apre achte (prèv achte obligatwa). Nou rezève dwa pou enspekte pati ki defektye a anvan ranplasman.
Orbit® Irrigation Products, Inc. pa pral responsab pou depans konsekan oswa aksidan oswa domaj ki te koze pa echèk pwodwi a. Responsablite Orbit® anba garanti sa a limite sèlman nan ranplasman oswa reparasyon pati ki defektye yo.
Pou egzèse garanti ou, retounen aparèy la bay konsesyonè w la ak yon kopi resi lavant la.

Règleman FCC yo

Aparèy sa a konfòm ak Pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:

1. Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, ak
2. Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.

Avètisman: Chanjman oswa modifikasyon nan inite sa a ki pa ekspreseman apwouve pa pati ki responsab pou konfòmite a ka anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an.
REMAK: Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre Pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere, itilize ak ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye.
Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ki ka detèmine pa fèmen ekipman an epi limen, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans lan pa youn oswa plis nan mezi sa yo:

• Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.
• Ogmante separasyon ant ekipman an ak reseptè a.
• Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa ki reseptè a konekte.
• Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.
  Atansyon: Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa timoun piti oswa moun ki enfim san sipèvizyon. Timoun piti yo ta dwe sipèvize pou asire ke yo pa jwe ak aparèy la.
  Atansyon: Risk pou chòk elektrik oswa blesi pèsonèl oswa dife, sèlman sèvi ak inite pouvwa modèl WR1-41-065R-1 (oswa WT1-41-065R) ak revèy sa a.

Gid itilizatè Orbit 57874 Sprinkler Timer

Telechaje PDF: Gid itilizatè Orbit 57874 Sprinkler Timer

Referans

• Manyèl itilizatè