Manyèl Enstriksyon pou Entèfas Koneksyon NICE O-Box la

Entèfas Koneksyon NICE O-Box

LISANS ITILIZATÈ LOJISYÈL LA

Pwogram "O-Box Software Desktop" ak "O-Box Software Mobile" yo pwoteje pa lalwa sou dwa otè ak pwopriyete entelektyèl; aplikasyon lojisyèl sa yo pa vann, men yo akòde sou lisans pou itilizasyon ki pa eksklizif. Nice spa rete pwopriyetè kopi pwogram sa a. Pwogram "O-Box Software Desktop" ak "O-Box Software Mobile" yo akòde sou lisans kòm pwodwi konbine avèk pwodwi "O-Box" la.
Pwogram lojisyèl sa yo bay san garanti konsènan itilizasyon ak sekirite. Anplis de sa, Nice spa pa responsab pou domaj dirèk oswa endirèk akòz pèt pwofi, entèripsyon nan travay ak menm jan an, ki koze pa move itilizasyon aplikasyon lojisyèl sa yo.

ENFATIONMASYON SOU MARK TRADEMARK

Non AMD®, INTEL®, BLUETOOTH®, WINDOWS®, ak MICROSOFT® se mak komèsyal anrejistre pwopriyetè respektif yo; non pwodwi ki nan manyèl sa a kapab anrejistre tou pa pwopriyetè respektif yo.

NÒT JENERAL SOU MANYÈL LA
Gen de modèl inite pwogramasyon ki disponib: O-Box ak O-BoxB. Modèl sa yo idantik ak sèl diferans ki genyen sou modèl O-BoxB a, ki se yon modil pou koneksyon pa Bluetooth®.
Nan manyèl sa a, yo itilize tèm "O-Box" la pou fè referans a tou de modèl pwodwi yo, sof si gen lòt espesifikasyon.

DESKRIPSYON PWODWI AK ITILIZE YO

Pwodwi O-Box la (oswa O-BoxB, vèsyon ak modil Bluetooth®) gen ladan yon inite pwogramasyon ak yon lojisyèl dedye. Konbinezon de eleman sa yo fèt pou pwogramasyon ak antretyen done ak paramèt aparèy yo itilize pou automatisation baryè, pòt garaj, tant solèy, volet, baryè wout ak bra mobil ak aplikasyon menm jan an.
Nenpòt lòt itilizasyon dwe konsidere kòm move! Manifakti a pa responsab pou domaj ki soti nan move itilizasyon pwodwi a epi ki pa espesifye nan manyèl sa a.

Bwat ak sistèm "NiceOpera" a
O-Box se yon aparèy ki fè pati sistèm "NiceOpera" a. Sistèm sa a te fèt pa Nice pou senplifye faz pwogramasyon, itilizasyon ak antretyen aparèy yo nan sistèm automatisation yo. Sistèm nan konpoze de plizyè aparèy, tou de lojisyèl ak pyès ki nan konpitè, ki kapab echanje done ak enfòmasyon via radyo, pa mwayen yon sistèm kodaj yo rele "O-Code" oswa yon koneksyon kab fizik.
Aparèy prensipal sistèm yo se:

• Transmetè NiceOne;
• Reseptè NiceOne (fanmi OXI… ; fanmi OX…);
• Inite pwogramasyon O-Box;
• inite kontwòl ak motè angrenaj ak "Bus T4";
• O-View pwogramè pou aparèy ki gen "Bus T4".

ENPÒTAN – Pou jwenn enfòmasyon detaye sou tout fonksyonalite sistèm Nice-Opera a ak entèdepandans diferan aparèy sistèm yo, gade manyèl jeneral "NiceOpera System Book" la, ki disponib tou sou websit www.niceforyou.com

Karakteristik prensipal fonksyònman O-Box la
Yo rekòmande itilizasyon O-Box la sitou sou sistèm automatisation ki gen yon gwo kontni teknolojik, paske li pèmèt enstalatè a fè anpil fonksyon dirèkteman nan biwo a, san li pa bezwen vizite lokal kliyan an; li pèmèt tou konfigirasyon yon sistèm dirèkteman sou plas.

Pwodui sa a pèmèt administrasyon ak modifikasyon sistèm yo lè l sèvi avèk yon baz done; sa vle di operasyon rapid tankou retabli ak elaji sistèm ki deja egziste yo, ranplasman transmetè elatriye...
An jeneral, ou ka itilize O-Box pou:

• tcheke, mete ajou, pwograme oswa efase kòd transmetè "Bio", "FloR", "Ergo", "Plano", ak "NiceOne";
• pwograme memwa reseptè "Bio" ak "FloR" yo;
• li epi ekri kat transpondeur;
• fonksyon pwogram ak paramèt transmetè "Bio", "FloR" ak "Very";
• kòd transmetè "Bio" li optikman;
• li epi pwograme paramèt reseptè "SMX1" ak "SMX2" atravè kab;
• resevwa done atravè radyo soti nan transmetè ki gen kodaj SMILO, FLO, FLOR, O-CODE, pou kreye baz done itilizatè, memwa pwogram ak reseptè;
• pwogram atravè transmetè radyo nan seri "NiceOne" la;
• jere tout fonksyon reseptè "NiceOne" yo atravè radyo

Lojisyèl ki vini ak O-Box la pèmèt konfigirasyon ak pwogramasyon tout transmetè ak reseptè nan seri "NiceOne" la. Li konpatib tou ak tout aparèy nan seri "FloR", "SMXI" ak "Bio".

MATERYÈL: deskripsyon pwodwi ak enstalasyon

Pwodui a gen yon pil 6 V rechargeable, ki pèmèt li fonksyone san koneksyon elektrik.
Remak – batri a bezwen yon sik rechaje konplè pou omwen 10 èdtan. Lojisyèl la endike nivo chaj la (gade fig. 1).
Batri a rechaje otomatikman chak fwa O-Box la pran kouran ak yon ekipman pou kouran ekstèn oubyen atravè kab USB a.

KONEKSYON

Konekte O-Box la ak kouran elektrik la
Pwodwi a ka fonksyone ak yon kouran 12 Vdc (akseswa opsyonèl) oubyen ak yon òdinatè avèk yon kab USB (ki vini ak li).

Konekte O-Box la ak yon òdinatè pèsonèl
Pou itilize O-Box (oswa O-BoxB), ou bezwen konekte l ak yon òdinatè pèsonèl (PC) ki gen yon pò USB, atravè kab ki vini ak aparèy la, oubyen atravè yon pò seri grasa yon kab RS232 (akseswa opsyonèl).
Nòt – Pou koneksyon sa a, nou rekòmande priz USB a (si genyen) paske li garanti pi bon pèfòmans: li pi fyab, li asire yon transmisyon done ki pi rapid, li pa bezwen konfigirasyon, epi li pèmèt rechaje batri a otomatikman nan O-Box la.

Konekte O-BoxB atravè Bluetooth®

• Ou kapab konekte modèl O-BoxB a tou atravè Bluetooth® ak yon òdinatè oswa yon palmtop (PDA) ki ekipe ak yon koòdone Bluetooth®.
• Sa a se yon koneksyon san fil: tou senpleman enstale lojisyèl la sou òdinatè a oswa palmtop la epi mete done yo selon karakteristik relatif palmtop la.
• Nòt – Anvan ou aktive koneksyon Bluetooth® la, dekonekte O-BoxB a nan pò USB a oswa pò seri òdinatè a.
  O-BoxB fèt pou memorize jiska 16 koneksyon ak diferan òdinatè. Pou fè koneksyon an, limen O-BoxB a, konfigire òdinatè a pou koneksyon atravè Bluetooth® epi tann jiskaske limyè ki ap flache sou O-BoxB a rete limen nèt (sa konfime aktivasyon koneksyon an).
• Pou efase lis koneksyon òdinatè yo nan memwa a, swiv etap sa yo:
• Sou O-BoxB, peze epi kenbe kle Aktivite a epi tann faz sa yo fini: O-BoxB emèt yon bip epi led la etenn; led la limen ankò epi O-BoxB emèt yon seri bip.
• Nan pwen sa a, done ki estoke nan memwa O-BoxB a yo efase epi ou ka lage kle Aktivite a.

Akseswa (opsyonèl)
Nòt – O-Box la sèlman vini ak kab USB a; tout lòt kab yo opsyonèl epi yo pa vini nan pake a. Kab sa yo se:

• Kab mod. CABLA06 pou konektè D, nan fig. 2: itilize pou konekte reseptè nan seri "SMX" ak "NiceOne".
• Kab mod. CABLA02 pou konektè M, nan fig. 2: itilize pou resevwa kòd transmetè nan seri "Bio" a.
• Kab seri 9-broch, RS232, mod. CABLA01 pou konektè G, nan fig. 2: itilize pou konekte O-Box ak yon òdinatè.
• Kab TTBUS mod. CABLA05 pou konektè H, nan fig. 2: itilize pou konekte tout motè tibilè Nice pou twal solèy ak volet, ekipe ak pò TTBUS.
• Kab mod. CABLA03 pou konektè I, nan fig. 2: itilize pou konekte transmetè nan seri "Very" la.
• Kab mod. CABLA02 pou konektè I, nan fig. 2: itilize pou konekte transmetè nan seri "Bio" ak "FloR".
• Kab mod. CABLA04 pou konektè I, nan fig. 2: itilize pou konekte transmetè nan seri "Ergo" ak "Plano".
• Inite ekipman pou pouvwa mod. ALA1, 12 V, 300 mA pou konektè E, nan fig. 2: itilize pou konekte O-Box ak rezo elektrik la.

KONEKTÈ AK APAREY KONPATIB AK O-BOX
O-Box gen plizyè kalite konektè (gade fig. 2) pou pèmèt koneksyon yon pakèt aparèy Nice. Remak – Gen kèk nan konektè sa yo ki mande yon kab koneksyon espesifik: pou modèl ak karakteristik chak kab, gade paragraf 2.2.
An referans ak lèt ​​ki nan fig. 2 a ki idantifye konektè yo ak lòt aparèy O-Box yo, sa ki annapre a bay yon deskripsyon detaye sou fonksyon ak itilizasyon relatif yo:

Kle pou limen/etenn bwat la
Pou limen O-Box la, peze epi kenbe bouton ON an pandan kèk segond jiskaske yon ti bip sonnen.
Pou etenn O-Box la, peze epi kenbe bouton ON an pandan kèk segond jiskaske yon bip long sonnen.

Zòn pou koneksyon atravè radyo pou transmetè nan seri "NiceOne" la

• A Zòn sa a pèmèt pwogramasyon atravè radyo, sa vle di san okenn koneksyon fizik, pou tout transmetè nan seri Nice "NiceOne" la: yo pwograme transmetè yo lè yo mete yo sou zòn ki make pa siy grafik la.
• B Pandan w ap itilize lojisyèl la, led transmetè a ap flache pou endike aktivasyon kominikasyon pa radyo ak lojisyèl la. Nan pwen sa a, itilizatè a ka kòmanse travay avèk lojisyèl la sou paramèt transmetè yo (gade chapit 3 paragraf 3.3).

• [C] – Konektè pou kat memwa "BM" yo
  Konektè sa a pèmèt koneksyon kat memwa Nice BM yo ak O-Box la. Pou konekte yon kat, mete l dirèkteman nan konektè a epi kontinye travay la avèk lojisyèl la (gade chapit 3 paragraf 3.3).
• [D] – Konektè tip "SM"
  Konektè a pèmèt koneksyon sèlman reseptè Nice nan seri "SM" ak "NiceOne" ak O-Box. Gen kèk nan reseptè sa yo ki ka mete dirèkteman nan konektè a, alòske gen lòt ki bezwen kab mod. CABLA06. Apre koneksyon an, itilizatè a ka kontinye travay li avèk lojisyèl la (gade chapit 3 paragraf 3.3).
  Nòt – Reseptè ki nan seri "NiceOne" yo (OXIT ak OX2T) yo fèt tou pou kominike avèk lojisyèl la atravè radyo. Sepandan, nan ka sa a transmisyon done yo pi dousman pase sa ki fèt atravè konektè SM lan.
• [E] – Konektè pou ekipman pou pouvwa ekstèn, mod. ALA1
  Konektè sa a pèmèt koneksyon O-Box la ak rezo elektrik la atravè yon inite ekipman pou pouvwa ekstèn 12 V dc (akseswa opsyonèl).
  Nòt – Menm si O-Box la etenn, batri entèn lan rechaje chak fwa ou konekte kab kouran an nan priz kouran an.
• [F] – Konektè pou kab "USB"
  Konektè sa a pèmèt koneksyon O-Box la ak pò USB yon òdinatè atravè yon kab USB. Apre koneksyon an, lojisyèl la ka lanse imedyatman pou sesyon travay ki koresponn lan.
  Nòt– Menm si O-Box la etenn, batri entèn lan rechaje chak fwa kab USB a konekte ak yon òdinatè ki mache ak elektrisite.
• [G] – Konektè seri "RS232" (modèl kab CABLA01)
  Konektè sa a pèmèt koneksyon O-Box la ak pò seri RS232 yon òdinatè atravè yon kab seri RS232 (akseswa opsyonèl). Apre koneksyon an, lojisyèl la ka demarre imedyatman pou sesyon travay ki koresponn lan.
• [H] – Konektè “TTBUS” (modèl kab CABLA05)
  Konektè sa a pèmèt koneksyon motè tibilè Nice pou tant solèy ak volet, ekipe ak pò TTBUS ak O-Box lè l sèvi avèk kab ki apwopriye a (akseswa opsyonèl).
• [I] – Konektè pou klonaj transmetè (kab mod. CABLA03 - CABLA02 – CABLA04)
  Konektè sa a pèmèt koneksyon transmetè Nice nan seri "Bio", "FloR", "Ergo", "Plano" ak "Very" yo ak O-Box la lè l sèvi avèk kab ki apwopriye a (akseswa opsyonèl). Pou fè koneksyon an, ouvri transmetè a pou mete kab koneksyon an (*) epi konekte lòt bout konektè a ak O-Box la (I nan fig. 2).
  (*) Nòt:
  • Pou transmetè nan seri "Ergo" ak "Plano" yo, sèvi ak kab mod. CABLA04 la.
  • Pou transmetè nan seri "Bio" ak "FloR" yo, sèvi ak kab mod. CABLA02 la.
  • Pou transmetè nan seri "Very" la, sèvi ak kab mod. CABLA03 la.
• [L] – Lektè pwoksimite kat transponder
  Lektè pwoksimite sa a pèmèt ou li (kat ble ak kat gri) oubyen ekri (kat gri) kòd ki estoke sou kat transpondeur Nice yo. Pou fè koneksyon an, mete kat la devan lektè a.
• [M] – Konektè lektè optik pou transmetè nan seri "Bio" Lektè sa a pèmèt lekti kòd radyo transmetè nan seri "Bio" yo. Pou fè koneksyon an, mete lektè optik la (akseswa opsyonèl, mod. CABLA02) nan konektè ki apwopriye a (M nan fig. 2) epi deplase led transmetè a toupre tèt lektè optik la.

LOJISYÈL: deskripsyon pwodwi ak itilizasyon

Gen de vèsyon lojisyèl ki sou CD enstalasyon "O-Box Software Suite" a:

"O-Box Desktop" ki fèt pou enstalasyon sou yon òdinatè pèsonèl (PC)
"O-Box Mobile" ki fèt pou enstalasyon sou yon palmtop (PDA).

KONDISYON SISTÈM MINIMÒM
Pou itilize lojisyèl sa a, li dwe enstale sou yon òdinatè oubyen, si sa nesesè, sou yon palmtop nenpòt mak ak modèl, avèk kondisyon minimòm sa yo:

VÈSYON POU PC: 

• Processeur: tip AMD®/Intel® (500 MHz)
• RAM: 128 MB
• Espas gratis sou disk la: 30 MB
• Sistèm operasyon: Windows® 98 SE
• Kat videyo: 800 x 600, ak 256 koulè
• Inite disk: CD-Rom (nesesè pou enstalasyon)

Rekòmande pa Nice: Kalite AMD®/Intel® (1 GHz) Rekòmande pa Nice: 256 MB Rekòmande pa Nice: 100 MB Rekòmande pa Nice: Windows® 2000 oubyen pi resan
Nòt – Enstalasyon lojisyèl la mande pou enstale pwogram Microsoft® .NET Framework Redistributable 2.0 la.

VÈSYON POU PALMTOP

• Processeur: (300 MHz)
• RAM: 64 MB
• Memwa depo: 5 MB
• Sistèm operasyon: Windows® Mobile 2003 oubyen 2003 SE
• Koneksyon: Bluetooth®
• Rezolisyon: 240 x 320, ak 256 koulè
• Odinatè ak: CD-Rom (nesesè pou enstalasyon lojisyèl sou palmtop)

Remak – Pou enstale lojisyèl la, ou dwe enstale pwogram Microsoft® .NET Framework Redistributable 2.0 la.

• Rekòmande pa Nice: (plis pase 300 MHz)
• Rekòmande pa Nice: 128 MB
• Rekòmande pa Nice: 100 MB
• Rekòmande pa Nice: Windows® Mobile 2003 SE oubyen pi resan

Enstalasyon lojisyèl
Enstalasyon lojisyèl la sanble ak nenpòt lòt kalite pwogram òdinatè. Apre ou fin mete CD enstalasyon an, lojisyèl enstalasyon an kòmanse otomatikman. Si sa pa rive, klike de fwa sou ikòn pwogram nan "Setup.exe" epi swiv enstriksyon ki parèt sou ekran an.
Nòt – Anvan ou kòmanse enstalasyon lojisyèl la, dekonekte O-Box la nan òdinatè a.

BREVE KONTINYEVIEW LOJISYÈL: Estrikti ak sijè

Paj lakay
Apre ou fin lanse lojisyèl la, "Paj dakèy" la ap parèt, sa vle di ekran ouvèti a (gade fig. 3) ki gen sijè sa yo:

1. Endike estati koneksyon òdinatè palmtop la: klike sou ikòn sa a pou aktive senkronizasyon palmtop la.
2. Endike eta batri a ak eta koneksyon O-box la: si gen yon erè koneksyon, klike sou ikòn sa a pou lojisyèl la ka fè yon nouvo koneksyon ak O-Box la.
3.  Panèl "Seleksyon sistèm": lè w ap kòmanse yon sesyon travay, li pèmèt ou chwazi mòd travay ou vle a, pou fasilite seleksyon ki vin apre yo. Apre w fin pwograme yon reseptè, pou konsève done konfigirasyon yo sèlman nan memwa li oubyen nan yon file, chwazi opsyon "Travay san kreye yon sistèm". Sinon, apre ou fin pwograme yon reseptè, pou sove done konfigirasyon yo ni nan memwa li ni nan yon file, epi tou nan yon fich teknik rezime sistèm kote reseptè a pral itilize a, chwazi opsyon "Travay sou dènye sistèm nan" oswa "Chwazi oswa kreye yon sistèm" (gade paragraf 3.5.1).
4. Endike aksè nan zòn operasyonèl la pou pwogramasyon Transmetè yo.
5. Endike aksè nan zòn operasyonèl la pou pwogramasyon Reseptè yo.
6. Endike aksè nan zòn operasyonèl la pou jesyon Sistèm yo.
7. Endike aksè nan zòn operasyon an pou Anviwònman lojisyèl la.
8.  Endike bouton ki itilize pou sòti nan lojisyèl la.
9. Endike espas pou afichaj done pou pèsonalizasyon lojisyèl (non itilizatè, elatriye).

Fenèt seksyon yo
Sou paj dakèy la, chwazi seksyon ou vle a ("Transmetè", "Reseptè", "Sistèm", "Paramèt") epi klike sou ikòn ki koresponn lan pou jwenn aksè nan fenèt seksyon ou chwazi a, pou egzekite operasyon ou bezwen yo. (Remak - chak opsyon seksyon ka jenere youn oubyen plizyè fenèt). Fenèt sa yo nòmalman gen ladan yo eleman sa yo (gade fig. 4):

• [a] – Ba navigatè
• [b] – Meni fonksyon
• [c] – Zòn ak done jeneral sou aparèy ki konekte a
• [d] – Zòn pwogramasyon

Atik nan ba navigatè a
Ba navigatè a ki parèt nan chak fenèt seksyon pèmèt itilizatè a deplase soti nan yon fenèt al nan yon lòt epi montre zòn espesifik kote itilizatè a ap travay la.
Fonksyon tipik ba navigatè a se:

• "Kòmanse" = klike sou ikòn sa a pou retounen nan paj dakèy la
• "Retounen" = klike sou ikòn sa a pou retounen nan paj anvan an
• "Pwochen" = klike sou ikòn sa a pou ale nan pwochen paj la
• "Èd" = klike sou ikòn sa a pou wè manyèl enstriksyon sa a
• "Rafrechi" = nan kèk fenèt, ou ka itilize ikòn sa a pou rafrechi epi mete ajou tout done yo.

ENPÒTAN – Nan kèk fenèt, anplis fonksyon "estanda" sa yo, gen lòt fonksyon espesifik ki ka disponib konsènan aparèy k ap pwograme a.

KÒMANSE YON SESYON TRAVAY
Pou kòmanse yon sesyon travay, swiv etap sa yo:

• limen O-Box la;
• konekte aparèy ou bezwen an nan O-Box la;
• lanse lojisyèl la (paj dakèy la ap parèt);
• sou paj dakèy la, peze bouton ki koresponn ak seksyon ou vle a;
• travay nan fenèt seksyon ki vin apre yo.

SEKSYON TRANSMETÈ
Pou jwenn aksè nan zòn sa a, konekte yon transmetè ak O-box la anvan epi kontinye jan sa a:

1. Sou paj dakèy la klike sou ikòn "Transmetè" (fig. 3).
2.  Yon fenèt prensipal ap parèt pou antre nan seksyon Transmetè yo (fig. 5): chwazi fanmi ak modèl transmetè ou vle pwograme a epi klike sou Pwochen (nan ba navigatè a) pou ale nan pwochen paj la pou pwograme transmetè a.
   Nòt – Pou transmetè NiceOne sèlman: si transmetè a pozisyone nan zòn pwogramasyon O-box la anvan ou antre nan seksyon Transmetè yo, lojisyèl la rekonèt modèl transmetè a otomatikman epi li montre done ki gen rapò yo, tankou kòd idantifikasyon an ak kòd RND a.
   Sinon, si transmetè a pozisyone nan zòn pwogramasyon O-box la apre ou fin antre nan seksyon Transmetè yo, klike sou "Rafrechi" pou asire ke lojisyèl la rekonèt modèl transmetè a epi li montre done ki gen rapò ak li yo.
3. Yon dezyèm fenèt seksyon Transmetè ap parèt pou pwogramasyon (fig. 6): nan meni Fonksyon yo, chwazi atik ki nesesè a epi travay nan zòn operasyonèl la pou modifye epi ajoute paramèt jan sa nesesè. ENPÒTAN – Gen kèk fonksyon ki ofri posiblite pou pwograme plizyè transmetè an sekans, tou senpleman lè w konekte yon transmetè apre yon lòt nan O-Box. De bip konfime pwogramasyon an reyisi epi siyal la ki endike ke yo ka mete pwochen transmetè a nan plas anvan an.
   

Meni fonksyon yo divize an twa seksyon sa yo: Kòd; Sètifika; ak Avanse (fig. 4). Enpòtan – Fonksyon ki disponib nan chak seksyon yo varye selon kalite transmetè ki pou pwograme a.

KÒD 
Seksyon sa a pèmèt ou antre kòd yon transmetè, avèk fonksyon sa yo:

• Tès transmetè: Fonksyon sa a pèmèt itilizatè a teste bon fonksyònman transmetè a epi montre kòd idantite a ak seksyon varyab kòd RND a.
• Chanje Kòd: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a chanje kòd idantite orijinal yon transmetè.

ENPÒTAN – Pou pwograme plizyè transmetè an sekans ak kòd pwogresif, klike sou ikòn “Pwograme Sekans”; epi konpile de nan chan sa yo: “Pa kòd”, “Etap” (sa vle di ogmantasyon kòd ant yon transmetè ak lòt la) ak “N° kòd”; answit klike sou “Verifye”. Nan pwen sa a, lojisyèl la otomatikman ranpli chan ki te vid anvan an.
Retabli kòd: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a retabli kòd idantite orijinal (ki te fikse nan faktori a) yon transmetè.

SÈTIFIKA 

• Seksyon sa a pèmèt antre sètifika yon transmetè, avèk fonksyon sa yo:
• Fikse Sètifika: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a antre "Sètifika" yon reseptè nan yon transmetè. Pou chak sètifika, itilizatè a ka fikse memorizasyon an nan transmetè a nan "Mòd I" oswa "Mòd II".
• Si memorizasyon an nan mòd "Mòd II" (chak kle transmetè a koresponn ak yon fonksyon espesifik reseptè a) tou senpleman klike sou atik "Fonksyon" an pou chwazi nimewo fonksyon ou vle a epi answit chwazi kle ou vle memorize a sou transmetè a anba "Bouton".
• Nòt – Divèsite kontwòl ki disponib pou memorizasyon transmetè a depann de kalite transmetè a ak modèl inite kontwòl ki pral itilize pou transmetè sa a. Yon lis detaye sou kontwòl yo bay nan manyèl enstriksyon inite kontwòl la.
• Retire Sètifika yo: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a retire tout sètifika yon transmetè.

AVANSE
Seksyon sa a pèmèt antre kòd pwoteksyon ak paramèt fonksyònman yon transmetè ak fonksyon sa yo:

• Mete Kòd: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a pèsonalize yon transmetè, sa vle di modifye kòd pwoteksyon "Enstalatè", "Enstalasyon" ak "Altera". An patikilye, "Altera" konpatib ak sistèm "FloR" anvan yo.
• ATANSYON! – Pa bliye nouvo kòd pwoteksyon an, sinon transmetè a p ap ka itilize ankò ak reseptè espesifik sa a.
• Paramèt avanse: Fonksyon sa a pèmèt ou antre paramèt sa yo:
• Kantite blòk: pèmèt modifikasyon kantite repetisyon kòd idantite a lè kòd sa a transmèt. Li itil pou modifye paramèt sa a pou automatisation espesyal ki mande tan repons pi rapid a yon kòmand voye pase valè default yo.
• Priority: enables replacement of an existing transmitter, maintaining the same identity code. This is obtained by increasing the priority of the NEW transmitter by one unit with respect to the OLD transmitter.
• Aktive RND: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a aktive oswa dezaktive jesyon seksyon varyab nan kòd RND a.
• Aktive transfè kòd: aktive opsyon sou transmetè a pou transfere kòd aktivasyon li bay yon lòt transmetè.
• Kopi ant diferan modèl: pèmèt itilizatè a aktive oswa dezaktive kopye "kòd aktivasyon" ant diferan modèl transmetè.
• Aktive Repetè: pèmèt itilizatè a aktive oswa dezaktive jesyon repetisyon kòd sou reseptè ekipe ak fonksyon "repetè" a.

Nòt – Klike sou “Paramèt faktori” pou mete valè defo paramèt ki nan lis anwo yo (“Paramèt avanse”).

• Tout Orijinal: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a retabli tout paramèt defo sou yon transmetè: sa vle di ke kòd idantite orijinal la retabli, tout sètifika yo retire epi valè defo divès paramèt yo retabli. Enpòtan - Pou rezon sekirite, fonksyon sa a pa modifye valè kòd pwoteksyon yo, sa vle di li pa retabli paramèt faktori yo.
• Pwogramasyon Gide: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a pwograme yon transmetè lè l sèvi avèk tout seksyon ki dekri pi wo yo an sekans.

SEKSYON RESÈVÈ YO

Pou jwenn aksè nan zòn sa a, konekte yon reseptè ak O-box la anvan epi kontinye jan sa a.

1. Sou paj dakèy la klike sou ikòn "Reseptè" a (fig. 3).
2.  Yon fenèt prensipal ap parèt pou antre nan seksyon Reseptè yo (fig. 7): chwazi fanmi ak modèl reseptè ou vle pwograme a (sistèm nan ap tcheke si gen reseptè nan fanmi sa a ki konekte ak O-Box epi li ap montre modèl la otomatikman. Sepandan, ou ka chwazi modèl la manyèlman). Apre sa, nan ba navigatè a, klike sou "pwochen" pou ale nan pwochen fenèt la.
   Nòt – Si w ap pwograme yon reseptè nan seri "NiceOpera" a, chwazi kalite koneksyon w ap itilize a: san fil (nan ka sa a, ou dwe antre sètifika reseptè a) oubyen konektè sou O-Box (nan ka sa a, sèvi ak konektè SM lan).
3. Apre ou fin chwazi fanmi reseptè a, yon dezyèm fenèt ap parèt, ki rele "Kisa ou vle fè?", k ap mande ki operasyon pou fè (fig. 8):
   • Konfigire yon nouvo reseptè (operasyon sa a pèmèt konfigirasyon yon nouvo reseptè).
   • Li epi modifye done yon reseptè (operasyon sa a pèmèt lekti ak modifikasyon done yon reseptè, epi anrejistre chak fwa modifikasyon yo aplike).
   • Anile tout done yon reseptè (operasyon sa a fòma done yon reseptè nèt).
   • Chèche epi modifye kòd nan memwa a (operasyon prezan sèlman pou reseptè nan fanmi "NiceOne" la. Operasyon an pèmèt operasyon dirèk sou memwa reseptè a).
4. Apre sa, yon twazyèm fenèt ap parèt pou pwogramasyon (fig. 9). Nan fenèt sa a, nan meni Fonksyon yo, chwazi atik ou vle a epi travay nan zòn operasyon an pou modifye epi ajoute paramèt jan sa nesesè.
   Meni fonksyon yo divize an twa seksyon sa yo: Kòd nan memwa; Anviwònman; Enpòte / Ekspòte.

KÒD AN MEMWA
Nan seksyon sa a, itilizatè a ka modifye kòd ki estoke nan memwa tout kalite reseptè. Pou fè sa, klike sou fonksyon "Modifye Kòd" la pou jwenn aksè a opsyon sa yo:

 

• Ajoute kòd: pèmèt itilizatè a ajoute yon kòd nan memwa a lè li antre kòd la manyèlman.
• Ajoute Sekans: pèmèt itilizatè a ajoute yon sekans kòd nan memwa yon reseptè, konpile de nan chan sa yo "kòd kòmansman", "kòd fen" ak "etap ant yon kòd ak pwochen an", apre sa klike sou "Verifye" pou konpilasyon otomatik chan ki te vid anvan an.
• Ajoute depi TX: pèmèt itilizatè a antre yon kòd transmetè nan memwa yon reseptè tou senpleman lè li peze yon bouton transmetè a.
• Efase Kòd: pèmèt itilizatè a efase youn oubyen plizyè kòd nan memwa yon reseptè.
• Jwenn: pèmèt itilizatè a jwenn yon kòd transmetè tou senpleman lè li antre kòd la nan espas ki apwopriye a oswa peze nenpòt bouton nan transmetè a.

PARAMÈT

Nan seksyon sa a, lè l sèvi avèk fonksyon ki prezan yo ("Sètifika" - "Kòd" - "Paramèt avanse" - "Chanje Modpas"), itilizatè a ka modifye paramèt nan yon kantite fanmi reseptè. Fonksyon ki disponib nan chak seksyon yo varye selon kalite reseptè oswa memwa ki pou pwograme a: pou plis detay sou fonksyon sa yo, divize pa fanmi reseptè, gade paragraf 3.4.1.

ENPÒTASYON / EKSPÒTASYON
Nan seksyon sa a, itilizatè a ka enpòte, ekspòte, sove epi restore done sou yon reseptè lè l sèvi avèk fonksyon ki prezan yo ("Li soti nan file" – "Anrejistre nan file" – "Kopi"). Fonksyon ki disponib yo se:

• Li soti nan file: pèmèt itilizatè a li yon file (pou egzanpampyon dosye ki gen ekstansyon ".cor") ki te kreye avèk lojisyèl jesyon inite pwogramasyon BUPC a oubyen ki te kreye lè l sèvi avèk fonksyon "Save to" a file” nan seksyon sa a.
•  Mete Anons sa sou file: pèmèt itilizatè a ekri yon file estoke nan memwa reseptè a pou pèmèt lekti apre lè l sèvi avèk fonksyon "Li soti nan" file"nan seksyon sa a. A file kapab sove tou nan fòma anvan an, pa egzanpampavèk ekstansyon ".cor" la (prevwa sou liy BUPC la) oubyen nan nouvo fòma a (rekòmande).
• Kopi: pèmèt itilizatè a kopye sa ki nan memwa yon reseptè nan memwa òdinatè a.
• Kole: pèmèt itilizatè a kole done ki soti nan yon memwa òdinatè nan memwa reseptè a, ki te sove deja avèk fonksyon "Kopi" nan seksyon sa a.

Seksyon PARAMÈT: Memwa ak Reseptè "BM" yo
"NiceOne" (fanmi OXI…; fanmi OX…)
Seksyon "Paramèt" la pèmèt itilizatè a antre paramèt fonksyònman yon reseptè nan seri "NiceOne" la ak yon reseptè ki gen yon memwa "BM", pou jere tout fonksyon avanse ki gen rapò ak li yo.

BM MEMORIES

• Paramèt avanse: Fonksyon sa a pèmèt ou antre paramèt sa yo.
• Blokaj memwa: sa aktive yon blokaj sou operasyon oto-aprantisaj kat memwa a lè kat la mete nan reseptè li a. Nan lòt mo, ou pa ka antre nouvo kòd sou yon reseptè ki gen yon memwa "bloke", epi operasyon an limite sèlman a kòd ki deja egziste yo (gade tou enstriksyon reseptè ki gen rapò ak li a).
• Modpas: pèmèt antre yon modpas nan kat memwa a; nan lòt mo, yon kòd nimerik aksesib atravè lojisyèl sèlman pa moun ki gen kòd espesifik sa a, yo itilize pou kontwole ak limite aksè a done ki estoke sou kat memwa a. Yo pral mande modpas la chak fwa yo bezwen aksè nan kontni memwa a, pou li oswa modifye done ak kòd ki prezan yo. Modpas la PA pèmèt modifikasyon nan done ki estoke sou kat memwa a lè yo mete l sou yon reseptè: li bloke tout fonksyon ki pwograme manyèlman sou reseptè ki gen memwa sa a. Minutè: pèmèt modifikasyon nan entèval tan minutè a. Tan an parèt an èdtan, minit ak segonn.
• Altera: sa a se yon kòd ki pèmèt pèsonalizasyon yon reseptè; kòd sa a konpatib ak sistèm "FloR" anvan yo.
• Atansyon! – Pa bliye nouvo kòd pwoteksyon an sinon reseptè a p ap ka itilize ankò.
• Kontwòl RND: pèmèt itilizatè a aktive oswa dezaktive kontwòl seksyon varyab kòd idantite (RND) yon reseptè.
• Fenèt RND: pèmèt modifikasyon nan fenèt RND yon reseptè.
• Fenèt sa a reprezante pòsyon valè kote seksyon varyab kòd idantite (RND) an aksepte.
• Nòt – Nòmalman valè fenèt la se 100 epi li ka gen yon valè ant 5 ak 250.
• Senkronizasyon: pèmèt itilizatè a aktive oswa dezaktive re-senkronizasyon reseptè a. Si senkronizasyon an dezaktive, sekirite sistèm nan ogmante, men si transmetè a soti nan fenèt RND a, kòd idantifikasyon an ap bezwen memorize ankò nan memwa reseptè a.
• Natif natal sèlman: pèmèt itilizatè a aktive oswa dezaktive reseptè a pou resevwa kòmandman voye pa yon transmetè ak yon kòd modifye anrapò ak paramèt faktori a.

RESÈVÈ NiceOne
Fonksyon ki disponib yo se:

• Sètifika: fonksyon sa a pèmèt lekti ak antre sètifika reseptè yo (jiska yon maksimòm de 4). Nan lòd, kòmanse depi anwo, sètifika reseptè a (ki sou kat ki nan pake a) parèt nan lis la, epi apre sa gen 3 espas ki ka itilize pou kreye gwoup reseptè.
• Nòt – Pou plis enfòmasyon sou itilizasyon sètifika yo, gade manyèl “Nice Opera System Book” la.
• Kòd: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a pèsonalize yon reseptè, avèk opsyon pou modifye kòd "Enstalatè", "Enstalasyon" ak "Altera". An patikilye, "Altera" konpatib ak sistèm "FloR" anvan yo.
• Atansyon! – Pa bliye nouvo kòd pwoteksyon an sinon reseptè a p ap ka itilize ankò.

Kòd yo itil pou pèsonalize yon sistèm: nan lòt mo, ou ka modifye kòd orijinal la (paramèt faktori) yon transmetè si sa nesesè. Pou rezon sa a, kòd yo dwe menm sou transmetè a ak reseptè a. Nan ka sa a, ou dwe modifye kòd O-Box yo tou pou pèmèt itilizasyon pita.

• Paramèt avanse: Fonksyon sa a pèmèt ou antre paramèt sa yo.
• Anviwònman debaz yo
• Aktive sèlman transmisyon orijinal la: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a aktive oswa dezaktive fonksyònman yon reseptè ki resevwa kòmand nan men transmetè yo avèk yon kòd modifye, sa vle di avèk yon kòd ki pa valè orijinal la ankò.
• Dezaktive RND: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a aktive oswa dezaktive kontwòl seksyon varyab kòd idantite (RND) yon reseptè.

Anviwònman memorizasyon

• Blokaj memorizasyon pa mwayen "Kòd Aktivasyon": fonksyon sa a pèmèt itilizatè a bloke memorizasyon yon nouvo transmetè lè l sèvi avèk "Kòd Aktivasyon" yon ansyen transmetè (ki deja memorize). Pwosedi sa a ka itilize sèlman si de transmetè ki gen kodaj "O-Code" yo itilize.
• Blokaj memorizasyon pa mwayen "Sètifika": fonksyon sa a pèmèt itilizatè a bloke memorizasyon yon nouvo transmetè lè l sèvi avèk sètifika yon reseptè.
• Blokaj memorizasyon a distans: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a bloke memorizasyon yon nouvo transmetè lè l sèvi avèk yon ansyen transmetè avèk pwosedi "toupre transmetè a".

Paramèt BUS T4 yo
Nòt – “Bus” la se yon sistèm ki pèmèt koneksyon tout aparèy sistèm automatisation yo, lè l sèvi avèk yon sèl kab ak plizyè fil elektrik entèn. Nan kalite koneksyon sa a, kominikasyon done ant aparèy yo fèt atravè yon pwotokòl espesifik, ki nan ka sa a se Nice “Bus T4” la.

• Aktive repetisyon kòd via bus: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a aktive opsyon sou yon reseptè pou transfere kopi yon kòd ki resevwa via radyo soti nan yon transmetè, bay lòt aparèy konekte, atravè kab Bus T4 la.
• Aktive resepsyon kòd atravè bis la: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a aktive opsyon sou yon reseptè pou resevwa yon transmetè kòd atravè kab Bis T4 la pa yon lòt reseptè (gade pwen ki anwo a "Aktive repetisyon kòd atravè bis").
• Aktive gwoup otorizasyon yo: Fonksyon sa a pèmèt itilizatè a aktive jesyon kòd radyo nan gwoup otorizasyon espesifik.

Anviwònman avanse

• Aktive Repetè: fonksyon sa a pèmèt repetisyon kòd. Si gen bezwen pou kontwole yon automatisation a distans nan yon distans ki pi gran pase sa ki nòmalman kouvri pa transmetè a ak reseptè a, yo ka itilize yon dezyèm reseptè ak travay pou retransmèt lòd la atravè radyo bay reseptè final la (kote kòd idantifikasyon transmetè ki te voye lòd la memorize) pou lèt la ka egzekite lòd la.
• Aktive jesyon lage kle a: pandan w ap itilize yon transmetè, apre w fin voye yon lòd, manèv la pa rete egzakteman lè w lage kle a men li kontinye yon ti tan pandan yon entèval tan defini. Si sa nesesè, ou ka entèwonp manèv la imedyatman lè w lage kle transmetè a (pa egzanp, pandan operasyon reglaj presi) lè w aktive fonksyon sa a sou reseptè a.
• Dezaktive jesyon priyorite: fonksyon sa a pèmèt itilizatè a dezaktive resepsyon sou yon reseptè kòmandman voye pa transmetè ki gen priyorite pi gran pase 0.
• Nòt – Pou plis enfòmasyon sou itilizasyon tout fonksyon ki dekri yo, gade manyèl “Nice Opera System Book” la.
• Chanje Modpas: fonksyon sa a pèmèt antre yon modpas pou limite aksè, menm manyèlman, nan tout fonksyon yon reseptè, pou moun ki pa gen modpas sa a.

ZÒN SISTÈM YO
Seksyon Sistèm yo se yon baz done ki pèmèt kreyasyon ak estokaj, pou chak sistèm, yon fich done analitik ki rezime enfòmasyon kliyan an ak paramèt reseptè yo enstale nan sistèm ki gen rapò a. An patikilye, gen opsyon pou modifye sistèm yo, montre kòd, paramèt epi sove done reseptè yo enstale, epi si gen yon fonksyònman ki pa kòrèk, li pèmèt retabli operasyon automatisation an.
Seksyon sa a gen de fenèt:

• yon fonksyon rechèch rapid ak seleksyon sistèm ki estoke yo;
• yon lòt fenèt ki gen yon fich done pou koleksyon done ki gen rapò ak yon sèl sistèm.

Pou jwenn aksè nan seksyon Sistèm yo, swiv etap sa yo

1. Nan paj dakèy la (fig. 3) klike sou ikòn "Sistèm" yo.
2. Yon premye fenèt ap parèt (fig. 10) pou jere sistèm ki estoke yo. Sa gen ladan l atik sa yo:
   • Ba navigatè ak fonksyon sa yo:
   • "Modifye": pèmèt modifikasyon nan done sistèm yo.
   • "Nouvo sistèm": pèmèt kreyasyon yon nouvo sistèm.
   • "Kopi": pèmèt kopye done ki soti nan yon sistèm ki deja egziste pou kreye yon nouvo vèsyon idantik.
   • "Efase": pèmèt itilizatè a efase youn oubyen plizyè sistèm.
   • Zòn "Filtre sou done" a pèmèt rechèch senp epi rapid nan sistèm ki estoke yo.
   • Zòn "Lis Sistèm" lan ki montre lis sistèm ki estoke yo.
3. Nan pwen sa a, lè w chwazi youn nan fonksyon sa yo: "Modifye", "Nouvo sistèm" ak "Kopi", yon dezyèm fenèt ap parèt (fig. 11) ak fich teknik sistèm espesifik la. Sa gen ladan l atik sa yo.
   • Ba navigatè ak fonksyon sa yo:
   • "Travay sou sistèm sa a": pèmèt travay sou yon sistèm nouvo oswa yon sistèm ki deja egziste (gade paragraf 3.5.1).
   • Mete Anons sa sou file: pèmèt itilizatè a sove done reseptè yo pou yo ka memorize sou lòt files.
   • Enpòte soti nan File": pèmèt lekti done reseptè a soti nan yon file (gade paragraf 3.5.1).
   • "Sove chanjman yo": pèmèt itilizatè a sove modifikasyon yo aplike nan yon fich done sistèm.

Anplis ba navigatè a, fenèt sa a montre 3 seksyon travay: Kliyan; Kòd sistèm; Reseptè.

• Kliyan: sa a pèmèt antre done kliyan yo.
• Kòd sistèm: sa pèmèt itilizasyon kòd pou pèsonalize yon sistèm grasa chan "Kòd Enstalatè", "Kòd Enstalasyon" ak "Altera". Kòd sa yo itil pou limite jesyon sistèm nan sèlman pou moun ki gen kòd yo. Menm kòd la ka itilize sou diferan sistèm oswa diferan kòd pou chak sistèm.
• Pandan pwogramasyon transmetè ak reseptè nan seri "Nice Opera" yo, yo pwograme yo otomatikman ak menm kòd ki te mete nan kat sistèm lan, si kat sa a te aktive deja epi li gen kòd yo mete yo.
• Nòt – Pou plis enfòmasyon sou itilizasyon kòd yo, gade manyèl “Nice Opera System Book” la.
• Reseptè: seksyon sa a montre reseptè ki prezan nan yon sistèm. Pou ajoute oswa retire reseptè, gade paragraf 3.5.1.

 Ajoute reseptè sou yon sistèm
An jeneral, pou ajoute youn oubyen plizyè reseptè sou yon kat sistèm, gen de pwosedi opsyonèl.

• mòd dirèk: mòd sa a mande pou kondisyon ke done reseptè a ki pral ajoute nan yon sistèm deja memorize sou yon fileApre sa, nan fenèt ki montre fich done sistèm lan, klike sou fonksyon "Enpòte soti nan" file" (sou ba navigatè a) epi chwazi sa ou bezwen an file.
• Mòd endirèk: Mòd sa a prevwa operasyon sa yo:
  • Lè lojisyèl la louvri, nan panèl "Seleksyon sistèm" lan, chwazi youn nan fonksyon "Travay sou dènye sistèm nan" oswa "Chwazi oswa kreye yon sistèm"; sinon klike sou ikòn "Sistèm" nan paj dakèy la.
  • yon fenèt ap parèt pou jesyon sistèm ki estoke yo (fig. 10) ki mande pou chwazi sistèm kote ou vle ajoute reseptè a (yon sistèm ki deja egziste oswa yon nouvo vèsyon ki te kreye nan moman sa a);
  • apre ou fin konfime seleksyon an, ou klike sou ikòn "Travay sou sistèm sa a", lojisyèl la ap montre premye fenèt la ki presize sistèm itilizatè a ap travay sou li a (fig. 12);
  • apre sa, konekte reseptè ki koresponn lan ak O-Box la epi aktive seksyon "Reseptè" a pou fè pwogramasyon jan sa nesesè (gade chapit 3.4);
  • Nan menm fenèt la, klike sou ikòn "Sistèm" lan epi nan meni deroulant (*) la, chwazi "Ajoute nan sistèm".
• Remak – meni ki asosye avèk ikòn "Sistèm" lan dinamik paske li montre diferan atik selon sikonstans relatif yo. An jeneral, atik ki parèt yo se:
• premye liy: sa a endike non sistèm aktif la an italik, sa vle di sistèm kote yo ka sove reseptè y ap pwograme a.
• dènye liy lan: sa a endike kòmandman "Ajoute nan sistèm" pou sove (nouvo) reseptè a ki pwograme.
• lòt liy yo: sa yo endike non nenpòt reseptè ki deja prezan sou sistèm nan. Pou modifye youn nan sa yo, chwazi non an epi modifye paramèt yo jan sa nesesè. Pou sove modifikasyon yo aplike yo, klike sou ikòn "Sistèm" epi nan meni deroulant lan, chwazi "Sove chanjman..." (item sa a prezan sèlman si sistèm aktif la deja gen reseptè prezan).

 

Jete pwodwi a

• Pwodui sa a se yon pati entegral nan sistèm automatisation an, kidonk li dwe jete ansanm avè l.
• Kòm nan enstalasyon, tou nan fen lavi pwodwi, operasyon yo demonte ak demolisyon yo dwe fèt pa pèsonèl ki kalifye.
• Pwodui sa a fèt ak diferan kalite materyèl, gen kèk ladan yo ou ka resikle alòske gen lòt ou dwe jete. Chèche enfòmasyon sou sistèm resiklaj ak eliminasyon ki prevwa nan règleman lokal yo nan zòn ou an pou kategori pwodui sa a.
• Atansyon! – kèk pati nan pwodwi a ka genyen sibstans polyan oswa danjere ki, si yo lage yo nan anviwònman an, ka lakòz gwo domaj nan anviwònman an oswa nan sante fizik la.

As indicated by the symbol on the left, disposal of this product in domestic waste is strictly prohibited. Separate the waste into categories for disposal, according to the methods envisaged by current legislation in your area, or return the product to the retailer when purchasinnouvo vèsyon ga.

Atansyon! – Lejislasyon lokal la ka prevwa gwo amann nan ka abi nan jete pwodui sa a.

Batri jete
Menm si yo dechaje, pil yo ka gen sibstans polyan, kidonk yo PA JANM dwe jete yo nan pwen koleksyon fatra komen yo. Apre ou fin retire pil la nan pwodwi a, jete l dapre règleman lokal yo ki gouvène eliminasyon ak koleksyon fatra klase yo.

Espesifikasyon teknik pwodwi a

Kalite: inite kontwòl pwogramasyon ak kòd pou pwodwi Nice sa yo:

• reseptè nan seri NiceOne ak SMX yo
• sistèm reseptè-transmetè ak kodaj "Bio", "Flo", "FloR", "Smilo" ak "O-Code";
• sistèm kontwòl aksè ak dekodeur "Morx"; lektè kat transpondeur MOM oswa klavye dijital MOT
• aparèy ki itilize sistèm TTBUS la;
• Teknoloji radyo: reseptè-transmetè radyo nan frekans 433.92 MHz. Distans jiska 10 m.
• Konektè ak aparèy konpatib: zòn sipò pou transmetè nan seri "NiceOne" (pwogramasyon an fèt atravè radyo, san kontak);
• konektè pou kat memwa "BM 60", "BM 250", "BM 1000".
• konektè pou reseptè nan seri "SMX" ak "NiceOne" (modèl espesifik, pa mwayen kab adaptè);
• konektè pou transmetè nan seri Bio, FloR, Very VR, Ergo, Plano (pa mwayen kab adaptè);
• Konektè lektè optik pou transmetè nan seri "Bio".
• lektè pwoksimite kat transponder;
• konektè pou aparèy TTBUS (pa mwayen kab adaptè);
  Koneksyon nan òdinatè:
• Konektè pou kab USB
• Konektè pou kab seri RS232
• Koneksyon san fil ak teknoloji Bluetooth® (vèsyon OboxB sèlman)
• Ekipman pou pouvwa:
• Entèn: pa mwayen yon pil rechargeable 6 V, 700 mAh.
• Ekstèn: atravè koneksyon USB ak òdinatè a oswa atravè inite ekipman pou pouvwa mod. ALA1, 12 Vdc,
• Tan pou rechaje batri a: anviwon 15 èdtan.
• Dire chaj batri a: anviwon 10 èdtan fonksyònman oswa 3 mwa an sibstiti.
• Dire lavi batri a: omwen 100 sik dechaj konplè.
• Casing protection rating: IP 20 (use indoors or in protected environments only).
• Tanperati opere: soti nan -20 ° C a + 55 ° C
• Dimansyon (mm): 194 x 115 x H 40
• Pwa (g): 410 (O-Box) – 460 (O-BoxB)

DEKLARASYON KONFÒMITE CE

Deklarasyon konfòmite CE an akò avèk Direktiv 1999/5/EC

Remak – Deklarasyon Konfòmite sa a gen ladan deklarasyon konfòmite endividyèl pou pwodwi espesifye yo; li te mete ajou nan dat piblikasyon manyèl sa a epi tèks ki ladan l lan te ekri pou rezon editoryal.
Ou ka mande yon kopi deklarasyon orijinal la pou chak pwodwi nan Nice Spa (TV) I.

• Moun ki siyen anba a, Lauro Buoro, nan wòl Direktè Jeneral la, deklare sou responsablite li sèlman, ke pwodwi a:
• Non manifakti a: NICE spa
• Adrès: Via Pezza Alta 13, ZI Rustignè, 31046 Oderzo (TV) Itali
• Kalite: Pwogramè OBOX pou kontwòl radyo ak reseptè-transmetè radyo 433,92 MHz ak lektè kat transponder.
• Pwogramè OBOXB pou kontwòl radyo ak reseptè-transmetè radyo 433,92 MHz ak lektè kat transponder. Vèsyon ak teknoloji Bluetooth ®
• Modèl: OBOX, OBOXB
• Pwodwi pou Telefòn: Konfòm ak egzijans direktiv CE sa a:
• 1999/5/EC; DIRÈKTIF 1999/5/EC PALMAN EWOPEYEN AN
• AK KONSÈY la nan dat 9 mas 1999 konsènan ekipman radyo ak ekipman tèminal telekominikasyon ak rekonesans mityèl konfòmite yo, dapre nòm amonize sa yo: nòm pwoteksyon sante: EN 50371:2002;
• Sekirite elektrik: EN 60950-1:2001;
• Konpatibilite elektwomayetik: EN 301 489-1V1.6.1:2005; EN 301 489-3V1.4.1:2002, EN 301 489-17 V1.2.1.:2002
• Radyo spectre: EN 300220-2V2.1.1:2006, EN 300330-2 V1.3.1:2006, EN 300328 V1.7.1:2006, EN300440-2 V1.1.2:2004
• Pwodwi a konfòm ak egzijans direktiv CE sa yo, jan yo te modifye li nan Direktiv 93/68/CEE Konsèy Ewopeyen an nan dat 22 Jiyè 1993:
• DIRÈKTIV 89/336/EEC KONSÈY EWOPEYEN AN nan dat 3 me 1989 konsènan apwoksimasyon lejislasyon eta manm yo anrapò ak konpatibilite elektwomayetik, dapre nòm sa yo:
• EN 55022:1998+A1:2000+A2:2003,
• EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003

Katye jeneral

• Bèl SpA
• Oderzo televizyon Italia
• Tel. +39.0422.85.38.38
• Fakse +39.0422.85.35.85
• info@niceforyou.com