mXion VKW switch Decoder

Entwodiksyon

Chè kliyan, nou rekòmande pou w li manyèl sa yo ak nòt avètisman yo byen anvan w enstale ak opere aparèy ou an. Aparèy la se pa yon jwèt (15+).
REMAK: Asire w ke rezilta yo mete nan valè apwopriye anvan branche nenpòt lòt aparèy. Nou pa kapab responsab okenn domaj si yo pa respekte sa.

Enfòmasyon jeneral

Nou rekòmande pou etidye manyèl sa a byen anvan ou enstale ak opere nouvo aparèy ou an.
Mete dekodè a nan yon kote ki pwoteje. Inite a pa dwe ekspoze a imidite.
REMAK: Gen kèk fonksyon ki disponib sèlman ak dènye firmwèr la. Tanpri asire w ke aparèy ou an pwograme ak dènye firmwèr la.

Rezime Fonksyon yo

DCC NMRA operasyon dijital
Motè, chanje dekodeur
Konpatib modil NMRA-DCC 8 entrées kontak pou anpil fonksyon kòm (chanjman sou, koupe, par, direksyon depann ak plis ankò) pou Manuel kontwole 8 pwodiksyon fonksyon ranfòse nan loco op.

• Fonksyon pwogramasyon nan operasyon loco 4
• Chanje pwodiksyon (2- ak 3 fil ak motè)
• Konektè masiv, tou pou antre kontak
• Tout kontak sou do kay yo nimerasyon
• Chanjman entèlijan pou switch 3-Way
• Aplike fonksyon pou dekouple tras
• Defini pozisyon kòmanse chanje
• Otomatik chanje fonksyon tounen
• Sorti envèrtibl
• Kontwole pa adrès oswa adrès switch
• Fonksyon ak switch pwodiksyon dimmable
• Wout patisipasyon ak 1 kòmand
• Jiska 3 pwen wout yo ka estoke
• Patisipasyon san kontwòl inite santral la
• Reyajiste fonksyon pou tout valè CV
• Fasil kat fonksyon
• 28 kle fonksyon pwogramasyon, 10239 adrès loco, 2048 adrès switch 14, 28, 128 etap vitès (otomatikman)
• Plizyè opsyon pwogramasyon (Bitwise, CV, POM akseswa dekodeur, enskri)
• Pa bezwen chaj pwogramasyon

Dimansyon ekipman pou

• Manyèl
• mXion PWD

Hook-Up

Enstale aparèy ou an an konfòmite ak dyagram koneksyon ki nan manyèl sa a. Aparèy la pwoteje kont bout pantalon ak chaj twòp. Sepandan, nan ka ta gen yon erè koneksyon, tankou yon kout karakteristik sekirite sa a pa ka travay epi aparèy la pral detwi imedyatman. Asire w ke pa gen okenn sikwi kout ki te koze pa vis yo aliye oswa metal.
REMAK: Tanpri sonje paramèt debaz CV yo nan eta livrezon an.

Konektè

Chanje chaj ant A1-A8 ak komen + poto.
Sèvi ak 3-fil switch komen + poto a kòm liy santral la.
Pa sèvi ak 3 poto LGB kondui!
Epitou nan mòd switch (CV29 Bit 7 = 1) li posib yo sèvi ak DEC + kòm poto komen pou antèn tankou
Pa sèvi ak 3 poto LGB kondui!
Jiska 4 switch ak jiska 8 konsomatè kòm lamps oswa motè yo kontwole!

Deskripsyon pwodwi

mXion VKW a se yon fò dekodeur switch 4 chanèl li ka si ou vle travay nan mòd loco ak 8 pwodiksyon fonksyon.
Kat pwen yo tou poukont youn ak lòt epi yo ka adrese gratis.
Pou rezon sa a, gradyasyon ak inite tan.
Isit la yo se karakteristik espesyal yo menm jan ak mXion AKW a ke se yon sèl entegre switch 3-fason aplike. Sa a kontwole
3-fason switch pou ke toujou gen yon direksyon ki defini nan mou a pran plas ak deraye ka elimine. Mete switch la nan "dwat" si w ap itilize mòd sa a oswa itilize CV 49 Bit 2/3 = 1.
Lang dèyè a otomatikman chanje sou "dwat" lè yo opere devan an.
Chanje yon sèl lang nan devan tounen ankò, kidonk tou pran lang nan dèyè ankò ansyen direksyon an. Si lang devan an se sou "branch" epi lang dèyè a chanje kounye a epi lang anteryè a nan direksyon ki apwopriye a, se konsa ke sou yon bò pa gen okenn deraye nan machin yo ak sou lòt men an operasyon an nan switch la 3-fason. se senplifye. Se konsa, ou ka itilize adrès la pou chanje tab la devan "branch dwat" ak adrès la pou lang dèyè "dwat" oswa "branch gòch". Lòt lang lan
pral otomatikman pou sa pa dwe rive.
Yon lòt rekò nan VWK a se anviwònman an pou dekouplage tren. Isit la ou ka kreye yon pwodiksyon fonksyon korespondan (A7 a SW1 ak A8 a SW2 mare nan mòd sa a) CV 49 Bit 0 ak otomatikman ak nan switch la.
Avant latagE ist chapo limine "E" nan tras dekouplage LGB® la kòm dekouple a aktif. Koulye a, move tan dekouple a toujou dekonekte oswa kouple.
Idealman, de mòd yo, konplete youn ak lòt ak mòd nan pou pozisyon defini. Sorti switch switch yo
otomatikman nan "sispann" oswa "branch".
Sa a li te avansetage ki siyal sou wouj, dekoupling tren yo nòmal epi vire switch yo nan "branch" apre sistèm lan te limen.
Se konsa, ou toujou gen yon pozisyon demaraj defini.
TIPP: Sèvi ak adrès switch mondyal la nan CV200/201 pou chwazi tout adrès wout (SW1-SW4) otomatikman sekans. Ekri adrès la pou SW1 nan CV200/201 ekri CV201 (adrès byte wo) premye Lè sa a, CV200 adrès byte ba. Dapre dekri CV200, SW1-SW4 pral youn apre lòt kote SW1 se adrès CV200 ak CV201 ak SW4 kòmsadwa adrès SW1 + 4.

Kontak entrées

Dekodeur a ofri opsyon a nan rezilta yo switch atravè kontak (manyèl) pou kapab chanje. Antre kontak yo pwoteje kont pozitif voltages ak chanje a tè (DEC-).
Ak entrées kontak li posib div. Ki jan fè chanjman travay, tankou chanje yon patisipasyon atravè kontak tras. Pou egzanpample turnouts ka itilize chanje oswa menm direksyon-depandan dwe chanje ki envès osi byen ak direksyon doub. Sa vle di ke yon tren ak yon solenoid premye K1 apre sa K2 nan pwodiksyon an se aktuye epi switch la chanje nan yon direksyon ki koresponn. Direksyon an envèrtab atravè CV 117.
Epitou, antre kontak yo bay posibilite sa a kòm yon switch limit pou fèmen yon karakteristik yo sèvi ak.
Kontinye travay ak kontak yo tout paramèt patisipasyon yo tankou envèrsyon nan priz endividyèl (chanje dwa / agoch) elatriye.

Patisipasyon-Wout

Dekodeur a sipòte turnpike abityèl nan inite santral la oswa appareil yo dwe voye.
Kòm yon siplemantè yon sèl-off, dekodè a sipòte wout switch manyèl. Sa se yon moun ka sèvi ak 2 CVs yon separe - endepandan ansanm adr. pou yon wout.
Konsènan yon lòt CV ka espesifye kilès nan pwen yo ki egziste deja yo dwe itilize pou wout la. Yon 4yèm ak dènye CV bay direksyon chanjman an nan pwosesis la. Nan total 3 nan sa yo asiyen nan wout manyèl. CV yo soti nan CV30 ak anwo.
Koulye a, ou ka pa yon separe - soti nan switch sorties adrès endepandan deklanche kòmandman an ki dekodeur a anvan mete switch switch.
Sistèm sa a enpòtan pou inite kontwòl ki pa okipe okenn wout epi jis ak yon sèl klike sou yon wout pou ale!

Pwogramasyon fèmen

Pou anpeche pwogramasyon aksidan pou anpeche CV 15/16 yon seri pwogramasyon. Sèlman si CV 15 = CV 16 se yon pwogramasyon posib. Chanje CV 16 chanje otomatikman tou CV 15.
Avèk CV 7 = 16, pwogramasyon an ka reset.
VALÈ STANDARD CV 15/16 = 140

Opsyon pwogramasyon

Dekodeur sa a sipòte kalite pwogram sa yo: bit, POM ak CV lekti ak ekri ak enskri-mòd.
Pa pral gen okenn chaj siplemantè pou pwogramasyon.
Nan POM (pwogramasyon sou track prensipal) se fèmen pwogramasyon an tou sipòte. Dekodeur a kapab tou sou track prensipal la pwograme san yo pa lòt dekodeur la dwe enfliyanse. Kidonk, lè pwogramasyon dekodè a pa ka retire.
REMAK: Pou itilize POM san lòt moun dekodeur dwe afekte sant dijital ou POM nan adrès espesifik dekodeur

Pwogramasyon valè binè Gen kèk CV yo (eg 29) konpoze de sa yo rele valè binè. Sa vle di ke plizyè paramèt nan yon valè. Chak fonksyon gen yon ti pozisyon ak yon valè.
Pou pwogramasyon tankou yon CV dwe gen tout siyifikasyon yo ka ajoute. Yon fonksyon andikape toujou gen valè 0.
EXAMPOU: Ou vle 28 etap kondwi ak adrès long loco. Pou fè sa, ou dwe mete valè a nan CV 29 2 + 32 = 34 pwograme.

Adrès switch pwogramasyon

Adrès switch yo konpoze de 2 valè.
Pou adrès < 256 valè a kapab dirèkteman nan adrès ba. Adrès segondè a se 0. Si adrès la > 255 sa a se tankou
swiv (pa egzanpampadrès 2000):

• 2000 / 256 = 7,81, adrès segondè se 7
• 2000 - (7 x 256) = 208, adrès ba se 208.
• Pwograme valè sa yo nan CV SW1-SW4 yo.

Adrès lokal pwogramasyon
Lokomotiv jiska 127 yo pwograme dirèkteman nan CV 1. Pou sa, ou bezwen CV 29
Bit 5 "off" (ap mete otomatikman).
Si yo itilize pi gwo adrès, CV 29 - Bit 5 dwe "sou" (otomatikman si chanje CV 17/18). Adrès la se kounye a nan CV 17
ak CV 18 ki estoke. Lè sa a, adrès la se tankou sa a (egzanp adrès loco 3000):
3000 / 256 = 11,72; CV 17 se 192 + 11 = 203. 3000 – (11 x 256) = 189; Lè sa a, CV 18 se 189.

Reyajiste fonksyon

Dekodeur a ka reset atravè CV 7. Yo ka itilize plizyè zòn pou objektif sa a.
Ekri ak valè sa yo:

• 11 (fonksyon debaz)
• 16 (lock pwogramasyon CV 15/16)
• 22 (sòti fonksyon)
• 33 (chanje pwodiksyon)

Karakteristik pwodiksyon fonksyon

Fonksyon	SW1 (A1/A2)	SW2 (A3/A4)	SW3 (A5/A6)	SW4 (A7/A8)	Valè tan
Sou / Off	(X/X)	(X/X)	(X/X)	(X/X)
Dezaktive	(X/X)	(X/X)	(X/X)	(X/X)
Pèmanan-Ou	(X/X)	(X/X)	(X/X)	(X/X)
Forwards sèlman
bak sèlman
Kanpe sèlman
Kondwi sèlman
Revèy sym. flash					X
Revèy asym. kout					X
Revèy asym. lontan					X
Monoflop					X
Chanje sou reta					X
Firebox
Televizyon k ap tranble
Flash fotograf					X
Petwòl flickering
Tib fliyoresan
Pairwise altène					X
Atom. chanje tounen	X	X	X	X	X
Dimmable	X	X	X	X

CV-Tablo
S = Default, L = adrès Loco, S = Chanje adrès, LS = Loco ak adrès switch ka itilize

CV	Deskripsyon		S	L/S	Range	Remak
1	Loko adrès		3	L	1 – 127	si CV 29 Bit 5 = 0 (otomatikman reset)
7	Vèsyon lojisyèl		–		–	li sèlman (10 = 1.0)
7	Dekodeur reset fonksyon
	4 ranje ki disponib				11 16 22 33	paramèt debaz (CV 1,11-13,17-19,29-119) pwogramasyon fèmen (CV 15/16) rezilta fonksyon (CV 160-191) switch pwodiksyon (CV 120-159)
8	Manifakti ID		160		–	li sèlman
7+8	Enskri pwogramasyon mòd
	Reg8 = CV-Adrès Reg7 = CV-Valè					CV 7/8 pa chanje valè reyèl li CV 8 ekri premye ak nimewo cv, apre sa CV 7 ekri ak valè oswa li (egzanp: CV 49 ta dwe genyen 3) è CV 8 = 49, CV 7 = 3 ekri
15	Pwogramasyon fèmen (kle)		210	LS	0 – 255	pou fèmen sèlman chanje valè sa a
16	Pwogramasyon fèmen (lock)		210	LS	0 – 255	chanjman nan CV 16 pral chanje CV 15
17	Lontan adrès (segondè)		128	L	128 - 10239	aktif sèlman si CV 29 Bit 5 = 1 (otomatikman mete si chanje CV 17/18)
18	Adrès loco long (ba)
29	NMRA konfigirasyon		130	LS		ti jan pwogramasyon
	ti jan	Valè		OFF (Valè 0)			ON
	1	2		14 etap vitès			28/128 etap vitès
	5	32		adrès kout lok (CV 1)			adrès long loco (CV 17/18)
	7	128		adrès kote (A1-A16 aktif)			chanje adrès (SW1-SW8)

S = Default, L = adrès Loco, S = Chanje adrès, LS = Loco ak adrès switch ka itilize

CV	Deskripsyon	S	L/S	Range	Remak
30	Route 1 adrès segondè	0	W	1 – 2048	si adrès ki pi piti 256 pwogram fasil vle adrès la "ba" Adrès-CV!
31	Route 1 adrès ki ba	0	W
32	Wout 1 Weicheng-Reg.	0	W	0 – 255	ajoute valè pou ajoute switch la sou wout la SW1 = +1, SW2 = +2, SW3 = +4, SW4 = +8, SW5 = +16, SW6 = +32, SW7 = +64, SW8 = +128
33	Wout 1 Weicheng- DIR.	0	W	0 – 255	ajoute valè a pou envèse direksyon switch la nan mòd wout la SW1 = +1, SW2 = +2, SW3 = +4, SW4 = +8, SW5 = +16, SW6 = +32, SW7 = +64, SW8 = +128
35	Route 2 adrès segondè	0	W	1 – 2048	si adrès ki pi piti 256 pwogram fasil vle adrès la "ba" Adrès-CV!
36	Route 2 adrès ki ba	0	W
37	Wout 2 Weicheng-Reg.	0	W	0 – 255	ajoute valè pou ajoute switch la sou wout la SW1 = +1, SW2 = +2, SW3 = +4, SW4 = +8, SW5 = +16, SW6 = +32, SW7 = +64, SW8 = +128
38	Wout 2 Weicheng- DIR.	0	W	0 – 255	ajoute valè a pou envèse direksyon switch la nan mòd wout la SW1 = +1, SW2 = +2, SW3 = +4, SW4 = +8, SW5 = +16, SW6 = +32, SW7 = +64, SW8 = +128
40	Route 3 adrès segondè	0	W	1 – 2048	si adrès ki pi piti 256 pwogram fasil vle adrès la "ba" Adrès-CV!
41	Route 3 adrès ki ba	0	W
42	Wout 3 Weicheng-Reg.	0	W	0 – 255	ajoute valè pou ajoute switch la sou wout la SW1 = +1, SW2 = +2, SW3 = +4, SW4 = +8, SW5 = +16, SW6 = +32, SW7 = +64, SW8 = +128
43	Wout 3 Weicheng-DIR.	0	W	0 – 255	ajoute valè a pou envèse direksyon switch la nan mòd wout la SW1 = +1, SW2 = +2, SW3 = +4, SW4 = +8, SW5 = +16, SW6 = +32, SW7 = +64, SW8 = +128
48	Chanje kalkil adrès	0	S	0/1	0 = Chanje adrès tankou nòmal 1 = Chanje adrès tankou Rocco, Fleischmann

S = Default, L = adrès Loco, S = Chanje adrès, LS = Loco ak adrès switch ka itilize

CV	Deskripsyon		S	L/S	Range	Remak
49	mXion konfigirasyon		0	S		ti jan pwogramasyon
	ti jan	Valè		OFF (Valè 0)			ON
	0	1		SW4 fonksyon nòmal			SW4 pou 2 dekouple lamps
	1	2		SW1/SW2 fonksyon nòmal			SW1/SW2 3-fason-switch aktif
	2	4		SW3/SW4 fonksyon nòmal			SW3/SW4 3-fason-switch aktif
107	K1-1 mòd		1	W	0 – 5	siehe atachman 2
108	K1-2 mòd		1	W	0 – 5	siehe atachman 2
109	K2-1 mòd		1	W	0 – 5	siehe atachman 2
110	K2-2 mòd		1	W	0 – 5	siehe atachman 2
111	K3-1 mòd		1	W	0 – 5	siehe atachman 2
112	K3-2 mòd		1	W	0 – 5	siehe atachman 2
113	K4-1 mòd		1	W	0 – 5	siehe atachman 2
114	K4-2 mòd		1	W	0 – 5	siehe atachman 2
116	Chanje pozisyon kòmanse		0	S	0 – 255	ajoute valè yo nan fonksyon aktif la! SW1 = +1, SW2 = +2, SW3 = +4, SW4 = +8
117	kòmanse pozisyon envès		0	S	0 – 255	ajoute valè yo envèse pozisyon kòmanse! SW1 = +1, SW2 = +2, SW3 = +4, SW4 = +8
118	Chanje pwodiksyon envès		0	S	0 – 255	ajoute valè yo nan fonksyon an vle! SW1 = +1, SW2 = +2, SW3 = +4, SW4 = +8
120	SW1 adrès segondè		0	S	1 – 2048	switch pwodiksyon 1, si adrès ki pi piti 256 pwogram fasil CV121 = adrès vle!
121	SW1 adrès ba		1	S
122	SW1 valè gradyasyon		100	S	1 – 100	valè gradyasyon an % (1 % apeprè 0,2 V)
123	SW1 tan pou fonksyon tounen otomatik switch		0	S	0 – 255	0 = koupe 1 – 255 = baz tan 0,25 sec. chak valè
124	SW1 koupe tan		5	S	0 – 255	0 = pèmanan sou 1 – 255 = baz tan 0,25 sec. chak valè
125	SW2 adrès segondè		0	S	1 – 2048	switch pwodiksyon 2, si adrès ki pi piti 256 pwogram fasil CV126 = adrès vle!
126	SW2 adrès ba		2	S
127	SW2 valè gradyasyon		100	S	1 – 100	valè gradyasyon an % (1 % apeprè 0,2 V)
128	SW2 tan pou fonksyon tounen otomatik switch		0	S	0 – 255	0 = koupe 1 – 255 = baz tan 0,25 sec. chak valè
129	SW2 koupe tan		5	S	0 – 255	0 = pèmanan sou 1 – 255 = baz tan 0,25 sec. chak valè

130	SW3 adrès segondè	0	S	1 – 2048	switch pwodiksyon 3, si adrès ki pi piti 256 pwogram fasil CV131 = adrès vle!
131	SW3 adrès ba	3	S
132	SW3 valè gradyasyon	100	S	1 – 100 0 – 255	valè gradyasyon an % (1 % apeprè 0,2 V) 0 = koupe 1 – 255 = baz tan 0,25 sec. chak valè
133	SW3 tan pou fonksyon tounen otomatik switch	0	S
134	SW3 koupe tan	5	S	0 – 255	0 = pèmanan sou 1 – 255 = baz tan 0,25 sec. chak valè
135	SW4 adrès segondè	0	S	1 – 2048	switch pwodiksyon 4, si adrès ki pi piti 256 pwogram fasil CV136 = adrès vle!
136	SW4 adrès ba	4	S
137	SW4 valè gradyasyon	100	S	1 – 100 0 – 255	valè gradyasyon an % (1 % apeprè 0,2 V) 0 = koupe 1 – 255 = baz tan 0,25 sec. chak valè
138	SW4 tan pou fonksyon tounen otomatik switch	0	S
139	SW4 koupe tan	5	S	0 – 255	0 = pèmanan limen 1 – 255 = baz tan 0,25 sec. chak valè
160	A1 alokasyon lòd	1	L		siehe atachman 1
161	A1 valè gradyasyon	100	L		valè gradyasyon an % (1% se alantou 0.2V)
162	A2 alokasyon lòd	2	L		siehe atachman 1
163	A2 valè gradyasyon	100	L		valè gradyasyon an % (1% se alantou 0.2V)
164	A3 alokasyon lòd	3	L		siehe atachman 1
165	A3 valè gradyasyon	100	L		valè gradyasyon an % (1% se alantou 0.2V)
166	A4 alokasyon lòd	4	L		siehe atachman 1
167	A4 valè gradyasyon	100	L		valè gradyasyon an % (1% se alantou 0.2V)
168	A5 alokasyon lòd	5	L		siehe atachman 1
169	A5 valè gradyasyon	100	L		valè gradyasyon an % (1% se alantou 0.2V)
170	A6 alokasyon lòd	6	L		siehe Anhang 1
171	A6 valè gradyasyon	100	L		valè gradyasyon an % (1% se alantou 0.2V)
172	A7 alokasyon lòd	7	L		siehe atachman 1
173	A7 valè gradyasyon	100	L		valè gradyasyon an % (1% se alantou 0.2V)
174	A8 alokasyon lòd	8	L		siehe atachman 1
175	A8 valè gradyasyon	100	L		valè gradyasyon an % (1% se alantou 0.2V)
200	Global switch adrès ba	0	W	1 – 2048	Pase sa è SW1-SW8 ap ekri
201	Global switch adrès segondè		W		Premye ekri valè sa a

ATACHMAN 1 – Kòmandman alokasyon
Valè	Aplikasyon	Remak
0 – 28	0 = Chanje ak kle limyè 1 – 28 = Chanje ak F-kle
+64	pèmanan koupe
+128	pèmanan sou

Done teknik

Ekipman pou pouvwa:

• 7-27V DC/DCC
• 5-18V AC
• Kouran:
• 50mA (san fonksyon deyò)
• Aktyèl fonksyon maksimòm:
• SW1-SW4 (A1-A8) chak 0.8 Amps.
• Maksimòm aktyèl:
• 5.5 Amps.
• Ranje tanperati:
• -20 jiska 65 °
• Dimansyon L * B * H (cm):
• 7 * 6 * 1.7
  REMAK: Nan ka ou gen entansyon itilize aparèy sa a anba tanperati lè w konjele, asire w ke li te estoke nan yon anviwònman chofe anvan operasyon an pou anpeche jenerasyon dlo kondanse. Pandan operasyon an se ase pou anpeche dlo kondanse.

Garanti, sèvis, sipò

micron-dynamics garanti pwodwi sa a kont domaj nan materyèl ak atizan konn fè pou yon ane apati dat orijinal la nan achte. Lòt peyi yo ka gen diferan sitiyasyon garanti legal. Mete nòmal, modifikasyon konsomatè yo ak itilizasyon oswa enstalasyon move yo pa kouvri. Domaj eleman periferik yo pa kouvri nan garanti sa a. Reklamasyon garanti valab yo pral sèvis san chaj nan peryòd garanti a. Pou sèvis garanti, tanpri retounen pwodwi a bay manifakti a. Retounen chaj anbake yo pa kouvri pa micron-dinamik. Tanpri mete prèv ou achte ak byen retounen a. Tanpri tcheke nou an websit pou mete ajou bwochi, enfòmasyon sou pwodwi, dokimantasyon ak mizajou lojisyèl. Mizajou lojisyèl ou ka fè ak updater nou an oswa ou ka voye nou pwodwi a, nou mete ajou pou ou gratis.
Erè ak chanjman eksepte.

Liy dirèk
Pou sipò teknik ak chema pou aplikasyon ekzamples kontak:

mikron-dinamik

• info@micron-dynamics.de
• service@micron-dynamics.de

www.micron-dynamics.de
https://www.youtube.com/@micron-dynamics 

Dokiman / Resous

mXion VKW switch Decoder [pdfManyèl Itilizatè VKW Dekodeur switch, VKW, Dekodeur switch, Decoder

Referans

• Manyèl itilizatè