netvox RA08Bxx-S Seri Wireless Multi Sensor Manyèl Itilizatè Aparèy

Copyright © Netvox Teknoloji co, Ltd.
Dokiman sa a genyen enfòmasyon teknik propriétaires ki se pwopriyete NETVOX Technology. Li dwe kenbe nan konfidans strik epi yo pa dwe divilge bay lòt pati, an antye oswa an pati, san pèmisyon alekri nan NETVOX Technology. Espesifikasyon yo sijè a chanje san avètisman davans.

1. Entwodiksyon

RA08Bxx(S) seri se yon aparèy milti-detèktè ki ede itilizatè yo kontwole kalite lè andedan kay la. Avèk tanperati / imidite, CO2, PIR, presyon lè a, illuminance, TVOC, ak detèktè NH3 / H2S ekipe nan yon sèl aparèy. Anplis RA08Bxx, nou gen tou seri RA08BxxS. Avèk yon ekspozisyon e-papye, itilizatè yo ka jwi eksperyans pi bon ak pi pratik atravè yon chèk done fasil ak rapid.

RA08BXX(S) seri modèl ak detèktè:

LoRa Wireless Teknoloji:
LoRa se yon teknoloji kominikasyon san fil ki adopte teknik tankou kominikasyon long distans ak konsomasyon pouvwa ki ba. Konpare ak lòt metòd kominikasyon, teknik modulasyon LoRa gaye-spectre anpil elaji distans kominikasyon an. Yo itilize li nan kominikasyon san fil longdistans ak ba done tankou lekti kontè otomatik, ekipman automatisation bilding, sistèm sekirite san fil, ak sistèm kontwòl siveyans endistriyèl. Karakteristik yo enkli ti gwosè, konsomasyon pouvwa ki ba, distans transmisyon long, ak kapasite anti-entèferans.

LoRaWAN:
LoRaWAN te konstwi estanda ak teknik LoRa yo, pou asire entèoperabilite ant aparèy ak pòtay diferan manifaktirè yo.

2. Aparans

3. Karakteristik

• SX1262 modil kominikasyon san fil
• 4 ER14505 batri nan paralèl (AA gwosè 3.6V pou chak batri)
• Tanperati/Imidite, CO2, PIR, presyon lè a, illuminasyon, TVOC, ak deteksyon NH3/H2S
• Konpatib ak aparèy LoRaWANTM Klas A
• Frekans so gaye spectre
• Sipòte platfòm twazyèm pati: Actility/ThingPark, TTN, MyDevices/Cayenne
• Konsepsyon ba-pouvwa pou pi long lavi batri

Remak: Tanpri gade http://www.netvox.com.tw/electric/electric_calc.html pou kalkil lavi batri ak lòt enfòmasyon detaye

4. Set-up Enstriksyon

4.1 On/Off

4.2 Rantre nan rezo

4.3 Kle Fonksyon

4.4 Mòd dòmi

4.5 Low Voltage Avètisman

5. Rapò Done

Apre pouvwa sou li, aparèy la ta rafrechi enfòmasyon ki sou ekspozisyon an e-papye epi voye yon rapò pake vèsyon ansanm ak yon pake uplink. Aparèy la voye done ki baze sou konfigirasyon default la lè pa gen okenn konfigirasyon fè. Tanpri pa voye kòmandman san ou pa limen aparèy la.

Anviwònman Default:
Entèval maksimòm: 0x0708 (1800s)
Min Entèval: 0x0708 (1800s) // Max ak Min Entèval pa dwe mwens pase 180s.
IRDisableTime: 0x001E (30s)
IRDectionTime: 0x012C (300s)

CO2:
(1) Fluctuation done CO2 ki te koze pa livrezon ak tan depo ta ka kalibre.
(2) Tanpri gade 5.2 Egzample nan ConfigureCmd ak 7. CO2 Capteur Kalibrasyon pou enfòmasyon detaye.

TVOC:

1. De zè de tan apre pouvwa sou, done yo voye pa Capteur TVOC yo se pou referans sèlman.
2. Si done yo pi wo oswa anba anviwònman an, yo ta dwe mete aparèy la nan anviwònman an ak lè fre nan 24 a 48 èdtan jiskaske done yo tounen nan valè nòmal.
3. Nivo TVOC:

Enfòmasyon yo montre sou ekran an baze sou chwa itilizatè a nan Capteur. Li ta rafrechi lè w peze kle fonksyon an, deklanche PIR la, oswa rafrechi ki baze sou entèval rapò a. // FFFF nan done rapòte ak "-" sou ekran an vle di detèktè yo ap vire sou, dekonekte, oswa erè nan detèktè yo.

Kolekte Done ak Transmisyon:
(1) Antre nan rezo a:
Peze kle fonksyon an (endikatè a clignote yon fwa) / deklanche PIR, li done, rafrechi ekran, rapòte done detekte (ki baze sou entèval rapò a)
(2) San yo pa rantre nan rezo a: Peze kle fonksyon / deklanche PIR pou jwenn done ak rafrechi enfòmasyon ki sou ekran an.
//ACK = 0x00 (OFF), entèval nan pake done = 10s;
//ACK = 0x01 (ON), entèval nan pake done = 30s (pa ka configuré)

Remak: Tanpri gade dokiman Netvox LoRaWAN Kòmandman Aplikasyon ak Netvox Lora Command Resolver http://www.netvox.com.cn:8888/cmddoc pou rezoud done uplink.

Konfigirasyon rapò done ak peryòd voye yo jan sa a:

5.1 Egzample nan ReportDataCmd

FPort: 0x06

Version– 1 bytes –0x01——Vèsyon NetvoxLoRaWAN Aplikasyon Kòmand Version
DeviceType– 1 byte – Aparèy Kalite Aparèy
Kalite aparèy la ki nan lis nan Netvox LoRaWAN Application Devicetype V1.9.doc
ReportType –1 byte–Prezantasyon done Netvox PayLoad, dapre kalite aparèy la
NetvoxPayLoadData– Bytes fiks (Fiks = 8bytes)

Konsèy

1. Batri Voltage: voltagValè a se ti jan 0 ~ ti jan 6, ti jan 7 = 0 se nòmal voltage, ak ti 7 = 1 se volim ki batage. Battery = 0xA0, binè = 1010 0000, si ti jan 7 = 1, sa vle di ba voltage. Vrè voltage se 0010 0000 = 0x20 = 32, 32 * 0.1v = 3.2v
2. Pake vèsyon: Lè Kalite Rapò = 0x00 se pake vèsyon an, tankou 01A0000A01202307030000, vèsyon firmwèr la se 2023.07.03.
3. Pake Done: Lè Kalite Rapò = 0x01 se yon pake done. (Si done aparèy la depase 11 octets oswa si gen pake done pataje, Kalite Rapò a ap gen valè diferan.)
4. Valè siyen: Lè tanperati a negatif, yo ta dwe kalkile konpleman 2 a.

Lyen monte:
Data #1: 01A0019F097A151F020C01

1ye byte (01): Version
2yèm byte (A0): DeviceType 0xA0 - RA08B Seri
3yèm byte (01): ReportType
4yèm byte (9F): batri - 3.1V (Ba Voltage) Battery = 0x9F, binè = 1001 1111, si ti jan 7 = 1, sa vle di ba voltage.
Vrè voltage se 0001 1111 = 0x1F = 31, 31*0.1v = 3.1v
5yèm 6yèm byte (097A): Tanperati - 24.26 ℃, 97A (Egzagòn) = 2426 (Desanm), 2426 * 0.01 ℃ = 24.26 ℃
7yèm 8yèm byte (151F): Imidite - 54.07%, 151F (Hex) = 5407 (Desanm), 5407 * 0.01% = 54.07%
9yèm 10yèm byte (020C): CO2－524ppm, 020C (Egzagòn) = 524 (Desanm), 524*1ppm = 524 ppm
11yèm byte (01): Okipe - 1

Data #2 01A0029F0001870F000032
1ye byte (01): Version
2yèm byte (A0): DeviceType 0xA0 - RA08B Seri
3yèm byte (02): ReportType
4yèm byte (9F): batri - 3.1V (Ba Voltage) Battery = 0x9F, binè = 1001 1111, si ti jan 7 = 1, sa vle di ba voltage.
Vrè voltage se 0001 1111 = 0x1F = 31, 31*0.1v = 3.1v
5yèm-8yèm byte (0001870F): Presyon lè - 1001.11hPa, 001870F (Hex) = 100111 (Desanm), 100111 * 0.01hPa = 1001.11hPa
9yèm-11yèm byte (000032): illuminance－50Lux, 000032 (Hex) = 50 (Desanm), 50*1Lux = 50Lux

Done #3 01A0039FFFFFFFFF000007
1ye byte (01): Version
2yèm byte (A0): DeviceType 0xA0 - RA08B Seri
3yèm byte (03): ReportType
4yèm byte (9F): batri - 3.1V (Ba Voltage) Battery = 0x9F, binè = 1001 1111, si ti jan 7 = 1, sa vle di ba voltage.
Vrè voltage se 0001 1111 = 0x1F = 31, 31 * 0.1v = 3.1V
5yèm-6yèm (FFFF): PM2.5 － NA ug/m3
7yèm-8yèm byte (FFFF): PM10 － NA ug/m3
9yèm-11yèm byte (000007): TVOC－7ppb, 000007 (Hex) = 7 (Desanm), 7 * 1ppb = 7ppb
Remak: FFFF refere a atik deteksyon ki pa sipòte oswa erè.

Done #5 01A0059F00000001000000
1ye byte (01): Version
2yèm byte (A0): DeviceType 0xA0 - RA08B Seri
3yèm byte (05): ReportType
4yèm byte (9F): batri - 3.1V (Ba Voltage) Battery = 0x9F, binè = 1001 1111, si ti jan 7 = 1, sa vle di ba voltage.
Vrè voltage se 0001 1111 = 0x1F = 31, 31*0.1v = 3.1v
5yèm-8yèm (00000001): ThresholdAlarm－1 = 00000001 (binè), bit0 = 1 (TemperatureHighThresholdAlarm)
9yèm-11yèm byte (000000): rezève

Done #6 01A0069F00030000000000
1ye byte (01): Version
2yèm byte (A0): DeviceType 0xA0 - RA08B Seri
3yèm byte (06): ReportType
4yèm byte (9F): batri - 3.1V (Ba Voltage) Battery = 0x9F, binè = 1001 1111, si ti jan 7 = 1, sa vle di ba voltage.
Vrè voltage se 0001 1111 = 0x1F = 31, 31*0.1v = 3.1v
5yèm-6yèm (0003): H2S－0.03ppm, 3 (Hex) = 3 (Desanm), 3* 0.01ppm = 0.03ppm
7th-8th (0000): NH3－0.00ppm
9yèm-11yèm byte (000000): rezève

5.2 Egzample nan ConfigureCmd

FPort: 0x07 

1. Konfigirasyon paramèt aparèy yo
   MinTime = 1800s (0x0708), MaxTime = 1800s (0x0708)
   Desann: 01A0070807080000000000
   Repons:
   81A0000000000000000000 (siksè konfigirasyon)
   81A0010000000000000000 (echèk konfigirasyon)
2. Li paramèt konfigirasyon aparèy la
   Desann: 02A0000000000000000000
   Repons: 82A0070807080000000000 (konfigirasyon aktyèl la)
3. Kalite paramèt Capteur CO2
   Downlink: 03A00103E8000000000000 // Chwazi sib-kalibrasyon
   (kalibre kòm nivo CO2 rive nan 1000ppm) (nivo CO2 ta ka configuré)
   03A0020000000000000000 //Chwazi zewo-kalibrasyon (kalibrasyon kòm nivo CO2 la se 0ppm)
   03A0030000000000000000 //Chwazi background-kalibrasyon (kalibrasyon kòm nivo CO2 la se 400ppm)
   03A0040000000000000000 //Chwazi ABC-kalibrasyon
   (Remak: Aparèy la ta oto-kalibrasyon kòm li vire sou. Entèval nan oto-kalibrasyon ta dwe 8 ​​jou. Aparèy la dwe ekspoze a anviwònman an ak lè fre omwen 1 fwa asire presizyon nan rezilta yo.)
   Repons:
   83A0000000000000000000 (Siksè konfigirasyon) // (Sib/Zero/Background/ABC-kalibrasyon)
   83A0010000000000000000 (echèk konfigirasyon) // Apre kalibrasyon, nivo CO2 depase seri presizyon.
4. SetIRDisableTimeReq
   Downlink: 04A0001E012C0000000000 //IRDisableTime: 0x001E = 30s, IRDectionTime: 0x012C = 300s
   Repons: 84A0000000000000000000 (konfigirasyon aktyèl la)
5. GetIRDisableTimeReq
   Desann: 05A0000000000000000000
   Repons: 85A0001E012C0000000000 (konfigirasyon aktyèl la)

5.3 ReadBackUpData

FPort: 0x0C

Uplink

Done #1 91099915BD01800100002E
1ye byte (91): CmdID
2yèm - 3yèm byte (0999): Tanperati 1－24.57°C, 0999 (Egzagòn) = 2457 (Desanm), 2457 * 0.01°C = 24.57°C
4yèm-5yèm byte (15BD): Imidite－55.65%, 15BD (Hex) = 5565 (Desanm), 5565 * 0.01% = 55.65%
6yèm-7yèm byte (0180): CO2－384ppm, 0180 (Hex) = 384 (Desanm), 384 * 1ppm = 384ppm
8yèm byte (01): Okipe
9yèm-11yèm byte (00002E): illuminance1－46Lux, 00002E (Hex) = 46 (Desanm), 46 * 1Lux = 46Lux

Done #2 9200018C4A000007000000
1ye byte (92): CmdID
2yèm - 5yèm byte (00018C4A): AirPressure－1014.50hPa, 00018C4A (Hex) = 101450 (Desanm), 101450 * 0.01hPa = 1014.50hPa
6th-8th byte (000007): TVOC－7ppb, 000007(Hex)=7(Dec),7*1ppb=7ppb
9yèm-11yèm byte (000000): rezève

Done #3 93FFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
1ye byte (93): CmdID
2yèm-3yèm byte (FFFF): PM2.5－FFFF(NA)
4yèm-5yèm byte (FFFF): PM10－FFFF(NA)
6yèm-7yèm byte (FFFF): HCHO－FFFF(NA)
8yèm-9yèm byte (FFFF): O3－FFFF(NA)
10yèm-11yèm byte (FFFF): CO－FFFF(NA)

Done #4 9400010000000000000000
1ye byte (94): CmdID
2yèm- 3rdbyte (0001): H2S－0.01ppm, 001(Hex) = 1 (Desanm), 1* 0.01ppm = 0.01ppm
4yèm-5yèm byte (0000): NH3－0ppm
6yèm-11yèm byte (000000000000): rezève

5.4 Egzample nan GlobalCalibrateCmd

FPort: 0x0E

1. SetGlobalCalibrateReq
   A. Kalibre RA08B Seri CO2 Capteur a lè w ogmante 100ppm.
   SensorType: 0x06; Chèn: 0x00; miltiplikatè: 0x0001; Divizè: 0x0001; DeltValue: 0x0064
   Downlink: 0106000001000100640000
   Repons: 8106000000000000000000
   B. Kalite RA08B Seri CO2 Capteur a pa diminye 100ppm.
   SensorType: 0x06; Chèn: 0x00; miltiplikatè: 0x0001; Divizè: 0x0001; DeltValue: 0xFF9C
   SetGlobalCalibrateReq:
   Desann: 01060000010001FF9C0000
   Repons: 8106000000000000000000
2. GetGlobalCalibrateReq
   A. Desann: 0206000000000000000000
   Repons: 8206000001000100640000
   B. Desann: 0206000000000000000000
   Repons: 82060000010001FF9C0000
3. ClearGlobalCalibrateReq:
   Downlink: 0300000000000000000000
   Repons: 8300000000000000000000

5.5 Set/GetSensorAlarmThresholdCmd

FPort: 0x10 CmdID

Default: Chèn = 0x00 (pa ka konfigirasyon)

1. Mete tanperati HighThreshold kòm 40.05 ℃ ak LowThreshold kòm 10.05 ℃
   SetSensorAlarmThresholdReq: (lè tanperati a pi wo pase HighThreshold la oswa pi ba pase LowThreshold la, aparèy la ta telechaje reporttype = 0x05)
   Downlink: 01000100000FA5000003ED // 0FA5 (Egzagòn) = 4005 (Desanm), 4005 * 0.01 °C = 40.05 °C, 03ED (Egzagòn) = 1005 (Desanm), 1005 * 0.01°C =
   Repons: 810001000000000000000000
2. GetSensorAlarmThresholdReq
   Downlink: 0200010000000000000000
   Repons:82000100000FA5000003ED
3. Enfim tout papòt detèktè yo. (Konfigure Kalite Capteur a 0)
   Downlink: 0100000000000000000000
   Aparèy retounen: 8100000000000000000000

5.6 Mete/GetNetvoxLoRaWANRjoinCmd

(Pou tcheke si aparèy la toujou nan rezo a. Si aparèy la dekonekte, li pral otomatikman retounen nan rezo a.)
FPort: 0x20

Remak: (a) Mete RejoinCheckThreshold kòm 0xFFFFFFFF pou anpeche aparèy la rejwenn rezo a.
(b) Dènye konfigirasyon an ta dwe kenbe kòm itilizatè yo reset aparèy la tounen nan anviwònman faktori a.
(c) Anviwònman Default: RejoinCheckPeriod = 2 (h) ak RejoinThreshold = 3 (fwa)
(1) Konfigure paramèt aparèy yo
RejoinCheckPeriod = 60min (0x00000E10), RejoinThreshold = 3 fwa (0x03)
Downlink: 0100000E1003
Repons: 810000000000 (siksè konfigirasyon)
810100000000 (konfigirasyon echwe)
(2) Li konfigirasyon
Downlink: 020000000000
Repons: 8200000E1003

6. Enfòmasyon sou pasivasyon batri

Anpil nan aparèy Netvox yo mache ak pil 3.6V ER14505 Li-SOCl2 (klòri ityòm-thionyl) ki ofri anpil avantaj.tages ki gen ladan to ba pwòp tèt ou-egzeyat ak dansite enèji segondè. Sepandan, pil ityòm prensipal tankou pil Li-SOCl2 pral fòme yon kouch pasivasyon kòm yon reyaksyon ant anod ityòm ak klori thionyl si yo nan depo pou yon tan long oswa si tanperati depo a twò wo. Kouch klori ityòm sa a anpeche rapid egzeyat pwòp tèt ou ki te koze pa reyaksyon kontinyèl ant ityòm ak klori thionyl, men pasivasyon batri ka mennen tou nan vol.tage reta lè pil yo mete nan operasyon, ak aparèy nou yo ka pa travay kòrèkteman nan sitiyasyon sa a.
Kòm yon rezilta, tanpri asire w ke ou jwenn pil nan vandè serye, epi li sijere ke si peryòd depo a se plis pase yon mwa apati dat pwodiksyon batri a, tout pil yo ta dwe aktive. Si yo rankontre sitiyasyon pasivasyon batri a, itilizatè yo ka aktive batri a pou elimine isterèz batri a.

ER14505 batri pasivasyon:

6.1 Pou detèmine si yon batri mande pou deklanchman

Konekte yon nouvo batri ER14505 nan yon rezistans nan paralèl, epi tcheke voltage nan kous la. Si voltage se anba a 3.3V, sa vle di batri a mande pou aktivasyon.

6.2 Kouman aktive batri a

• a. Konekte yon batri ak yon rezistans nan paralèl
• b. Kenbe koneksyon an pou 5 ~ 8 minit
• c. Voltage nan kous la ta dwe 3.3, ki endike deklanchman siksè.

Tan deklanchman batri, aktyèl aktivasyon, ak rezistans chaj ka varye akòz manifaktirè yo. Itilizatè yo ta dwe swiv enstriksyon manifakti a anvan aktive batri a.

Remak: (a) Tanpri pa demonte aparèy la sof si li oblije ranplase pil yo.
(b) Pa deplase gasket ki enpèmeyab, limyè endikatè ki ap dirije, ak kle fonksyon lè w ap ranplase pil yo.
(c) Tanpri sèvi ak yon tournevis apwopriye pou sere boulon vis yo. Si w ap itilize yon tournevis elektrik, itilizatè a ta dwe mete koupl la kòm 4kgf pou asire aparèy la enpèmeyab.
(d) Tanpri pa dissimule aparèy la ak yon ti konpreyansyon sou estrikti entèn aparèy la.
(e) Manbràn ki enpèmeyab la anpeche dlo likid pase nan aparèy la. Sepandan, li pa genyen yon baryè vapè dlo. Pou anpeche vapè dlo kondanse, aparèy la pa ta dwe itilize nan yon anviwònman ki trè imid oswa ki plen vapè.

7. CO2 Capteur Kalibrasyon

1. Kalibrasyon sib Kalibrasyon konsantrasyon sib sipoze ke Capteur mete nan yon anviwònman sib ak yon konsantrasyon CO2 li te ye. Yon valè konsantrasyon sib dwe ekri nan rejis kalibrasyon sib.
2. Zewo Kalibrasyon Zewo-kalibrasyon yo se woutin rekalibrasyon ki pi egzak epi yo pa ditou ki afekte pèfòmans-ki gen bon konprann lè yo gen yon Capteur presyon ki disponib sou lame pou referans egzat konpanse presyon. Yon anviwonman zewo-ppm pi fasil kreye lè w vide selil optik modil la nan Capteur a epi ranpli yon anvlòp ak gaz nitwojèn, N2, ki deplase tout konsantrasyon volim lè anvan yo. Yon lòt pwen referans zewo ki mwens serye oswa egzat ka kreye pa fwote yon koule lè l sèvi avèk egzanp Soda lacho.
3. Kalibrasyon background Yon anviwònman debaz "lè fre" se pa default 400 ppm nan presyon atmosferik nòmal nan nivo lanmè. Li ka referans nan yon fason brit pa mete Capteur a nan pwoksimite dirèk nan lè deyò, gratis nan sous ki degaje konbisyon ak prezans moun, de preferans pandan swa pa fenèt louvri oswa priz lè fre oswa menm jan an. Ka kalibrasyon gaz pa egzakteman 400ppm ka achte ak itilize.
4. Kalibrasyon ABC Algorithm Otomatik Koreksyon debaz la se yon metòd Senseair propriétaires pou fè referans a "lè fre" kòm siyal entèn ki pi ba, men ki nesesè ki estab, ekivalan CO2, Capteur a te mezire pandan yon peryòd tan. Peryòd tan sa a pa defo se 180hrs epi li ka chanje pa lame a, li rekòmande yo dwe yon bagay tankou yon peryòd 8 jou kòm trape ba-okipasyon ak lòt peryòd tan ki pi ba-emisyon ak favorab deyò van-direksyon ak menm jan an ki ka plausibly ak regilyèman ekspoze Capteur a nan anviwònman an lè fre ki pi vre. Si yon anviwonman sa a pa janm ka espere rive, swa pa lokalite Capteur oswa tout tan prezans nan sous emisyon CO2, oswa ekspoze a menm pi ba konsantrasyon pase debaz natirèl lè fre, Lè sa a, rekalibrasyon ABC pa ka itilize. Nan chak peryòd mezi nouvo, Capteur a pral konpare li ak yon sèl ki estoke nan rejis paramèt ABC yo, epi si nouvo valè montre yon pi ba CO2-ekivalan siyal anvan tout koreksyon pandan y ap tou nan yon anviwònman ki estab, referans a mete ajou ak nouvo valè sa yo. Algorithm ABC a gen tou yon limit sou konbyen lajan yo pèmèt yo chanje konpanse koreksyon debaz la ak, pou chak sik ABC, sa vle di ke oto-kalibrasyon pou ajiste nan pi gwo derive oswa chanjman siyal yo ka pran plis pase yon sik ABC.

8. Enstriksyon enpòtan antretyen

Tanpri peye atansyon sou sa ki annapre yo nan lòd yo reyalize pi bon antretyen nan pwodwi a:

• Pa mete aparèy la tou pre oswa plonje nan dlo. Mineral nan lapli, imidite, ak lòt likid ka lakòz korozyon nan eleman elektwonik. Tanpri sèk aparèy la, si li vin mouye.
• Pa sèvi ak oswa estoke aparèy la nan anviwònman pousyè oswa sal pou anpeche domaj nan pati ak konpozan elektwonik.
• Pa estoke aparèy la nan tanperati ki wo. Sa a ka diminye lavi konpozan elektwonik, domaje pil, ak defòme pati plastik.
• Pa estoke aparèy la nan tanperati frèt. Imidite ka domaje ankadreman sikwi lè tanperati yo monte.
• Pa voye oswa lakòz lòt chòk nesesè sou aparèy la. Sa a ka domaje sikui entèn ak eleman delika. · Pa netwaye aparèy la ak pwodui chimik fò, detèjan, oswa detèjan fò.
• Pa aplike aparèy la ak penti abazde. Sa a ka bloke pati detachable ak lakòz fonksyone byen.
• Pa jete pil nan dife pou anpeche eksplozyon.

Enstriksyon yo aplike nan aparèy ou an, batri, ak Pwodwi pou Telefòn. Si nenpòt aparèy pa fonksyone byen oswa li domaje, tanpri voye li bay founisè sèvis otorize ki pi pre a pou sèvis.

Dokiman / Resous

netvox RA08Bxx-S Seri Wireless Multi Sensor Aparèy [pdfManyèl Itilizatè RA08Bxx-S Seri, RA08Bxx-S Seri Wireless Multi Sensor Aparèy, Wireless Multi Sensor Aparèy, Multi Sensor Aparèy, Aparèy Capteur, Aparèy

Referans

• Manyèl itilizatè