dBtechnologies VIO L1610 simetrik aktif liy 3-Way etalaj ak chofè kowaksyal

VIO L1610 se nouvo dBTechnologies modil bato 3-fason pwofesyonèl liy aktif etalaj la. Li ekipe ak: yon transducer neyodim kowaksyal (MF bobin vwa: 4", HF bobin vwa: 2,5", HF sòti: 1.4") ak de 10" woofer neyodim (2.5" bobin vwa). Konsepsyon acoustik konplè a gen ladan yon gid ond efikas ak yon ploge faz ak korektè faz, yo nan lòd yo rive jwenn pi bon koerans nan konfigirasyon liy-etalaj. Konsepsyon mekanik la pèmèt yon enstalasyon fasil, egzat ak rapid nan vole oswa pile itilize. Pwisan DIGIPRO® G4 la ampseksyon lifier, ki kapab manyen jiska 1600 W (RMS pouvwa), se kontwole pa yon DSP, ki ka fè yon personnalisation detaye nan son an pwodiksyon nan oratè a. An patikilye, gras a nouvo koòdone doub Rotary, li posib pou byen ajiste kouvèti konfigirasyon liy-etalaj la, lè l sèvi avèk teknoloji filtè FIR la. Anplis de sa, koneksyon RDNET entegre yo itil pou yon kontwòl ak konfigirasyon liy-etalaj apwofondi.
Tcheke sit la www.dbtechnologies.com pou manyèl itilizatè konplè a!

Debake

Bwat la gen ladann:

N°1 VIO L1610
N°1 100-120 V FUSE
Sa a kòmanse rapid ak dokiman garanti

Enstalasyon fasil

VIO L1610 ka enstale nan konfigirasyon diferan. Pou yon enstalasyon rapid, nan chak bò nan loudspeakers itilizatè a ka jwenn: Manch santral ak dèyè pou manyen fasil (A)

De koneksyon pikèt rapid-degaje pou aliye devan (B), ak anwo bra devan entegre.Nan bò dèyè itilizatè a ka jwenn:
Yon parantèz dèyè (C) (ak bra mobil) pou aliye liy etalaj, ak twou referans ang splay pou konfigirasyon fasil ak de broch rapid-lage.Yo nan lòd yo monte etalaj la liy, pou chak modil:

Retire pikèt devan anwo yo epi leve bra devan yo nan pozisyon final la jan yo montre yo.
Tache bra yo ak broch yo nan twou ki pi ba yo.

Mete yon dezyèm VIO L1610 epi retire broch frontal ki pi ba yo.
Mete dezyèm patiraj sa a sou tèt premye a.

Mete bra yo devan yo nan pozisyon yo montre, aliyen twou ki gen rapò yo.
Tache de patiraj yo lè l sèvi avèk broch ki degaje rapid VIO L1610 anwo a.

Tcheke ke tout broch yo byen antre epi fèmen anvan lòt etap aliye.
Retire broch dèyè yo epi mete bracket dèyè balanse nan pozisyon final la jan yo montre.
AVÈTISMAN: TCHEKE PERYODIK ENTEGRITE AK FONKSYONALITE KIT, PIN YO AK BRACKET YO, POU YON ENSTALASYON SEKIRITE. ASIRE KE PIN YO SEKIRITE MODIL YO BYEN EPI YO FLECHE KONPlètman.

Si ou bezwen yon enstalasyon vole, se sèlman yon peny obligatwa pou an sekirite bra mobil la. Tcheke ke bra a antre nan bracket la. Tache youn nan de broch dèyè yo nan ang vle a, epi kite dezyèm lan nan pozisyon "PIN HOLDER".
Si ou bezwen yon enstalasyon anpile, li obligatwa pou sèvi ak tou de broch yo pou an sekirite bracket dèyè a. Tcheke ke bra a antre nan bracket la. Tache youn nan de broch yo nan ang vle a. Leve dèyè pati siperyè a nan wotè maksimòm premye peny la pèmèt, epi tache dezyèm pikèt la nan pozisyon ki gen rapò "ANGLE LOCK". Lè sa a, lage patiraj anwo a epi tcheke si bra mobil la apiye sou dezyèm pikèt la, tache nan pozisyon ki kòrèk la.

Pwodwi pou Telefòn

Pou yon konfigirasyon fasil yo disponib nan mitan lòt moun: yon pwofesyonèl fly-bar (DRK-210) pou vole ak anpile enstalasyon, ak yon chariot (DT-VIOL210) pou yon transpò rapid ak san danje.

DRK-210 FLY-BAR

DRK-210 fly-bar a pèmèt konfigirasyon diferan, vole oswa anpile, pou pwofesyonèl latage itilize. Li gen 2 adaptè chaj (X, Z) pou itilize jiska de motè gréement diferan, yon parantèz dèyè (Y) ki fèt espesyalman pou enstalasyon vole a, ak 2 ba mobil [K] pou monte pil. Kantite maksimòm admèt kabinèt nan diferan konfigirasyon depann de paramèt divès kalite, tankou ang VIO L1610 ak enklinezon DRK-210.

Jan yo montre nan foto a, nan enstalasyon vole, itilize nan broch yo ak nan bracket la dèyè nan DRK-210 fè asanble a ak premye eleman nan liy-etalaj la senp epi san danje.
Nan enstalasyon anpile (pa egzanpample yon liy-etalaj anpile sou yon sub S318), itilize nan broch yo, nan bracket la dèyè nan VIO-L1610, ak nan 2 ba yo mobil nan DRK-210, jan yo montre, fè asanblaj la rapid ak fasil. Pou plis enfòmasyon detaye tanpri al gade manyèl itilizatè DRK-210 ki gen rapò a.

DT-VIOL210 TROLLEY

Trolley DT-VIOL210 ka pote jiska kat VIO L1610. Li te fèt pou yon deplasman rapid nan eleman yo liy-etalaj. Li te founi ak wou ak kouvèti anwo pou pwoteje loudspeakers yo nan yon fason ki an sekirite ak ergonomic.

Pou plis enfòmasyon detaye tanpri al gade nan manyèl itilizatè DT-VIOL210 ki gen rapò.

ATANSYON: TCHEKE PERYODIK ENTITEGITE AK FONKSYONALITE Akseswa yo ak ekipman teknik yo pou yon enstalasyon ki an sekirite. ITIlizatè yo PA DWE JANM APLIKE YON CHAJ KI DEPASSE LIMIT CHAJ TRAVAY LA NENPÒT ÒP OSWA EKIPMAN LA PRESENTE LA. DESYEN, KALKILASYON, ENSTALASYON, TÈS AK ENTRETYEN SISTÈM SISPANSYON AK PILE POU EQUIPEMENT ODYO DWE SÈLMAN PÈSONÈL KALIFYE AK OTORIZE. AEB INDUSTRIALE SRL NYE NENPÒT AK TOUT RESPONSABLITE POU INSTALATION MOV PWOFÈ, NAN ABANS KONDISYON SEKIRITE.

Premyèman, chanje sou pou konfigirasyon liy-etalaj

DIGIPRO G4® la amplifier nan VIO L1610 kontwole pa yon DSP pwisan. Tout koneksyon ak kontwòl yo nan dèyè amppanèl kontwòl lifier:

Antre ekilibre odyo ak lyen pwodiksyon
High Pass Filter
RDNet Done Antre / Done soti
DSP PRESET switch rotary (kouplè oratè / konpansasyon segondè-frekans)
LED estati (Limite, siyal, bèbè/pwoteksyon, pare)
Dirije kontwòl (Link, Aktif, Remote prereglaj aktif)
Mini B-type USB pò pou mizajou firmwèr
Oto-ranje Mains Antre
Pwodiksyon lyen prensipal la
Fyouz prensipal
Tès sistèm lan

AVÈTISMAN: Fyouz la se faktori mete pou 220-240V ~ operasyon. Si li nesesè pou chanje fuse a nan 100 120V ~ ranje:

Fèmen pouvwa a epi dekonekte oratè a nan nenpòt ki kab.

Tann 5 minit.
Ranplase fuse a ak youn ki kòrèk la apwovizyone.

Yon fwa ou te byen mete konfigirasyon mekanik liy-etalaj la (gade tou VIO L1610 manyèl itilizatè konplè ak enstriksyon akseswa pou plis enfòmasyon), konekte opinyon odyo (1) nan premye modil la nan etalaj la. Lè sa a, konekte lyen itil pwodiksyon odyo (1) nan lòt modil VIO L1610, pou koneksyon an nan tout eleman liy-etalaj. Mete filtre HPF (11).
Tcheke etikèt referans panèl dèyè a pou yon etalaj enline DSP ki apwopriye. Tanpri sonje ke kalite sa a
konfigirasyon ka mete ak modifye tou pa itilize nan yon kontwolè remote (RDNet Control 2 oswa RDNet Control 8) ak lojisyèl (dBTechnologies Network). Pou enfòmasyon sa yo gade chapit 5.

Nan etikèt dèyè sa a ("PRESETS") ou ka jwenn pozisyon sigjere switch rotary (4) pou chak kalite enstalasyon (Pozisyon Koupling Oratè yo ak konpansasyon segondè-frekans). Anviwònman sa yo se prensipal koreksyon acoustic pou kreye bon couplage ant eleman liy-etalaj ou a pou w ka jwenn pi bon kondisyon pwoteksyon yo. An patikilye, "SPEAKER COUPLING" rotary aji sitou sou frekans ki ba, epi li ka mete nan 6 pozisyon, tou depann de kantite eleman nan etalaj liy.
Yon setyèm pozisyon "Bass boost" bay yon anfaz patikilye sou frekans ki pi ba yo. "Sèvis" yon sèl la pèmèt kominikasyon pò USB pou mizajou firmwèr (oswa ka sonje sou anviwònman yo itilizatè oratè ki te deja sove nan kontwòl remote ak dBTechnologies Network). "GWO FREQUENCY KONPANSASYON" ka aji sou frekans mwayen-wo. depann sou distans ki genyen ant liy-etalaj la ak odyans lan.

Konekte pwodiksyon lyen pouvwa (9) nan premye modil la nan opinyon prensipal la (8) nan yon dezyèm modil VIO L1610 nan liy-etalaj la, ak sou sa, yo nan lòd yo konekte ekipman pou pouvwa a ant tout eleman yo. Maksimòm pouvwa ak kouran ki ka konekte li depann de premye koneksyon modil la (kalite kab, kalite konektè yo itilize.
Nan ka kontwòl remote, konekte Done Antre apwopriye (3) nan premye modil la nan liy-etalaj la nan kontwolè a remote pyès ki nan konpitè (RDNet Control 2 oswa RDNet Control 8) ak câbles ekipe ak konektè etherCON. Lè sa a, konekte Sorti Done (3) nan premye modil la ak Antre Done (3) nan dezyèm youn nan, ak sou sa. Lè rezo RDNet la limen epi li rekonèt aparèy ki konekte a, LED "Link" (6) limen. Lòt LED (6) "Aktif" kòmanse clignote lè gen prezans transmisyon done, "Remote Preset Active" a konseye ke tout kontwòl lokal yo mete sou la. amppanèl lifier (nivo, DSP prereglaj, elatriye) yo pa pase ak kontwole adistans pa RDNet. Gade tou manyèl itilizatè RDNet Control 2 ak RDNet Control 8 pou plis enfòmasyon.

Konekte ekipman pou pouvwa a (8) ak premye modil la. Dirije "Ready" ki gen rapò a (5) limen, siyal koneksyon kouran ki apwopriye a. Dirije "Siyal" la (5) kòmanse kliyote nan prezans siyal odyo (pi gran pase -20dBu). Evite kondisyon deformation odyo, potansyèlman siyale pa LED "Limitè" (5).

Lojisyèl (dBTechnologies Aurora)

VIO L1610 ka konplètman kontwole aleka atravè RDNet. Detay koneksyon yo te ilistre nan chapit 4 ("d") pwen. Nan mòd kontwòl remote, itilizasyon lojisyèl pwofesyonèl gratis, devlope pa dBTechnologies, pèmèt jesyon sistèm konplè: dBTechnologies AURORA NET.

dBTechnologies Aurora NET

Lojisyèl ki dwe itilize nan ka kontwòl remote se dBTechnologies AURORA NET. Lojisyèl sa a ka kontwole diferan moun ki pale li nan diferan configurations. Li pèmèt konplè kontwòl remote ak siveyans konplè an tan reyèl nan divès senaryo. Pou egzanpample, itilizatè a ka kontwole yon konfigirasyon ak 2 liy-etalaj nan VIO L1610 ak 3 VIO S318 subwoofers, ak chanje paramèt diferan pandan y ap tout sistèm nan kònen klewon. Li ka ofri tou yon kontwòl loudspeaker pi fon pase dèyè senp la ampRotary panèl lifier. Li ka telechaje gratis sou sit ofisyèl la:
www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx
Tcheke toujou pou mizajou lojisyèl!

Done teknik

Oratè Kalite: 3-fason pwofesyonèl aktif liy-etalaj eleman

Done akoustik

Max SPL (@1m): 141 dB
Repons frekans [-10 dB]: 56 Hz - 20 kHz
Repons frekans [-6 dB]: 60 Hz - 17 kHz
HF/MF: kowaksyal, neyodim, 1.4" sòti
HF/MF bobin vwa: 2.5 "/ 4"
LF: 2x 10 "(bobin vwa: 2.5"), neyodim
Frekans Xover: 500 Hz - 3300 Hz
Dispèsyon orizontal ([-6dB] 500 - 18100 Hz): 100°
Dispèsyon vètikal: varye sou yon kantite modil ak konfigirasyon

Amplifier

Amp Teknoloji: Digipro® G4 - Autorange
Amp Gwoup: Gwoup-D
RMS pouvwa: 1600 W.
Pik pouvwa: 3200 W
Refwadisman: pasif (konveksyon) + fanatik
Ranje operasyon: 220-240V ~ (50-60Hz) / 100-120V ~ (50-60 Hz)

Processeur

Kontwolè: DSP, 32/96 bit
AD/DA konvèsyon: 24 bit / 96 kHz
Limiteur: Doub aktif pik, RMS, tèmik
Kontwòl: HPF filtre, DSP prereglaj, tès sistèm
Fonksyon DSP avanse: filtè lineyè faz FIR
Prereglaj Rotary: 2 Rotary BCD 8 pozisyon pou konfigirasyon liy-etalaj (Couplage oratè, konpansasyon segondè frekans)

Antre / Sòti

Koneksyon prensipal: PowerCON® TRUE1 In / Link
Antre siyal: (Ekilibre) 1x XLR IN
Siyal soti: (Ekilibre) 1 x XLR lyen SOTI
RDNET konektè: Done Antre / Done Soti
USB konektè: USB B-kalite (pou done SÈVIS)

Mekanik

Lojman: Bwat an bwa - Polyurea nwa fini
Grille: CNC usinage griyaj metal plen
Pwen gréement: 3 (Fasil gréement)
Manch: 2 pou chak bò
Lajè: 720 mm (28.35 pous)
Wotè: 320 mm (12.60 pous)
Pwofondè: 520 mm (20.47 pous)
Pwa: 31,3 kg (69 lbs)

Telechaje manyèl itilizatè konplè sou:
www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx

EMI KLASIFIKASYON
Dapre estanda EN 55032 ak 55035 sa a se yon ekipman klas, ki fèt ak apwopriye pou opere pou itilizasyon pwofesyonèl. Avètisman: Ekipman sa a konfòme ak Klas A nan CISPR 32. Nan yon anviwònman rezidansyèl, ekipman sa a ka lakòz entèferans radyo.

DEKLARASYON FCC KLAS A
Nenpòt chanjman oswa modifikasyon pati ki responsab pou konfòmite pa apwouve ekspreseman kapab anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an. Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit yo pou yon aparèy dijital Klas A, dapre pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere lè ekipman an opere nan yon anviwònman komèsyal.
Ekipman sa a jenere, itilize, epi yo ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak manyèl enstriksyon an, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Operasyon ekipman sa a nan yon zòn rezidansyèl gen anpil chans pou lakòz entèferans danjere nan ka sa a itilizatè a pral oblije korije entèferans lan nan pwòp depans li.
AVÈTISMAN: Asire w ke loudspeaker la byen enstale nan yon pozisyon ki estab pou evite nenpòt blesi oswa domaj nan moun oswa pwopriyete. Pou rezon sekirite, pa mete yon sèl opalè sou yon lòt san yo pa bon sistèm fixation. Anvan pann loudspeaker la tcheke tout eleman yo pou domaj, deformation, pati ki manke oswa ki domaje ki ka konpwomèt sekirite pandan enstalasyon an. Si w itilize loudspeakers yo deyò, evite kote ki ekspoze a move tan.

Kontakte dB Technologies pou Pwodwi pou Telefòn yo dwe itilize ak moun kap pale. dBTechnologies p ap aksepte okenn responsablite pou domaj ki te koze pa Pwodwi pou Telefòn ki pa apwopriye oswa aparèy adisyonèl. Karakteristik, espesifikasyon, ak aparans nan pwodwi yo sijè a chanje san avètisman. dBTechnologies rezève dwa pou fè chanjman oswa amelyorasyon nan konsepsyon oswa fabrikasyon san yo pa sipoze okenn obligasyon pou chanje oswa amelyore pwodwi yo te fabrike deja.

Dokiman / Resous

dBtechnologies VIO L1610 simetrik aktif liy 3-Way etalaj ak chofè kowaksyal [pdfGid Enstalasyon
dBtechnologies, VIO L1610, Simetrik, Aktif, 3-Way, Liy Array, ak, Chofè Coaxial

Referans

Manyèl itilizatè