DIGITAL I/O MODIL
OB-215
MANYÈL OPERATION
Sistèm Jesyon Kalite nan konsepsyon aparèy la ak pwodiksyon konfòme ak kondisyon ki nan ISO 9001:2015
Chè Kliyan,
Konpayi Novatek-Electro Ltd. remèsye ou pou achte pwodwi nou yo. Ou pral kapab byen sèvi ak aparèy la apre w fin etidye ak anpil atansyon Manyèl Operasyon an. Kenbe manyèl operasyon an pandan tout lavi sèvis aparèy la.
Deziyasyon
Modil I/O dijital OB-215 ki refere yo kòm "aparèy la" ka itilize kòm sa ki annapre yo:
– remote DC voltage mèt (0-10V);
– mèt DC aleka (0-20 mA);
- mèt tanperati aleka ak kapasite pou konekte detèktè -NTC (10 KB),
PTC 1000, PT 1000 oswa capteur tanperati dijital DS / DHT / BMP; regilatè tanperati pou refwadisman ak chofaj plant; batman kont ak ekonomize rezilta a nan memwa; relè batman kè ak chanjman aktyèl jiska 8 A; konvètisè koòdone pou RS-485-UART (TTL).
OB-215 bay:
kontwòl ekipman lè l sèvi avèk pwodiksyon relè ak kapasite switch jiska 1.84 kVA; Suivi eta (fèmen/ouvè) kontak nan D' kontak sèk la.
Koòdone RS-485 bay kontwòl aparèy ki konekte yo ak lekti lekti detèktè yo atravè pwotokòl ModBus la.
Se itilizatè a ki tabli anviwònman paramèt nan Panel Kontwòl lè l sèvi avèk ModBus RTU/ASCII pwotokòl la oswa nenpòt lòt pwogram ki pèmèt travay ak ModBus RTU / ASCII pwotokòl la.
Estati a nan pwodiksyon an relè, prezans nan ekipman pou pouvwa a ak echanj la done yo parèt lè l sèvi avèk endikatè ki sitiye sou panèl la devan (figi 1, it. 1, 2, 3).
Dimansyon jeneral yo ak layout aparèy la montre nan Fig. 1.
Nòt: Detèktè tanperati yo enkli nan sijè ki abòde lan livrezon jan yo te dakò sou.
- endikatè echanj done atravè RS-485 koòdone (li se sou lè done yo te echanje);
- endikatè nan estati a nan pwodiksyon an relè (li se sou ak kontak relè fèmen);
- endikatè
se sou lè gen rezèv voltage; - tèminal pou konekte kominikasyon RS-485;
- aparèy tèminal ekipman pou pouvwa;
- tèminal pou rechaje (reset) aparèy la;
- tèminal pou konekte detèktè;
- tèminal pwodiksyon nan kontak relè (8A).
KONDISYON OPERASYON
Aparèy la fèt pou fonksyone nan kondisyon sa yo:
- tanperati anbyen: soti nan mwens 35 a +45 °C;
- presyon atmosferik: soti nan 84 a 106.7 kPa;
– imidite relatif (nan tanperati +25 °C): 30 … 80%.
Si tanperati a nan aparèy la apre transpò oswa depo diferan de tanperati anbyen kote li sipoze opere, Lè sa a, anvan konekte ak prensipal la kenbe aparèy la anba kondisyon yo opere nan de zè de tan (paske nan kondansasyon ka sou eleman yo aparèy).
Aparèy la pa fèt pou fonksyone nan kondisyon sa yo:
- siyifikatif vibrasyon ak chòk;
- gwo imidite;
– anviwònman agresif ak kontni nan lè a nan asid, alkali, elatriye, osi byen ke kontaminasyon grav (grès, lwil, pousyè, elatriye).
LAVI SÈVIS AK GARANTI
Tout lavi aparèy la se 10 ane.
Lavi etajè se 3 zan.
Peryòd garanti nan operasyon aparèy la se 5 ane soti nan dat lavant lan.
Pandan peryòd garanti a nan operasyon, manifakti a fè reparasyon gratis nan aparèy la, si itilizatè a te respekte kondisyon ki nan Manyèl la Operasyon.
Atansyon! Itilizatè a pèdi dwa pou sèvis garanti si yo itilize aparèy la avèk vyolasyon egzijans Manyèl Operasyon sa a.
Sèvis garanti fèt nan plas la achte oswa pa manifakti a nan aparèy la. Se manifakti a fè sèvis apre garanti nan aparèy la nan pousantaj aktyèl yo.
Anvan voye pou reparasyon, aparèy la ta dwe chaje nan orijinal la oswa nan lòt anbalaj eksepte domaj mekanik.
Yo mande w dousman, nan ka ta gen aparèy la retounen epi transfere li nan sèvis la garanti (pòs-garanti) tanpri endike rezon detaye pou retounen nan nan jaden an nan done reklamasyon yo.
SÈTIFIKA AKSEPTE
OB-215 tcheke pou operasyon ak aksepte an akò ak kondisyon ki nan dokiman aktyèl la teknik, se klase kòm anfòm pou operasyon.
Chèf QCD
Dat fabrikasyon
Bouche
ESPESIFIKASYON TEKNIK
Tablo 1 - Espesifikasyon teknik debaz yo
| Rated pouvwa supplyvoltage | 12 - 24 V |
| 'Erè erè nan mezire DC voltage nan a ranje 0-10 AV, min | 104 |
| Erè a nan mezire DC nan seri a nan 0-20 mA, min | 1% |
| ! Ranje mezi tanperati (NTC 10 KB) | -25…+125 °C |
| "Erè mezi tanperati (NTC 10 KB) soti nan -25 a +70 | ±-1 °C |
| Erè mezi tanperati (NTC 10 KB) soti nan +70 a +125 | ± 2 °C |
| Ranje mezi tanperati (PTC 1000) | -50…+120 °C |
| Erè mezi tanperati (PTC 1000) | ± 1 °C |
| Ranje mezi tanperati (PT 1000) | -50…+250 °C |
| Erè mezi tanperati (PT 1000) | ± 1 °C |
| Max. frekans batman kè nan “Pulse Counter/Logic Input* .mode | 200 Hz |
| Maks. voltage bay sou yon antre «101». | 12 V |
| Maks. voltage bay sou yon antre «102». | 5 V |
| Tan preparasyon, max | 2 s |
| 'Max. chanje aktyèl ak chaj aktif | 8 A |
| Kantite ak kalite kontak relè (chanje kontak) | 1 |
| Entèfas kominikasyon | RS (EIA/TIA)-485 |
| ModBus pwotokòl echanj done | RTU / ASCII |
| Kondisyon opere rated | kontinyèl |
| Vèsyon konsepsyon klimatik Evalyasyon pwoteksyon aparèy la |
NF 3.1 P20 |
| Nivo kontaminasyon tèrmizib | II |
| Naximal konsomasyon pouvwa | 1 W |
| Klas pwoteksyon chòk elektrik | III |
| !Seksyon kwa fil pou koneksyon | 0.5 – 1.0 mwen |
| Sere koupl nan vis | 0.4 N * m |
| Pwa | s 0.07 kg |
| Dimansyon jeneral | •90x18x64 milimèt |
'Aparèy la satisfè kondisyon sa yo: EN 60947-1; EN 60947-6-2; EN 55011: EN 61000-4-2
Enstalasyon se sou estanda 35 mm DIN-ray
Pozisyon nan espas - abitrè
Materyèl lojman se plastik ki ekstenn pwòp tèt ou '
Sibstans danjere nan kantite ki depase maksimòm konsantrasyon akseptab yo pa disponib
| Deskripsyon | Range | Anviwònman faktori | Kalite | W/R | Adrès (DEC) |
| Mezi siyal dijital: 0 - kontwa batman kè; 1 - lojik antre / batman kè relè. Mezi siyal analòg: 2 - voltage mezi; 3 - mezi aktyèl. Mezi Tanperati: 4 - NTC (10KB) Capteur; 5- PTC1000sensor; 6 - PT 1000 Capteur. Mòd transfòmasyon entèfas: 7 – RS-485 – UART (TTL); 8 _Digita I Capteur (1-Wi re, _12C)* |
0 … 8 | 1 | UINT | W/R | 100 |
| Konekte Capteur dijital | |||||
| O – 0518820 (1-fil); 1- DHT11 (1-fil); 2-DHT21/AM2301(1-Fil); 3- DHT22 (1-fil); 4-BMP180(12C) |
0 .. .4 | 0 | UINT | W/R | 101 |
| Tanperati koreksyon | -99…99 | 0 | UINT | W/R | 102 |
| Kontwòl relè: 0 - kontwòl enfim; 1 - kontak relè yo louvri nan yon valè ki pi wo a papòt anwo a. yo fèmen nan yon valè pi ba pase papòt yo; 2 - kontak relè yo fèmen nan yon valè ki pi wo pase papòt anwo a, yo louvri nan yon valè ki pi ba a. pi ba papòt; 3 – kontak relè yo louvri nan yon valè ki pi wo a papòt anwo a oswa pi ba a papòt ki pi ba a epi yo: fèmen nan yon valè ki pi ba pase papòt anwo a ak pi wo a pi ba a: |
0 … 3 | 0 | UINT | W/R | 103 |
| Upper papòt | -500…2500 | 250 | UINT | W/R | 104 |
| Pi ba papòt | -500…2500 | 0 | UINT | W/R | 105 |
| Mode kont batman kè O - kontwa sou kwen an dirijan nan batman kè a 1 - kontwa sou kwen an fin nan batman kè a 2 - kontwa sou tou de bor batman kè a |
0…2 | 0 | UINT | W/R | 106 |
| Chanje reta debouse"** | 1…250 | 100 | UINT | W/R | 107 |
| Kantite pulsasyon pou chak inite konte*** | 1…65534 | 8000 | UINT | W/R | 108 |
| AK-485-RS 0 - ModBus RTU 1- MODBus ASCll |
0…1 | 0 | UINT | W/R | 109 |
| ModBus UID | 1…127 | 1 | UINT | W/R | 110 |
| Pousantaj echanj: 0 - 1200; 1 - 2400; 2 - 4800; 39600; 4 - 14400; 5 - 19200 |
0…5 | 3 | UINT | W/R | 111 |
| Tcheke parite ak bits sispann: 0 - non, 2 bits sispann; 1 - menm, 1 bit stop;2-enpè,1stop bit |
0….2 | 0 | UINT | W/R | 112 |
| Pousantaj echanj UART(TTL)->RS-485: O = 1200; 1 - 2400; 2 - 4800; 3- 9600; 4 - 14400; 5- 19200 |
0…5 | 3 | UINT | W/R | 113 |
| One Stop Bits pou UART(TTL)=->RS=485: O-1stopbit; 1-1.5 Bits sispann; 2-2 Bits sispann |
0….2 | o | UINT | W/R | 114 |
| Parite tcheke pou UART(TTL)->RS-485: O - Okenn; 1- Menm; 2- 0dd |
0….2 | o | UINT | W/R | 115 |
| ModBus pwoteksyon modpas **** O- andikape; 1- aktive |
0….1 | o | UINT | W/R | 116 |
| Valè modpas ModBus | AZ, az, 0-9 | admin | STRING | W/R | 117-124 |
| Valè Konvèsyon. = 3 O- andikape; 1-pèmèt |
0….1 | 0 | UINT | W/R | 130 |
| Valè Antre Minimòm | 0…2000 | 0 | UINT | W/R | 131 |
| Maksimòm Valè Antre | 0…2000 | 2000 | UINT | W/R | 132 |
| Valè Minimòm Konvèti | -32767…32767 | 0 | UINT | W/R | 133 |
| Maksimòm Valè Konvèti | -32767…32767 | 2000 | UINT | W/R | 134 |
Nòt:
W/R – kalite aksè nan rejis la kòm ekri / li;
* Capteur pou konekte a chwazi nan adrès 101.
** Reta ki itilize nan switch debouncing nan mòd lojik Antre/Relè batman kè; idimansyon an se nan milisgond.
*** Itilize sèlman si kontè pulsasyon an limen. Kolòn "Valè" la endike 'kantite pulsasyon nan opinyon an, apre enskripsyon an, kontwa an se 'enkreman pa youn. Anrejistreman nan memwa fèt ak yon peryodik minit.
**** Si ModBus Modpas Pwoteksyon aktive (adrès 116, valè "1"), Lè sa a, pou jwenn aksè nan fonksyon anrejistreman yo, ou dwe ekri valè modpas kòrèk la.
Tablo 3 - Espesifikasyon Kontak Sòti
| 'Mòd operasyon | Max. aktyèl nan U ~ 250 V [A] |
Max. pouvwa chanje nan U ~ 250 V [VA] |
Max. kontinyèl akseptab AC / DC voltage [V] | Max. aktyèl nan Ucon = 30 VDC IA] |
| cos φ=1 | 8 | 2000 | 250/30 | 0.6 |
KONEKSYON APARÈY LA
TOUT KONEKSYON YO DWE FÈ LÈ APÈYÈ A DE-ENERGIZE.
Li pa pèmèt yo kite pòsyon ki ekspoze nan fil ki vle pèse anvlòp pi lwen pase blòk tèminal la.
Erè lè w ap fè travay enstalasyon yo ka domaje aparèy la ak aparèy ki konekte yo.
Pou yon kontak serye, sere boulon vis tèminal yo ak fòs ki endike nan Tablo 1.
Lè diminye koupl la pi sere, pwen an junction chofe, blòk tèminal la ka fonn ak fil ka boule. Si ou ogmante koupl la pi sere, li posib pou gen echèk fil nan vis yo blòk tèminal oswa konpresyon nan fil la konekte.
- Konekte aparèy la jan yo montre nan Fig. 2 (lè w ap itilize aparèy la nan mòd siyal analòg mezi) oswa an akò ak Fig. 3 (lè w ap itilize aparèy la ak detèktè dijital). Yon batri 12 V ka itilize kòm yon sous pouvwa.Supply voltage ka li (tab.6
adrès 7). Pou konekte aparèy la ak rezo ModBus la, sèvi ak CAT.1 oswa kab pi wo.
Nòt: Kontak "A" se pou transmisyon yon siyal ki pa envèse, kontak "B" se pou yon siyal envèse. Ekipman pou pouvwa aparèy la dwe gen izolasyon galvanik nan rezo a. - Limen pouvwa aparèy la.
REMAK: Kontak relè pwodiksyon "NO" se "nòmalman louvri". Si sa nesesè, li ka itilize nan siyal ak kontwòl sistèm defini pa itilizatè a.
ITILIZE APARÈY LA
Apre pouvwa a limen, endikatè a «» limen. Endikatè a
flache pou 1.5 segonn. Lè sa a, endikatè yo ak «RS-485» limen (fig. 1, pos. 1, 2, 3) epi apre 0.5 segonn yo soti.
Pou chanje nenpòt paramèt ou bezwen:
– telechaje pwogram Panel Kontwòl OB-215/08-216 nan www.novatek-electro.com oswa nenpòt lòt pwogram ki pèmèt ou travay avèk Mod Bus RTU/ASCII pwotokòl;
– konekte ak aparèy la atravè RS-485 koòdone; – fè paramèt ki nesesè yo pou paramèt 08-215 yo.
Pandan echanj done a, endikatè "RS-485" la ap flache, otreman endikatè "RS-485" pa limen.
Nòt: lè w ap chanje paramèt 08-215, li nesesè pou sove yo nan memwa flash pa lòd (tablo 6, adrès 50, valè "Ox472C"). Lè w ap chanje anviwònman ModBus (tablo 3, adrès 110 - 113) li nesesè tou pou rdemare aparèy la.
MÒD OPERASYON
Mòd Mezi
Nan mòd sa a, aparèy la mezire lekti detèktè ki konekte ak antre "101" oswa "102" (Fig. 1, it. 7), epi tou depann de anviwònman yo, fè aksyon ki nesesè yo.
Mòd transfòmasyon entèfas
Nan mòd sa a, aparèy la konvèti done yo resevwa atravè koòdone RS-485 (Mod otobis RTU/ASCll) nan entèfas UART (TTL) (Tablo 2, adrès 100, valè "7"). Plis detay deskripsyon gade nan "Transfòmasyon nan UART (TTL) interfaces nan RS-485".
OPERASYON APÈYÈ A
Counter batman kè
Konekte aparèy ekstèn lan jan yo montre nan Fig. 2 (e). Mete aparèy la pou fonksyone nan Mode Counter Pulse (Tablo 2, adrès 100, valè "O").
Nan mòd sa a, aparèy la konte kantite pulsasyon nan antre "102" (nan dire pa mwens pase valè ki endike nan Tablo 2 (Adrès 107, valè an ms) epi estoke done yo nan memwa ak yon peryodikite nan 1 minit. Si yo te etenn aparèy la anvan 1 minit te fini, dènye valè ki estoke yo pral retabli lè pouvwa-up.
Si ou chanje valè a nan rejis la (Adrès 108), tout valè ki estoke nan mèt batman kè a pral efase.
Lè yo rive jwenn valè ki espesifye nan rejis la (adrès 108), kontè a ap ogmante pa youn (Tablo 6, adrès 4:5).
Pou mete valè inisyal kontatè batman kè a, li nesesè ekri valè ki nesesè yo nan rejis la (Tablo 6, adrès 4:5).
Antre lojik/Relè batman kè
Lè w ap chwazi mòd lojik Antre/Relè batman kè (Tablo 2, Adrès 100, Valè 1), oswa chanje mòd kontè batman kè (Tablo 2, Adrès 106), si kontak relè yo te fèmen "C - NON" (LED) limen), aparèy la pral otomatikman louvri kontak "C - NON" yo (ki ap dirije etenn).
Mòd Antre lojik
Konekte aparèy la dapre Figi 2 (d). Fikse aparèy la pou operasyon nan Mòd lojik Antre/Relè batman kè (Tablo 2, adrès 100, valè 1′), mete mòd konte batman kè ki nesesè yo (Tablo 2, adrès 106, valè "2").
Si eta a lojik sou tèminal "102" la (Fig.1, it. 6) chanje nan yon nivo segondè (kwen k ap monte), aparèy la louvri kontak yo nan "C - NO" relè a epi fèmen kontak yo nan "C - NC" relè a (Fig. 1, it. 7).
Si eta ojik sou tèminal "102" la (Fig. 1, it. 6) chanje nan yon nivo ki ba (kwen tonbe), aparèy la ap louvri kontak yo nan "C - NC" relè a epi fèmen kontak "C- NO" yo (Fig. 1, it. 7).
Mode relè batman kè
Konekte aparèy la dapre Figi 2 (d). Mete aparèy la pou fonksyone nan mòd lojik Antre/Relè Batman (Tablo 2, adrès 100, valè "1'1 mete Mode Counter Puls (Tablo 2, adrès 106, valè "O" oswa valè "1")). fèmen kontak relè "C-NO" epi ouvri kontak relè "C- NC".
Si batman kè a repete pou yon ti tan, aparèy la ap louvri kontak relè "C - NO" epi fèmen kontak relè "C - NC".
Voltage Mezi
Konekte aparèy la dapre Fig. 2 (b), Mete kanpe aparèy la pou operasyon nan Voltage mòd mezi (Tablo 2, adrès 100, valè "2"). Si li nesesè ke aparèy la kontwole papòt la voltage, li oblije ekri yon valè ki pa "O" nan rejis "Relè kontwòl" (Tablo 2, adrès 103). Si sa nesesè, fikse papòt operasyon yo (Tablo 2, adrès 104- upperthreshold, adrès 105 - lowerthreshold).
Nan mòd sa a, aparèy la mezire DC voltage. Vol la meziretagOu ka li valè a nan adrès 6 (Tablo 6).
VoltagValè yo sòti nan yon santyèm volt (1234 = 12.34 V; 123 = 1.23V).
Aktyèl Mezi
Konekte aparèy la dapre Figi 2 (a). Mete aparèy la pou fonksyone nan mòd "Mezi aktyèl" (Tablo 2, adrès 100, valè "3"). Si li nesesè pou aparèy la monitè papòt aktyèl la, li oblije ekri yon valè ki pa "O" nan rejis "Relè kontwòl" (Tablo 2, adrès 103). Si sa nesesè, mete papòt operasyon yo (Tablo 2, adrès 104 - papòt anwo, adrès 105 - papòt pi ba).
Nan mòd sa a, aparèy la mezire DC. Ou ka li valè aktyèl la mezire nan adrès 6 (Tablo 6).
Valè aktyèl yo sòti nan yon santyèm nan yon miliampere (1234 = 12.34 mA; 123 = 1.23 mA).
Tablo 4 - Lis fonksyon sipòte
| Fonksyon (hex) | Objektif | Remak |
| Ox03 | Lekti youn oswa plizyè rejis | Maksimòm 50 |
| Ox06 | Ekri yon valè nan rejis la | —– |
Tablo 5 - Rejis Kòmandman
| Non | Deskripsyon | W/R | Adrès (DEC) |
| Kòmandman enskri |
Kòd lòd: Ox37B6 - chanje relè a; Ox37B7 - fèmen relè a; Ox37B8 - aktive relè a, epi fèmen li apre 200 ms Ox472C-writesettingstoflashmemory; Ox4757 - chaj anviwònman nan memwa flash; OxA4F4 - rekòmanse aparèy la; OxA2C8 - Reyajiste nan anviwònman faktori; OxF225 - Reyajiste kontwa batman an (tout valè ki estoke nan memwa flash la yo efase) |
W/R | 50 |
| Antre nan ModBus Modpas (8 karaktè ASCII) | Pou jwenn aksè nan fonksyon anrejistreman yo, mete modpas ki kòrèk la (valè default la se "admin"). Pou enfim fonksyon anrejistreman yo, mete nenpòt valè ki pa modpas la. Karaktè akseptab: AZ; az; 0-9 |
W/R | 51-59 |
Nòt:
W/R – kalite aksè nan rejis ekri/li; adrès fòm "50" vle di valè 16 bits (UINT); adrès fòm "51-59" vle di yon seri valè 8-bit.
Tablo 6 – Rejis adisyonèl
| Non | Deskripsyon | W/R | Adrès (DEC) | |
| Idantifyan | Idantifyan aparèy (valè 27) | R | 0 | |
| Firmware vèsyon |
19 | R | 1 | |
| Rejestr stanu | ti jan o | O – kontè batman enfim; 1 - kontatè batman kè pèmèt |
R | 2:3 |
| ti jan 1 | 0 - kontwa pou kwen dirijan nan batman kè a se enfim; 1 - kontwa pou kwen dirijan nan batman kè a pèmèt |
|||
| ti jan 2 | 0 - kontwa pou kwen fin batman kè a enfim; 1 - kontwa pou kwen fin batman kè a pèmèt |
|||
| ti jan 3 | O - kontwa pou tou de bor batman kè yo enfim: 1 - kontwa pou tou de kwen batman kè pèmèt |
|||
| ti jan 4 | 0- antre lojik enfim; 1- antre lojik pèmèt |
|||
| ti jan 5 | 0 - voltagmezi yo enfim; 1 - voltage mezi yo pèmèt |
|||
| ti jan 6 | 0- mezi aktyèl la enfim; 1 mezi aktyèl la pèmèt |
|||
| ti jan 7 | 0- mezi tanperati pa NTC (10 KB) Capteur enfim; 1- mezi tanperati pa NTC (10 KB) Capteur pèmèt |
|||
| ti jan 8 | 0 - mezi tanperati pa Capteur PTC 1000 la enfim; 1- mezi tanperati pa Capteur PTC 1000 la pèmèt |
|||
| ti jan 9 | 0 - mezi tanperati pa Capteur PT 1000 enfim; 1- mezi tanperati pa Capteur PT 1000 pèmèt |
|||
| ti jan 10 | 0-RS-485 -> UART (TTL)) enfim; 1-RS-485 -> UART(TTL) aktive |
|||
| ti jan 11 | 0 - Done pwotokòl UART (TTL) pa pare pou voye; 1 - Done pwotokòl UART (TTL) pare pou voye |
|||
| ti jan 12 | 0- Capteur DS18B20 enfim; 1-DS18B20 Capteur pèmèt |
|||
| ti jan 13 | 0-DHT11 Capteur enfim; 1-DHT11 Capteur pèmèt |
|||
| ti jan 14 | 0-DHT21/AM2301 Capteur enfim; 1-DHT21/AM2301 Capteur pèmèt |
|||
| ti jan 15 | 0-DHT22 Capteur enfim; 1-DHT22 Capteur pèmèt |
|||
| ti jan 16 | li rezève | |||
| ti jan 17 | 0-BMP180 Capteur enfim; 1-BMP180 Capteur pèmèt |
|||
| ti jan 18 | 0 – opinyon <<«IO2» la louvri; 1- antre nan < |
|||
| ti jan 19 | 0 - relè se Off; 1 - relè a limen |
|||
| ti jan 20 | 0- pa gen overvoltage; 1- gen overvoltage |
|||
| ti jan 21 | 0- pa gen okenn rediksyon nan voltage; 1- gen rediksyon nan voltage |
|||
| ti jan 22 | 0 - pa gen okenn surkouran; 1- gen surkouran |
|||
| ti jan 23 | 0 - pa gen okenn diminisyon nan aktyèl la; 1- gen yon diminisyon nan aktyèl la |
|||
| ti jan 24 | 0 - pa gen okenn ogmantasyon tanperati; 1- gen yon ogmantasyon tanperati |
|||
| ti jan 25 | 0- pa gen okenn rediksyon tanperati; 1- gen rediksyon tanperati |
|||
| ti jan 29 | 0 - paramèt aparèy yo estoke; 1 - paramèt aparèy yo pa estoke |
|||
| ti jan 30 | 0 - enstriman kalibre; 1- enstriman pa kalibre |
|||
| Kontwa batman kè | – | W/R | 4:5 | |
| Valè mezire* | – | R | 6 | |
| Pwovizyon pou voltage nan aparèy la |
– | R | 7 | |
Digital sensore
| Tanperati (x 0.1°C) | – | R | 11 |
| Imidite (x 0.1%) | – | R | 12 |
| Presyon (Pa) | – | R | 13:14 |
| Konvèti | |||
| Valè konvèti | – | R | 16 |
Nòt:
W/R – kalite aksè nan rejis la kòm ekri/li;
adrès fòm "1" vle di valè 16 bits (UINT);
adrès fòm "2:3" vle di valè 32 bit (ULONG).
* Valè mezire nan detèktè analòg (voltage, aktyèl, tanperati).
Mezi Tanperati
Konekte aparèy la dapre Figi 2 (c). Mete aparèy la pou operasyon nan mòd mezi Tanperati (Tablo 2, adrès 100, valè "4", "5", "6"). Si li nesesè pou aparèy la kontwole valè tanperati papòt la, li oblije ekri yon valè ki pa "O" nan rejis "Kontwòl relè" (Tablo 2, adrès 103). Pou mete papòt operasyon yo ekri yon valè nan adrès 104 - papòt anwo ak adrès 105 - papòt pi ba (Tablo 2).
Si li nesesè pou korije tanperati a, li nesesè pou anrejistre faktè koreksyon an nan rejis "Koreksyon Tanperati" (Tablo 2, Adrès 102). Nan mòd sa a, aparèy la mezire tanperati a avèk èd nan tèmistor.
Ou ka li tanperati a mezire nan adrès 6 (Tablo 6).
Valè tanperati yo sòti nan yon dizyèm degre Sèlsiyis (1234 = 123.4 °C; 123 = 12.3 °C).
Koneksyon nan detèktè dijital
Aparèy la sipòte detèktè dijital yo ki nan Tablo 2 (adrès 101).
Valè mezire detèktè dijital yo ka li nan adrès 11 -15, Tablo 6 (selon valè detèktè a mezire). Peryòd tan rechèch detèktè dijital la se 3 s.
Nan ka si li oblije korije tanperati a mezire pa Capteur dijital la, li nesesè antre nan faktè koreksyon tanperati a nan rejis 102 (Tablo 2).
Si yo tabli yon valè ki pa zewo nan rejis 103 (Tablo 2), yo pral kontwole relè a dapre valè yo mezire nan rejis 11 (Tablo 6).
Valè tanperati yo sòti nan yon dizyèm degre Sèlsiyis (1234 = 123.4 °C; 123 = 12.3 °C).
Remak: Lè w konekte detèktè atravè koòdone 1-Wire, ou bezwen enstale yon rezistans ekstèn pou konekte liy "Done" a ak valè nominal ekipman pou pouvwa a soti nan 510 Ohm a 5.1 kOhm.
Lè w konekte detèktè atravè koòdone 12C a, al gade nan paspò detèktè espesifik la.
Konvèti RS-485 entèfas nan UART (TTL)
Konekte aparèy la dapre Figi 3 (a). Mete aparèy la pou operasyon nan mòd RS-485-UART (TTL) (Tablo 2, adrès 100, valè 7).
Nan mòd sa a, aparèy la resevwa (transmèt) done atravè koòdone RS-485 Mod Bus RTU/ASCII (Fig.1, it. 4) epi konvèti yo nan koòdone UART.
Exampfig. 10 ak fig. 11.
Konvèsyon nan vol la meziretage (Kounye a) Valè
Pou konvèti vol la meziretage (aktyèl) nan yon lòt valè, Li nesesè pou pèmèt konvèsyon an (tablo 2, adrès 130, valè 1) ak ajiste ranje konvèsyon yo.
Pou egzanpample, vol la meziretage ta dwe konvèti nan ba ak paramèt Capteur sa yo: voltage ranje soti nan 0.5 V a 8 V koresponn ak yon presyon nan 1 bar a 25 bar. Ranje konvèsyon Ajisteman: valè minimòm opinyon (adrès 131, valè 50 koresponn ak 0.5 V), valè maksimòm opinyon (adrès 132, valè 800 koresponn ak 8 V), valè minimòm konvèti (adrès 133, valè 1 koresponn ak 1 bar), valè maksimòm konvèti (adrès 134, valè 25 koresponn ak 25 ba).
Valè konvèti yo pral parèt nan rejis la (tablo 6, adrès 16).
REKÒMANSE APARÈY LA AK RÉINITIALISE NAN PARÈY LA
Si aparèy la bezwen rekòmanse, tèminal "R" ak "-" yo (figi 1) dwe fèmen epi kenbe pou 3 segonn.
Si ou vle retabli paramèt faktori aparèy la, ou dwe fèmen epi kenbe tèminal "R" ak "-" (Fig. 1) pou plis pase 10 segonn. Apre 10 segonn, aparèy la otomatikman retabli anviwònman faktori yo ak rechaje.
OPERASYON AK RS (ΕΙΑ/ΤΙΑ)-485 INTERFACE VIA PWOTOKÒL MODBUS
OB-215 pèmèt echanj done ak aparèy ekstèn atravè koòdone seri RS (EIA/TIA)-485 atravè pwotokòl ModBus ak seri kòmandman limite (gade Tablo 4 pou yon lis fonksyon sipòte).
Lè w ap konstwi yon rezo, yo itilize prensip òganizasyon mèt-esklav kote OB-215 aji kòm esklav la. Ka gen sèlman yon sèl ne mèt ak plizyè noeuds esklav nan rezo a. Kòm ne mèt la se yon òdinatè pèsonèl oswa yon kontwolè lojik pwogramasyon. Avèk òganizasyon sa a, inisyatè a nan sik echanj yo kapab sèlman ne mèt la.
Rekèt yo nan ne mèt la se endividyèl (adrese nan yon aparèy patikilye). OB-215 fè transmisyon, reponn a demann endividyèl nan ne mèt la.
Si yo jwenn erè nan k ap resevwa demann yo, oswa si yo pa ka egzekite kòmandman resevwa a, OB-215 kòm repons lan jenere yon mesaj erè.
Adrès (nan fòm desimal) nan rejis kòmand yo ak objektif yo bay nan Tablo 5.
Adrès (nan fòm desimal) rejis adisyonèl ak objektif yo bay nan Tablo 6.
Fòma mesaj
Pwotokòl echanj la te defini klèman fòma mesaj. Konfòmite ak fòma yo asire kòrèkteman ak estabilite nan rezo a.
Fòma byte
OB-215 se configuré pou opere ak youn nan de fòma nan byte done: ak kontwòl parite (Fig. 4) ak san kontwòl parite (Fig. 5). Nan mòd kontwòl parite, se kalite kontwòl la tou endike: Menm oswa Enpè. Transmisyon nan Bits done fèt pa Bits ki pi piti yo pi devan.
Pa default (pandan fabrikasyon) se aparèy la configuré pou opere san kontwòl egalite ak ak de Bits sispann.
Transfè byte fèt nan vitès 1200, 2400, 4800, 9600, 14400 ak 19200 bps. Pa default, pandan fabrikasyon, aparèy la configuré pou opere nan yon vitès 9600 bps.
Nòt: pou ModBus RTU mòd 8 done yo transmèt, ak pou MODBUS ASCII mòd 7 done yo transmèt.
Fòma ankadreman
Longè ankadreman an pa ka depase 256 byte pou ModBus RTU ak 513 byte pou ModBus ASCII.
Nan mòd ModBus RTU kòmanse ak fen ankadreman an kontwole pa entèval silans nan omwen 3.5 bytes. Yo dwe transmèt ankadreman an kòm yon kouran byte kontinyèl. Yo kontwole kòrèkteman akseptasyon ankadreman an tou lè w tcheke sòm chèk CRC a.
Jaden adrès la okipe yon byte. Adrès esklav yo nan seri ant 1 ak 247.
Fig. 6 montre fòma ankadreman RTU a
Nan mòd ModBus ASCII kòmansman ak fen ankadreman an kontwole pa karaktè espesyal (senbòl (':' Ox3A) - pou kòmansman ankadreman an; senbòl ('CRLF' OxODOxOA) - pou fen ankadreman an).
Yo dwe transmèt ankadreman an kòm yon kouran kontinyèl nan bytes.
Yo kontwole kòrèkteman akseptasyon ankadreman an tou lè w tcheke sòm chèk LRC a.
Jaden adrès la okipe de byte. Adrès esklav yo nan seri ant 1 ak 247. Figi 7 montre fòma ankadreman ASCII la.
Nòt: Nan mòd Mod Bus ASCII, chak byte done kode pa de byte kòd ASCII (pa egzanpample: 1 byte nan done Ox2 5 kode pa de byte nan kòd ASCII Ox32 ak Ox35).
Jenerasyon ak Verifikasyon Checksum
Aparèy ki voye a jenere yon sòm chèk pou tout octets nan mesaj transmèt la. 08-215 menm jan an jenere yon sòm chèk pou tout octets nan mesaj la resevwa epi konpare li ak sòm chèk la resevwa nan men transmetè a. Si gen yon dezakò ant sòm chèk pwodwi a ak sòm chèk resevwa a, yon mesaj erè pwodwi.
Jenerasyon sòm chèk CRC
Sòm chèk la nan mesaj la voye pa pi piti byte enpòtan an pi devan, li se yon kòd verifikasyon siklik ki baze sou polinòm ireductible OxA001 la.
Souroutine pou jenerasyon sòm chèk CRC nan lang SI:
1: uint16_t GenerateCRC (uint8_t * pSendRecvBuf, uint16_tu Konte)
2: {
3: cons uint16_t Polynom = OxA001;
4: uint16_t ere= OxFFFF;
5: uint16_t i;
6: uint8_t byte;
7: pou(mwen=O; mwen<(uCount-2); mwen++){
8: ere= ere ∧ pSendReevBuf[i];
9: pou (byte = O; byte <8; byte ++) {
10: si((ere& Ox0001) == O){
11: ere= ere>>1;
12: }lòt bagay{
13: ere= ere>> 1;
14: ere= ere ∧ Polynom;
15:}
16:}
17:}
18: retounencrc;
19:}
Jenerasyon sòm chèk LRC
Checksum la nan mesaj la transmèt pa byte ki pi enpòtan an pi devan, ki se yon chèk redondance longitudinal.
Souroutine pou jenerasyon sòm chèk LRC nan lang SI:
1: uint8_t GenerateLRC(uint8_t *pSendReevBuf, uint16 tu Count)
2: {
3: uint8_t Ire= OxOO;
4: uint16_t i;
5: pou(mwen=O; mwen<(uCount-1); mwen++){
6: Ire= (Ire+ pSendReevbuf[i]) & OxFF;
7:}
8: Ire= ((Ire ∧ OxFF) + 2) & OxFF;
9: retounenlre;
10:}
Sistèm Kòmand
Fonksyon Ox03 – li yon gwoup rejis
Fonksyon Ox03 bay lekti sa ki nan rejis 08-215. Rekèt mèt la gen adrès premye rejis la, ansanm ak kantite mo pou li.
08-215 repons gen kantite bytes pou retounen ak done yo mande yo. Nimewo a nan rejis retounen yo imite a 50. Si kantite rejis nan rechèch la depase 50 (100 bytes), repons lan pa divize an ankadreman.
Yon ansyenampYo montre li nan rechèch la ak repons nan Mod Bus RTU nan Fig.8.
Fonksyon Ox06 - anrejistreman rejis la
Fonksyon Ox06 bay anrejistreman nan yon sèl rejis 08-215.
Rekèt mèt la gen adrès rejis la ak done yo dwe ekri. Repons aparèy la se menm jan ak rechèch mèt la epi li gen adrès enskri a ak done yo mete. Yon ansyenampFigi 9 la montre rekèt ak repons nan mòd ModBus RTU.
Transfòmasyon nan koòdone UART (TTL) nan RS-485
Nan mòd transfòmasyon koòdone, si rechèch la pa te adrese nan 08-215, li pral redireksyon sou aparèy ki konekte nan «101» ak «102». Nan ka sa a endikatè "RS-485" pa pral chanje eta li yo.
Yon ansyenampYo montre li nan rechèch ak repons a aparèy la sou liy UART (TTL) nan Fig.10.
Yon ansyenampFigi 11 montre li nan anrejistreman nan yon sèl rejis aparèy la sou liy UART (TTL).
KÒD ERÈ MODBUS
| Kòd erè | Non | Kòmantè |
| 0x01 | FONKSYON ILEGAL | Nimewo fonksyon ilegal |
| 0x02 | ADRÈS DONE ILEGAL | Adrès ki pa kòrèk |
| 0x03 | VALÈ DONE ILEGAL | Done envalid |
| 0x04 | Echèk aparèy sèvè | Echèk nan ekipman kontwolè |
| 0x05 | REKONÈT | Done yo pa pare |
| 0x06 | Aparèy sèvè okipe | Sistèm okipe |
| 0x08 | ERÈ PARITE MEMWA | Erè memwa |
PREKOSYON SEKIRITE
Pou fè travay enstalasyon ak antretyen dekonekte aparèy la soti nan kouran an.
Pa eseye louvri ak repare aparèy la poukont li.
Pa sèvi ak aparèy la ak domaj mekanik nan lojman an.
Li pa pèmèt dlo penetrasyon sou tèminal ak eleman entèn nan aparèy la.
Pandan operasyon ak antretyen yo dwe ranpli kondisyon dokiman regilasyon yo, sètadi:
Règleman pou Fonksyone Enstalasyon Elektrik Konsomatè yo;
Règ Sekirite pou Operasyon Enstalasyon Elektrik Konsomatè yo;
Sekirite nan travay nan operasyon enstalasyon elektrik.
PWOSEDI ENTRETYANS
Frekans antretyen rekòmande se chak sis mwa.
Pwosedi antretyen:
- tcheke fyab koneksyon fil yo, si sa nesesè, clamp ak fòs la 0.4 N * m;
- vizyèlman tcheke entegrite lojman an;
- si sa nesesè, siye panèl la devan ak kay la nan aparèy la ak twal.
Pa sèvi ak abrazif ak solvang pou netwaye.
TRANSPÒ AK DEPO
Aparèy la nan pake orijinal la pèmèt yo transpòte ak estoke nan tanperati ki soti nan mwens 45 a + 60 ° C ak imidite relatif ki pa plis pase 80%, pa nan anviwònman agresif.
REKLAMASYON DONE
Manifakti a rekonesan anvè ou pou enfòmasyon sou bon jan kalite a nan aparèy la ak sijesyon pou operasyon li yo
Pou tout kesyon, tanpri kontakte manifakti a:
.Novatek-Electro",
65007, Odessa,
59, Admiral Lazarev Str.;
tel. +38 (048) 738-00-28.
tel./faks: +38(0482) 34-36- 73
www.novatek-electro.com
Dat vann _ VN231213
Dokiman / Resous
 |
NOVATEK OB-215 Digital Antre Sòti Modil [pdfManyèl Enstriksyon OB-215, OB-215 Digital Antre Sòti Modil, OB-215, Digital Antre Sòti Modil, Antre Sòti Modil, Sòti Modil, Modil |