NINJA TB401EU Detekte Power Blender plis processeur Pro

ENSTRIKSYON SEKIRITE ENPÒTAN

TANPRI LI TOUT ENSTRIKSYON ANVAN ITILIZE • POU ITILIZE KAPAYA SÈLMAN

AVÈTISMAN: Pou diminye risk pou yo blese, dife, chòk elektrik oswa domaj pwopriyete, yo dwe toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo, ki gen ladan avètisman nimewo sa yo ak enstriksyon ki vin apre yo. PA sèvi ak aparèy pou lòt sèvi ak entansyon an

1. Li tout enstriksyon yo anvan ou sèvi ak aparèy la ak Pwodwi pou Telefòn li yo.
2. Pwodui sa a bay ak Ninja Detect Total kraze ak koupe lam (Asanble lam anpile) ak asanble lam koupe. TOUJOU fè atansyon lè w ap manyen asanblaj lam yo. Asanble lam yo ki lach ak byen file epi yo PA fèmen an plas nan resipyan yo. Asanble lam yo fèt pou yo detachable pou fasilite netwayaj ak ranplasman si sa nesesè. SÈLMAN atrab asanble lam yo nan tèt arbr a. Si w pa pran prekosyon lè w ap manyen asanblaj lam yo, sa pral lakòz yon risk pou yo dekole.
3. Manyen Hybrid Edge Blades Asanble a avèk atansyon, paske lam yo byen file.
4. Anvan operasyon an, asire w ke yo retire tout istansil yo nan resipyan yo. Si w pa retire istansil, sa ka lakòz resipyan yo kraze epi ki kapab lakòz blesi pèsonèl ak domaj nan pwopriyete.
5. PA melanje likid oswa engredyan cho, efervesan oswa gazeuz. Lè w fè sa, sa ka lakòz twòp presyon akimilasyon, sa ki lakòz risk pou yo laserasyon ak oswa itilizatè a boule.
6. Retire Hybrid Edge Blades Asanble a nan gode sèl-sèvi a lè yo fini melanje. PA estoke engredyan anvan oswa apre melanje yo nan tas la ak asanble lam la tache. Gen kèk manje ki ka genyen engredyan aktif oswa gaz degaje ki pral elaji si yo kite yo nan yon veso ki fèmen, sa ki lakòz twòp presyon akimile ki ka reprezante yon risk pou yo lase, boule, oswa domaj pwopriyete.
7. Obsève ak anpil atansyon epi swiv tout avètisman ak enstriksyon yo. Inite sa a gen koneksyon elektrik ak pati k ap deplase ki kapab prezante risk pou itilizatè a.
8. TOUJOU pran tan w epi fè atansyon pandan w ap debale ak konfigirasyon aparèy la. Lam yo ki lach ak byen file. TOUJOU fè atansyon lè w ap manyen asanblaj lam yo. Aparèy sa a gen lam byen file, ki lach ki ka lakòz lacerasyon si yo mal manyen.
9. Fè envantè tout sa ki ladan yo pou asire ou gen tout pati ki nesesè pou opere aparèy ou an byen epi san danje.
10. Lè pwosesis la fini, asire yo retire asanblaj lam la ANVAN ou vide sa ki nan veso a. Retire asanble lam la ak anpil atansyon atrab tèt arbr a epi leve l nan veso a. Si w pa retire asanblaj lam la anvan ou vide veso a, sa lakòz yon risk pou yo kase.
11. Si w ap itilize bec vide krich la, kenbe kouvèti a an plas sou veso a oswa asire w ke kouvèti kouvèti a angaje lè w ap vide pou evite risk pou yo chire.
12. SÈLMAN atrab Hybrid Edge Blades Asanble a pa perimèt ekstèn baz lam asanble a. Si w pa pran prekosyon lè w ap manyen asanblaj lam la, sa pral lakòz yon risk pou yo kase.
13. Fèmen aparèy la, apresa deploge aparèy la soti nan priz la lè li pa itilize, anvan yo rasanble oswa demonte pati yo, epi anvan netwaye. Pou deploge, atrab ploge a pa kò a epi rale soti nan priz la. PA JANM debranche lè w atrab ak rale kòd fleksib la.
14. Anvan chak itilize, enspekte asanble lam pou domaj. Si yon lam bese oswa si yo sispèk domaj, kontakte SharkNinja pou fè aranjman pou ranplasman.
15. PA itilize aparèy sa a deyò. Li fèt pou itilize andedan kay la sèlman.
16. PA modifye ploge a nan okenn fason.
17. PA opere okenn aparèy ki gen yon kòd oswa yon ploge ki domaje, oswa apre aparèy la pa fonksyone byen oswa apre yo fin tonbe oswa domaje nenpòt fason. Aparèy sa a pa gen okenn pati ki ka sèvi ak itilizatè a. Si li domaje, kontakte SharkNinja pou fè sèvis.
18. Tout kòd rezèv la pa apwopriye pou ranplasman. Si domaje, tanpri kontakte SharkNinja pou sèvis.
19. Kòd ekstansyon pa ta dwe itilize ak aparèy sa a.
20. Pou pwoteje tèt ou kont risk chòk elektrik, PA plonje aparèy la oswa pa kite kòd elektrik la kontakte nenpòt fòm likid.
21. PA kite kòd la pandye sou kwen tab oswa kontwa. Kòd la ka dekouraje epi rale aparèy la sou sifas travay la.
22. PA kite aparèy la oswa kòd la kontakte sifas cho, tankou recho ak lòt aparèy chofaj.
23. TOUJOU sèvi ak aparèy la sou yon sifas ki sèk ak nivo.
24. PA kite timoun yo opere aparèy sa a oswa itilize li kòm yon jwèt. Sipèvizyon fèmen se nesesè lè nenpòt aparèy yo itilize tou pre timoun yo.
25. Aparèy sa a PA fèt pou itilize pa moun ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, sof si yon moun ki responsab sekirite yo ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la.
26. SÈLMAN sèvi ak atachman ak Pwodwi pou Telefòn ke yo bay ak pwodwi a oswa yo rekòmande pa SharkNinja. Sèvi ak atachman, ki gen ladan krich nan bwat, pa rekòmande oswa vann pa SharkNinja ka lakòz dife, chòk elektrik, oswa blesi.
27. PA JANM mete yon asanblaj lam oswa yon disk sou baz motè a san li pa tache anvan li nan veso ki koresponn li (kru, tas, oswa bòl processeur) ak kouvèti a tou an plas.
28. Kenbe men, cheve, ak rad soti nan veso a lè w ap chaje ak opere.
29. Pandan operasyon ak manyen aparèy la, evite kontak ak pati k ap deplase.
30. PA ranpli veso yo pase liy MAX FILL oswa MAX LIQUID pou evite risk pou yo blese akòz domaj nan kouvèti yo oswa resipyan yo.
31. PA opere aparèy la ak yon veso vid.
32. PA mikwo ond nenpòt resipyan oswa akseswa ki bay aparèy la.
33. JANM kite aparèy la poukont li pandan w ap itilize a.
34. PA trete engredyan sèk yo ak Asanble Tas-Sèvi ak Lam Hybrid Edge, krich ak Asanble Lam Stacked oswa bòl processeur a ak Asanble Lam Koupe.
35. PA fè operasyon fanm k'ap pile ak asanblaj lam pou yon sèl-sèvi ak kwen ibrid, krich ak asanble lam anpile oswa bòl processeur a ak asanble lam koupe.
36. PA JANM opere aparèy la san kouvèti ak bouchon an plas. PA eseye defèt mekanis entèlock la. Asire w ke veso a ak kouvèti a byen enstale anvan operasyon an.
37. Kenbe men ak istansil lwen lam k ap deplase oswa disk pandan y ap trete manje pou diminye risk pou blesi pèsonèl grav oswa domaj nan blenndè a. Yo ka itilize yon grate SÈLMAN lè blenndè a pa mache.
38. Si ou jwenn engredyan san melanje kole sou kote gode a, sispann aparèy la, retire asanble lam la, epi sèvi ak yon grate pou retire engredyan yo.
39. PA louvri bouchon vide krich la pandan blenndè a ap fonksyone.
40. Si ou jwenn engredyan ki pa melanje kole sou kote krich la, sispann aparèy la, retire kouvèti a epi sèvi ak yon spatul pou retire engredyan yo. PA JANM mete men ou nan krich la, paske ou ka kontakte youn nan lam yo epi fè eksperyans yon laserasyon.
41. PA eseye retire veso a oswa kouvèti a nan baz motè a pandan asanble lam la toujou ap vire. Kite aparèy la sispann nèt anvan ou retire kouvèti ak veso yo.
42. Si aparèy la chofe, yon switch tèmik ap aktive epi enfim motè a tanporèman. Pou reset, deploge aparèy la epi kite l refwadi pou apeprè 30 minit anvan w itilize ankò
43. PA ekspoze resipyan yo ak Pwodwi pou Telefòn yo nan chanjman tanperati ekstrèm. Yo ka fè eksperyans domaj.
44. Wat maksimòm lantagEvalyasyon pou aparèy sa a baze sou konfigirasyon Hybrid Edge Blades Assembly ak Single-Serve Cup. Lòt konfigirasyon ka tire mwens pouvwa oswa kouran.
45. PA plonje baz motè a oswa panèl kontwòl nan dlo oswa lòt likid. PA flite baz motè oswa panèl kontwòl ak nenpòt likid.
46. PA eseye file lam.
47. Fèmen aparèy la epi deploge baz motè a anvan w netwaye.
48. Inite a gen entansyon kreye yon boul farin. Li PA fèt pou mase kontinyèlman. Apre yo fin fòme boul farin, yo ta dwe fè plis malaksaj alamen sou yon sifas travay. Si inite a deplase twòp sou sifas travay la, retire boul farin lan epi mase alamen.
49. PA JANM bay manje nan bòl processeur alamen. TOUJOU sèvi ak pouse manje yo bay la ak kouvèti pou goutte manje a.

PATI

• Yon kouvèti krich ak vide bec
• B Ninja detekte total kraze ak koupe lam (anpile lam asanble)
• C 2.1 L* plen-gwosè krich
• D Power Food Processor Bowl Feed Chute Kouvèti ak Pouse
• E Revèsib Tranch/Dechire Disk
• F Koupe Lam Asanble
• G Spindle
• H Asanble lam farin
• I 1.6 L Power Food Processor Bowl
• J Kouvèti bec
• K Hybrid Edge Lam Asanble
• L 600ml yon sèl-sèvi gode
• M baz motè
  (kòd kouran ki tache pa montre)
  * 700ml maksimòm likid kapasite

Pou achte plis Pwodwi pou Telefòn epi jwenn gwo resèt, vizite ninjakitchen.co.uk.

ANVAN PREMYE ITILIZE

ENPANTTAN: Review tout avètisman nan kòmansman Gid Pwopriyetè sa a anvan ou kontinye

AVÈTISMAN: Asanble lam anpile ak asanble lam koupe yo PA fèmen an plas nan krich la. Manyen asanble lam anpile ak asanble lam koupe lè w atrab tèt arbr a.

1. Retire tout materyèl anbalaj nan inite a. Fè atansyon lè w ap depale asanble lam anpile yo, asanble lam ibrid kwen yo ak asanble lam koupe yo, paske lam yo lach epi byen file.
2. Manyen Asanble Hybrid Edge Lam yo pa atrab nan perimèt baz asanble lam la.
3. Lave veso yo, kouvèti, ak asanblaj lam yo nan dlo tyèd ak savon lè l sèvi avèk yon istansil pou lave veso ki gen yon manch pou evite kontak dirèk ak lam yo. Fè atansyon lè w ap manyen asanblaj lam yo, paske lam yo lach ak byen file.
4. Byen rense ak lè sèk tout pati yo.
5. Siye panèl kontwòl ak yon moso twal mou. Pèmèt li sèk nèt anvan ou itilize li.

REMAK: Tout atachman yo san BPA. Akseswa yo an sekirite pou lave-vaisselle nan etajè anlè epi yo PA ta dwe netwaye avèk yon sik sèk chofe. Asire asanble lam yo ak kouvèti yo retire nan resipyan yo anvan yo mete yo nan machin alave a. Fè atansyon lè w ap manyen asanble lam yo

TEKNOLOJI BLENDSENSE

Pwogram Entelijan BlendSense revolusyone melanj tradisyonèl lè li santi engredyan ou yo ak melanje nan pèfeksyon chak fwa. Pwogram BlendSense a pral aktif pa default. Peze bouton an, Lè sa a, START/STOP. Yon fwa pwogram nan kòmanse, li pral otomatikman sispann lè melanje fini. Pou sispann melanje anvan fen pwogram nan, peze kadran an ankò.

Senpleman peze kadran an pou kòmanse pwogram BlendSense la

BlendSense se pi bon itilize pou reyalize melanj lis tankou fwete, bwason glase, bòl smoothie, dip, pure, pat ak sòs.

INISYAL BLENDING

POSIBILITE BLENDING

REMAK: Yon fwa yo chwazi posiblite melanje, tan an ap konte sou ekspozisyon an an segonn. Tan total varye de segonn jiska prèske de minit

DETECTION ERÈ

ENSTALE

• Limen si pa gen okenn veso enstale oswa si yon veso enstale mal. Pou rezoud, réinstaller veso a.

AJOUTE LIKID

Lè w ap itilize gode sèl-sèvi a, sa a klere si, pandan melanje, resèt ou a mande pou plis likid melanje. Lè "AJOUTE LIKID" montre sou kadran an, peze START/STOP epi retire gode a nan baz la. Ajoute 120-240ml likid adisyonèl. Re-enstale gode a, epi peze START/STOP pou kouri pwogram BlendSense la ankò.

ITILIZE PANN KONTWÒL LA

REMAK: Peze kadran pou KÒMANSE oswa STOP nenpòt pwogram. Vire chwazi.

PWOGRAM MÒD PWOSESIS

• DISK: Processeur Bowl sèlman. Itilize ak Disk Revèsib Tranch/Dechire. MINSE, TI CHOP, AK GWO CHOP: krich ak bòl processeur sèlman. Pwogram prereglaj entelijan konbine modèl paz inik ki travay pou ou. Peze MODE, vire kadran pou chwazi pwogram ou vle a, epi peze START/STOP. Pwogram nan ap sispann otomatikman lè li fini. Peze rele ankò pou sispann pwogram nan pi bonè. Yo pa travay ansanm ak pwogram BlendSense oswa pwogram Manyèl yo

REMAK: Kantite segonn parèt pou tan pwogram nan

PWOGRAM MANYÈL

Ale manyèl pou kontwòl total de vitès melanje ou ak teksti. Peze MANUAL, vire kadran an pou chwazi pwogram ou vle a, epi peze START/STOP. Lè yo chwazi, chak vitès kouri kontinyèlman pou 60 segonn. Peze rele ankò pou sispann pwogram nan pi bonè. Pwogram manyèl yo pa travay ansanm ak pwogram BlendSense oswa pwogram Processing Mode.

KONTWÒL VYÈS VARIAB (Vitès 1–10): Jug sèlman.
KÒMANSE RALANT (Vitès 1–3): Toujou kòmanse nan vitès ki ba pou pi byen enkòpore engredyan yo epi anpeche yo kole sou kote veso a.
RANJE VITÈS LA (Vitès 4–7): Melanj ki pi dous mande pou pi gwo vitès. Vitès ki ba yo bon pou koupe legim, men w ap bezwen ramp moute pou pure ak pansman.
MELANJE GWO VITESSE (Vitès 8–10): Melanje jiskaske konsistans ou vle a rive. Pi long ou melanje, pi bon dekonpozisyon an ak pi douser rezilta a pral.
BW, MOYEN, GWO Vitès: Gode yon sèl-sèvi ak bòl processeur sèlman

REMAK: Yon fwa yo chwazi vitès, tan an ap konte sou ekspozisyon an an segonn.

Sèvi ak krich la

ENPÒTAN:

• Review tout avètisman nan kòmansman Gid Pwopriyetè sa a anvan ou kontinye.
• Kòm yon karakteristik sekirite, si krich la ak kouvèti yo pa byen enstale, revèy la ap montre INSTALL epi motè a ap enfim. Si sa rive, repete etap 5

AVÈTISMAN: Ninja Detect Total kraze ak koupe lam (Asanble lam anpile) yo ki lach ak byen file epi yo PA fèmen an plas. Si w ap itilize bec vide la, asire kouvèti a byen fèmen sou krich blenndè a. Si w vide ak kouvèti a retire, ak anpil atansyon retire Asanble Lam Stacked la an premye, kenbe l pa arbr a. Si w pa fè sa, sa pral lakòz yon risk pou laserasyon.

REMAK:

• PA ajoute engredyan anvan ou fini enstalasyon Asanble Lam Stacked la.
• Si Asanble Lam Stacked la pa chita nèt, ou p ap kapab enstale ak fèmen kouvèti a.
• Manch kouvèti krich la pa pral pliye sof si li tache ak krich la.
• PA trete oswa moulen engredyan sèk.
• Pou pi bon rezilta, melanje fèy vèt fre ak remèd fèy nan gode yon sèl-sèvi

1. Konekte baz motè a epi mete l sou yon sifas ki pwòp, sèk, nivo tankou yon kontwa oswa yon tab.
2. Bese krich la sou baz motè a. Manch lan ta dwe aliyen yon ti kras sou bò dwat epi krich la ta dwe oryante pou senbòl LOCK yo vizib sou baz motè a. Wotasyon krich la nan direksyon goch jiskaske li klike sou plas li.
3. Egzèsis atansyon, atrab Asanble lam anpile nan tèt arbr a epi mete l sou Kovèti pou kondwi a andedan krich la. Remake byen ke asanble lam la pral anfòm ki lach sou Kovèti pou kondwi a.
4. Ajoute engredyan nan krich la. PA ajoute engredyan pase liy MAX LIQUID la.
5. Mete kouvèti a sou krich la. Peze desann sou manch lan jiskaske li klike an plas. Yon fwa kouvèti a fèmen an plas, peze bouton pouvwa a pou limen inite a. Pwogram BlendSense a pral klere.
6. 6a Si w ap itilize pwogram BlendSense, tou senpleman peze kadran an. Pwogram nan ap sispann otomatikman yon fwa fini. Pou sispann inite a nenpòt ki lè, peze kadran an ankò.
   • 6b Si w ap itilize yon pwogram Mòd Pwosesis, chwazi MODE, epi sèvi ak kadran pou chwazi pwogram ou vle a. Pou kòmanse, peze kadran an. Pwogram nan ap sispann otomatikman yon fwa yo fini. Pou sispann inite a nenpòt ki lè, peze kadran an ankò.
   • 6c Si w ap itilize yon pwogram Manyèl, chwazi MANYÈL, epi sèvi ak kadran pou chwazi vitès ou vle (1–10). Pou kòmanse, peze kadran an. Yon fwa engredyan yo rive nan konsistans ou vle a, peze kadran an ankò oswa rete tann 60 segonn pou inite a sispann nèt poukont li.
7. Pou retire krich la nan baz motè a, vire krich la nan direksyon anti goch epi leve
8. a Pou vide melanj ki pi mens, asire kouvèti a fèmen an plas, apresa louvri bouchon bekè vide a.
   • b Pou melanj ki pi epè ki pa ka vide nan bec vide a, retire kouvèti a ak Asanble Lam Stacked anvan vide. Pou retire kouvèti a, peze bouton RELEASE la epi leve manch lan. Pou retire asanblaj lam la, ak anpil atansyon atrab li nan tèt arbr a epi rale dwat moute. Lè sa a, krich la ka vide.
9. Fèmen inite a pa peze bouton pouvwa a. Deploge inite a lè fini. Ale nan seksyon Swen & Antretyen pou enstriksyon pou netwaye ak depo.

Asanble lam

ITILIZE POWER FOOD PROCESSOR Asanble lam bòl yo

ENPÒTAN:

• Review tout avètisman nan kòmansman Gid Pwopriyetè sa a anvan ou kontinye.
• Kòm yon karakteristik sekirite, si bòl la processeur ak kouvèti yo pa byen enstale, revèy la ap montre INSTALL epi motè a ap enfim. Si sa rive, repete etap 5

AVÈTISMAN: Asanble lam koupe yo ki lach, byen file, epi li PA fèmen an plas. Anvan ou retire engredyan melanje nan bòl la, ak anpil atansyon retire asanble lam la an premye, kenbe li pa arbr la. Si w pa fè sa, sa pral lakòz yon risk pou laserasyon.

REMAK:

• PA trete oswa moulen engredyan sèk.
• PA ajoute engredyan anvan ou fini enstalasyon asanble lam la.
• Swiv menm enstriksyon yo pou enstale asanble lam farin lan kòm asanble lam koupe a

1. Konekte baz motè a epi mete l sou yon sifas ki pwòp, sèk, nivo tankou yon kontwa oswa yon tab.
2. Bese bòl Power Food Processor la sou baz motè a epi vire nan direksyon goch jiskaske li klike an plas.
3. Pou enstale asanble lam la, fè atansyon epi atrab Asanble lam koupe a nan tèt arbr a epi mete l sou Kovèti pou kondwi a andedan bòl la. Remake byen ke Asanble lam koupe a pral anfòm ki lach sou Kovèti pou kondwi a.
4. Add engredyan nan bòl la, asire w ke ou pa dwe depase liy MAX FILL la.
5. Mete kouvèti a sou bòl la epi vire nan direksyon goch jiskaske ou tande yon klik, ki endike kouvèti a fèmen an plas. Yon fwa kouvèti a fèmen an plas, peze bouton pouvwa a pou limen inite a. Pwogram BlendSense a pral klere.
6. 6a Si w ap itilize pwogram BlendSense, tou senpleman peze kadran an. Pwogram nan ap sispann otomatikman yon fwa fini. Pou sispann inite a nenpòt ki lè, peze kadran an ankò.
   • b Si w ap itilize yon pwogram Mòd Pwosesis, chwazi MODE, epi sèvi ak kadran pou chwazi pwogram ou vle a. Pou kòmanse, peze kadran an. Pwogram nan ap sispann otomatikman yon fwa yo fini. Pou sispann inite a nenpòt ki lè, peze kadran an ankò.
     REMAK: Lè w ap itilize asanble lam koupe a, li rekòmande pou w sèvi ak MINCE, TI CHOP, oswa GWO CHOP. Pwogram Mòd Pwosesis yo pa rekòmande lè w ap itilize Dough Blade Assembly la
   • c Si w ap itilize yon pwogram Manyèl, chwazi MANYÈL, epi sèvi ak kadran pou chwazi vitès ou vle (BA, MOYEN, oswa HIGH). Pou kòmanse, peze kadran an. Yon fwa engredyan yo rive nan konsistans ou vle a, peze kadran an ankò oswa rete tann 60 segonn pou inite a sispann nèt poukont li.
     REMAK: Lè w ap itilize asanblaj lam farin lan, sèlman sèvi ak vitès BAS
7. Lè fini, peze bouton an sou kouvèti a toupre manch lan pou déblotché, apresa vire l nan sens anti-goch epi leve soti nan bòl la. Toujou retire asanble lam koupe a anvan ou vide engredyan yo nan bòl la. Pou retire asanble lam koupe a, ak anpil atansyon atrab li nan tèt arbr a epi leve li soti nan bòl la.
8. Pou retire bòl la nan baz motè a, vire bòl la anti-goch epi apresa leve.
9. Fèmen inite a pa peze bouton pouvwa a. Deploge inite a lè fini. Ale nan seksyon Swen & Antretyen pou enstriksyon pou netwaye ak depo.

ITILIZE DISK REVÈSIBLE TRANCHE/DECHEKTE A

NÒT:

• Disk Tranch/Dechikasyon an revèsib. Sèvi ak bò ki make "Slicer" pou tranche. Ak anpil atansyon baskile disk la sou bò ki make "Shredder" pou dechikte.
• Kouvèti chute manje a gen yon pouse pou gide manje nan chute la.

1. Konekte baz motè a epi mete l sou yon sifas ki pwòp, sèk, nivo tankou yon kontwa oswa yon tab.
2. Bese bòl Power Food Processor la sou baz motè a epi vire nan direksyon goch jiskaske li klike an plas.
3. Pou enstale Disk Revèsib Tranch/Dechire, mete file koton disk la sou Kovèti pou kondwi andedan bòl la. Lè sa a, sèvi ak twou dwèt yo pou atrab Revèsib Tranch/ShreddingDisc la epi mete l sou file koton an, ak bò ou ta renmen sèvi ak fas anlè.
4. Mete kouvèti a sou bòl la epi vire nan direksyon goch jiskaske ou tande yon klik, ki endike kouvèti a fèmen an plas. Yon fwa kouvèti a fèmen an plas, peze bouton pouvwa a pou limen inite a. Pwogram BlendSense a pral klere.
5. a Si w ap itilize yon pwogram Mòd Pwosesis, chwazi MODE, epi sèvi ak kadran pou chwazi DISK.
   • b Si w ap itilize yon pwogram Manyèl, chwazi MANYÈL, epi sèvi ak kadran an pou w chwazi vitès ou vle (LOW rekòmande).
     REMAK: Li pa rekòmande pou itilize pwogram BlendSense la ak Disk Revèsib Tranch/Dechire.
6. Peze kadran an pou kòmanse pwogram nan. Ajoute engredyan yo prepare ou vle koupe oswa dechire nan chute manje a sou kouvèti a. Sèvi ak pouse a pou ede gide engredyan yo nan chute manje a. Pwogram nan pral otomatikman sispann vire yon fwa fini. Pou sispann inite a nenpòt ki lè, peze kadran an ankò.
7. Pou retire kouvèti a, peze bouton an sou kouvèti a pou manje ki toupre manch lan pou déblotché, epi vire kouvèti a nan direksyon anti-goch. Leve kouvèti a nan bòl la.
8. Sèvi ak twou dwèt yo, ak anpil atansyon leve disk la soti nan bòl la. Lè sa a, atrab filet la nan tèt arbr a epi leve li soti nan bòl la.
9. Pou retire bòl la nan baz motè a, vire bòl la anti-goch epi apresa leve.
10. Fèmen inite a pa peze bouton pouvwa a. Deploge inite a lè fini. Ale nan seksyon Swen & Antretyen pou enstriksyon pou netwaye ak depo.

ITILIZE TASÈ YON SÈV LA

ENPÒTAN: Review tout avètisman nan kòmansman Gid Pwopriyetè sa a anvan ou kontinye.

AVÈTISMAN:

• Manyen Hybrid Edge Blades Asanble a avèk atansyon, paske lam yo byen file.
• Retire istansil anvan yo trete. Si w pa retire li, sa ka lakòz koup la Single-Serve domaje oswa kraze, sa ki ka lakòz blesi pèsonèl.
• PA melanje likid cho, efervesan oswa gazeuz. Si w fè sa, sa ka lakòz twòp presyon akimile, sa ki lakòz risk pou yo laserasyon ak/oswa itilizatè a boule.
• PA trete oswa moulen engredyan sèk.
• Retire Hybrid Edge Blades Asanble a nan gode sèl-sèvi a lè yo fini melanje. PA estoke engredyan anvan oswa apre melanje yo nan tas la ak asanble lam la tache. Gen kèk manje ki ka gen engredyan aktif oswa ki ka degaje gaz ki pral elaji si yo kite yo nan yon veso ki fèmen, sa ki lakòz twòp presyon ki ka poze yon risk pou yo blese.

1. Konekte baz motè a epi mete l sou yon sifas ki pwòp, sèk, nivo tankou yon kontwa oswa yon tab.
2. Ajoute engredyan nan yon sèl-sèvi gode a. PA ajoute engredyan pase liy MAX LIQUID sou gode a.
3. Enstale Hybrid Edge Blades Asanble sou tèt gode a. Tòde kouvèti a nan direksyon goch jiskaske li byen fèmen.
4. Vire gode a tèt anba epi enstale sou baz motè a. Aliman onglè yo sou gode a ak fant yo sou baz la, Lè sa a, Thorne gode a nan direksyon goch jiskaske li klike an plas. Yon fwa gode a fèmen an plas, peze bouton Pouvwa a pou limen inite a. Pwogram BlendSense a pral klere.
5. 5a Si w ap itilize pwogram BlendSense, tou senpleman peze kadran an. Pwogram nan ap sispann otomatikman yon fwa fini. Pou sispann inite a nenpòt ki lè, peze kadran an ankò.
   • b Si w ap itilize yon pwogram Manyèl, chwazi MANYÈL epi sèvi ak kadran pou chwazi vitès ou vle (BA, MOYEN, oswa HIGH). Pou kòmanse, peze kadran an. Yon fwa engredyan yo rive nan konsistans ou vle, peze kadran an ankò oswa tann 60 segonn pou inite a sispann nèt.
     REMAK: Pwogram Mode Processing yo sèlman konpatib ak krich la
6. Pou retire tas la nan baz motè a, vire tas la anti-goch epi apresa leve.
7. Retire Hybrid Edge Blades Asanble a pa trese bouchon an anti-goch. FÈ
   PA sere sa ki melanje ak asanble lam tache. Fè atansyon lè w ap manyen asanblaj lam la, paske lam yo byen file.
8. Fèmen inite a pa peze bouton pouvwa a. Deploge inite a lè fini. Ale nan seksyon Swen & Antretyen pou enstriksyon pou netwaye ak depo.
9. Pou w pran plezi nan bwè w la, mete kouvèti a sou gode a epi vire kouvèti a nan direksyon goch jiskaske li byen sele. Pou estoke engredyan yo nan tas la, sèvi ak sèlman Kouvèti bekè a pou kouvri.

Swen & Antretyen

Netwayaj

Separe tout pati yo. Lave tout veso yo nan dlo tyèd ak savon ak yon twal mou.

• Lave men yo
  Lave asanble lam yo nan dlo tyèd ak savon lè l sèvi avèk yon istansil pou lave veso ki gen yon manch pou evite kontak dirèk ak lam yo. Fè atansyon lè w ap manyen asanblaj lam yo, paske lam yo byen file. Byen rense ak lè sèk tout pati yo.
• Dishwasher
  Akseswa yo an sekirite pou lave-vaisselle nan etajè anlè men yo PA ta dwe netwaye avèk yon sik sèk chofe. Asire yo retire asanble lam yo nan resipyan yo anvan yo mete yo nan machin alave a. Fè atansyon lè w ap manyen asanble lam yo.
• Baz motè
  Fèmen inite a epi deploge baz motè a anvan w netwaye. Siye baz motè ak yon pwòp, damp twal. PA sèvi ak twal abrazif, kousinen, oswa bwòs pou netwaye baz la.

SÈVIS

• Pou depo kòd, vlope kòd la ak fixation zen-ak-bouk la tou pre dèyè baz motè a. PA vlope kòd la anba baz la pou depo. Sere inite a dwat epi estoke tout asanblaj lam andedan oswa tache ak resipyan respektif yo ak kouvèti yo fèmen an plas.
• PA estoke engredyan melanje oswa ki pa melanje nan gode yon sèl-sèvi ak asanble Hybrid Edge Blades yo tache.
• PA anpile atik sou resipyan yo. Sere nenpòt atachman ki rete ansanm ak inite a oswa nan yon kabinè kote yo pa pral domaje oswa kreye yon danje.

RESET MOTÈ A

Inite sa a gen yon sistèm sekirite ki anpeche domaj nan motè a ak sistèm kondwi si ou inadvèrtans twò chaje li. Si inite a twò chaje, motè a ap enfim tanporèman. Si sa rive, swiv pwosedi reset anba a.

1. Deploge inite a soti nan priz elektrik la.
2. Kite inite a refwadi pou apeprè 15 minit.
3. Retire kouvèti veso a ak asanblaj lam. Vide veso a epi asire pa gen okenn engredyan ki bloke asanble lam la.

ENPÒTAN: Asire w ke kapasite maksimòm yo pa depase. Sa a se kòz ki pi tipik nan surcharge aparèy la. Si inite w la bezwen sèvis, tanpri rele Sèvis Kliyantèl nan 0800 862 0453. Pou nou ka pi byen ede w, tanpri enskri pwodwi ou sou entènèt nan ninjakitchen.co.uk/register epi gen pwodwi a nan men lè ou rele.

KÒMANN PÈS RANplasman

Pou kòmande lòt pati ak atachman, vizite ninjakitchen.co.uk

GID DEPANN

AVÈTISMAN: Pou diminye risk pou chòk ak operasyon entansyonel, fèmen pouvwa a epi deploge inite a anvan depanaj

Display ap montre "INSTALE" yon fwa konekte ak pouvwa.

• Mete veso a sou baz la epi vire l nan direksyon goch jiskaske veso a klike sou plas li. Peze bouton Pouvwa a pou limen inite a, epi pwogram BlendSense a pral klere, sa ki endike inite a pare pou itilize.

Display li "AJOUTE LIKID" pandan Pwogram BlendSense la.

• Si ekspozisyon an li "AJOUTE LIKID" pandan pwogram BlendSense la, inite a detekte plis likid ki nesesè pou melanje konplètman. Peze START/STOP, retire gode a nan baz la, epi ajoute 120-240ml likid adisyonèl. Re-enstale gode a sou baz la, epi peze START/STOP pou kouri pwogram BlendSense la ankò. Disponib sèlman lè w ap itilize gode a Single-Serve.

Ekspozisyon li "Er".

• Si ekspozisyon an li "Er," deploge aparèy la nan priz elektrik la epi kite li refwadi pou 15 minit. Retire kouvèti veso a ak asanblaj lam la epi vide sa ki ladan l pou asire ke pa gen okenn engredyan ki bloke asanblaj lam la.

Kouvèti / Hybrid Edge lam asanble difisil pou enstale sou tas la.

• Mete gode a sou yon sifas ki nivo. Ak anpil atansyon mete kouvèti oswa Hybrid Edge Blades Asanble sou tèt gode a epi aliman fil yo pou kouvèti a/Hybrid Edge Blades Asanble chita plat sou gode a. Tòde nan sens goch jiskaske ou gen yon sele sere.

Inite pa melanje byen; engredyan bloke.

• Sèvi ak pwogram BlendSense se fason ki pi fasil pou reyalize gwo rezilta. Puls yo ak poz pèmèt engredyan yo rezoud nan direksyon asanble lam la. Si engredyan yo regilyèman kole, ajoute kèk likid pral anjeneral ede.
• Lè w ranpli gode a, kòmanse ak likid oswa yogout, swiv pa fwi fre oswa legim, Lè sa a, fèy vèt oswa remèd fèy. Apre sa, ajoute grenn, poud oswa bè nwa. Finalman, ajoute glas oswa engredyan nan frizè.

Baz motè pa pral kole sou kontwa an oswa tab.

• Asire w ke sifas ak pye aspirasyon yo siye pwòp. Pye aspirasyon yo pral kole sèlman sou sifas lis.
• Pye pou aspirasyon pa pral kole sou kèk sifas tankou bwa, mozayik, ak fini ki pa poli.
• PA eseye sèvi ak inite lè baz motè a kole sou yon sifas ki pa an sekirite (tablo, plato, plak, elatriye).

Inite difisil pou retire nan kontwa pou depo.

• Mete men ou anba tou de bò baz motè a epi dousman rale inite a anlè ak nan direksyon ou.

Aparèy la montre yon mesaj "- -" k ap flache.

• Inite a ka detekte ki veso ki sou baz motè a. Ou ka eseye sèvi ak yon pwogram ki pa fèt pou veso ou te enstale a. Pwogram yo pral limen, ki endike ki pwogram ki disponib pou chak veso.

Manje pa koupe egalman.

• Pou pi bon rezilta lè koupe, koupe moso engredyan nan yon gwosè inifòm epi pa twòp veso a.

Manch kouvèti krich la pa pral pliye desann.

• Manch la pa pral pliye desann si kouvèti a pa tache ak krich la. Pou depo, mete kouvèti a sou krich la epi peze desann sou manch lan jiskaske li klike an plas.

ENSKRIPSYON PWODWI

Tanpri vizite ninjakitchen.co.uk/register pou anrejistre nouvo pwodwi Ninja® ou a nan dis (10) jou apre w achte. Yo pral mande w pou bay non magazen an, dat ou achte a, ak nimewo modèl ansanm ak non w ak adrès ou. Anrejistreman an ap pèmèt nou kontakte w nan ka pa gen anpil chans nan yon notifikasyon sekirite pwodwi. Lè w anrejistre, ou rekonèt ou te li ak konprann enstriksyon pou itilize ak avètisman ki tabli nan enstriksyon ki akonpaye yo.

GARANTI

GARANTI LIMITE DE (2) ANE

Lè yon konsomatè achte yon pwodwi nan Ewòp, yo jwenn benefis nan dwa legal ki gen rapò ak bon jan kalite a nan pwodwi a (dwa legal ou). Ou ka aplike dwa sa yo kont revandè w la. Nou ba ou yon lòt garanti manifakti pou de zan. Tèm ak kondisyon sa yo gen rapò ak garanti manifakti nou an sèlman – dwa legal ou yo pa afekte. Kondisyon ki anba yo dekri kondisyon yo ak dimansyon garanti nou an. Yo pa afekte dwa legal ou oswa obligasyon revandè ou ak kontra ou avèk yo.

Ninja® Garanti

Chak machin Ninja vini ak yon pati gratis ak garanti travay. W ap jwenn sipò sou entènèt tou nan www.ninjakitchen.eu

Kouman pou mwen anrejistre garanti Ninja mwen an?

Ou ka anrejistre garanti ou sou Entènèt nan 28 jou apre acha a. Pou ekonomize tan, w ap bezwen enfòmasyon sa yo sou fanatik ou a

• Dat ou te achte inite a (resi oswa nòt livrezon).
• Pou enskri sou Entènèt, tanpri vizite  www.ninjakitchen.eu

ENPÒTAN:

• Garanti a pral sèlman kouvri pwodwi ou a soti nan dat la achte.
• Tanpri kenbe resi w la toutan. Si w ta bezwen sèvi ak garanti w la, n ap bezwen resi w pou verifye enfòmasyon ou te bay nou an kòrèk. Enkapasite pou pwodwi yon resi valab ka anile garanti ou.

Ki avantaj ki genyen nan anrejistre garanti Ninja gratis mwen an?

Lè ou anrejistre garanti ou a, nou pral gen detay ou nan men si nou janm bezwen kontakte. Ou ka resevwa tou konsèy ak konsèy sou fason pou w jwenn pi bon nan inite Ninja ou a epi tande dènye nouvèl sou nouvo teknoloji Ninja® ak lansman. Si ou anrejistre garanti ou sou Entènèt, w ap jwenn konfimasyon enstantane ke nou te resevwa detay ou yo.

Kisa garanti Ninja gratis la kouvri?

Reparasyon oswa ranplasman machin Ninja ou a (nan diskresyon Ninja), ki gen ladan tout pati ak travay. Yon garanti Ninja se anplis dwa legal ou kòm yon konsomatè.

Ki sa ki pa kouvri nan garanti Ninja gratis la?

1. Nòmal mete ak chire nan pati portable (tankou Pwodwi pou Telefòn). Pati ranplasman yo disponib pou achte nan www.ninjakitchen.eu
2. Domaj ki te koze pa move itilizasyon, abi, manyen neglijan, echèk pou fè antretyen obligatwa oswa domaj akòz move manyen nan transpò.
3. Domaj ki te koze pa antretyen ki pa otorize pa Ninja.

Ki kote mwen ka achte otantik rezèv Ninja ak Pwodwi pou Telefòn?

Ou pral jwenn yon seri konplè nan rezèv Ninja ak pyès ranplasman/akseswa pou tout machin Ninja nan www.ninjakitchen.eu. Tanpri sonje ke domaj ki te koze pa itilizasyon rezèv ki pa Ninja pa ka kouvri anba garanti ou

ENSKRI ACHTE OU

• ninjakitchen.co.uk/register
• Eskane kòd QR la lè l sèvi avèk yon aparèy mobil

ANREJE ENFÒMASYON SA A

• Nimewo Modèl:
• Nimewo seri:
• Dat acha:
  (Kenbe resi)
• Magazen pou achte:

ESPESIFIKASYON TEKNIK

• Voltage: 220V - 240V, 50-60Hz
• Pouvwa: 1200 Watts

FAQ

• Poukisa mwen ta dwe anrejistre garanti Ninja blenndè mwen an?
  • Anrejistre garanti pwodwi ou a asire aksè fasil nan sipò kliyan ak sèvis nan ka ta gen nenpòt pwoblèm oswa demann ki gen rapò ak blenndè ou a.

Dokiman / Resous

NINJA TB401EU Detekte Power Blender plis processeur Pro [pdfManyèl Enstriksyon TB401EU Detekte Power Blender plis Processeur Pro, TB401EU, Detekte Power Blender plis Processor Pro, Power Blender plis Processor Pro, Blender plis Processor Pro, Processor Pro, Pro

Referans

• Manyèl itilizatè