Gid Quick Start

EasyCoder® 3400e, 4420, 4440
Bar Code Label Printer

Soti nan bwat la

Nòt: Asire w ke ou retire tout materyèl anbalaj nan enprimant lan anvan ou kontinye.
Nòt: Si w ap itilize nwayo riban plastik, ou bezwen enstale parantèz yo bloke nwayo pou nwayo riban plastik yo. Pou èd, gade manyèl itilizatè enprimant lan.

Sou CD a

Felisitasyon ou achte EasyCoder 3400e, 4420, oswa 4440 Bar Code Label Printer. Enprimant sa yo konbine pèfòmans pwouve, valè ekonomik, ak fasilite pou itilize. Aparèy pou enprime ou ekipe ak Printer Companion CD, kòmample woulo liv nan medya, ak kòmample woulo liv nan riban transfè tèmik. CD Printer Companion a gen dokiman teknik, enfòmasyon sou materyèl medya Intermec, ak lojisyèl. Sa a finiview pral ede w jwenn plis nan enprimant ou a:
PrintSet™ PrintSet se yon sèvis piblik Microsoft® Windows™ ki baze sou konfigirasyon ki pèmèt ou fikse vitès enprime ak sansiblite medya pou pi bon kalite enprime. Ou ka itilize PrintSet tou pou telechaje polis adisyonèl oswa grafik epi enstale nouvo firmwèr ki baze sou flash. InterDriver™ InterDriver se yon sofistike chofè enprimant Windows ki konpatib ak Windows 95, 98, ME, NT v4.0, 2000, ak XP.
Kontwòl ActiveX® ActiveX Controls mete kòd bar nan pwogram aplikasyon Microsoft yo
enprime ak InterDriver.
LabelShop® KÒMANSE LabelShop START se yon pake lojisyèl konsepsyon ak enprime debaz ki baze sou Windows.

Konekte enprimant lan

Ou ka konekte enprimant ou a nan yon PC, yon rezo lokal, yon AS/400 (oswa yon lòt sistèm midrange), oswa yon mainframe. Seksyon sa a eksplike kijan pou konekte enprimant lan ak òdinatè w lan. Ou ka konekte enprimant lan swa nan yon pò seri (COM) oswa yon pò paralèl sou PC ou. Ou dwe bay câbles kòrèk pou konekte aparèy pou enprime a. Sèvi ak tablo sa a pou detèmine kab Intermec ki kòrèk la pou aplikasyon w lan. 1 2 F oTgnitcennoCroF oTgnitcennoCroF oTgnitcennoCro U elba|
troplaires CP 396840N/P(medomllun,nip-9otretnirpnip-52,CPMBI)866840N/P(medomllun,nip-52otretnirpnip-52,CPMBI
troplellarap CP )Pelbactroplellara421095N/P(
Kontakte reprezantan Intermec lokal ou a pou èd kòmand.

1. Vire switch On/Off la nan pozisyon off (O).
   
2. Ploge konektè apwopriye a nan pò kominikasyon seri (A) oswa paralèl (B). Ploge lòt bout kab la nan yon seri oswa yon pò paralèl sou PC ou

Nòt: Si w ap konekte enprimant lan nan yon pò seri sou PC ou, ou ka bezwen chanje konfigirasyon pò seri nan PC ou a pou matche ak enprimant lan.

Espesifikasyon

Kondisyon elektrik
Antre Voltage: ~100, 120, oswa 230 V ±10%
Frekans: 47-63 Hz
Anviwònman
Fonksyone: 4 ° C a 40 ° C (40 ° F a 104 ° F)
Depo: 0 ° C a 70 ° C (32 ° F a 120 ° F)
Imidite: 10% a 90% ki pa kondanse
Opsyon ak Pwodwi pou Telefòn
EasyLAN Wireless: Opsyon sa a pèmèt enprimant lan kominike swa san fil ak yon PC
lè l sèvi avèk yon kat radyo 802.11b oswa ak lòt aparèy atravè yon pwen aksè.
EasyLAN 10i2 Ethernet adaptè: Akseswar sa a pèmèt ou pataje resous enprimant ki disponib atravè yon rezo Ethernet.
Pwodwi pou Media
Opsyon nan pwòp tèt ou-teren se yon akseswar faktori-enstale. Kouto a ka enstale nan faktori oswa jaden.

Konekte enprimant lan ak yon ekipman pou pouvwa

1. Vire switch On/Off la nan pozisyon off (O).
   
2. Asire w ke switch DIP yo mete nan paramèt default yo.
   Top Bank Mete switch 1 sou (|). Mete switch 2 jiska 8 koupe (O).
   Nòt: 3400e a pa sèvi ak switch 8 sou bank anwo a.
3. Ploge kòd kouran AC nan resipyan fil kouran AC.
4. Ploge lòt pwent kòd kouran an nan yon priz miray ak tè oswa yon pwotèktè vag.

Chaje yon woulo medya

1. Louvri kouvèti medya a (A) epi leve li ale (B, C) nan tèt aparèy pou enprime a.
   
2. Vire retann woulo liv rezèv la nan direksyon goch pou libere li. B Glise retann woulo liv rezèv la nan pwent ekstèn pòs woulo liv la epi vire retann woulo liv la nan direksyon goch nan pozisyon fèmen. C Leve tèt enprime a lè w vire levye leve tèt la nan direksyon goch.
   
3. A Mete woulo liv medya yo sou pòs woulo liv la. Si woulo liv la mwens pase 3 pous lajè, mete sipò medya a sou pòs woulo liv la. B Vire retann woulo liv ekipman an nan sens goch epi glise li jiska kwen woulo liv medya yo. C Vire kenbe woulo liv rezèv la nan direksyon goch pou fèmen li an plas. Si ou enstale sipò medya a, li ta dwe deplase lib.
   
4. A Dekole gid kwen an sou gid medya ki pi ba a.
   B Glise gid kwen an nan kwen ekstèn gid medya ki pi ba a epi sere li an plas.
   C Rale desann gid medya ki pi ba a pou pèmèt aksè fasil nan chemen medya a.
   
5. Dewoulman plizyè pous nan medya ak wout li nan mekanis enprimant lan.
   
6. A Lage gid medya ki pi ba yo. Dekole gid kwen an epi glise li nan kwen medya yo. Sere gid kwen an an plas.
   B Vire levye leve tèt la nan sens goch jiskaske li bloke
   
7. Peze bouton Feed/Pause pou avanse yon sèl etikèt nan aparèy pou enprime a.
8. Ranplase kouvèti medya a.
   

Chaje tèmik transfè riban

Nòt: Si w ap itilize nwayo riban plastik, ou bezwen enstale parantèz yo bloke nwayo pou nwayo riban plastik anvan ou chaje riban transfè tèmik la. Pou èd, gade manyèl itilizatè enprimant lan.

1. Louvri kouvèti medya a.
   
2. Asire w ke tèt enprime a leve. Leve tèt enprime a pa wotasyon levye leve tèt la nan direksyon goch.
   
3. A Glise nwayo riban vid ki te vini ak enprimant lan sou mwaye rewind riban an.
   B Glise woulo liv la nan riban transfè tèmik sou mwaye ekipman pou riban ak roulo riban an dewoulman nan direksyon goch.
   C Detache lidè a nan woulo riban transfè tèmik la epi dewoule apeprè 20.5 cm (8 pous) riban.
   
4. Wout lidè riban an atravè mekanis enprimant lan.
   
5. Tache lidè riban an nan nwayo riban vid la lè l sèvi avèk teren adezif la sou kwen prensipal la. Vire mwaye rewind riban an nan sens goch jiskaske riban an kouri san pwoblèm nan mekanis printhead la.
6. Ranplase kouvèti medya a.
7. Pèmèt enprime transfè tèmik lè w mete switch DIP 8 sou bank anba switch la nan pozisyon sou (|). Fèmen aparèy pou enprime a epi limen pou aktive nouvo anviwònman an.
8. Peze bouton Feed/Pause pou avanse riban nan aparèy pou enprime a
   

Enpresyon yon Etikèt tès

1. Vire switch On/Off la nan pozisyon off (O).
   
2.  Peze epi kenbe bouton Feed/Pause pandan w ap vire switch On/Off la nan pozisyon limen (|). Dirije Alèt ak Vide/Poz yo ap bat pandan tès pwòp tèt ou enprimant lan.
   
3. Lage bouton Feed/Poz la lè medya yo kòmanse deplase. Enprimant lan bay youn oubyen de etikèt vid, epi li enprime etikèt tès konfigirasyon pyès ki nan konpitè.
   
4. Etenn switch On/Off la epi limen
   

Plis Enfòmasyon

Pou plis enfòmasyon sou itilizasyon enprimant sa yo, tanpri gade:

• EasyCoder® 3400e Bar Code Label Printer Manyèl itilizatè a (P/N 071881)
• EasyCoder® 4420/4440 Bar Code Label Printer Manyèl itilizatè a (P/N 066392)
• Intermec websit nan www.intermec.com

EasyCoder 3400e, 4420, 4440 Bar Code Label Printer Gid demaraj rapid

6001 36th Avenue West
Everett, WA 98203
USA
www.intermec.com
© 2003 Intermec Technologies Corp.
Tout dwa rezève

Dokiman / Resous

Intermec EasyCoder 3400e Bar Code Label Printer [pdfGid Itilizatè EasyCoder 3400e, EasyCoder 4420, Bar Code Label Printer, Label Printer, Bar Code Printer, EasyCoder 3400e, Printer

Referans

• Manyèl itilizatè