Operasyon Manyèl
Done teknik
Kontwolè CTR-50/51
CTR-50 Kontwolè
Modèl nan seri
| CTR-50 | CTR-51 |
| Aktyèl kontwole 1-chanèl operasyon pou limyè ki ap dirije fiks ak aplikasyon pou senp limyè ki ap dirije flash | Voltage kontwole operasyon 1-chanèl pou kout, trè presi ak gwo pouvwa ki ap dirije flash, presi flash pulsasyon soti nan 5 µs a 100 ms |
| Fasil konfigirasyon aktyèl dirije atravè switch rotary | Konfigirasyon fasil pou dire flash LED ak aktyèl atravè switch rotary |
| Dwat kontwòl flash atravè siyal 'ekspozisyon' oswa 'strobe' kamera a oswa manyèl konfigirasyon flash | |
Koneksyon elektrik
| PIN………………….. CTR-50 Fonksyon ………….. CTR-51 Fonksyon …………… Kòmantè | |||
| 1 | 24 VDC | Antre pouvwa kontwolè | |
| 2 | GND | Aparèy tè | |
| 3 | Dimmer 0 V … 10 V1) 0 V= 0 % nan sel. aktyèl 10 V=100 % nan sel. aktyèl |
Miltiplikatè baz tan pou switch rotary2) Tè: 10 – 90 µs Pa konekte: 100 – 900 µs 24V: 10.000 – 90.000 µs |
Sou CTR-51 pin 3 gen twa estati: konekte ak tè, kite dekonekte (louvri) oswa konekte ak 24 V. |
| 4 | Deklanche 12-24V | ||
| 5 | Deklanche GND | Tè deklanche, izole | |
| 63) | Deklanche 5V - TTL | Siyal ba ≤ 0.8V Siyal segondè ≥ 2.0V |
|
| 7 | GND | Tè RS-232, int. konekte ak aparèy GND | |
| 8 | RxD | Resevwa done RS-232 | |
| 9 | TxD | Transmèt done RS-232 | |
| PIN | Fil4) | Sòti nan limyè | |
| 105) | nwa + ble | dirije (-) | |
| 11 | blan + mawon | dirije (+) | |
- Dimmer etenn pa faktori Bezwen yo dwe aktive atravè RS-232.
- Pi long tan flash ka mete atravè RS-232
- Antre voltages pi wo a 5 V pral detwi kous la antre deklanche!
- pou MBJ konekte kab ak MBJ ki ap dirije limyè (-x) san kontwolè entegre
- Do PA konekte nan tè a ekstèn nan ekipman pou pouvwa a oswa tè a nan siyal la deklanche! Sa a ka detwi limyè oswa aparèy ki konekte.
Mòd fonksyònman
| Mode…………………………………………….CTR-50 Fonksyon ……………………………………………CTR-51 Fonksyon | ||
| FADM | Limyè kontinyèl, ki ap dirije toujou sou | – |
| OTO1) | Ki ap dirije-pwodiksyon swiv deklanche la | Ki ap dirije-pwodiksyon swiv deklanche la |
| FLASH | Manyèl konfigirasyon pou flash, reta ak dire (via RS-232 sèlman) | Flash-sou-deklanche ak fikse dire flash atravè switch rotary oswa RS-2322) |
| OFF | Dirije pwodiksyon etenn | |
- Anviwònman faktori CTR-50 nan mòd operasyon an se OTO. Lòt mòd operasyon yo ka chwazi atravè koòdone RS-232 la.
- Anviwònman faktori CTR-51 nan mòd operasyon an se FLASH. Lòt mòd operasyon yo ka chwazi atravè koòdone RS-232 la.
Deteksyon sous limyè a
Apre yo fin limen CTR a, li rete nan mòd deteksyon jiskaske yon limyè ki ap dirije yo te konekte ak detekte.
Apre sa, CTR a kòmanse operasyon.
RS-232
Koòdone nan seri pèmèt chanje mòd nan operasyon ak konfigirasyon nan distribisyon endividyèl ak kouran. Kòmandman kontwòl yo dekri nan yon manyèl separe RS-232 ki ka jwenn nan:
www.mbj-imaging.com/en/products/led-controller.
Bouton Rotary
Sèvi ak switch rotary yo pou mete kanpe aktyèl la pèmèt pou dirije ki konekte a.
Tanpri tcheke manyèl manifakti limyè ki ap dirije a pou asire w ke w pa depase maksimòm aktyèl la ki ap dirije.
Upper switch rotary
| Pozisyon | CTR-50 | CTR-51 |
| Dirije aktyèl 1 A etap | Flash aktyèl | |
| 0 | 0 A (a 0.9 A)1) | Kontwole atravè RS-232 (0 – 30 A)2) |
| 1 | 1 A (a 1.9 A) | 1.0 A |
| 2 | 2 A (a 2.9 A) | 1.5 A |
| 3 | 3 A (a 3.9 A) | 2.1 A |
| 4 | 4 A (a 4.0 A) | 3.1 A |
| 5 | – | 4.5 A |
| 6 | – | 6.5 A |
| 7 | – | 9.4 A |
| 8 | – | 13.7 A |
| 9 | – | 20.0 A |
- CTR-50: Si tou de switch rotary yo mete sou 0 paramèt default faktori a pou aktyèl la se 50 mA.
- CTR-51: Anviwònman default faktori a se 150 mA
Pi ba switch rotary
| Pozisyon | CTR-50 | CTR-51 | ||
| Dirije aktyèl 0.1 A etap1) | Dire flash 2) | |||
| Pin 3 sou GND | PIN 3 - louvri | Pin 3 sou 24 V | ||
| 0 | ajoute 0 mA | Kontwole atravè RS-232 (0 - 30 A) | ||
| 1 | ajoute 100 mA | 10 µs | 100 µs | 1 ms |
| ... | ... | ... | ... | ... |
| 9 | ajoute 900 mA | 90 µs | 900 µs | 9 ms |
1) CTR-50: Si tou de switch rotary yo mete sou 0 paramèt default faktori a pou aktyèl la se 50 mA.
2) CTR-51: Pi kout ak pi long fwa flash (5 µs - 100 ms) ka mete atravè RS-232.
| Spesifikasyon | CTR-50 | CTR-51 |
| Elektrik paramèt | ||
| Opere Voltage | min. 2 V pi wo a pi devan voltage nan sous la limyè ki ap dirije | |
| Dirije aktyèl fiks 1)
(ON & OTO mòd) |
50 mA … 4000 mA | 150 mA … 1000 mA
(Mòd AUTO sèlman) |
| Dirije flash aktyèl 2) | 50 mA … 4000 mA | 150 mA … 30 A |
| Min dire flash | 2 ms depann sou pwen travay LED ak sik devwa | 5 µs depann sou pwen travay LED ak sik devwa |
| Max. dire flash | 59 s | 60 ms |
| Max. latansi flash 3) | < 500 µs | < 1 µs |
| Max. frekans flash | <500 Hz | 25 kHz |
| Flash dire & reta: pi piti etap reglabl | 10 µs | 1 µs |
| Voltage ranje pou modil ki ap dirije | approx. 2 V a 22 V | |
| Mekanik paramèt | ||
| Dimansyon (H x W x P) | 36 mm x 80 mm x 93 mm | |
| Pwa | 350 g | |
| Konektè | 2 Pin kontak ploge (RM5.08), 7 Pin ploge kontak (RM3.81), 2 Pin inv. kontak ploge (RM3.81) | |
| Sètifikasyon | CE, RoHS, EN61000-6-2, EN61000-6-4 | |
| Degre pwoteksyon | IP20 | |
| Imidite | 30% a 70% | |
| Tanperati opere | Max. 45 ° C (sik devwa < 50%) | |
| Pwodwi pou Telefòn | Top tren aliye clip ak ploge (dimansyon livrezon). Pou kab, mon ak modil ekleraj tanpri tcheke www.mbj-imaging.com | |
- Dirije aktyèl mwens pase 100 mA ka lakòz limyè dirije flickering
- Enèji flash la bay yon kondansateur epi li mande ase tan pou rechaje. Enèji flash (frekans flash * dire flash * aktyèl) limite a sa sèlman 1A. Pa egzanp: 100 flash/s * 100µs * 30A = 0.3A
- Plis aktyèl la ak pi kout tan sik la, se pi gwo latansi a ka.
Aplikasyon Samples pou CTR kontwolè
Limyè fiks 
Limyè fiks ak kontwòl klète (CTR-50 sèlman)
24 VDC limyè deklanche, emetè komen, koule (NPN) Siyal strobo Envèse
5 V limyè deklanche, pèseptè komen, apwovizyone (PNP)
Entegrasyon mekanik
Kontwolè CTR yo apwovizyone ak ploge-kontak visable pou ekipman pou pouvwa, siyal kontwòl, koòdone RS-232 ak limyè ki ap dirije a. Se kontwolè a te fè pou monte tren an tèt chapo, yon clip fèmen inite a nan tren an tèt chapo.
Nòt Sekirite
Anvan w travay ak inite sa a, li avètisman ak enstriksyon aplikasyon an ak anpil atansyon epi konplètman.
- Aparèy la fèt pou itilize andedan kay la sèlman.
- Sante - Yo dwe dekonekte aparèy la nan sous kouran anvan enstalasyon an ak/oswa antretyen an ka kòmanse. Aparèy la pa dwe itilize lè yon echèk ka lakòz yon blesi pèsonèl.
- Elektrisite - Se lojman an izole elektrik soti nan tè a nan ekipman pou pouvwa a. Depase vol opere admisib latage oswa depase maksimòm aktyèl la pèmèt chanje pou chak chanèl ka mennen nan destriksyon nan aparèy la oswa nan yon mantèg siyifikatif nan lavi a nan modil la ki konekte ekleraj dirije.
- Entegrasyon mekanik - Kontwolè a fèt pou aliye tren an tèt chapo. Ou ka itilize yon clip pou fèmen inite a sou tren an tèt chapo. Pou koule chalè optimal yon distans gòch/dwat 10mm pou pwochen inite w la rekòmande.
Estati LED a CTR-50/51
| dirije | Non | Estati | Siyifikasyon |
| 1 | Pouvwa | OFF ON |
Antre pouvwa koupe D' pouvwa sou |
| 2 | Estati 1) | OFF ON ssll slll slsl ssss |
Dirije limyè etenn Limyè ki ap dirije limen Pa gen kouran, pa gen okenn dirije ki konekte Deklanche resevwa pandan w toujou nan IRQ2) (Flash + zòn espas), deklanche pèdi Tanperati maksimòm pèmèt rive Tcheke estati seri RS-232 nan mòso bwa |
| 3 | Deklanche | OFF ON |
Deklanche eta ba Deklanche eta segondè |
1) s = kout flash, l = long flash
2) IRQ = demann entèwonp
MBJ Imaging GmbH
Jochim-Klindt-Straße 7 +49 41 02 77 89 0 – 31
22926 Ahrensburg, Almay
sales@mbj-imaging.com
www.mbj-imaging.com
03736.07 Manyèl MBJ Controller CTR-50/51, Juni 2023
Dokiman / Resous
 | CTR-50 Kontwolè |
Referans
- Imaging.com se pou vann | www.brandforce.comimaging.com
- MBJ - LED Beleuchtungen für industrielle Bildverarbeitungwww.mbj-imaging.com
- Dirije kontwolè - MBJ Imagingwww.mbj-imaging.com
- Manyèl itilizatèmanual.tools