Enstriksyon Operasyon
R37 – 3 Zone Programmer
Enpòtan: Kenbe dokiman sa a Pwogramasyon 3 zòn sa a fèt pou bay kontwòl ON/OFF pou 3 zòn, ak aplikasyon valè ajoute nan pwoteksyon jèl konstwi ak fèmen klavye.
ATANSYON! Anvan ou kòmanse, dekonekte aparèy la nan kouran an. Gen pati ki pote prensipal voltage dèyè kouvèti a. Pa janm kite san sipèvizyon lè li louvri. (Anpeche moun ki pa espesyalis yo epi sitou timoun yo jwenn aksè a li.) Pa janm retire pwodui sa a nan plak debaz elektrik la. Dekonekte nan ekipman prensipal si yo ta gen nenpòt domaj nan nenpòt bouton. Pa sèvi ak zouti byen file pou pouse nenpòt bouton.
Anviwònman default faktori
Pwogram: | 5/2D |
Ekleraj: | On |
Klavye: | Debloke |
Pwoteksyon Frost | Off |
Anviwònman pwogram faktori yo
![]() |
5/2D | |||||
P1 ON | P1 OFF | P2 ON | P2 OFF | P3 ON | P3 OFF | |
Lendi-Vandredi | 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
Samdi-Solèy | 7:30 | 10:00 | 12:00 | 12:00 | 17:00 | 23:00 |
Tout 7 jou | 7D | |||||
P1 ON | P1 OFF | P2 ON | P2 OFF | P3 ON | P3 OFF | |
6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
Chak jou | 24H | |||||
P1 ON | P1 OFF | P2 ON | P2 OFF | P3 ON | P3 OFF | |
6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
Reyajiste pwogramè a
Li nesesè pou peze bouton RESET la anvan premye pwogramasyon an.
Bouton sa a sitiye dèyè kouvèti a sou devan inite a.
Mete dat ak lè
Bese kouvèti a sou devan inite a.
Deplase switch seleksyon an nan pozisyon CLOCK SET.
Peze a or
bouton pou chwazi jou a. Peze
Peze a or
bouton pou chwazi mwa a. Peze
Peze a or
bouton pou chwazi ane a. Peze
Peze a or
bouton pou chwazi lè a. Peze
Peze a or
bouton pou chwazi minit la. Peze
Peze a or
bouton pou chwazi 5/2D, 7D oswa 24H Press
Dat, lè ak fonksyon yo kounye a fikse. Deplase switch seleksyon an nan pozisyon RUN pou kouri pwogram nan, oswa nan pozisyon PROG SET pou chanje anviwònman pwogram lan.
Seleksyon peryòd ON/OFF
Gen 4 mòd ki disponib sou pwogramè sa a pou itilizatè yo chwazi pou aplikasyon endividyèl yo.
OTO Pwogramè a opere 3 peryòd 'ON/OFF' pou chak jou.
TOUT LA JOUN Pwogramè a opere 1'ON/OFF' peryòd pa jou.
Sa a fonksyone depi premye fwa ON a rive nan twazyèm fwa OFF la.
ON Pwogramè a se pou tout tan sou. **ON**
OFF Pwogramè a nèt ale. **OFF**
Bese kouvèti a sou devan inite a. Lè w peze la bouton ou ka chanje ant OTO / TOUT JOU / ON / OFF pou Zòn 1
Repete pwosesis sa a pou Zòn 2 lè w peze bouton ak pou Zòn 3 lè w peze a
bouton.
Ajiste anviwònman pwogram yo
Bese kouvèti a sou devan inite a.
Deplase switch seleksyon an nan pozisyon PROG SET.
Kounye a ou ka pwograme Zòn 1.
Peze a or
bouton pou ajiste P1 ON tan an. Peze
Peze a or
bouton pou ajiste tan P1 OFF la. Peze
Repete pwosesis sa a pou ajiste tan ON & OFF pou P2 & P3.
Peze epi repete pwosesis ki anwo a pou ajiste pou Zòn 2.
Peze epi repete pwosesis ki anwo a pou ajiste pou Zòn 3.
Lè w fini, deplase switch seleksyon an nan pozisyon RUN.
Kopi fonksyon
Yo ka itilize fonksyon kopi sèlman si pwogramè a nan mòd 7d.
Bese kouvèti a sou devan pwogramè a.
Deplase switch seleksyon an nan pozisyon PROG SET.
Mete lè ON & OFF pou jou semèn ou vle kopye a.
Peze a bouton pou 2 segonn. Pwochen jou nan semèn nan ap kòmanse flache.
Peze a bouton pou kopye ON & OFF pou jounen jodi a.
Peze a bouton pou sote yon jou.
ON & OFF fwa yo ka kopye nan plizyè jou lè l sèvi avèk la bouton.
Peze a bouton lè kopi fin fèt.
Lè w fini, deplase switch seleksyon an nan pozisyon RUN
Reviewnan anviwònman pwogram yo
Bese kouvèti a sou devan inite a.
Deplase switch seleksyon an nan pozisyon PROG SET.
Bese kouvèti a sou devan inite a.
Deplase switch seleksyon an nan pozisyon PROG SET.
Pa peze sa a pral review chak fwa ON/OFF pou P1 rive P3 pou Zòn 1.
Repete pwosesis sa a pou review fwa ON/OFF pou Zòn 2 lè w peze epi apre peze
Repete pwosesis sa a pou review fwa ON/OFF pou Zòn 3 lè w peze epi apre peze
Lè w fini, deplase switch seleksyon an nan pozisyon RUN.
Ranfòse fonksyon
Fonksyon sa a pèmèt itilizatè a pwolonje peryòd ON a pou 1, 2 oswa 3 èdtan.
Si zòn ou vle pou ranfòse a gen yon tan pou etenn, ou gen fasilite pou li aktive l pou 1, 2 oswa 3 èdtan.
Peze bouton ki nesesè yo: pou Zòn 1,
pou Zòn 2 ak
pou Zòn 3 yon fwa, de fwa oswa twa fwa respektivman.
Pou anile fonksyon ranfòse a, tou senpleman peze bouton ranfòse respektif la ankò.
Fonksyon avanse
Fonksyon sa a pèmèt itilizatè a pote pi devan pwochen tan an chanje.
Si zòn nan kounye a kwonometre yo dwe OFF epi ADV a peze, zòn nan pral chanje ON jouk nan fen pwochen tan an chanje.
Si se kounye a zòn nan kwonometre yo dwe ON epi ADV a peze, zòn nan pral etenn jouk nan fen pwochen tan an chanje.
Peze pou Zòn 1,
pou Zòn 2 oswa
pou Zòn 3.
Pou anile fonksyon ADVANCE, tou senpleman peze bouton ADV respektif la ankò.
Mòd jou ferye
Bese kouvèti a sou devan inite a.
Deplase switch seleksyon an nan pozisyon RUN.
Peze a bouton.
Dat ak lè aktyèl la ap flache sou ekran an. Kounye a li posib pou w antre dat ak lè w planifye pou w retounen.
Peze a or
bouton pou ajiste peryòd vakans ki nesesè yo.
Peze a bouton.
Kounye a pwogramè a etenn pou kantite jou yo chwazi a.
Lè w peze la bouton ankò, sa a pral anile mòd jou ferye, kidonk retounen pwogramè a nan anviwònman nòmal yo.
Seleksyon mòd backlight
On
Gen de paramèt pou seleksyon an. Anviwònman default faktori a se ON.
ON Ekleraj la limen nèt.
OTO Lè w peze nenpòt bouton, ekleraj la rete limen pou 10 segonn.
Pou ajiste anviwònman ekleraj la, bese kouvèti a sou devan inite a.
Deplase switch seleksyon an nan pozisyon RUN.
Peze a bouton pou 5 segonn.
Peze swa la or
bouton pou chwazi mòd ON oswa OTO.
Peze a bouton
Klavye fèmen ak déblotché
Debloke
Pou fèmen klavye a, peze epi kenbe epi
bouton pou 5 segonn.
ap parèt sou ekran an. Klavye a fèmen kounye a.
Pou déblotché klavye a, peze epi kenbe epi
bouton pou 5 segonn.
pral disparèt nan ekran an. Klavye a debloke kounye a.
Fonksyon pwoteksyon Frost
Off
Ranje seleksyone 5 ~ 20 ° C. Fonksyon sa a mete pou pwoteje tiyo kont konjel oswa pou anpeche tanperati chanm ba lè pwogramè a pwograme pou li OFF oswa manyèlman OFF.
Pwoteksyon Frost ka aktive pa swiv pwosedi ki anba a.
Deplase switch seleksyon an nan pozisyon RUN.
Peze tou de la epi
bouton pou 5 segonn, pou antre nan mòd seleksyon.
Peze swa la or
bouton pou limen oswa etenn pwoteksyon jèl.
Peze a bouton pou konfime.
Peze swa la or
bouton pou ogmante oswa diminye vle a
paramèt pwoteksyon jèl.
Peze a bouton pou chwazi.
Tou de zòn DLO CHO ak CHOFWA yo pral aktive nan ka tanperati chanm nan tonbe pi ba pase nivo pwoteksyon jèl la.
Lè pwoteksyon jèl aktive "Frost" ap vizib sou ekran an.
Lè pwoteksyon jèl aktive "Frost" ap flash sou ekran an.
Mèt reset
Bese kouvèti a sou devan pwogramè a.
Gen kat gon ki kenbe kouvèti a an plas.
Ant 3yèm ak 4yèm gon yo gen yon twou sikilè.
Mete yon plim boul oswa objè menm jan an pou metrize reset pwogramè a.
Apre w fin peze bouton reset mèt la, dat ak lè a pral kounye a bezwen repwograme.
EPH Kontwole Iland
Technical@ephcontrols.com www.ephcontrols.com
EPH kontwole UK
Technical@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk
20221107_R37_OpIns_PK
Dokiman / Resous
![]() |
EPH CONTROLS R37 3 Zòn pwogramè [pdfManyèl Itilizatè R37 3 Zone Programmer, R37 3, Zone Programmer, Programmer |
![]() |
EPH CONTROLS R37 3 Zòn pwogramè [pdfGid Enstalasyon R37 3 Zone Programmer, R37 3, Zone Programmer, Programmer |
![]() |
EPH CONTROLS R37 3 Zòn pwogramè [pdfManyèl Enstriksyon R37, R37 3 Zone Programmer, 3 Zone Programmer, Programmer |
![]() |
EPH CONTROLS R37 3 Zòn pwogramè [pdfGid Enstalasyon R37, R37 3 Zone Programmer, 3 Zone Programmer, Programmer |