EXTECH Segondè Voltage Logo

Manyèl itilizatè
Segondè Voltage Detektè
MODÈL DV690

EXTECH Segondè Voltage Kouvri

Entwodiksyon

  1. Pwodwi souview
    Extech High Voltage Detektè, ki gen konpòtman egzanplè DV690, sans prezans nan AC voltage ak alèt ou (sonore ak vizib) lè ou se nan pwoksimite fèmen nan ekipman ap viv ak danjere voltages. Plak detèktè ki pa kontak la detekte radyasyon jaden elektrik pandan li toupre yon kondiktè vivan.
  2. Karakteristik pwodwi
    • Detekte jaden elektrik ki soti nan 100 V AC rive 69 kV AC
    • Pleasant frekans: 50 a 60 Hz
    • Bright ki ap dirije endikatè alèt
    • Byen fò buzzer alam (106 dB) ak switch bèbè
    • Bati-an sekirite pwòp tèt ou-tès fonksyon
    • Ka kenbe nan men oswa chire nan kou a (apwovizyone sekrè lan-lakou), koupe nan yon pòch devan oswa senti, oswa atache sou yon bra (apwovizyone elastik braslè)
    • Inivèsèl 'cho baton' opsyon lè l sèvi avèk adaptè a apwovizyone
    • Detektè ka mete nan valiz la mou apwovizyone pandan itilizasyon an
    • Lojman pwodwi dirab ak rezistan, priz men relyèf
    • Batri opere
    • Founi ak yon ka difisil-koki pote, lanyard separasyon, braslè bra, valiz mou, adaptè baton cho, clip pou senti oswa pòch aliye, 3 x 'AA' pil ak enstriksyon
    • Konfòme avèk estanda sekirite EN 61326

Deskripsyon Product

  1. Devan ak Retounen Deskripsyon
    Deskripsyon pwodwi 1
    1. Dirije endikatè alèt: Limyè lè voltage detekte
    2. Bouton bèbè bèbè
    3. Sonèt buz: Son lè voltage detekte
    4. Fonksyon chwazi switch
    5. Fant pou braslè elastik bra oswa adaptè bwa cho
    6. Vis lòj batri
    7. Batri lòj kouvèti
    8. Clip senti / pòch
    9. Kou-braslè plas atachman lanyard
  2. Hot Stick 'Atachman adaptè
    Deskripsyon pwodwi 2Figi 2 Pwodwi pou Telefòn adaptè cho
    1. Silenn
    2. Vis silenn
    3. Silenn bracket
    4. Inivèsèl spline Connector
    Pou enstriksyon sou rasanble adaptè a, konekte li ak detektè a, epi atache yon baton cho, gade Seksyon 6, Sèvi ak yon baton cho.
  3. Kontwòl switch
    Deskripsyon pwodwi 3
    1. Buzzer pèmèt
    2. Buzzer muet
    3. Pouvwa OFF pozisyon
    4. Oto-tès pozisyon
    5. NCV (ki pa kontak voltage) mòd deteksyon

Operasyon batri

DV690 la mache ak pil e li aksepte twa (3) 1.5 V 'AA' pil alkalin nan lòj dèyè a. Si detektè a pa okouran ak vizib alèt lè ou deplase switch la fonksyon nan pozisyon egzamen an, ranplase pil yo epi eseye ankò. Pa sèvi ak detektè a si li pa mache nòmalman.

ATANSYON
Toujou enstale twa pil nouvo nan menm fè ak kalite. Pa opere detektè a si pil yo parèt domaje, koule, oswa otreman nòmal nan aparans yo oswa odè yo.

  1. Enstale pil
    Se lòj la batri ki sitiye sou do a nan detektè a, jan yo montre sa.
    Enstale Batri 1Figi 1 Ouvri lòj batri a
    1. Louvri lòj batri a lè ou retire de vis ki garanti kouvèti lòj la.
    2. Enstale twa (3) 1.5 V 'AA' pil alkalin, obsève polarite kòrèk la.
    3. Tache kouvèti lòj batri a ak de vis yo.
    4. Pa opere detektè a jiskaske lòj batri a garanti.

Tès Verifikasyon Pwodwi

AVÈTISMAN
Anvan ou itilize, tanpri fè tout pwosedi verifikasyon, anba a, pou asire operasyon kòrèk epi san danje. Si ou pa obsève avètisman sa a, sa ka lakòz gwo aksidan oswa lanmò.

  1. Tès Otomatik Otomatik
    1. Deplase switch selektè a nan pozisyon TÈS la.
    2. Si detektè a ap fonksyone nòmalman, sonè a pral sonnen epi alèt ki ap dirije a ap limen.
    3. Si buzzer la pa son, oswa si alèt ki ap dirije a pa limen, detektè a pa opere nòmalman. Nan ka sa a, pa sèvi ak detektè a jiskaske ou te fè li evalye ak Lè sa a, swa repare oswa ranplase.
  2. Tès Verifikasyon Manyèl
    1. Deplase switch selektè a nan pozisyon NCV.
    2. Mete yon ti kalib fil elektrik (100 a 240 V AC) atravè plak detektè a (ant ki ap dirije a ak oratè a buzzer) epi obsève konpòtman an nan sonèt la sonè ak vizyèl alèt ki ap dirije. Mete fil vivan an nan yon ang ti tay sou plak detektè a ka ede kapasite deteksyon detektè a.
    3. Si buzzer la son ak limyè yo ki ap dirije, detektè a ap opere nòmalman. Remake byen ke buzzer la entansifye lè vol la detektetage ogmante.
    4. Si swa buzzer la oswa ki ap dirije pa aktive, Lè sa a, detektè a pa fonksyone nòmalman epi yo ta dwe evalye ak imedyatman repare oswa ranplase.
  3. Tès son anbyen bri
    Verifye si sonèt buz detektè a sifi pou tande pi wo a bri anbyen nan zòn tès la. Si ou pa ka tande buzzer la sou son an nan machin, elatriye nan zòn nan tès, detektè a pa ka konplètman pwoteje ou. Dirije a ap kontinye vizib alèt ou lè ou se nan pwoksimite fèmen nan ap viv voltage, sepandan.

Mete DV690 la

DV690 la ka itilize pa senpleman kenbe li nan men, men li ka pi bon pou mete detektè a pou men ou yo gratis. Ka detektè a dwe chire nan kou a, sou yon bra, oswa koupe nan yon ekspoze pou pi devan fè fas a pòch levit oswa senti pandan operasyon an.
Chwazi opsyon ki anba a ki pi apwopriye pou aplikasyon w lan. Pou pi bon rezilta, detektè a ta dwe fè fas a nan direksyon ke ou ap fè fas a oswa mache. Anplis de sa, pou sèvi ak valiz la mou apwovizyone rekòmande nan kondisyon pousyè oswa mouye.

  1. Opsyon pou mete detektè a
    ATANSYON
    Detektè a ta dwe chire sou deyò a nan rad ou pou misyon pou minimize deklanchman fo alam soti nan ranvwa elektrisite estatik.
    • Belt / Pocket clip. Tache detektè a nan senti ou oswa pòch (pou pi devan-fè fas a) lè l sèvi avèk clip la sou do a nan detektè a.
    • Kou-braslè: Tache lanyard la apwovizyone nan plas lanyard detektè a (gade Seksyon 2, Deskripsyon Product) epi mete li nan kou a, kenbe li deyò nan rad la. Lanyard la gen yon mekanis kouple sekirite ki pral detache lanyard la nan detektè a si li atrap sou yon moso nan machin oswa lòt objè.
    • Braslè bra. Mete detektè a alantou bra a lè l sèvi avèk senti elastik apwovizyone a. Mare a manje nan fant yo sou dèyè detektè a (gade Seksyon 2, Deskripsyon Product).

Sèvi ak yon "baton cho"

Sèvi ak yon baton cho (pa apwovizyone) pèmèt ou san danje rive nan zòn tès ak detektè a ke ou swa pa ka rive jwenn oswa ki potansyèlman danjere jwenn aksè. Adaptè a baton cho apwovizyone itilize yon endistri estanda 'spline inivèsèl' ki pèmèt detektè a tache ak ti oswa gwo baton cho ki sòti nan yon varyete de manifaktirè (pou ansyenample, ki gen konpòtman egzanplè Hastings HV3357).

  1. Ki jan yo Tache Detektè a nan yon baton cho
    Ki jan yo Tache Detektè a nan yon baton cho 1
    Figi 1 Tache adaptè baton cho DV690 la.
    Tache silenn lan (1) nan detektè a pa konekte bracket la silenn (2) nan fant yo sou do a nan detektè a.
    Retire vis la (4) nan kou spline a (3), si li tache, epi glise kou spline inivèsèl la (3) nan silenn lan (1).
    Tache vis la (4) nan silenn lan (1) an sekirite spline nan silenn lan ak Lè sa a, tache bwa a cho nan konektè a spline inivèsèl (5) lè l sèvi avèk yon Fastener zèl-boulon ki tipikman apwovizyone ak bwa a cho.

Etap Debaz Fonksyònman

  1. Enstale pil nan lòj la dèyè jan yo eksplike sa nan Seksyon 3, Operasyon batri.
  2. Fè etap verifikasyon pwodwi yo jan sa dekri nan Seksyon 4, Verifikasyon pwodwi yo.
  3. Mete detektè a, kenbe l nan men, oswa tache li nan yon baton cho jan yo eksplike sa nan Seksyon 5, Mete DV690 ak Seksyon 6, Sèvi ak yon baton cho.
  4. Deplase switch fonksyon an nan pozisyon NCV pou kòmanse siveyans.
  5. Fè travay nòmal ou pandan detektè a kontwole anviwònman ou yo.
  6. Limyè alèt ki ap dirije yo ak buzzer la son lè ou nan pwòch fèmen nan kondiktè ap viv la. Gade nan Seksyon 8, Distans VoltagKonsiderasyon, pou yon gid sou apeprè ki jan fèmen nan vol latagsous la ou pral lè alam yo vizib ak sonor deklanche.
    ATANSYON
    Estatik elektrisite ka lakòz DV690 la deklanche; mete detektè a deyò nan rad ak evite kontak ak detektè a pral minimize fo deklanche.
  7. Lè ou fini lè l sèvi avèk detektè a, vire switch la fonksyon nan pozisyon an OFF epi estoke li nan ka a pote apwovizyone. Si detektè a dwe estoke pou pi lontan pase 90 jou, retire pil yo epi estoke yo apa.

Distans Pou Voltage Konsiderasyon

Enfòmasyon yo bay anba a ka ede ou pi byen konprann konpòtman alam DV690 yo ki baze sou distans ou soti nan yon varyete voltage sous.
ATANSYON
Enfòmasyon sa a fèt pou referans jeneral sèlman epi li pa fèt pou ranplase pwotokòl ke ou ka genyen an plas pou asire sekirite. Toujou kontinye ak prekosyon epi verifye operasyon DV690 la anvan chak itilizasyon.
Gade nan Figi 8.1, anba a, pou ansyen anamples bay nan lis atik sa a.

  • Mèt rezidansyèl (240 VAC): Distans ant DV690 la ak mèt rezidansyèl la se apeprè 3.1 a 4 pous (8 a 10 cm) lè alam yo deklanche.
  • Mwayen voltage pad-monte transformateur (600 VAC): Distans ant DV690 la ak transfòmatè a se apeprè 10 pous (25 cm) lè alam yo deklanche.
  • Distribisyon poto (7.2 a 14.4 kV AC): Distans ant DV690 la ak poto distribisyon an se apeprè 2.6 a 5 pye (0.8 a 1.5 m) lè alam yo deklanche.
  • Transmisyon poto (69 kV AC oswa pi wo): Distans ant DV690 la ak poto transmisyon an se apeprè 10.8 pye (3.3 m) lè alam yo deklanche.
    Distans Pou Voltage KonsiderasyonFigi 1 Distans Voltage Ilistrasyon Referans

ATANSYON
Ilistrasyon ki nan Figi 8.1 prezante kòm yon gid jeneral pou rezon referans sèlman. Distans yo se apwoksimasyon ak voltages ka varye selon lokalite yo.

Espesifikasyon

AC voltage ranje deteksyon 100 V AC a 69 kV AC
Pleasant frekans 50 a 60 Hz
Sonorite buzzer entansite 106 dB max. (environ); entansite varye kòm vol la detektetage chanjman
Vizyèl alèt Bright wouj ki ap dirije ak yon entansite nan 507 Lux
Tanperati opere 14 ℉ a 104 ℉ (-10 ℃ a 40 ℃)
Operasyon imidite 10 a 80 RH (ki pa kondanse)
Pouvwa batri 3 x 1.5 V 'AA' selil alkalin
Lavi batri 120 èdtan (itilizasyon kontinyèl), approx.
Konfòmite estanda sekirite EN 61326-1
Pwoteksyon antre IP54
Tès Drop 4 ft (1.2 m)
Dimansyon pwodwi 133 mm (L) x 77 mm (W) x 52 mm (D)
5.24 pous (L) x 3.03 pous (W) x 2.05 pous (D)
Pwa pwodwi 0.49 liv. (220 g) approx.
Pwodwi pou Pwodwi pou Telefòn Enstriksyon an karaktè enprimri, braslè elastik, kou-senti lanyard, senti / pòch clip, pwoteksyon mou sak, adaptè atachman 'cho baton', twa (3) pil AA, ak ka difisil-koki pote.

De ane Garanti

FLIR Systems, Inc garanti enstriman mak Extech sa a pou li gratis nan domaj nan pati ak atizan konn fè pou de ane apati dat chajman an. Pou view tèks garanti konplè a, gade lyen ki anba a. http://www.extech.com/support/warranties

Sèvis ak sipò

Lis Telefòn Sipò Kliyan: https://support.flir.com/contact
Kalibrasyon, Reparasyon, ak retounen e-mail: repair@extech.com
Sipò teknik: https://support.flir.com

Websit
http://www.flir.com
Sipò pou kliyan
http://support.flir.com
Copyright
© 2021, FLIR Systems, Inc. Tout dwa rezève atravè lemond.

Limit responsabilite nou
Espesifikasyon sijè a chanje san okenn lòt avi. Modèl ak Pwodwi pou Telefòn sijè a konsiderasyon mache rejyonal yo. Pwosedi lisans yo ka aplike. Pwodwi ki dekri nan dokiman sa a ka sijè a Règleman US ekspòtasyon. Tanpri gade nan exportquestions@flir.com ak nenpòt kesyon.

Publ. Tèb: NAS100064
Lage: AA
Komèt: 73965
Tèt: 73965
Lang: en-US
Modifye: 2021-02-22
Fòma: 2021-02-22

Dokiman / Resous

EXTECH Segondè Voltage Detektè [pdfManyèl Itilizatè
Segondè Voltage Detektè, DV690

Referans

Kite yon kòmantè

Adrès imel ou p ap pibliye. Jaden obligatwa yo make *