MANYÈL OPERATÈ A
KIT ZÈB BAGGER
NIMEWO MODÈL ABK5200

KIT GRASS BAGGER SA A SE EXCLUSIVEMENT COMPATIBLE AK EGO POWER+ ELECTRIC ZERO-TURN MOWER ZT5200L/ZT5200L-FC.

AVÈTISMAN: Pou diminye risk pou yo blese, itilizatè a dwe li epi konprann Manyèl Operatè a anvan ou sèvi ak pwodui sa a. Sove enstriksyon sa yo pou referans nan lavni.

LIS ANBAJMAN

NON PATI	FIGI	KANTITE
Top Asanble Kouvri		1
Upper Chute Tib Asanble		1
Lower Chute Tib Asanble		1
Sak zèb		2
Counter Pwa		2
Post		2
Crossbar		1
Mounting Bracket		2
Fèmen PIN		2
Retansyon PIN		2
Egzagòn flange boulon ak seri nwa		4
Boulon cha ak nwa ansanm		4
Bagay lam		3

Zouti ki nesesè (pa enkli)

• 9/16 pous (14mm) kle
• Kle koupl ak priz 9/16 pous (14mm).
• Tournvis oswa baton metal 5/16 pous (8 mm) oswa yon ti kras mwens
• Tournvis oswa baton metal 1/4 pous (6.35 mm) oswa yon ti kras mwens
• Kle enpak ak priz 9/16 pous (14mm) (rekòmande pou fè travay la pi vit)
• 1/2 pous (13mm) kle
• Kle enpak ak yon priz 1/2 pous (13 mm) (rekòmande pou fè travay la pi vit)

Asanble ak enstalasyon

AVÈTISMAN: Si nenpòt pati ki domaje oswa ki manke, pa rasanble pwodui sa a jiskaske pati a ranplase. Sèvi ak pwodui sa a ak pati ki domaje oswa ki manke ka lakòz blesi pèsonèl grav.
AVÈTISMAN: Pa eseye modifye pwodui sa a oswa kreye Pwodwi pou Telefòn yo pa rekòmande. Nenpòt chanjman oswa modifikasyon sa yo se yon move itilizasyon epi li ka lakòz yon kondisyon danjere ki mennen nan blesi pèsonèl grav.
AVÈTISMAN: Anvan asanble oswa enstalasyon, mete Zero Turn Mower a sou yon sifas ki fèm ak nivo epi mete fren an pakin. Sispann lam la, motè retire kle sekirite a pou anpeche demaraj pa entansyonel.

DEBALAGE

•  Pwodwi sa a mande pou asanble ak enstalasyon sou EGO POWER+ ZT5200L/ZT5200L-FC zewo vire mower.
• Ak anpil atansyon retire tout atik ki nan bwat la. Asire w ke tout atik ki nan lis lis anbalaj yo enkli.
• Enspekte pwodwi a ak anpil atansyon pou asire ke pa gen okenn rupture oswa domaj ki te fèt pandan anbake.
• Pa jete materyèl anbalaj la jiskaske ou fin enspekte ak anpil atansyon epi opere pwodwi a yon fason ki satisfezan.
• Si nenpòt pati ki domaje oswa ki manke, tanpri retounen pwodwi a kote yo te achte a.

RANplase LAM LA
AVÈTISMAN: Toujou pwoteje men ou lè w mete gan lou oswa vlope kwen koupe yo ak vye rad oswa lòt materyèl lè w ap fè nenpòt antretyen sou lam tondèz la. Toujou retire kle sekirite a ak pake batri lè w ap fè sèvis pou mower la.
Pou pi bon rezilta, tanpri ranplase tout twa lam koupe ki enstale sou tondèz la ak lam sache ki enkli nan twous la. Pa "melanje ak matche" lam yo (pa egzanp, de lam koupe ak yon lam sachè oswa vis vèrsa).

Pou retire lam koupe yo

1. Park mower a sou yon sifas ki nivo epi mete fren an pakin.
2. Sispann motè lam yo epi retire kle sekirite ak pake batri yo. Pèmèt lam koupe yo sispann nèt.
3. Ajiste levye ajisteman pil-wotè a nan pozisyon ki pi ba wotè koupe a.
4. Dekonekte twa-lam kab motè (Fig.1a).
5. Mete yon tapi oswa yon tapi (menm jan gwosè ak sa ki nan pil la) anba pil la pou anpeche domaj nan pil la.
6. Retire broch yo epi pouse broch arbr yo deyò. Sove tou de ansanm pou re-asanble pil (figi 1a & b & c).
7. Pouse pil la pi devan (nan direksyon wou devan yo) epi vire linkage sispansyon an nan sens goch pou libere li nan kwòk pil yo (figi 1a).
   
8. Pouse pil la sou kote epi retire li anba mower la (figi 2).
   
9. Flip pil la sou tè a pou lam yo fè fas anlè.
10. Pandan w ap mete gan pwoteksyon, mete yon tournevis oswa yon baton metal ki gen dyamèt mwens pase 5/16 pous (8 mm) nan twou fixation nan motè a pou aji kòm yon estabilize. Mete yon lòt baton metal ki gen dyamèt mwens pase 1/4 pous (6.35 mm) (egzanp, yon ti jan) nan twou ki aliyen nan lam la ak bride a pou aji kòm yon lòt estabilize (figi 3).
    
11. Sèvi ak yon kle reglabl 9/16 pous (14mm) oswa yon kle priz (ki pa enkli) pou vire boulon lam nan nan sens goch pou dekole li (figi 3).
12. Pandan w ap mete gan pwoteksyon, retire boulon an, rondèl ak lam la (figi 4). Bride a ka rete sou arbr motè a.
13. Repete etap yo ak de lòt lam yo.

Pou Enstale lam sache yo
REMAK: Pou pi bon pèfòmans koupe nou rekòmande lam sache yo itilize ansanm ak bagger zèb la.
AVI: Pou enstale lam sache yo, asire w ke tout pati yo ranplase nan lòd egzak kote yo retire yo (Fig. 4).

1. Si yo retire bride a pandan retire lam, aliman li ak arbr motè a an premye epi rasanble li an plas.
2. Pandan w ap mete gan pwoteksyon, pozisyone lam sachè a sou bride la ak sifas la ki di "KOTE SA A FÈ ZÈB" fè fas a deyò (Fig. 5).
   
3. Aliman machin pou lave a ak arbr motè a epi monte li sou arbr motè a.
4. Monte boulon an nan arbr motè a. Men-sere boulon an nan direksyon goch.
5. Deplase lam la alamen pou fè aliman de twou yo nan lam la ak de twou yo nan bride a (figi 6).
   
6. Mete yon baton metal ki gen dyamèt mwens pase 1/4 pous (6.35 mm) (egzanp, yon ti jan) nan twou ki aliyen nan lam la ak bride a pou aji kòm yon estabilize. Mete yon lòt tournevis oswa baton metal ki gen dyamèt mwens pase 5/16 pous (8 mm) nan twou fixation nan motè a pou aji kòm yon estabilize (figi 7).
   
7. Sèvi ak yon kle koupl 9/16 pous (14 mm) pou sere boulon an nan direksyon goch. Koupl rekòmande pou boulon lam la se 36-41 ft-lb (50-55 Nm).
8. Repete etap yo ak de lòt lam yo.
9. Remonte pil la sou mower la nan lòd ranvèse.

AVÈTISMAN: Asire w ke lam sache yo byen chita epi boulon lam yo sere ak espesifikasyon koupl ki anwo yo. Si yo pa byen tache lam yo, sa ka lakòz yo dekole epi sa ka lakòz blesi pèsonèl grav.

GRASS BAGGER Asanble ak enstalasyon

1. Retire de kouvèti aliye atachman yo nan tondèz la pou ekspoze de twou aliye (figi 8). Mete kouvèti aliye atachman yo nan lòj depo tondèz ou a.
2. Mete poto yo nan twou aliye tondèz la jan yo montre (figi 9).
   
3. Leve asanble kouvèti anlè anlè poto yo epi bese li pou pwent anwo poto yo antre nan asanble kouvèti anwo a jan yo montre (figi 10). Pou senplifye pwosesis la, li rekòmande pou de moun fè etap sa a. Mete de broch fèmen nan twou yo epi sekirize yo ak broch retansyon yo (figi 11).
   AVÈTISMAN: Sèvi ak pwodui sa a ak boulon ki pa byen an sekirite ka lakòz blesi pèsonèl grav.
   
4. Kenbe travès la ant poto yo pou fè aliman de twou aliye yo sou tou de bout travès la ak de twou ki pi ba yo nan chak pòs. Mete kat boulon bride hex sou toude bò yo epi sere boulon ak nwa ak dwèt yo (figi 12)
   
5. Byen sere boulon tout kat boulon sou tou de bò pa de kle (pa enkli).
6. Louvri kouvèti a nan bagger zèb la pa pouse manch kouvèti a nan premye epi leve manch kouvèti a, Lè sa a, enstale tou de sache zèb sou asanble kouvèti anwo a lè w mete kwen devan an nan premye, ak Lè sa a, mete kwen an dèyè desann jiskaske li anfòm nan. asanble a jan yo montre nan Fig. 13.
   
7. Avèk chod egzeyat bò kote tondèz la leve epi kenbe l louvri, enstale asanblaj tib ki pi ba a sou tondèz la nan swiv twa etap sa yo (figi 14):
   a. Mete plak aliye a nan fant atachman mower la.
   b. Aliman plak sipò a sou mower a ak plas detantè aliye a epi mete ladan l.
   c. Detire zen prentan an pou an sekirite li nan twou trape mower la.
   
8. Mete anwo asanble tib chute anwo a nan asanble kouvèti anwo a (figi 15).
9. Avèk bulge a ki aliyen ak antay la, glise asanble tib chute anwo a nan asanble tib chute ki pi ba a (figi 16). Detire bouk kawoutchou a jiskaske li branche sou tib chote anwo a.
   

ENSTALE KONTREPOWA YO

AVÈTISMAN: Kontrepwa yo obligatwa lè w ap opere Mower Zero Turn ekipe ak bagger zèb la. Si w pa enstale kontrepo yo, sa ka lakòz blesi grav oswa lanmò.

1. Vire de wou devan mower la pou yo pèpandikilè ak kò a epi yo dirije deyò.
2. Mete sipò gòch la anba bra wou gòch la epi mete kontrepwa gòch la sou devan tondèz la jan yo montre nan Figi 17 la. Repete etap sa a pou enstale kontrepwa dwat la.
3. Mete kat boulon cha nan tou de kontrepwa epi sere boulon yo ak nwa ak dwèt yo. Lè sa a, byen sere tout kat boulon cha sou tou de bò yo lè l sèvi avèk yon kle 1/2'' (13mm) (pa enkli).
   

AVÈTISMAN: Sèvi ak pwodui sa a ak boulon ki pa byen an sekirite ka lakòz blesi pèsonèl grav. 

OPERASYON

1. Lè tou de sache zèb yo plen, mete Zero Turn Mower a sou yon sifas ki fèm ak nivo epi mete fren an pakin. Sispann motè yo epi retire kle sekirite a pou anpeche demaraj san entansyon.
2. Louvri kouvèti bagger zèb la lè w pouse manch kouvèti a an premye epi leve manch kouvèti a (figi 18).
   
3. Retire tou de sache zèb yo lè w leve kwen devan an anlè an premye, epi answit glise kwen dèyè a pi devan epi leve jiskaske li klè nan ankadreman an (figi 19).
   
4. Vide koupe zèb yo nan yon kote ki apwopriye pou jete yo.
5. Ranplase tou de asanble sak zèb epi fèmen kouvèti a. Rekòmanse mower ou a pou rekòmanse operasyon koupe.

• Lè koupe zèb yo bloke nan tib chute a, mete Zero Turn Mower a sou yon sifas ki fèm ak nivo epi mete fren an pakin. Sispann motè yo epi retire kle sekirite a pou anpeche demaraj san entansyon.

1. Detire bouk kawotchou a pou debloke tib la anwo ak pi ba (figi 20).
2. Kenbe manch tib la pou glise tib chote anwo a deyò. Gen tan pwan manch tib la pou vide koupe zèb ki bouche yo nan yon bon kote pou jete (figi 21).
   
3. Ranplase asanblaj tib chote anwo a jan yo montre nan Etap 8 nan seksyon an "GRASS BAGGER Asanble AK ENSTALASYON". Rekòmanse mower ou a pou rekòmanse koupe zèb ou.

GARANTI

POLITIK GARANTI EGO
5 ane garanti limite sou ekipman elektrik deyò EGO POWER+ ak pouvwa pòtab pou itilizasyon pèsonèl nan kay la.
3 ane garanti limite sou pake batri ak chajè Sistèm EGO POWER+ pou itilizasyon pèsonèl nan kay la. Yon lòt garanti pwolonje 2 zan aplikab pou batri 10.0Ah/12.0Ah kit li vann separeman (Modèl # BA5600T/BA6720T) oswa ki enkli ak nenpòt zouti si li anrejistre nan 90 jou apre acha a. 5 ane garanti limite sou plato CHV1600, ki fèt pou itilize ak Zero Turn Riding Mower pou itilizasyon pèsonèl nan kay la. 2 ane / 1 ane garanti limite sou ekipman elektrik deyò EGO, pouvwa pòtab, pake batri, ak chajè pou itilizasyon pwofesyonèl ak komèsyal yo.
Ou ka jwenn peryòd garanti detaye pa pwodwi yo sou entènèt nan http://egopowerplus.com/warranty-policy.
Tanpri kontakte Sèvis Kliyantèl EGO gratis nan 877-346-9876 (877-EGO-ZTRM) nenpòt lè ou gen kesyon oswa reklamasyon garanti.

GARANTI SÈVIS LIMITE
Pwodwi EGO yo garanti kont domaj nan materyèl oswa atizan konn fè apati dat orijinal yo te achte an detay pou peryòd garanti ki aplikab la. Pwodwi ki defektye pral resevwa reparasyon gratis.
a) Garanti sa a aplike sèlman nan achtè orijinal la nan yon revandè EGO otorize epi yo pa ka transfere. Otorize revandè EGO yo idantifye sou entènèt nan http://egopowerplus.com/warranty-policy.
b) Peryòd garanti pou pwodwi rekondisyone oswa ki sètifye nan faktori yo itilize pou rezon rezidansyèl se 1 ane, pou objektif endistriyèl, pwofesyonèl oswa komèsyal se 90 jou.
c) Peryòd garanti a pou pati antretyen woutin, tankou men pa limite a, chèz mower woulib, wou, kawotchou, wou anti-po tèt, disk fren, blòk friksyon, lam, tèt tay, ba chèn, chenn wè, senti. , ba grate, pedal kawotchou, augers, soulye glise, bouch soufle, ak tout lòt Pwodwi pou Telefòn EGO se 90 jou pou rezon rezidansyèl, 30 jou pou objektif endistriyèl, pwofesyonèl oswa komèsyal. Pati sa yo kouvri pou 90/30 jou apati
fabrike domaj nan kondisyon travay nòmal.
d) Garanti sa a anile si pwodwi a te itilize pou lokasyon.
e) Garanti sa a pa kouvri domaj ki soti nan modifikasyon, chanjman, oswa reparasyon san otorizasyon.
f) Garanti sa a sèlman kouvri domaj ki rive anba l 'nòmal epi li pa kouvri nenpòt fonksyone byen, echèk, oswa domaj ki soti nan move itilizasyon, abi (ki gen ladan Surcharge nan pwodwi a pi lwen pase kapasite ak imèsyon nan dlo oswa lòt likid), aksidan, neglijans, oswa mank nan enstalasyon apwopriye, ak move antretyen oswa depo.
g) Garanti sa a pa kouvri deteryorasyon nòmal nan fini eksteryè a, ki gen ladan men pa limite a reyur, dents, bato penti, oswa nan nenpòt ki korozyon oswa dekolorasyon pa netwayaj chalè, abrazif ak chimik.

KOUMAN POU JWENN SÈVIS
Pou sèvis garanti, tanpri kontakte sèvis kliyan EGO gratis nan 877-346-9876 (877-EGO-ZTRM). Lè w ap mande sèvis garanti, ou dwe prezante resi lavant orijinal ki gen dat la. Y ap chwazi yon sant sèvis otorize pou repare pwodwi a dapre kondisyon garanti yo deklare. Lè w ap pote pwodwi w nan sant sèvis otorize a, ka gen yon ti depo ki pral mande lè w ap depoze zouti w la. Depo sa a ranbousab lè yo konsidere sèvis reparasyon an kouvri anba garanti.

LIMITAS ADIsyonèl
Nan limit lalwa aplikab pèmèt yo, yo rejte tout garanti implicite, ki gen ladan garanti MARCHANDABILITE oswa APTITE POU YON OBJEKTIF PARTICULIER. Nenpòt garanti implicite, ki gen ladan garanti komèsan oswa kondisyon fizik pou yon objektif patikilye, ki pa ka deklanche dapre lalwa eta a limite a peryòd garanti aplikab ki defini nan kòmansman atik sa a. Chervon Amerik di Nò pa responsab pou domaj dirèk, endirèk, aksidan oswa konsekan. Gen kèk eta ki pa pèmèt limit sou konbyen tan yon garanti implicite dire e/oswa pa pèmèt esklizyon oswa limitasyon domaj aksidan oswa konsekan, kidonk limit ki anwo yo ka pa aplike pou ou. Garanti sa a ba ou dwa legal espesifik, epi ou ka gen lòt dwa tou ki varye de eta a. Pou sèvis kliyan kontakte nou gratis nan 877-346-9876 (877-EGO-ZTRM) oswa EGOPOWERPLUS.COM. Sèvis Kliyantèl EGO, 769 SEWARD AVE NW / Suite 102 Grand Rapids, MI 49504

Dokiman / Resous

EGO ABK5200 Grass Bagger Twous [pdfManyèl Itilizatè ZT5200L, ZT5200L-FC, ABK5200 Grass Bagger Twous, ABK5200, Grass Bagger Twous

Referans

• Manyèl itilizatè