DEVIreg Touch san ankadreman

Entwodiksyon

• DEVIreg™ Touch se yon thermostat revèy pwogramasyon elektwonik pou kontwole eleman chofaj etaj elektrik yo.
• Se tèmostat la ki fèt pou enstalasyon fiks sèlman epi yo ka itilize pou chofaj dirèk nan chanm nan tout antye ak chofaj konfò nan etaj la.

Pami lòt moun, tèmostat la gen karakteristik sa yo:

• Yon ekran tactile ak yon ekleraj.
• Yon pwogram ak operasyon fasil-a-swiv meni-kondwi.
• Yon sòsye enstalasyon ak konfigirasyon kalite chanm / etaj espesifik.
• Sipò pou plizyè sistèm ankadreman.
• Konpatib ak plizyè detèktè NTC twazyèm pati.
• Anviwònman tèmostat yo ka espesifye anvan enstalasyon ak enpòte nan tèmostat la lè l sèvi avèk yon web-pwodwi kòd, oswa kopye nan yon tèmostat nan yon enstalasyon menm jan an.
• Aksè entelijan nan anviwònman tèmostat apre enstalasyon lè l sèvi avèk yon web koòdone kòd pou konfigirasyon fasil oswa depanaj aleka.
• Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou pwodui sa a tou nan: touch.devi.com

Espesifikasyon teknik

Kab spesifikasyon max.	1 × 4 mm2 oswa 2 × 2,5 mm2
Tanperati tès presyon boul	75°C
Degre polisyon	2 (itilizasyon domestik)
Kalite kontwolè	1C
Klas lojisyèl	A
Tanperati depo	-20°C pou +65°C
Klas IP	21
Klas pwoteksyon	Klas II -
Dimansyon	85 x 85 x 20-24 mm (pwofondè nan miray la: 22 mm)
Pwa	103 g

• Sekirite elektrik ak konpatibilite elektwo-mayetik pou pwodui sa a kouvri pa konfòmite ak estanda EN/IEC "Kontwòl elektrik otomatik pou itilizasyon kay ak menm jan an":
• EN/IEC 60730-1 (jeneral)
• EN/IEC 60730-2-9 (tèmostat)

Enstriksyon Sekirite

• Asire w ke ekipman elektrik la nan tèmostat la fèmen anvan enstalasyon an.
• ENPÒTAN: Lè yo itilize tèmostat la pou kontwole yon eleman chofaj etaj an koneksyon avèk yon etaj an bwa oswa materyèl menm jan an, toujou sèvi ak yon Capteur etaj epi pa janm mete tanperati etaj maksimòm nan plis pase 35 ° C.

Tanpri sonje tou sa ki annapre yo:

• Enstalasyon tèmostat la dwe fèt pa yon enstalatè otorize ak kalifye dapre règleman lokal yo.
• Tèmostat la dwe konekte ak yon ekipman pou pouvwa atravè yon switch dekoneksyon tout poto.
• Toujou konekte tèmostat la ak ekipman pou kouran kontinyèl la.
• Pa ekspoze tèmostat la ak imidite, dlo, pousyè, ak chalè twòp.

Enstriksyon pou monte

Tanpri obsève direktiv plasman sa yo:

• Mete tèmostat la nan yon wotè ki apwopriye sou miray la (tipikman 80-170cm.).
• Termostat la pa ta dwe mete nan chanm mouye. Mete l nan yon chanm adjasan. Toujou mete tèmostat la dapre règleman lokal yo sou klas IP yo.
• Pa mete tèmostat la sou bò enteryè yon miray eksteryè.
• Toujou enstale tèmostat la omwen 50 cm. soti nan fenèt ak pòt yo.
• Pa mete tèmostat la nan yon fason pou li ekspoze a limyè solèy la dirèk.
• Nòt: Yon Capteur etaj pèmèt kontwòl tanperati pi egzak epi li rekòmande nan tout aplikasyon pou chofaj etaj ak obligatwa anba planche an bwa pou diminye risk pou surchof etaj la.
• Mete Capteur etaj la nan yon kanal nan yon kote ki apwopriye kote li pa ekspoze a limyè solèy la oswa bouyon soti nan ouvèti pòt yo.
• Egalman byen lwen ak > 2cm nan de câbles chofaj.
• Konduit la ta dwe kole ak sifas etaj la - countersink kanal la si sa nesesè.
• Wout kanal la nan bwat koneksyon an.
• Reyon koube nan kanal la dwe min 50mm.

Swiv etap ki anba yo pou monte thermostat la:

1. Louvri tèmostat la:
2. Konekte tèmostat la dapre dyagram koneksyon an.
   • Ekran an nan kab chofaj la dwe konekte ak kondiktè tè a nan kab ekipman pou pouvwa a lè l sèvi avèk yon konektè separe.
   • Nòt: Toujou enstale Capteur etaj la nan yon kanal sou planche a.
3. Monte ak remonte tèmostat la.

• Tache tèmostat la nan yon priz oswa yon bwat miray eksteryè lè w mete vis yo nan twou ki nan chak bò tèmostat la.
• Mete ankadreman an.
• Klike sou modil ekspozisyon an tounen an plas.
• Okòmansman, rezèv prensipal la se tèmostat la pou 15 èdtan konplètman chaje batri a. Lè sa a ak jou aktyèl la yo kenbe pou 24 èdtan si ekipman pou kouran an koupe. Tout lòt paramèt yo estoke pou tout tan.

Anviwònman

Anviwònman Inisyal

Premye paramèt yo dwe espesifye lè inite a aktive pou premye fwa:

1. Sèvi ak flèch ki sou bò dwat ekran an pou ale nan lang ou, epi peze pou chwazi li. Lè sa a peze nan kwen siperyè a dwat pou konfime.
2. Peze nimewo èdtan yo epi sèvi ak flèch yo < ak > pou mete lè a. Peze pou konfime.
3. Peze nimewo minit yo epi sèvi ak flèch yo < ak > pou mete minit yo. Peze pou konfime. Peze ankò pou ale nan ekran SET DATE.
4. Peze jou, mwa, ak ane respektivman, epi mete dat la lè l sèvi avèk flèch yo < ak > epi peze pou konfime. Lè dat la kòrèk, peze, pou konfime sou ekran SET DATE.
5. Si ou te deja fè enstalasyon enstalasyon an sou entènèt, peze ANTRE KÒD epi ale dirèkteman nan Etap 13 kounye a. Sinon, peze SÒSYE SETUP epi ale nan Etap 6.
6. Sou ekran enfòmasyon SETUP, peze pou kòmanse.
7. Sèvi ak flèch yo < ak > pou chwazi si se sèlman yon detèktè etaj oswa yon konbinezon de detèktè chanm ak etaj yo ta dwe itilize. Peze pou konfime.
   • Nòt: Yon opsyon "chanm sèlman" ka disponib tou. Pou plis detay, gade seksyon "Maksimòm Tanperati Etaj".
8. Sèvi ak flèch < ak > pou chwazi kalite Capteur etaj enstale a. (Mezire rezistans ak tanperati korespondan yo montre nan parantèz).
9. Peze pou konfime.
10. Sèvi ak flèch yo < ak > pou chwazi kalite planche a. Peze pou konfime.
11. Sèvi ak flèch < ak > pou chwazi chaj apwoksimatif eleman chofaj la. Si yo itilize yon relè ekstèn oswa pwodiksyon enstale a pa konnen, chwazi opsyon «– –» la. Peze pou konfime.
12. Sèvi ak flèch yo < ak > pou chwazi si revèy la ta dwe aktive oswa ou pa. Peze pou konfime epi fini konfigirasyon inisyal tèmostat la. Sote Etap 13.
13. Antre ou web-pwodwi kòd. Lè sa a peze pou mete fen nan premye konfigirasyon tèmostat la. Si pa gen mak chèk ( ) parèt, hexacode a pa kòrèk.

Pwedi

• Yo itilize karakteristik pwevwa a lè ou chanje ant tanperati ekonomi ak tanperati konfò. Si previzyon an limen, chofaj ap kòmanse pou ke tanperati yo mande a rive nan tan espesifye a.
• Pou egzanpample, si tanperati konfò ou tabli a 22 ° C ak peryòd konfò a kòmanse a 6.00 am, chofaj ap kòmanse anvan 6 è konsa ke tanperati chanm ou a pral 22 ° C a 6 è.
• Si previzyon an etenn, chofaj pa pral kòmanse jiska 6 è epi li pral pran yon ti tan pou rive nan yon tanperati chanm nan 22 ° C.
• Karakteristik pwevwa a tou optimize sispann chofaj lè yo chanje soti nan tanperati konfò a nan tanperati ekonomi.

Ki jan yo vire karakteristik nan pwevwa sou ak koupe.

1. Manyen ekspozisyon tèmostat la pou aktive li, epi peze meni an.
2. Peze paramèt nan kwen anba dwat meni an. Lè sa a, peze OPTIONS.
3. Peze PREVI. Lè sa a peze ON pou optimize chofaj kòmanse/sispann oswa OFF pou tou senpleman kite chofaj la kòmanse/sispann nan tan espesifye a. Peze pou konfime.
   • Pou retounen nan ekspozisyon tanperati nòmal la, peze flèch la tounen nan kwen anwo gòch ekran an jiskaske ou rive nan meni prensipal la, epi peze.

Fenèt louvri

Ki jan yo vire "deteksyon fenèt louvri" sou oswa koupe

1. Manyen ekspozisyon tèmostat la pou aktive li, epi peze meni an.
2. Peze paramèt nan kwen anba dwat meni an. Lè sa a, peze OPTIONS.
3. Peze Fenèt Louvri. Lè sa a, peze ON pou fèmen chofaj tanporèman an ka ta gen yon gout tanperati toudenkou nan chanm nan oswa OFF pou kite tèmostat la chofe pandan gout tanperati toudenkou nan chanm nan. Peze pou konfime.

Pou retounen nan ekspozisyon tanperati nòmal la, peze flèch la tounen nan kwen anwo gòch ekran an jiskaske ou rive nan meni prensipal la, epi peze.

Tanperati maksimòm etaj

Ki jan yo mete tanperati maksimòm etaj la

1. Manyen ekspozisyon tèmostat la pou aktive li, epi peze meni an.
2. Peze paramèt nan kwen anba dwat meni an. Lè sa a, peze ENSTALASYON ak MANYÈL SETUP.
3. Peze MAX. FLOOR. Lè sa a, sèvi ak flèch yo < ak > pou mete tanperati maksimòm etaj la pèmèt. Peze pou konfime.

• Pou retounen nan ekspozisyon tanperati nòmal la, peze flèch la tounen nan kwen anwo gòch ekran an jiskaske ou rive nan meni prensipal la, Lè sa a, peze.
• Si ou kase ti sele plastik ki sou do modil ekspozisyon an, pa egzanp lè l sèvi avèk yon tournevis, li pral posib pou mete tanperati maksimòm etaj la jiska 45 °.
• Anplis de sa, li pral posib yo sèvi ak sèlman yon Capteur chanm. Sepandan, opsyon sa a pa rekòmande akòz yon risk ogmante nan surchof etaj la.
• ENPÒTAN: Lè yo itilize tèmostat la pou kontwole yon eleman chofaj etaj an koneksyon avèk yon etaj an bwa oswa materyèl menm jan an, toujou sèvi ak yon Capteur etaj epi pa janm mete tanperati etaj maksimòm nan plis pase 35 ° C.
• Nòt: Tanpri kontakte founisè etaj la anvan ou chanje tanperati maksimòm etaj la epi ou dwe konnen sa ki annapre yo:
• Tanperati etaj la mezire kote Capteur a mete.
• Tanperati anba a nan yon etaj an bwa ka jiska 10 degre pi wo pase tèt la.
• Manifaktirè etaj souvan presize max la. Tanperati sou sifas ki anwo etaj la.

Senbòl

Senbòl sa yo ka parèt nan kwen siperyè agòch ekspozisyon tanperati a:

Garanti

• Yon garanti pwodwi 5 ane valab pou tèmostat: DEVIreg™ Touch.
• Si ou, kont tout atant, ta gen yon pwoblèm ak pwodwi DEVI ou a, ou pral jwenn ke Danfoss ofri DEVIwarranty valab apati dat acha a sou kondisyon sa yo: Pandan peryòd garanti a, Danfoss pral ofri yon nouvo pwodwi konparab oswa repare pwodwi a si yo jwenn pwodwi a yo dwe defo paske nan konsepsyon defo, materyèl oswa atizan konn fè. Reparasyon an oswa ranplasman.
• Desizyon pou swa repare oswa ranplase pral sèlman nan diskresyon Dan-foss. Danfoss pa dwe responsab pou okenn domaj konsekan oswa aksidan ki gen ladan, men pa limite a, domaj nan pwopriyete oswa depans sèvis piblik siplemantè.
• Yo pa bay okenn ekstansyon peryòd garanti apre reparasyon ki fèt yo.
• Garanti a pral valab sèlman si SÈTIFIKA GARANTI a ranpli kòrèkteman epi dapre enstriksyon yo, fòt la soumèt bay enstalatè a oswa vandè a san reta san rezon, epi yo bay prèv achte. Tanpri sonje ke yo dwe ranpli SÈTIFIKA GARANTI a, stamped, epi siyen pa enstalatè otorize ki fè enstalasyon an (Dat enstalasyon an dwe endike). Apre enstalasyon an fin fèt, sere epi kenbe SÈTIFIKA GARANTI a ak achte dokiman (fakti, resi, oswa menm jan) pandan tout peryòd garanti a.
• DEVIwarranty pa dwe kouvri okenn domaj ki te koze pa move kondisyon itilizasyon, enstalasyon kòrèk, oswa si enstalasyon an te fèt pa elektrisyen ki pa otorize. Tout travay yo pral fakti nèt si Danfoss oblije enspekte oswa repare defo ki te parèt akòz nenpòt nan sa ki pi wo a. Garanti DEVI a pa dwe pwolonje pou pwodwi ki pa te peye totalman. Danfoss pral, tout tan, bay yon repons rapid ak efikas pou tout plent ak demann kliyan nou yo.
• Garanti a klèman ekskli tout reklamasyon ki depase kondisyon ki anwo yo.
• Pou tout tèks garanti vizite www.devi.com.
• devi.danfoss.com/en/warranty/

SÈTIFIKA GARANTI

Yo bay DEVIwarranty pou:

• Adrès ——————————————-
• Stamp —————————————
• Dat achte ———————————————
• Nimewo seri pwodwi a ——————————————-
• Pwodwi —————————————
• Atizay. Non —————————————————
• Konekte pwodiksyon [W] ———————————————
• Dat enstalasyon ak siyati ——————————————
• Dat koneksyon ak siyati ———————————————

Enstriksyon pou jete

DEVIreg™ Touch san ankadreman 140F1065

• Design Ankadreman
• Entelijan Revèy
• Thermostat
• Etaj / Chanm Capteur
• 220-240V~
• 50-60Hz
• 0 pou +30°C
• 16A/3680W@230V~
• IP 21
• DK EL 7224215616 NON EL 5402667 SE EL 8581249 FI SSTL 2600101
• Danfoss A/S Nordborgvej 81 6430 Nordborg, Syddanmark
• Denmark
• Danfoss A / S
• DEVI
• devi.com
• +45 7488 2222
• EH@danfoss.com
• Nenpòt deskripsyon nan-fuse. bertisemize nan enf masyon sou wè disponib nan duit, ray elektwonikman odie konsepsyon, te antre imans konsperit enfòmatif, done teknik nan li ak manyèl, limit, referans eksplisit yo te fè nan yon sitasyon oswa konfimasyon lòd.
• Danfoss pa kapab aksepte okenn responsablite pou erè posib nan katalòg, bwochi, videyo, ak lòt materyèl.
• Danfoss rezève dwa pou chanje pwodwi li yo san avètisman.
• Sa a aplike tou pou pwodwi kòmande men yo pa delivre depi chanjman sa yo ka fèt san chanjman nan fòm, anfòm oswa fonksyon pwodwi a.
• Tout mak nan materyèl sa a se pwopriyete Danfoss A/S oswa konpayi gwoup Danfoss. Danfoss ak logo Danfoss la se mak komèsyal Danfoss A/S. Tout dwa rezève.

Dokiman / Resous

DEVI DEVIreg Touch Frameless [pdfGid Enstalasyon DEVIreg Touch Frameless, Touch Frameless, Frameless

Referans

• Manyèl itilizatè