LOWSA100SW Wireless Tè imidite ak Tanperati Add-On Capteur
Gid itilizatè
WIRELESS TÈ Imidite & TANPERATI ADD-ON CAPTÈ
GID ITIlizatè a
LOWSA100SW
Mèsi pou acha aasing the Logia Wireless Soil Moisture & Temperature Add-On Sensor. This User Guide is intended to provide you with guidelines to ensure that the operation of this product is safe and does not pose risk to the user. Any use that does not conform to the guidelines described in this User Guide may void the limited warranty. Please read all directions before using the product and retain this guide for reference. This product is intended for household use only. It is not intended for commercial use. This product is covered by a limited one-year warranty. Coverage is subject to limits and exclusions. See warranty for details.
PREKOSYON SEKIRITE
AVÈTISMAN! Tanpri li tout prekosyon sekirite ak enstriksyon ak anpil atansyon anvan ou sèvi ak pwodui sa a. Si w pa byen suiv direktiv ki etabli la a, sa ka lakòz blesi grav oswa domaj nan pwodwi a.
- Pa kouvri twou vantilasyon yo avèk okenn atik tankou jounal, rido, elatriye.
- Pa netwaye inite a ak materyèl abrazif oswa korozivite.
- pa tamper, chanje, oswa modifye aparèy la.
- Sèlman sèvi ak nouvo pil fre nan pwodwi a. Pa melanje nouvo ak ansyen pil.
- Pwodwi sa a se pa yon jwèt. Kenbe deyò nan atenn timoun yo.
- Pwodwi sa a fèt pou itilize nan kay la sèlman kòm yon endikasyon de kalite lè a. Pwodui sa a pa dwe itilize pou rezon medikal oswa pou enfòmasyon piblik.
- Pa mete aparèy la tou pre flanm dife oswa sous chalè. Dife, chòk elektrik, domaj pwodwi, oswa blesi ka rive.
- Sèlman sèvi ak atachman oswa Pwodwi pou Telefòn ak pwodui sa a espesifye pa manifakti a.
- Pa plonje inite a nan dlo. Seche pwodwi a ak yon twal mou si likid koule sou li.
- Pa soumèt aparèy la a twòp fòs, chòk, kanal, tanperati ekstrèm, oswa imidite.
- Pwodwi sa a se sèlman apwopriye pou aliye nan wotè mwens pase 6.6 pye (2 m).
- pa tamper ak eleman entèn inite a. TampLè w itilize pwodwi a, sa ap anile garanti a.
- Pwodwi sa a pa ta dwe mete nan limyè solèy la dirèk, lapli, nèj, oswa lòt kondisyon metewolojik.
- Lè w ap mete pil yo, asire w ke polarite pozitif ak negatif matche ak mak ki nan lòj la.
- Pa melanje pil estanda, alkalin ak rechargeable ansanm
- Jete ansyen pil yo yon fason ki responsab e an akò ak règleman lokal yo.
- Pa soumèt batri ou a nan tanperati ekstrèm ki wo oswa ki ba oswa presyon lè ki ba nan altitid wo pandan w ap itilize, depo, oswa transpò.
- Ranplasman yon batri fin vye granmoun ak yon kalite batri kòrèk ka lakòz domaj nan pwodwi a, flit nan likid ki ka pran dife oswa gaz, oswa yon eksplozyon. Asire w ke ou swiv direktiv ki nan lis nan manyèl la pou byen ranplase batri a.
PWODWI SOUVIEW

- Estati transmisyon ki ap dirije
- Sonde deteksyon metal
- Capteur imidite
- Mi detantè aliye
- Curseur chanèl (CH 1 – 7)
- bouton RESET
- Lòj batri
OPERASYON
ENSTALE PIL YO
- Retire pòt batri a.
- Sèvi ak kurseur chanèl la pou chwazi yon chanèl.
REMAK: Si gen plis pase yon sèl Capteur nan itilize, asire w ke ou bay yon nimewo chanèl diferan nan chak youn pou mezi yo byen montre sou konsole prensipal la. - Mete de (2) pil AA (ki pa enkli) nan lòj batri a.
- Mete pòt batri a tounen sou lòj la. Ki ap dirije estati transmisyon an ta dwe limen si pil yo te antre kòrèkteman.
PAIRING CAPTÈ A AK KONSÒL EKZANS PRINCIPAL LA
- Apre Capteur a limen, li pral antre nan mòd appariement pou 10 minit.
- Asire w ke konsole ekspozisyon an (ki pa enkli) tou limen, epi de aparèy yo ta dwe otomatikman konekte.
- Yon fwa koneksyon an reyisi, endikatè fòs siyal la ak enfòmasyon sou tè a ap parèt sou konsole ekspozisyon an.
REMAK: Pou reassigner yon Capteur, chanje chanèl la lè l sèvi avèk kurseur chanèl la, Lè sa a, sèvi ak yon PIN pou peze bouton an RESET pou rekòmanse Capteur a.
TANPERATI TÈ AK Imidite DISPLAY
Tanperati tè a ap parèt sou konsole ekspozisyon prensipal la yon fwa li konekte ak Capteur a. Pou imidite tè a, Capteur a mezire imidite tè a nan 16 pwen ki klase nan 5 nivo nan tablo ki anba a.
REMAK: Ka presizyon nan Capteur a ap afekte pa kondisyon an nan tè a.
| Pwen | Pousantage | Nivo |
| 1 | 0% | Trè sèk |
| 2 | 7% | |
| 3 | 13% | |
| 4 | 20% | |
| 5 | 27% | |
| 6 | 33% | Sèk |
| 7 | 40% | |
| 8 | 47% | |
| 9 | 53% | |
| 10 | 60% | Damp |
| 11 | 67% | |
| 12 | 73% | |
| 13 | 80% | Mouye |
| 14 | 87% | |
| 15 | 93% | Trè Mouye |
| 16 | 99% |
CHWAZI PLASMAN CAPTEUR
- Pwofonde metal Capteur a ta dwe mete 4″ (100 mm) fon nan tè a.
- Capteur a ta dwe mete kanpe nan 98.4′ (30 m) nan konsole ekspozisyon an pou jwenn yon bon, transmisyon klè.

RÉINITIALISE CAPTÈ A
Nan ka fonksyone byen, sèvi ak yon peny pou peze bouton RESET la pou rekòmanse Capteur a.
SPECIFICATIONS
| Kalite pwodwi: Capteur tan/anviwònman Longè pwodwi: 2.2″ Lajè pwodwi: 0.7″ Wotè pwodwi: 4.9″ Pwa nèt (ak pil): 0.32 lbs. Longè anbalaj: 2.8″ Anbalaj lajè: 1.4″ Wotè anbalaj: 9.4″ Pwa brit: 0.57 liv. Done move tan: Tanperati tè a ak imidite RF frekans: 915 MHz Ranje transmisyon RF: 492′ Ranje tanperati opere: -4 °F ~ 140 °F (-20 °C ~ 60 °C) (itilizasyon pa rekòmande nan kondisyon lè w konjele) Ranje imidite fonksyònman: 0% - 99% |
Tanperati presizyon: 23 °F ~ 31.8 °F ± 4 °F (-5 °C ~ -0.1 °C ± 2 °C) 32 °F ~ 104 °F ± 2 °F (0 °C ~ 40 °C ± 1 °C) 104.2 °F ~ 122 °F ± 4 °F (40.1 °C ~ 50 °C ± 2 °C) Anba 23 °F (-5 °C) oswa pi wo a 122 °F (50 °C) Presizyon imidite: 0% - 99% Kantite chanèl: 7 Entèval transmisyon: 60 segonn (fiks) Sous pouvwa obligatwa: Wi Sous pouvwa: 2 x AA 1.5 V pil (pa enkli) Kote: Pou itilize andedan oswa deyò Enstalasyon obligatwa: Non Granmoun asanble obligatwa: Non Lòt zouti ki nesesè: Non Peyi orijin: Lachin Garanti enkli: Wi Longè garanti: 1 ane |
ENFÒMASYON SOU GARANTI
Vizite www.logiaweatherstations.com pou view garanti tan limite nou an.
KESYON OSWA PWOBLÈM? KONTAKTE NOU!
Imèl: info@supportcbp.com oswa rele: 833-815-0568
ESTASYON METEOKI KONPATIB LOGIA
![]() |
|
| 5-an-1 Estasyon Meteyo san fil ak Wi-fi ® ak Panèl Solè Modèl #: LOWSC510SWB | 7-an-1 Estasyon Meteyo san fil ak Wi-Fi® ak Panèl Solè Modèl #: LOWSC710SWB |
![]() |
|
| 5-an-1 Estasyon Meteyo San Fil ak Wi-Fi® Modèl #: LOWSC510WB | 5-an-1 Estasyon Meteyo san fil ak PC Done Sync Modèl #: LOWSB510PB |
![]() |
|
| 7-an-1 Estasyon Meteyo Previzyon 4 Jou san fil ak Wi-fi® andEverlasting Solar Cell Model #: LOWSC713SWB |
7-an-1 Estasyon Meteyo Previzyon 6 Jou san fil ak Wi-fi® ak Etènèl Solè Modèl #: LOWSC715FWB |
![]() |
|
| 7-an-1 Estasyon Meteyo Previzyon 6 Jou san fil ak Wi-fi®, Selil Solè Etènèl, ak Modèl Ekspozisyon Ultra-Wide #: LOWSC715FWB10 |
7-an-1 Estasyon Meteyo Previzyon 8 Jou san fil ak Wi-fi® , Etènèl selil solè, ak modèl ekspozisyon ultra-lajè #: LOWSC715FWB19 |
Vizite www.logiaweatherstations.com pou lis ki pi mete ajou nan estasyon metewolojik konpatib Logia.
LOGIA se yon mak komèsyal C&A IP Holdings LLC nan Etazini, Kanada, Lachin, ak Inyon Ewopeyen an.
Tout lòt pwodwi, non mak, non konpayi, ak logo yo se mak komèsyal pwopriyetè respektif yo, yo itilize sèlman pou idantifye pwodwi respektif yo, epi yo pa vle di okenn parennaj, andòsman, oswa apwobasyon.
Distribiye pa C&A Maketing, Inc, 114 Tived Lane East, Edison, NJ 08837. Te fè nan peyi Lachin.
© 2021. C&A IP Holdings LLC. Tout dwa rezève.

Dokiman / Resous
![]() |
logia LOWSA100SW Wireless Soil Imidite ak Tanperati Add-On Capteur [pdfGid Itilizatè LOWSA100SW, Wireless Tè imidite ak Tanperati Add-On Capteur, LOWSA100SW Wireless Tè imidite ak Tanperati Add-On Capteur |








