FOREST EasyTouch Remote Control

DEVAN

TOUNEN

Welcome to the EasyTouch family! Thank you for purchasing the EasyTouch remote control. With this remote control, you are ready to operate your Forest Shuttle™ and Forest tubular motors effortlessly. In this manual, you will find all the information you need to get the most out of your EasyTouch.

Jeneral
Li gid enstalasyon sa a ak enstriksyon sekirite yo ak anpil atansyon anvan ou kòmanse sèvi ak pwodui Forest sa a. Swiv enstriksyon yo bay nan manyèl sa a epi kenbe manyèl sa a pandan tout lavi pwodwi a. Manyèl sa a dekri itilizasyon ak komisyonin
EasyTouch. Nenpòt enstalasyon oswa itilizasyon ki pa depase limit Forest defini yo pa pèmèt. Inyore enstriksyon ki nan manyèl sa a pral anile tout responsablite ak garanti Forest Group.

Bwat kontni

• 1x Remote
• 1x miray mòn
• 2x batri AAA nan sele
• 2x plastik ploge
• 2x 4x 40 vis
• 1x manyèl

Karakteristik & Benefis

• 6-chanèl Forest RF kontwòl
• alèt batri ki ba
•  ba pouvwa sibstiti
• fonksyon seri timoun
• Konfigure pou itilize kòm yon kontwòl miray-mòn oswa kontwòl pòtatif.
• Itilize Forest Link 2 RF teknoloji

Fonksyon sa a aplike sèlman pou motè Forest Link 2.

Mete oswa Chanje batri a

1. Peze epi glise kouvèti dèyè a soti nan kontwòl remote la anlè, ekspoze lòj batri a.
2. Mete pil yo, peye atansyon pou matche ak moute (+) ak (-) bout nan pil yo ak senbòl yo andedan lòj batri a.
3. Glise kouvèti batri a tounen nan plas li.

Chwazi chanèl

1. Navige ak or
2. LED endike nimewo chanèl la
3. Repete sa ki anwo a, pou aktive ankò.

Timoun fèmen: fèmen tout fonksyon pwogramasyon

1. Peze pou 10 segonn
2. Dirije flickers 1x
3. Repete sa ki anwo a, pou aktive ankò.

Mete kantite chanèl

1. Peze pou 3 segonn la Dirije flickers
2. Mete kantite chanèl aktif ak la bouton
3. Peze pou apwouve
4. La Dirije flickers 3 fwa
   Remak: si tout LED yo limen, sa se kanal 0 (tout chanèl k ap deplase ansanm)

Chanje Pwotokòl
Remak: si ou gen sèlman motè Forest san Forest Link 2 pwotokòl la, ou ka chanje soti nan pwotokòl doub nan yon sèl pou konpatibilite eritaj.

1. Retire pil yo
2. Peze réinstaller pil yo
3. ki ap dirije a flickers 1x

Enstriksyon jeneral sekirite
Pwodui sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa mank eksperyans ak konesans sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon pwodwi a pa yon moun.
responsab pou sekirite yo oswa sipèvizyon yo. itilizasyon pwodwi a.

• Pa kite timoun yo jwe ak kontwòl remote la
• Pa janm plonje aparèy la nan nenpòt likid
• Pa lage, fè twou nan, oswa demonte aparèy la, otreman garanti a ap anile.
• Pa ekspoze aparèy la nan tanperati ki wo oswa mete l nan limyè solèy la dirèk.

Depanaj

1. Pandan itilizasyon, lè distans kontwòl remote la siyifikativman pi kout oswa mwens sansib, tanpri tcheke si batri a bezwen ranplase.
2. Lè batri a voltage se ensifizan, yon LED zoranj pral tranbleman lè w peze yon bouton, siyal bezwen an pou ranplasman batri.

Enstriksyon pou konekte ak Forest Motors
Pou konekte remote la ak pwodwi Forest, tanpri al gade manyèl itilizatè a nan motè Forest respektif la oswa vizite paj aterisaj la ki gen tout manyèl ak videyo (aksesib atravè yon kòd QR).

Espesifikasyon teknik

• Batri: 3V (AAA pil × 2) LR03
• Lavi batri < 3 zan
• Transmèt ranje andedan kay la max. 30 mèt
• Transmèt pouvwa max. 10mW (ERP)
• Tanperati travay -10 ° C - + 50 ° C
• Frekans 433.92MHz±100KHz
• Radiocoding: Legacy Forest Protocol ki te swiv pa Forest Link 2
• Dimansyon: 130x50x20
• Gewicht: 78g enkli. pil (55g san konte)

Deklarasyon Konfòmite FCC

Aparèy sa a konfòm ak pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo: (1) Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, epi (2) aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab. Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre Pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere, itilize, epi yo ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize pa enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan radyo oswa
resepsyon televizyon, ki ka detèmine pa fèmen ekipman an ak sou, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans lan pa youn oswa plis nan mezi sa yo:

• Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.
• Ogmante separasyon ant ekipman an ak reseptè a.
• Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa a ki reseptè a konekte.
• Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.

Atansyon FCC
Nenpòt Chanjman oswa modifikasyon pati ki responsab pou konfòmite pa apwouve ekspreseman kapab anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an.

Resiklaj
Pa jete pwodwi a ak fatra kay la. Asire w ke ou remèt li nan yon pwen koleksyon oswa depo pou li ka resikle. Forest Group (Nederland) BV deklare ke pwodwi a konfòm ak kondisyon ki nan Directive 2014/53/EU.
Deklarasyon konfòmite konplè a disponib sou la websit www.forestgroup.com/ce Imaj yo nan dokiman sa a pa obligatwa, epi pa gen okenn dwa ki ka sòti nan yo.

Dokiman / Resous

FOREST EasyTouch Remote Control [pdfGid Itilizatè 520108X00, 2AFO8520108X00, EasyTouch Remote Control, EasyTouch, Remote Control, Control, Remote

Referans

• Manyèl itilizatè