SQ47 Enstalasyon manyèl
Ver.５ E Pibliye Avril 2021
Sèvis ak Pati Dep.
Echèl entelijan
SQ47
Manyèl enstalasyon
Manyèl sa a se yon materyèl referans pou fasil ak kòrèkteman aliye SQ47 a lè l sèvi avèk yon jig espesyal.
Tanpri itilize manyèl sa a lè w ap enstale SQ47 la pou premye fwa.
Tanpri itilize manyèl sa a ansanm ak manyèl enstriksyon ki tache ak inite prensipal la.
MEMO:
SQ47 gen yon estrikti nan ki echèl la ak tèt la Capteur yo separe. Bò machin lan bezwen satisfè tolerans aliye echèl la nan ranje longè echèl efikas pou pwèstans aliye echèl la ak tèt Capteur.
Li rekòmande yo sèvi ak zouti nan enstalasyon ak jig pwezante lè enstale.
Lè w itilize zouti enstalasyon ak zouti pwezante, ou ka fasilman epi kòrèkteman enstale epi tcheke estati enstalasyon an.
Prekosyon pou kote enstalasyon yo
Konsidere pwen sa yo lè w ap monte echèl la.
Clearance nan tèt Capteur nan sifas echèl
 |
|
| Se clearance ki genyen ant sifas la echèl ak tèt la Capteur kenbe konstan | Clearance ki genyen ant sifas echèl la ak tèt Capteur a pa estab |
Brutalizasyon nan sifas aliye echèl
| Echèl aliye estanda se plat, pa gen okenn inegalite | Sifas la aliye se inegal | Sifas referans aliye koube |
 |
||
Sekirize sifas kontak echèl la
Yon gid pou frekans karakteristik bracket la se 600 Hz oswa plis * Analiz Vibration posib tou ak done CAD nan bracket.
Rigidite nan tèt Capteur aliye bracket
Yon gid pou frekans karakteristik bracket la se 600 Hz oswa plis
* Analiz Vibration posib tou ak done CAD nan bracket
Ensifizan frigidité
Kontre mezi:
- Fè epesè plak la pou ogmante frigidité bracket la
- Pote pozisyon an fikse bracket pi pre tèt Capteur a
- Pi gwo vis fikse
Ki jan yo enstale echèl la
Prepare echèl la aliye bracket
Prepare parantèz ki nesesè pou enstale echèl la.
Enstalasyon ansyenample itilize broch paralèl
Konfimasyon echèl ak sifas aliye tèt Capteur
Pou sifas aliye echèl la ak pozisyon aliye tèt Capteur (bracket tèt), konsidere valè aliye ki pèmèt sa yo.
Track pozisyon nan tèt Capteur ak echèl
Peye atansyon sou pozisyon tras nan tèt la Capteur ak echèl (sant nan echèl ak sant nan tèt).
Si pozisyon tras la chanje, li pa pral fonksyone nòmalman.
Liy sant (CL) tolerans echèl la ak tèt se CL±0.5mm
Pwosedi enstalasyon ① a ⑧
Etap ①: Preparasyon bracket echèl la
Asire w ke paralelis sifas yo sispann oswa broch paralèl se nan 0.1mm MG (gid machin) ak paralelis nan sifas la aliye echèl se nan 0.05mm MG.
Etap ②: Preparasyon nan bracket tèt Capteur
Asire w ke paralelis nan bracket tèt Capteur a se nan 0.1mm nan sifas la aliye echèl oswa MG ak kare nan tèt la Capteur se nan 0.05mm nan sifas la aliye echèl. Lè sa a, asire w ke pozisyon sifas aliye tèt Capteur se 16.5±0.5mm soti nan sifas la sispann oswa broch paralèl. (Epesè nan tèt Capteur: 20mm)
Etap ③: Echèl enstalasyon
Kontakte echèl la nan sifas yo sispann oswa broch paralèl epi ranje pa vis yo apwovizyone ak inite echèl la.
Nòt: Nan ka itilize nan lòt vis ki pa apwovizyone, tèt vis la ka pwojte soti nan sifas aliye. Pa sèvi ak yon vis ki gen gwo "R" oswa ki pa gen fil vis nan pati baz jan yo montre anba a.
Etap ④: Tcheke direksyon tèt Capteur a epi retire etikèt la
Asire w ke nimewo seri tèt detèktè a ak echèl yo se menm bagay la.
Tcheke direksyon kab tèt la ak etikèt la.
Tanpri retire etikèt la apre konfimasyon, otreman konfimasyon clearance a pa pral kòrèk.
Nòt:
Si konbinezon an gen nimewo seri diferan, li p ap travay byen.
Etap ⑤: Tcheke bracket tèt (Yaw ak ajisteman woule)
Ajiste yaw ak woule ang yon parantèz tèt Capteur pou konfime nan tolerans.
Capteur tèt aliye tolerans nan sifas la echèl
Etap ⑥: Monte tèt Capteur (Ajisteman clearance ak anplasman) +0.065
Ajiste clearance ki genyen ant sifas echèl la ak tèt detèktè a detekte pati a 0.185 -0.085 mm ak kalib la clearance t0.185 (apwovizyone ak inite a echèl).
Ajisteman clearance ak ajisteman anplasman ka fèt an menm tan lè l sèvi avèk yon spacer ajisteman clearance / anplasman SZ26 (vann separeman).
Mete SZ26 a ant tèt Capteur a ak echèl la. Lè sa a, ranje tèt la Capteur anba kondisyon kontak limyè nan tou de bout.
Retire SZ26 la epi asire w ke t = 0.1mm kalib ta dwe antre nan espas sa a ak t = 0.25mm kalib pa ta dwe antre nan espas sa a.
Etap ⑦-1: Tcheke pozisyon tras la (ki soti nan devan an)
- Pou tcheke pozisyon tras la depi devan echèl la, prepare yon blòk gwosè apwopriye ak espas.
Spacer nan gwosè apwopriye Mete plizyè fèy ak yon epesè nan 0.1 mm
- Pouse blòk la kont sifas baz echèl la epi tcheke diferans ki genyen ant tèt Capteur a ak blòk la ak yon espas.
Etap ⑦-2: Tcheke pozisyon tras la (soti nan do a)
- Pou tcheke pozisyon tras la soti nan do echèl la, prepare pozisyon tras la tcheke jig ak espas.
Spacer nan gwosè apwopriye Mete plizyè fèy ak yon epesè nan 0.1 mm
- Pouse jig la sou sifas baz echèl la epi tcheke diferans ki genyen ant tèt Capteur a ak jig la ak yon espas.
Etap ⑧: Konekte kab la
Retire bouchon ki enpèmeyab la epi konekte kab koneksyon an. (Bouchon ki enpèmeyab 5mm atravè plat)
Anvan ou sere konektè a, asire w ke de bag O yo pa soti.
(Si bag O a tonbe, enpèmeyab pral siyifikativman redwi.)
Mete konektè kab-bò a kont konektè tèt Capteur a nan yon liy dwat, fè aliman kle nan kwazman, epi mete li.
- Sere boulon konektè a ak koupl ki pi sere espesifye.
– Si konektè a pa sere boulon ase, gen yon posibilite ke awozaj ka antre nan espas sa a.
– Pa twò sere konektè a ak koupl twòp, otreman konektè a ka domaje.
Lè pa gen espas pou itilize yon kle koupl
Tanpri itilize zouti enstalasyon SZ30 (CH22/23 dedye priz) ki itilize lè w konbine chofè a koupl ak adaptè priz.
Ki jan yo tcheke siyal la echèl
AC20-B100 Sistèm Siveyans
Pou tcheke siyal echèl, yo itilize AC20-B100 (vann separeman).
Bezwen enstale lojisyèl an anvan ou itilize. Tanpri gade manyèl enstriksyon AC20 pou plis detay.
Bezwen yon kab adaptè espesyal pou konekte ak echèl la tou.
AC20-B100 zouti tcheke siyal
Adaptè kab
CE35-02 (pou kontwòl Mitsubishi)
CE36-02 (pou kontwòl Fanuc)
CE36-02T01 (pou kontwòl Yasukawa)
CE37-02 (pou kontwòl Siemens DQ)
Egzijans sistèm
| Atik | Anviwònman |
| CPU | Intel Core i3 oswa pi wo |
| RAM | 1GB oswa pi wo |
| OS | Windows 7 (32bit/64bit) Windows 10 (32bit/64bit) |
| Ekspozisyon | 1080 x 800 piksèl oswa pi wo |
| USB | 2.0 |
AC20-B100 Titre ekran (Ver. 1.03.0)
Siyal echèl (Lissajous ond), clearance tèt Capteur ak estati alam ka tcheke pa yon AC20-B100.
Kondisyon clearance tèt pou longè an jeneral ka kontwole pa graf la ba. Asire w ke endikasyon wouj pa parèt.
- Pwosedi nan kòmansman an: Tout koneksyon ak AC20 ⇒ [Switch ekipman pou pouvwa] ON ⇒ [Mezire switch] ON
- Pwosedi nan fen a: [Mezire switch] OFF ⇒ [Power supply switch] OFF ⇒ Retire kab koneksyon echèl la
* Pouvwa bay echèl la soti nan AC20. Sèvi ak de câbles USB pou anpeche pouvwa shortage.
*AC20 otomatikman rekonèt echèl la lè li kòmanse, men si li pa fè sa, al gade nan pwochen paj la pou operasyon.
Lè AC20 pa otomatikman rekonèt echèl la
AC20 ka pa rekonèt echèl koneksyon an otomatikman.
- Si AC20 vèsyon an fin vye granmoun ⇒ Enstale nouvo vèsyon
- Si modèl echèl la pa yon pwodwi estanda ⇒ Antre non modèl echèl la epi kite AC20 rekonèt li Si yo pa fè rekonesans otomatik, ekran an pou antre enfòmasyon sou echèl sa a ap parèt imedyatman apre yo fin limen [Power supply switch].
Sou ekran sa a, AC20 rekonèt echèl la lè li antre tout non modèl echèl yo ak yon tire.
【Pwosedi】
Enstalasyon lè l sèvi avèk jig la pwezante
Jig nan pwezante eksplike isit la se yon jig ki kòrèkteman repwodui pozisyon nan bracket aliye nan echèl la lineyè (SQ47). Yo bay eksplikasyon lè l sèvi avèk parantèz ki kalite sifas stop ak bracket tèt.
Si jig sa a pa apwopriye akòz mekanis ak konfigirasyon machin ou an, tanpri itilize li kòm yon materyèl referans pou kreye yon jig apwopriye pou machin ou.
*Pou dyagram dimansyon jig pwezante yo, al gade nan paj 23 nan manyèl sa a.
Pozisyon nan bracket tèt ak respè jig la pwezante
Tcheke pozisyon bracket tèt la ak direksyon pou pi sere vis la lè w refere a ansyen montaj laample anba a.
Pwosedi enstalasyon ① a ⑨
* Sa a se yon ansyenample nan lè l sèvi avèk arè sifas kalite bracket pou bracket echèl la.
| Etap ①: Repare bracket echèl la Apre tanporèman fikse bracket echèl la sou bò machin nan, tcheke paralelis la ak gid machin lan ak Lè sa a, konplètman sere boulon li. |
Etap ②: Ranje jig pwezante a Tache jig pwezante a nan pozisyon ki apwopriye a sou bracket echèl la. |
 |
|
| Etap ③: Enstalasyon bracket tèt Tanporèman ranje bracket tèt la. |
Etap ④: Ranje bracket tèt la Ranje bracket tèt la sou bò machin lan. |
 |
|
Etap ⑤: Retire jig pwezante
Retire vis ki fikse bracket tèt la, deplase aparèy la, epi glise bracket tèt la epi tcheke pozisyon bracket tèt la. Apre tcheke, retire jig la pwezante.
Etap ⑥: Echèl enstalasyon
Mete sifas aliye referans la sou bò echèl la an kontak sere ak sifas kanpe nan bracket echèl la, epi ranje ak vis aliye yo bay yo.
Peze sifas referans baz echèl la kont sifas kanpe la
Nòt: Nan ka itilize nan lòt vis ki pa apwovizyone, tèt vis la ka pwojte soti nan sifas aliye. Pa sèvi ak yon vis ki gen gwo "R" oswa ki pa gen fil vis nan pati baz jan yo montre anba a.
Zouti enstalasyon (opsyon)
Espas pou ajisteman clearance ak anplasman:
Ki gen rapò ak echèl la, clearance nan tèt Capteur ak pwezante nan direksyon an pitching ka fasil fè. t = 2.0
SZ30 (AM-000-820-1)
CH22/23 priz dedye:
Efektif nan kote yo pa ka itilize yon kle koupl.
Yon pwodwi kontwòl koupl ka fèt pa konbine avèk yon chofè koupl.
(referans)
Manifakti: TOHNICHI tip siyal chofè koupl
RTD120CN
RTD260CN
AC20-B100
Zouti pou tcheke siyal:
Ou ka tcheke siyal la echèl ak clearance apre enstale echèl la. Ou ka tcheke siyal la tou lè yon erè rive.
Lojisyèl AC20 la dwe enstale sou PC ou davans.
Yon kab dedye pou konekte ak echèl la dwe prepare separeman.
Adaptè kab
CE35-02 (pou kontwòl Mitsubishi)
CE36-02 (pou kontwòl Fanuc)
CE36-02T01 (pou kontwòl Yasukawa)
CE37-02 (pou kontwòl Siemens DQ)
Dyagram dimansyon nan jig dedye (Materyèl referans)
Jij konfimasyon pozisyon Track (soti nan do a)
* Jig sa a se yon referans ansyenample.
Tanpri gade desen sa a ak desen echèl lè w ap kreye yon jig ki apwopriye pou ekipman ou a.
Pozisyon jig (SQ47)
* Jig sa a se yon referans ansyenample.
Tanpri gade desen sa a ak desen echèl lè w ap kreye yon jig ki apwopriye pou ekipman ou a.
SZ30 (CH22/23 priz dedye) dimansyon pwosesis
* Jig sa a se yon pwodwi TONE Corporation.
Tanpri, al gade nan desen pwosesis sa a lè w ap travay.
Dimansyon ekstèn (anvan pwosesis)
Manifakti: TONE co, Ltd.
Non: Super long priz
Non modèl: 3S-12L120
| Pwodwi No. | Lajè atravè plat (mm) S | Dimansyon (mm) D1 | Dimansyon (mm) D2 | Dimansyon (mm) L1 | Dimansyon (mm) L | Dimansyon (mm) d |
| 3S-12L120 | 12 | 16.8 | 17.3 | 8.0 | 120.0 | 11.0 |
Pwosesis dimansyon
Nòt:
- Pati sa a pa dwe itilize materyèl ki gen sibstans ki espesifye nan RMS-0002: Product Environmental Technology Standard.
- Nan pati dèyè apre adisyon, pati kwen ki pa endike a dwe C0.05 oswa mwens.
- Re-plat apre machining adisyonèl.
Dokiman / Resous
 |
Magnescale SmartScale SQ47 Encoder absoli lineyè [pdfManyèl Enstriksyon SQ47, SQ57, SmartScale SQ47, Encoder lineyè absoli, SmartScale SQ47 Encoder lineyè absoli, Encoder lineyè, Encoder |
