Kontwolè jesyon chaj KEBA M20 gwo echèl
Entwodiksyon
- Brèf enstriksyon sa yo dekri etap debaz yo ak enfòmasyon pou enstalasyon KeContact M20 a epi yo adrese a moun ki gen konpetans elektrik.
- Pou yon komisyonin konplè, li obligatwa pou obsève manyèl operasyon KeContact M20 la.
- Manyèl ak enfòmasyon adisyonèl disponib sou nou an websit: www.keba.com/emobility-downloads
AVÈTISMAN!
Risk chòk elektrik pou moun!
Anplis dokiman sa a, yo dwe obsève tout enfòmasyon ki nan deskripsyon adaptè pouvwa a, ki nan anbalaj adaptè pouvwa a.
Enfòmasyon
Si deskripsyon ki enkli ak adaptè pouvwa a pa ka li ak konprann akòz lang ki disponib yo, Lè sa a, sèvi ak deskripsyon an nan lang ki nesesè yo nan paj dakèy manifakti a.
Reprezantan enstriksyon sekirite
Nan plizyè pwen nan manyèl sa a, ou pral wè nòt ak avètisman prekosyon konsènan danje posib. Senbòl yo itilize yo gen siyifikasyon sa a:
- DANJE!
endike yon sitiyasyon iminanman danjere, ki pral lakòz lanmò oswa blesi kòporèl grav si yo pa pran prekosyon ki koresponn yo. - AVÈTISMAN!
endike yon sitiyasyon potansyèlman danjere, ki ka lakòz lanmò oswa blesi kòporèl grav si yo pa pran prekosyon ki koresponn yo. - ATANSYON!
vle di ke si mezi sekirite korespondan yo pa pran, yon sitiyasyon potansyèlman danjere ka rive ki ka lakòz yon ti blesi kòporèl. - Atansyon
vle di ke domaj nan pwopriyete ka rive si mezi sekirite ki koresponn yo pa pran. - ESD
Senbòl sa a fè w sonje konsekans posib lè w manyen eleman ki sansib elektwo-statik.
Enfòmasyon
Idantifye konsèy pratik ak enfòmasyon itil. Pa gen okenn enfòmasyon ki avèti sou fonksyon ki kapab danjere oswa danjere.
Deskripsyon
Devan view
| 1 | … VGA* | 2 | … COM* |
| 3 | … HDMI/DP* | 4 | … Bouton Reyajiste |
| 5 | … Estati ki ap dirije | 6 | … Bouton pouvwa |
| 7 … LTE divèsite antèn | 8 | … LTE prensipal antèn | |
Koneksyon ki pa fonksyonèl
Dèyè view
| 1 | … Tè (GND) | 2 | … DC-An |
| 3 | … USB | 4 | … Ethernet (LAN) |
| 5 | … COM* |
Koneksyon ki pa fonksyonèl
Montaj ak enstalasyon enstriksyon
Enstriksyon jeneral
AVÈTISMAN! Risk chòk elektrik pou moun!
- PC Embedded la dwe toujou enstale san danje izole nan sikui elektrik ak volan danjeretage.
- Adaptè pouvwa a pa dwe fè itilizatè aksesib.
ESD enfòmasyon
Konpozan elektwonik yo jeneralman mete nan risk pa egzeyat elektwo-estatik (Electro Static Discharge). Yon chaj elektwo-estatik ka rive pandan nenpòt aktivite ki enplike mouvman. ESD ka rive ak nenpòt manyen.
Pifò ekoulman yo tèlman ba ke yo pa aparan. Sepandan, yo ka kanmenm mete konpozan elektwonik san pwoteksyon an risk oswa menm detwi yo. Se poutèt sa, nenpòt manyen ak elektwonik louvri se sèlman akseptab ak aplikasyon an nan pwoteksyon ESD efikas.
Lè w ap manyen elektwonik louvri, tanpri swiv mezi ESD sa yo:
- Sèlman manyen elektwonik louvri si sa a se absoliman nesesè.
- Mete yon braslè ESD kondiktif.
- Sèvi ak tapi kondiktif.
- Etabli yon koneksyon konduktif ant aparèy/sistèm, tapi, ponyèt-band, ak koneksyon tè.
- Rad travay koton yo pi pito pase materyèl fib sentetik.
- Kenbe zòn travay la san materyèl ki trè izole (egzanp polistiren, plastik, nilon, ...).
- Sèvi ak pwoteksyon ESD menm pou modil ki defektye.
Toujou kenbe aparèy yo nan anbalaj orijinal yo epi sèlman retire anbalaj la imedyatman anvan enstalasyon yo.
Evite, pou modil ki monte nan yon patiraj, kontak dirèk ak nenpòt eleman elektwonik aksesib, tankou tèminal ki pa ekipe.
Egzijans espas
Embedded PC
Espesifikasyon yo se distans minimòm. Si yo itilize yon baton USB nan operasyon, plis espas ka bezwen pran an kont.
Enstalasyon nan kabinè kontwòl la
Enfòmasyon
- Lè pwezante KeContact M20 a, ou dwe asire w ke li pa bloke aksè nan eleman kabinè kontwòl ki egziste deja.
- Kat SIM la ka bezwen enstale anvan aliye a fini. Sinon, enstalasyon pa posib ankò.
KeContact M20 a ka monte sou yon ray chapo. Pake-laj aliye a gen ladan de parantèz (youn gen yon pwofondè ki pi kout) ak yon clip aliye.
Enfòmasyon
Twou vis nan KeContact M20 pou pake aliye a se simetrik. Pake a aliye ka monte sou nenpòt ki bò nan Ke-Contact M20 la.
Materyèl ak zouti ki nesesè:
- 3x M3 vis, 5 mm longè (ki enkli nan sijè ki abòde lan livrezon)
- Tournvis Phillips PH1 (ki pa enkli nan sijè ki abòde livrezon an) Pwosede jan sa a pou monte KeContact M20 a sou tren an tèt chapo:
- Devise vis M3 yo sou bò lojman an.
- Tache bracket kout (2) sou KeContact M20 a ak de vis M3 (max. koupl nan 0.59 Nm, tolerans ± 0.05 Nm).
- Tache bracket long la (1) sou KeContact M20 a ak de vis M3 (sou bò opoze a nan bracket kout la). Bracket long la dwe pi wo a bracket kout la.
- Tache clip aliye a sou parantèz yo ak twa vis M3.
- Tcheke si pake aliye a monte jan sa a:
- Monte KeContact M20 a sou tren an tèt chapo.
- Si sa nesesè, etabli baz pwoteksyon pou pake aliye a. KeContact M20 a enstale sou tren an tèt chapo.
Enstalasyon miray la
KeContact M20 ka opsyonèlman enstale sou yon miray. Parantèz miray yo bezwen pou fè sa. Sa yo pa enkli nan sijè ki abòde lan livrezon epi yo ka kòmande kòm Pwodwi pou Telefòn.
Kat twou vis yo sitiye sou anba KeContact M20 la.
Pou enstale KeContact M20 sou miray la, kontinye jan sa a:
- Devise vis M3 yo sou anba kay la.
- Tache de parantèz miray yo (1) sou KeContact M20 a ak kat vis M3.
- KeContact M20 a ka enstale nan divès distans soti nan miray la lè l sèvi avèk twou yo vis predrilled.
- Enstale KeContact M20 sou miray la.
KeContact M20 a enstale sou miray la.
È kondisyone ak vantilasyon.
ATANSYON! Tanperati wo ka domaje aparèy la ireparabl!
- Tanperati fonksyònman andedan kabinè kontwòl la pa dwe depase tanperati anbyen akseptab KeContact M20 la. Si sa a pa ka garanti atravè dissipation chalè natirèl, yo dwe bay èkondisyone kabinè kontwòl la.
Koneksyon ak fil elektrik
ATANSYON!
Danje dife soti nan kouran pasajè
Pwoteksyon an nan koòdone Ethernet la pa galvanik izole. Si gen koneksyon ak yon aparèy deyò enstalasyon bilding lan oswa ak yon lòt sistèm lyezon ekipotensyal, ka gen gwo kouran pasajè. Nan ka sa a, sèvi ak transmisyon optik apwopriye nan koòdone Ethernet la.
Ekipman pou pouvwa
- KeContact M20 a ka sèlman apwovizyone lè l sèvi avèk adaptè pouvwa ki enkli nan sijè ki abòde lan livrezon (nan kabinè kontwòl la) lè l sèvi avèk DC-In Jack la.
- Ekipman prensipal adaptè pouvwa a se responsablite elektrisyen an (liy koneksyon pouvwa a pa enkli nan sijè ki abòde lan livrezon).
- Adaptè pouvwa a dwe itilize nan anviwònman ki pa gen kontaminasyon ki pi gran pase nivo kontaminasyon 2 (tankou EN 61010-1). Tout nòt sekirite ak espesifikasyon manifakti adaptè pouvwa a dwe obsève.
Enfòmasyon
Nivo kontaminasyon 2, deskripsyon dapre estanda EN 61010-1: Anjeneral sèlman kontaminasyon ki pa kondiktif parèt; sepandan, konduktiviti tanporè ki te koze pa kondansasyon dwe espere nan okazyon.
Monte antèn la
ATANSYON! Danje pou lavi nan jaden elektwomayetik
Pou respekte valè limit pou ekspoze moun nan jaden elektwomayetik, li nesesè pou monte antèn nan omwen 25 cm lwen moun.
Monte antèn la dirèkteman sou aparèy la
Pou monte antèn la, kontinye jan sa a:
- Etenn aparèy ki konekte ak KeContact M20 a epi dekonekte câbles kouran yo.
- Sere antèn (2) nan koneksyon antèn (1).
Antèn la te enstale.
Monte antèn la sou kabinè kontwòl la
Pou monte antèn la, kontinye jan sa a:
- Etenn aparèy ki konekte ak KeContact M20 a epi dekonekte câbles kouran yo.
- Devise locknut la epi retire li ak machin pou lave a nan antèn la.
- Nouri kab antèn la nan kabinè kontwòl la atravè yon twou prefore (pou vis M10).
- Rale fim adezif la sou antèn la, aliman antèn la epi peze li sou deyò kabinè kontwòl la.
- Sèvi ak machin pou lave a ak locknut (ki enkli nan sijè ki abòde lan livrezon) pou tache antèn la sou andedan kabinè kontwòl la (max. 5 Nm).
- Sere boulon kab antèn nan de koneksyon antèn yo.
Antèn la te enstale.
Done teknik
Ekipman pou pouvwa
Kondisyon anbyen
LTE antèn
Dimansyon, pwa
Adaptè pouvwa
EC Deklarasyon Konfòmite
DEKLARASYON KONFÒMITE EU SIMPLIFE
KEBA Energy Automation GmbH Reindlstraße 51 4040 Linz OTRI
Kidonk, KEBA deklare ke modèl kalite ekipman radyo (*1) an konfòmite ak Directive 2014/53/EU. Tèks konplè Deklarasyon Konfòmite Inyon Ewopeyen an disponib nan Adrès Entènèt sa a: (*2)
| Variants | ||||||
|
Example: |
KC-M20- I |
E II |
0L III |
E02- IV |
040- V |
xxxxxx VI |
|
I Pwodwi ak seri |
KC-M20 | …Jenerasyon aparèy (Ke- Contact-M20) | ||||
| II Peyi-espesifik vèsyon | E | …Ewòp | ||||
| III Entèfas - san fil | 0L | …4G | ||||
| IV Entèfas - branche | E02 | …Ethernet | ||||
|
V Nimewo nan pwen chaje sipòte |
020 |
…Ti – Sipò pou 20 pwen chaje KeContact P30 c-seri | ||||
|
040 |
…Mwayen - Sipò pou 40 pwen chaje KeContact P30 c-seri | |||||
|
200 |
…Gwo - Sipò pou 200 pwen chaje KeContact P30 c-seri | |||||
|
VI Opsyon kliyan yo |
xxxxxx |
…Opsyon pou vèsyon kliyan endividyèl yo,
pa enpòtan pou Deklarasyon Konfòmite Inyon Ewopeyen an |
||||
www.keba.com/emobility-downloads
Enfòmasyon
Mak CE KEBA Energy Automation GmbH refere sèlman ak enstalasyon modèm LTE ak SSD ak konpozisyon eleman sistèm yo.
KEBA Energy Automation GmbH Reindlstraße 51 4040 Linz / Otrich
www.keba.com
Dokiman: V 1.01
Dokiman No.: 124500
Paj: 294
© KEBA 2022
Espesifikasyon yo sijè a chanje akòz plis devlopman teknik. Detay yo prezante yo ka sijè a koreksyon.
Tout dwa rezève.
KEBA Energy Automation GmbH Reindlstraße 51, 4040 Linz, Otrich, www.keba.com/emobility
+43 732 7090-0, +43 732 7309-10, kecontact@keba.com
Pou enfòmasyon sou KEBA ak filiales nou yo tanpri gade www.keba.com.
Enstriksyon kout V1.01
© KEBA 2022
Dokiman / Resous
 |
Kontwolè jesyon chaj KEBA M20 gwo echèl [pdfGid Itilizatè M20 gwo echèl jesyon chaj kontwolè, gwo echèl jesyon chaj kontwolè, echèl chaj jesyon kontwolè, chaj jesyon kontwolè, jesyon kontwolè, kontwolè |
