defunc TRUE BASIC True Earbuds san fil

ENTRIDUCTION

SON PWISAN

SEKIRITE FIT

TAN JWE

Enpòtan: Itilize sèlman ak yon plato ki kapab bay 5V.

Manyèl sa a disponib tou sou defunc.com.

SA KI ENKLI

• Defunc ekoutè TRUE BASIC
• Ka chaje
• USB-C chaje kab

ESPESIFIKASYON TEKNIK

• Bluetooth vèsyon: 5.2
• Bluetooth ranje: 10 m
• Codec: SBC
• Evalyasyon IP: IPX4
• Tan pou jwe (avèk 70% volim): 5h
• Tan apèl nan telefòn: ≈ 3 h
• Tan sibstiti: ≈ 50 h
• Tan chaje pou ekoutè: ≈ 1.5 h
• Tan pou chaje pou ka chaje: ≈ 2 h
• Earbud rechaje nan ka chaje: 4.5 fwa
• Chaje vle di: USB-C
• Batri ekoutè: 30 mAh
• Ka chaje: 400 mAh
• Gamme frekans: 2.4 GHz
• Dimansyon oratè: φ13 mm ± 25 Ω ± 15 %
• Sansiblite oratè: 127 ± 1.5 dB nan 1 kHz
• Ekipman pou pouvwa voltage: 5 V
• frekans transmisyon: 20 Hz-20 kHz
• Gamme frekans: 2402 ~ 2480 MHz
• Pwa nèt: ≈ 45 g

AVAN OU KOMANSE

Asire w ke ekoutè yo konplètman chaje. Fè sa pa chaje ekoutè yo nan ka chaje a. Epitou ploge kab USB-C chaje a nan pò USB-C sou ka chaje a. Ploge lòt bout kab la nan yon sous pouvwa epi chaje jiskaske tout 4 limyè ki ap dirije sou ka chaje a estab.

PAIRING EARBUDS AK APARÈY

1. Wete ekoutè yo nan ka chaje a.
   Ekoutè yo pral otomatikman limen epi pè youn ak lòt. Lè limyè ble/wouj klere altènativman, ekoutè yo pare pou asosye ak aparèy ou an.
2. Aktive fonksyon Bluetooth sou aparèy ou an. Chwazi Defunc TRUE BASIC nan lis Bluetooth la pou pè ekoutè yo ak aparèy la. Limyè ekoutè yo etenn lè ekoutè yo pè. Ekoutè yo pral otomatikman asosye ak yon aparèy ki te deja konekte lè yo limen ankò.

POUVWA SOU

Gen de fason pou limen ekoutè yo:

1. Louvri ka chaje a epi retire ekoutè yo pou oto-pouvwa sou.
2. Peze chak ekoutè pou 3 segonn jiskaske ou tande son an.

Ekoutè yo pral tou oto-pè youn ak lòt lè ou soumen.

POUVWA

Gen de fason pou fèmen ekoutè yo ak yon fason pou yo koupe pouvwa oto:

1. Mete ekoutè yo tounen nan ka chaje a epi fèmen bouchon an.
2. Peze swa ekoutè pou 5 segonn jiskaske ou tande son an oswa wè limyè ki ap dirije yo k ap flache 2 fwa.
3. Oto-pouvwa koupe ap aktive apre 5 minit san yon aparèy konekte.

FONKSYON KONTWÒL TOUCH

Pouvwa sou: Peze chak ekoutè pou 3 segonn pou limen. (Tanpri sonje: Si ou fèk retire ekoutè yo nan ka chaje a, yo te deja limen.)

Kouran koupe: Peze swa ekoutè pou 5 segonn pou koupe. Men, fason ki pi fasil la se mete ekoutè yo tounen nan ka chaje a epi fèmen bouchon an. Oto-pouvwa koupe ap aktive apre 5 minit san yon aparèy konekte.

• Jwe/poz: Tape de fwa sou swa ekoutè.
• Pwochen track: Peze ekoutè dwat la pou 2 segonn.
• Track Previous: Peze ekoutè gòch la pou 2 segonn.
• Ogmantasyon volim: Tape ekoutè dwat la yon fwa.
• Diminisyon volim: Tape ekoutè gòch la yon fwa.
• Reponn/fen apèl telefòn: Tape de fwa sou swa ekoutè.
• Rejte apèl: Peze swa ekoutè pou 2 segonn.
• Asistan vwa: Tape swa ekoutè twa fwa pou aktive/dezaktive.

Chaje zòrèy yo

Asire w ke ka chaje a gen lavi batri.
Mete ekoutè yo nan ka chaje a. Fèmen bouchon an.

CHAJE KA CHARGE A

Ploge kab USB-C chaje ak pò USB-C sou ka chaje a. Ploge lòt bout la nan yon sous kouran.

LIMYÈ SOU KA CHARGE A

Chak limyè egal 25% lavi batri sou ka chaje a.
Lè chak 25% rive, limyè ki koresponn lan vin estab, epi pwochen an kòmanse flache. Lè chaje a 100%, tout 4 limyè yo estab.

KONSÈY JENERAL

• Akòz entèferans ak lòt aparèy Bluetooth, ekoutè yo ka dekonekte youn ak lòt. Si ou fè eksperyans pwoblèm sa a, mete ekoutè yo nan ka chaje a epi fèmen bouchon an. Apre kèk segonn, louvri bouchon an epi kòmanse itilize ekoutè yo ankò.
• Kenbe tij ekoutè a lè w ap mete oswa ajiste ekoutè yo nan zòrèy ou. Nan fason sa a ou evite manyen zòn nan manyen sansib ki kontwole fonksyon diferan.
• Volim nan afekte kapasite batri a. Si ou jwe mizik ou ak volim pi ba, batri a pral dire pi lontan.
• Pran yon poz ant chak kòmand kontwòl manyen, pa egzanp, tann 1 segonn ant chak tiyo kontwòl volim pou ogmante/diminye volim plis.
• Pou pwolonje eksperyans koute ou, koute ak yon ekoutè nan yon moman. Kite lòt ekoutè a chaje nan ka chaje a.

AVÈTISMAN

• Pa eseye repare ekoutè a. Yon reparasyon defo ka mennen nan dife, pann elektwonik oswa yon pwodwi domaje.
• Pa sèvi ak ekoutè a nan yon anviwònman kote tanperati a pi ba pase 0 °C oswa pi wo a 45 °C.
• Evite itilize yon limyè endikatè aparèy toupre je timoun ak bèt yo.
• Pa sèvi ak ekoutè a nan move tan loraj pou evite konpòtman nòmal ekoutè ak risk pou yo chòk.
• Pa siye ekoutè a ak lwil oswa lòt likid temèt.
• Pa mouye ekoutè a.

YON ANE GARANTI

Tout pwodwi Defunc yo fèt ak fabrike ak atant segondè ou ak pi bon eksperyans kliyan nan tèt ou. Nou konsakre nan bay pi bon kalite a ak teknoloji modèn. Sepandan, kòm pifò moun reyalize, pwodwi elektwonik pafwa gen difikilte teknik, epi pafwa li se akòz yon defo fabrikasyon. Se poutèt sa nou ofri yon (1) garanti ranplasman yon ane konplè, apati dat achte a, kont domaj manifakti sou chak pè ekoutè nou vann.

Defunc (The Art of Utility AB) bay garanti ke, anba itilizasyon nòmal, pwodui sa a pap gen defo nan materyèl ak atizan konn fè pou yon peryòd de yon (1) ane apati dat orijinal yo te achte an detay.
Garanti ranplasman an valab sèlman si prèv orijinal la te bay achtè a, ki espesifye dat acha a, prezante ak pwodwi a dwe ranplase.

Ki jan li travay? Si ou kwè pwodui sa a defo nan peryòd garanti a, ak anpil atansyon repack inite a epi retounen pwodwi a bay konsesyonè otorize ou a, ak prèv orijinal la achte. Konsesyonè otorize w la pral ranplase pwodwi a si yo idantifye yon defo nan fabrikasyon oswa atizan konn fè. Nan ka konsesyonè otorize ou a pa gen pwodwi ki koresponn lan oswa Koulè nan stock, Defuncts pral san pèdi tan ba ou yon nouvo pwodwi.

Garanti ranplasman limite sa a pa aplike nan ka abi oswa move itilizasyon pwodwi a, itilizasyon kontrè ak enstriksyon ki Defunct, nòmal mete ak chire, koneksyon kòrèk, fòs majeures oswa reparasyon san otorizasyon. Nenpòt pwosè pou vyolasyon garanti limite sa a dwe kòmanse, si li genyen, nan yon (1) ane nan dat reklamasyon an akimile.

Defunct pa dwe responsab pou domaj espesyal, endirèk, aksidan oswa konsekan ki soti nan itilizasyon oswa enkapasite pou sèvi ak pwodui sa a, kèlkeswa teyori legal sou ki reklamasyon an baze. Garanti sa a ba ou dwa legal espesifik, epi ou ka gen lòt dwa, ki varye de peyi an peyi. Garanti sa a pa mete restriksyon sou dwa konsomatè yo egzije dapre lwa ki aplikab yo.

Pwodui sa a pa dwe trete kòm fatra nan kay la.
Olye de sa, li dwe remèt nan pwen koleksyon ki aplikab pou resiklaj ekipman elektrik ak elektwonik.

Garanti ranplasman prim limite a valab sèlman si prèv orijinal la te bay achtè a, ki espesifye dat acha a, prezante ak pwodwi yo dwe ranplase.

KONFÒMITE AK RÈGLEMAN FCC

Atansyon! Itilizatè a te avèti ke chanjman oswa modifikasyon pati ki responsab pou konfòmite a pa ekspreseman apwouve ka anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an. Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre Pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl.

Ekipman sa a jenere, itilize ak ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ki ka detèmine pa vire ekipman an sou ak koupe, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans lan pa youn oswa plis nan mezi sa yo:

• Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.
• Ogmante separasyon ki genyen ant ekipman ak reseptè a.
• Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa ki reseptè a konekte.
• Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.

Aparèy sa a konfòm ak Pati 15 Règ FCC yo.
Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:

1. (aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, ak
2. aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.

SPESIFIKASYON AK APARANS EKZÒN YO KAPAB CHANJMAN SAN AVI DAVAN.

Si nenpòt ki lè nan lavni ou ta dwe bezwen jete pwodwi sa a, tanpri sonje ke fatra pwodwi elektrik pa ta dwe jete nan fatra nan kay la. Tanpri resikle kote etablisman egziste. Tcheke ak otorite lokal ou a oswa revandè pou konsèy resiklaj.

DEKLARASYON KONFÒMITE Inyon Ewopeyen an

Art of Utility AB deklare ke Defuncts TRUE BASIC konfòm ak Directive 2014/53/EU. Tèks konplè Deklarasyon Konfòmite Inyon Ewopeyen an disponib sou defunc.com/documents.

Tout zòrèy atravè mond lan merite bon son.
SIMPLIZE CHWA OU

Dokiman / Resous

defunc TRUE BASIC True Earbuds san fil [pdfManyèl Itilizatè TRUE BASIC, True Earbuds san fil, TRUE BASIC True Earbuds san fil, Earbuds san fil, Earbuds

Referans

• Manyèl itilizatè