KÒD 3 Z3S Aparèy Avètisman Ijans

Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi

• Debalaj ak Pre-Enstalasyon:
  • Ak anpil atansyon retire pwodwi a nan anbalaj la epi mete l sou yon sifas ki plat. Tcheke pou nenpòt domaj transpò piblik epi asire tout pati yo prezan. Nan ka domaj oswa pati ki manke, kontakte konpayi transpò a oswa Kòd 3. Pa sèvi ak pati ki domaje oswa ki kase.
• Enstalasyon:
  • Swiv enstriksyon enstalasyon yo bay nan manyèl la. Asire bon baz pou anpeche gwo arcing aktyèl ak potansyèl danje. Mete aparèy avètisman an nan yon kote estratejik pou pèfòmans optimal.
• Operasyon:
  • Apre enstalasyon, familyarize tèt ou ak operasyon an nan pwodwi a. Teste tout karakteristik yo pou asire yo fonksyone kòrèkteman. Regilyèman tcheke si pwojeksyon siyal avètisman an pa obstrue ak vizib.
• Antretyen:
  • Antretyen regilye enpòtan anpil pou lonjevite ak efikasite nan pwodwi a. Swiv orè antretyen ki endike nan manyèl la pou kenbe aparèy la nan pi bon kondisyon travay.

ENPÒTAN! Li tout enstriksyon anvan enstale ak itilize. Enstalatè: Manyèl sa a dwe delivre bay itilizatè final la.

AVÈTISMAN!

Si w pa enstale oswa itilize pwodui sa a dapre rekòmandasyon manifakti a, sa ka lakòz domaj nan pwopriyete a, blesi grav, ak/oswa lanmò moun w ap chèche pwoteje yo!

Pa enstale ak/oswa opere pwodwi sekirite sa a sof si ou te li epi konprann enfòmasyon sekirite ki nan manyèl sa a.

1. Bon enstalasyon konbine avèk fòmasyon operatè nan itilizasyon, swen ak antretyen aparèy avètisman ijans yo esansyèl pou asire sekirite pèsonèl ijans yo ak piblik la.
2. Aparèy avètisman ijans souvan mande pou gwo vol elektriktages ak/oswa kouran. Fè atansyon lè w ap travay ak koneksyon elektrik ki vivan.
3. Pwodwi sa a dwe byen chita. Pa adekwat tè ak/oswa kout nan koneksyon elektrik ka lakòz gwo arcing kouran, ki ka lakòz blesi pèsonèl ak/oswa gwo domaj machin, tankou dife.
4. Bon plasman ak enstalasyon enpòtan anpil pou pèfòmans aparèy avètisman sa a. Enstale pwodwi sa a pou ke pèfòmans pwodiksyon sistèm lan maksimize ak kontwòl yo mete nan yon distans pratik nan operatè a pou yo ka opere sistèm nan san yo pa pèdi kontak zye ak wout la.
5. Pa enstale pwodui sa a oswa pa mennen okenn fil nan zòn deplwaman yon sak lè. Ekipman ki monte oswa ki sitiye nan yon zòn deplwaman airbag ka diminye efikasite nan sak lè a oswa vin tounen yon pwojektil ki ka lakòz blesi pèsonèl grav oswa lanmò. Gade manyèl pwopriyetè veyikil la pou zòn deplwaman èrbag la. Se rèsponsablite itilizatè/operatè a pou detèmine yon kote pou monte apwopriye pou asire sekirite tout pasaje andedan veyikil la patikilyèman evite zòn ki gen enpak sou tèt potansyèl yo.
6. Se responsablite operatè machin nan asire chak jou ke tout karakteristik nan pwodwi sa a travay kòrèkteman. Lè w ap itilize, operatè machin lan ta dwe asire pwojeksyon siyal avètisman an pa bloke pa eleman machin yo (sa vle di, kòf ouvè oswa pòt lòj), moun, machin oswa lòt obstak.
7. Itilizasyon sa a oswa nenpòt lòt aparèy avètisman pa asire ke tout chofè yo ka oswa yo pral obsève oswa reyaji nan yon siyal avètisman ijans. Pa janm pran dwa pasaj la pou yo akòde. Se responsablite operatè veyikil la pou asire ke yo ka kontinye san danje anvan yo antre nan yon entèseksyon, kondui kont trafik, reponn ak yon vitès ki wo, oswa mache sou oswa alantou liy trafik yo.
8. Ekipman sa a fèt pou itilize pa pèsonèl otorize sèlman. Itilizatè a responsab pou konprann ak obeyi tout lwa konsènan aparèy avètisman ijans yo. Se poutèt sa, itilizatè a ta dwe tcheke tout vil aplikab, eta, ak lwa federal ak règleman yo. Manifakti a pa pran okenn responsablite pou nenpòt pèt ki soti nan itilizasyon aparèy avètisman sa a.

Espesifikasyon

AVÈTISMAN!

Sirèn yo pwodui son byen fò ki ka domaje tande.

• Mete pwoteksyon pou tande lè w fè tès la
• Sèvi ak sirèn sèlman pou repons ijans
• Woule fenèt yo lè sirèn ap fonksyone
• Evite ekspoze a son sirèn deyò veyikil la

Lòt Resous Matris

• Enfòmasyon sou pwodwi: www.code3esg.com/us/en/products/matrix
• Videyo fòmasyon: www.youtube.com/c/Code3Inc
• Lojisyèl matris: http://software.code3esg.global/updater/matrix/downloads/Matrix.exe

Debalaj ak Pre-Enstalasyon

Ak anpil atansyon retire pwodwi a epi mete l sou yon sifas ki plat. Egzamine inite a pou domaj transpò piblik epi lokalize tout pati yo. Si yo jwenn domaj oswa pati ki manke, kontakte konpayi transpò a oswa Kòd 3. Pa sèvi ak pati ki domaje oswa ki kase. Asire pwodwi a voltage se konpatib ak enstalasyon an te planifye.

Sirèn yo se yon pati entegral nan yon sistèm avètisman ijans odyo/vizyèl efikas. Sepandan, sirèn yo se sèlman kout ranje aparèy avètisman segondè. Itilizasyon yon sirèn pa asire ke tout chofè kapab oswa pral obsève oswa reyaji a yon siyal avètisman ijans, patikilyèman nan distans ki long oswa lè nenpòt machin ap vwayaje nan yon vitès ki wo. Sirèn yo ta dwe itilize sèlman nan yon konbinezon ak limyè avètisman efikas epi pa janm konte sou yo kòm yon sèl siyal avètisman. Pa janm pran dwa de chemen pou akòde. Se responsablite operatè veyikil la pou asire ke yo ka kontinye san danje anvan yo antre nan yon entèseksyon k ap kondwi kont trafik, oswa yo reponn ak yon vitès ki wo. Efikasite aparèy avètisman sa a depann anpil de montaj kòrèk ak fil elektrik. Li epi swiv enstriksyon manifakti a anvan ou enstale aparèy sa a. Operatè machin nan ta dwe tcheke ekipman an chak jou pou asire ke tout karakteristik aparèy la fonksyone kòrèkteman. Pou yo ka efikas, sirèn yo dwe pwodui nivo son ki wo ki kapab lakòz domaj nan tande. Enstalatè yo ta dwe avèti pou yo mete pwoteksyon pou tande, efase moun ki t ap gade nan zòn nan epi pou yo pa opere sirèn nan andedan kay la pandan tès la. Operatè machin yo ak okipan yo ta dwe evalye ekspoze yo nan bri sirèn yo epi detèmine ki etap, tankou konsiltasyon ak pwofesyonèl oswa itilizasyon pwoteksyon odyans yo ta dwe aplike pou pwoteje tande yo. Ekipman sa a fèt pou itilize pa pèsonèl otorize sèlman. Se responsablite itilizatè a pou konprann ak obeyi tout lwa konsènan aparèy avètisman ijans. Itilizatè a ta dwe tcheke tout lwa ak règleman vil, eta ak federal ki aplikab yo. Code 3, Inc., pa pran okenn responsablite pou nenpòt pèt ki soti nan itilizasyon aparèy avètisman sa a. Bon enstalasyon enpòtan anpil pou pèfòmans sirèn lan ak operasyon an sekirite nan machin ijans lan. Li enpòtan pou rekonèt ke operatè a nan machin ijans lan se anba estrès sikolojik ak fizyolojik ki te koze pa sitiyasyon ijans lan. Sistèm sirèn lan ta dwe enstale yon fason pou: A) Pa diminye pèfòmans acoustique sistèm lan, B) Limite otan ke pratik nivo bri nan lòj pasaje veyikil la, C) Mete kontwòl yo nan yon distans pratik operatè a pou li ka opere sistèm lan san li pa pèdi kontak zye ak wout la. Aparèy avètisman ijans souvan mande pou gwo vol elektriktages ak/oswa kouran. Byen pwoteje epi pran prekosyon alantou koneksyon elektrik vivan. Tè oswa kout nan koneksyon elektrik ka lakòz gwo arcing kouran, ki ka lakòz blesi pèsonèl ak / oswa gwo domaj machin, tankou dife. ENSTALASYON KOTE KONBINE AK FÒMASYON OPERATÈ NAN BÒN ITILIZASYON APARÈY AVÈTISMAN IJANS YO LI ESANSYAL POU ASSIRE SEKIRITE PÈSONÈL IJANS AK PUBLIK LA.

Enstalasyon ak aliye

ENPÒTAN! Inite sa a se yon aparèy sekirite epi li dwe konekte ak pwòp pwen kouran apa li yo pou asire operasyon li kontinye si nenpòt lòt akseswar elektrik echwe.

ATANSYON!
Lè w perçage nan nenpòt sifas machin, asire w ke zòn nan pa gen okenn fil elektrik, liy gaz, amebleman machin, elatriye ki ta ka domaje.

Tèt kontwòl sirèn Z3S, ki montre nan Figi 1, fèt pou monte dirèkteman nan konsole pifò manifaktirè dirijan yo. Li kapab tou monte anlè priz la, anba priz la oswa sou tinèl transmisyon an lè l sèvi avèk pyès ki nan konpitè aliye yo bay (gade Figi 2). Fasilite operasyon ak konvenyans nan operatè a ta dwe premye konsiderasyon lè w ap chwazi yon kote aliye. Sepandan, itilizatè a dwe konsidere tou zòn deplwaman pou sak lè veyikil la ak lòt faktè ki ta ka afekte sekirite okipan machin yo. Lè w konekte yon kab CAT5 oswa Mikwofòn nan do Tèt Kontwòl sirèn Z3S la, sèvi ak vlope mare, jan yo montre nan Figi 3, pou soulaje souch sou fil yo.
Z3S la Amplifier monte ak kat vis (pa apwovizyone). Monte Z3S la Amplifier pou konektè ak fil elektrik yo fasil jwenn aksè.
REMAK: Tout ekipman Z3S yo ta dwe monte nan kote ki an sekirite kont imidite. Tout fil elektrik yo ta dwe dirije pou li pa ka domaje pa kwen byen file oswa pati k ap deplase.

Lojisyèl:

Inite sa a pwograme lè l sèvi avèk lojisyèl Matrix la. Tanpri referans manyèl enstalasyon lojisyèl Matrix (920-0731-00) pou plis detay. Ou ka telechaje dènye vèsyon lojisyèl Matrix la nan Kòd 3 la websit.

Enstriksyon fil elektrik

Sirèn nan Z3S aji kòm yon ne santral sou rezo Matrix la epi li bay yon koòdone USB pou konfigirasyon sistèm atravè PC. Tout lòt pwodwi ki konpatib Matrix yo ka konekte ak sirèn Z3S la lè l sèvi avèk youn oswa plis nan kat koneksyon yo bay yo, ki make AUX4, CANP_CANN, PRI-1, ak SEC-2. Pou egzanpample, yon Matrix-pèmèt lightbar ka konekte nan pò a PRI-1 ak yon kab CAT5.
REMAK: Yo dwe itilize pò PRI-1 a an premye, anvan lòt pwodwi yo ka konekte ak pò SEC-2 la.
Gade Dyagram Fil elektrik sou paj ki anba a pou detay chak ekipay. Konekte chak ekipay ki soti nan sirèn nan ak ekipman yo dwe kontwole lè l sèvi avèk bon teknik crimping ak bon jan mezi fil. Yo itilize pò USB a pou konekte sirèn lan ak yon òdinatè ki kouri lojisyèl Matrix® Configurator la.
Atansyon!! Pa konekte nenpòt lòt bagay pase yon oratè 100-watt ak pwodiksyon oratè sirèn yo. Sa ap anile garanti sirèn ak/oswa oratè!

Distribisyon pouvwa:

Konekte fil wouj (pouvwa) ak nwa (tè) ki soti nan Harnais Pouvwa a (690-0724-00) ak yon pwovizyon nominal 12 VDC, ansanm ak twa (3) fusibles nan liy, ralanti, ATC ki bay kliyan yo. Sèvi ak youn pou chak fil wouj (pouvwa). Chak fusible dwe rated pou 30A. Tanpri sonje ke detantè fuzib yo chwazi pa kliyan an dwe tou evalye pa manifakti a satisfè oswa depase fuse ki koresponn lan. ampasite. Gade dyagram fil elektrik la pou plis detay.
REMAK: Li rekòmande pou yo bay sirèn Z3S kouran kontinyèl. Si pouvwa a entèwonp pa yon relè revèy, oswa lòt switch twazyèm pati, Lè sa a, rezilta inatandi ka rive detanzantan. Pou egzanpample, Matrix lightbar la ka yon ti tan ale nan mòd flash ijans. Sa a se paske sirèn Z3S la deja fèt pou kontwole trase pouvwa a nan tout rezo Matrix la. Lè pouvwa tèt li, ak dòmi, li pral koupe pouvwa a tout lòt aparèy CAT5 ki konekte MATRIX.
Aux A Sorti yo se gwo aktyèl; yo ka bay yon maksimòm de 20A chak oswa 25A konbine. Sòti Aux B yo se Mid-kouran; yo ka bay yon maksimòm de 10A chak. Sòti Aux C yo se Digital; yo ka bay yon maksimòm de 0.5A chak epi yo dwe configuré pou swa pwodiksyon pozitif oswa tè. Aux B ak Aux C Sorti yo ka bay jiska 25A konbine. C Sòti yo dijital epi yo pa fèt pou pouvwa aparèy ki pi wo pase 0.5A. Pa konbine plizyè Sorti C pou pouvwa aparèy.
REMAK: Nenpòt aparèy elektwonik ka kreye oswa afekte pa entèferans elektwomayetik. Apre enstalasyon nenpòt aparèy elektwonik, opere tout ekipman an menm tan pou asire ke operasyon an pa entèferans.
REMAK: Si yon Sòti AUX C detekte 5 bout pantalon pandan operasyon an, li pral fèmen jiskaske pouvwa a sikile. Fonksyonalite ap retounen apre pouvwa a monte sikile.

Sòti chaj
	Pou chak Sòti	Konbine
A*	20 amps	25 amps (A1+A2)
B*	10 amps	25 amps (B+C)
C	0.5 amps

* Flashable rezilta configurable

Z3 SOTI DOUBLE-POWER
A1 & A2	B5 & B6
B1 & B2	B7 & B8
B3 & B4

AVÈTISMAN!

Dekonekte fren machin nan lamp sikwi lè l sèvi avèk nenpòt sirèn ki gen relè pwodiksyon oswa kontwolè switch ka lakòz domaj machin oswa pwopriyete, blesi grav, oswa menm lanmò. Enfim sikwi sa a se yon vyolasyon Estanda Federal Sekirite Veyikil Motor pou limyè fren yo. Dekonekte limyè fren yo nan nenpòt fason se nan pwòp risk ou epi li pa rekòmande.

Dyagram fil elektrik

Anviwònman pwodwi Default

Bouton	Kalite	Lightbar	Sipèvizè	Sitadèl	Wingman	Z3	Chanje Node
Pozisyon kurseur 1	Baskile	Modèl estanda: Bale (Entansite 100%)	Bale a goch/dwat: Prensipal/Segondè Bale lis (Entansite 100%)	Bale a goch/dwat: Prensipal/Segondè Bale lis (Entansite 100%)	Bale a goch/dwat: Prensipal/Segondè Bale lis (Entansite 100%)	Aux C5 (Pozitif)
						Aux C6 (Pozitif)
Pozisyon kurseur 2	Baskile	Modèl estanda: Triple Flash 115 (SAE) (Entansite 100%)	Gòch dwat: Prensipal sèlman (Entansite 100%) To Flash: Tit 13 Double Flash 115	Gòch dwat: Prensipal sèlman (Entansite 100%) To Flash: Tit 13 Double Flash 115	Gòch dwat: Prensipal sèlman (Entansite 100%) To Flash: Tit 13 Double Flash 115	Modèl Aux A1: Faz Konstan 0
						Horn Ring: Pèmèt Horn Ring Relay
						Antre ki fèmen: POZISYON CULISER 1
Pozisyon kurseur 3	Baskile	Modèl estanda: Pouswit (Entansite 100%)	Gòch dwat: Prensipal/Segondè Pops (Entansite 100%) Flash Pousantaj: Double Flash 150	Gòch dwat: Prensipal/Segondè Pops (Entansite 100%) Flash Pousantaj: Double Flash 150	Gòch dwat: Prensipal/Segondè Pops (Entansite 100%) Flash Pousantaj: Double Flash 150	Modèl Aux A2: Faz Konstan 0
						Horn Ring: Pèmèt Horn Ring Relay
						Antre ki fèmen: POZISYON CULISER 2
A1	Baskile					Ton prensipal: Kriye 1 Hit And Go Alternate: Yelp 1
						Ton Segondè: Yelp 1 Hit And Go Alternate: Ba Yelp
						Horn Ring: Pèmèt Horn Ring Relay
A2	Baskile					Ton prensipal: Yelp 1 Hit And Go Alternate: Hyper Yelp 1
						Ton Segondè: Hyper Yelp 1 Hit And Go Alternate: Ba Yelp
						Horn Ring: Pèmèt Horn Ring Relay
A3	Baskile					Ton prensipal: Alo 1 Hit And Go Alternate: Alèt kòmand
						Ton Segondè: HyperLo 1 Hit And Go Alternate: Ba Yelp
						Horn Ring: Pèmèt Horn Ring Relay
A4	Momantan					Ton espesyal: Manyèl Wail
A5	Momantan					Ton espesyal: Air Kòn
B1	Baskile	Left Alley (Entansite 100%)				Modèl Aux B1: Stable Faz 0
B2	Baskile	Dwa Alley (Entansite 100%)				Modèl Aux B2: Stable Faz 0
B3	Baskile	Takedowns (Entansite 100%)	Modèl fiks: Tout Tersyèr (Entansite 100%)			Modèl Aux B3: Stable Faz 0
B4	Baskile	Sèn devan (Entansite 100%)	Modèl fiks: Tout Tersyèr (Entansite 100%)			Modèl Aux B4: Stable Faz 0
B5	Baskile	Sèn gòch (Entansite 100%)				Modèl Aux B5: Stable Faz 0
B6	Baskile	Dwa sèn (Entansite 100%)				Modèl Aux B6: Stable Faz 0
B7	Kwonometre					Modèl Aux B7: Stable Faz 0
B8	Baskile					Modèl Aux B8: Stable Faz 0
C1	Baskile	Left Arrow Stik Patterns: Bati vit (Entansite 100%)		Left Arrow Stik Patterns: Tertiary Bati vit (Entansite 100%)	Left Arrow Stik Patterns: Tertiary Bati vit (Entansite 100%)	Aux C1 (Pozitif)
C2	Baskile	Sant Flèch Stik Modèl: Bati vit (Entansite 100%)		Sant Flèch Stik Modèl: Tertiary Bati vit (Entansite 100%)	Sant Flèch Stik Modèl: Tertiary Bati vit (Entansite 100%)	Aux C1 (Pozitif)
						Aux C2 (Pozitif)
C3	Baskile	Modèl flèch dwat Stik: Bati vit (Entansite 100%)		Modèl flèch dwat Stik: Tertiary Bati vit (Entansite 100%)	Modèl flèch dwat Stik: Tertiary Bati vit (Entansite 100%)	Aux C2 (Pozitif)
C4	Baskile	Modèl similtane flèch Stik: Flash vit (Entansite 100%)		Modèl similtane flèch Stik: Tertiary Flash Fast (Entansite 100%)	Modèl similtane flèch Stik: Tertiary Flash Fast (Entansite 100%)	Aux C3 (Pozitif)
C5	Baskile	Serial Lightbar Dimming (Entansite 30%)		Dimming Sitadèl (30%)	Wingman Dimming (30%)	Aux C4 (Pozitif)

Tèt Kontwòl - Meni
Menu	Aksè	Fonksyonalite
Nivo ekleraj	Pouse epi kenbe bouton 17 oswa 19 pandan w nan Nivo Alèt 0. Bouton 18 ap limen pandan meni a aktif. Lage 17 oswa 19.	Peze epi kenbe 17 pou diminye nivo ekleraj. Peze epi kenbe 19 pou ogmante nivo ekleraj. Peze bouton 21 pou sòti nan meni an.
Volim RRB	Kondwi INPUT 5 (fil gri) oswa opinyon pou fonksyon RRB nan eta ON (segondè pa default). Bouton 18 ap limen pandan meni a aktif. Lage 17 oswa 19.	Peze epi kenbe 17 pou diminye volim RRB. Peze epi kenbe 19 pou ogmante volim RRB. Peze bouton 21 pou sòti nan meni an.
Volim PA	Kenbe bouton PTT la sou mikwofòn la. Lè sa a, pouse epi kenbe bouton 17 oswa 19 pandan y ap nan Nivo Alèt 0. Bouton 18 pral eklere pandan meni a aktif. Lage 17 oswa 19.	Peze epi kenbe 17 pou diminye volim PA. Peze epi kenbe 19 pou ogmante volim PA. Peze bouton 21 pou sòti nan meni an.

Antre diskrè - Fonksyon Default
Antre	Koulè	Fonksyon	Aktif
NAN 1	ZRANJ	MEN-LIB	POSITIF
NAN 2	vyolèt	KONFIGURABLE	TÈ
NAN 3	ORANJ / NWA	PARK KILL	TÈ
NAN 4	MOV/NWA	ALAM	POSITIF
NAN 5	GREY	RRB	POSITIF
NAN 6	GREY/NWA	IGNITION - OBLIGATWA MENM AK APARÈY OBD	POSITIF
NAN 7	ROZ/BLAN	AUX C7 = TÈ	POSITIF
NAN 8	MAWON	KONFIGURABLE	POSITIF
NAN 9	ZRANJ/BLAN	KONFIGURABLE	POSITIF
NAN 10	MOV/BLAN	KONFIGURABLE	POSITIF
NAN 11	GREY/BLAN	KONFIGURABLE	POSITIF
NAN 12	BLE / BLAN	KONFIGURABLE	POSITIF
NAN 13	VÈT / BLAN	KONFIGURABLE	POSITIF
NAN 14	MAWON/BLAN	KONFIGURABLE	POSITIF
RRB NAN 1	JÒN	RRB ANTRE	N/A
RRB NAN 2	JÒN/NWA		N/A
KÒN RING	BLAN	ANTRE KÒN	TÈ
RELÈ HORN	BLE	KÒN RELÈ TRANSFER	N/A

Deskripsyon karakteristik

Enfòmasyon ki anba a dekri karakteristik sistèm sirèn Z3S(X). Anpil nan karakteristik sa yo ka configurable lè l sèvi avèk Matrix Configurator la. Gade manyèl lojisyèl 920-0731-00 pou plis enfòmasyon.

Priyorite Sirèn - Sòti sirèn ki tande yo konfòme yo ak lòd priyorite sa a soti nan pi wo a pi ba; PTT/PA, RRB, ton Airhorn, fonksyon alam, ton manyèl, ton ki rete yo (egzanp Wail, Yelp, Hi-Lo).
Men-Lib – Mòd sa a pèmèt fonksyonalite Scroll, ansanm ak ekleraj Nivo Alèt 3, an repons a klakson machin nan. Pou pèmèt mòd sa a, aplike Positive voltage nan opinyon fil disrè IN 1 (Orange).
Kòn bag – Antre sa a pèmèt sirèn Z3S la reponn a laprès klakson machin lan. Gade dyagram fil elektrik la pou plis detay. Antre sa a sèlman aktive nan Nivo Alèt 2 oswa pi wo a, epi lè ton yo aktif, pa default. Lè yo pèmèt, antre klakn machin nan ranplase pa ton sirèn.
Frape-N-Ale – Mòd sa a pase sou yon ton sirèn aktif pou uit (8) segonn. Li ka pèmèt pa opinyon an Horn Ring.
Remak: Antre Horn Ring la pa ka pèmèt mòd Hit-N-Go si mòd Hands Free a aktif. Ton espesifik yo dekri nan Tèt Kontwòl - Fonksyon Default tab la.
Scroll – Fonksyon sa a pase nan yon lis entrées bouton pouse epi yo dwe configuré atravè lojisyèl. Lè yo aktif, yon opinyon defini pral avanse nan pwochen bouton pouse ki disponib, pa egzanp A1 -> A2 -> A3 -> A1. Pa defo, sa a D' se kout près kòn bag. Si pa gen okenn ton aktif, yo pral chwazi A1. Yon laprès long Horn Ring pral vire sou yon ton Airhorn. Pou sispann bouk fonksyon an, peze bouton pouse aktif kounye a.
Remak: nan mòd men gratis, yon laprès long pral pito enfim opinyon bouton pouse aktyèl la.
Scroll On/Off – Mòd sa a sanble ak mòd Scroll eksepte ke se mete yon eta OFF nan fen lis D 'pouse bouton an. Mòd sa a dwe tou konfigirasyon atravè lojisyèl.
Overvoltage Lockout – Fonksyon sa a kontwole ekipman pou sistèm voltages pou anpeche domaj oratè. Pwovizyon pou voltages ki pi gran pase 15V pral koupe ton sirèn dapre tablo ki anba a. Ton sirèn yo ka vire sou ankò apre fèmen pa reaktive opinyon an. Sa a pral reset overvol latage revèy. Gade manyèl lojisyèl 920-0731-00 pou plis enfòmasyon.

Pwovizyon pou Voltage	Dire
15 - 16 VDC	15 min.
16 - 17 VDC	10 min.
17 - 18 VDC	5 min.
18+ VDC	0 min.

LightAlert - Fonksyon sa a pwodui yon bri ki tande nan tèt kontwòl la sou yon baz peryodik si nenpòt ekleraj oswa pwodiksyon oksilyè yo pèmèt.
Dòmi - Mòd sa a pèmèt sirèn lan antre nan yon eta pouvwa ki ba lè machin nan etenn. Retire Pozitif nan opinyon Ignisyon an kòmanse yon revèy ki dire yon (1) èdtan pa default. Sirèn Z3S la antre nan mòd dòmi chak fwa revèy la fini. Re-aplike pozitivman nan opinyon ignisyon an ap anpeche sirèn nan ale nan dòmi.
Surkouran Lockout – Fonksyon sa a kontwole kouran pwodiksyon ton pou anpeche domaj sirèn. Si yo detekte yon kous kout, kwen ArrowStik Endikatè a sou tèt kontwòl la ap flache WOUJ pou yon ti tan pou avèti operatè a. Pwodiksyon ton an ap dezaktive pou 10 segonn anvan reesye.
Redifizyon Radyo (RRB) - Mòd sa a pèmèt yon itilizatè redifize yon siyal odyo sou moun kap pale sirèn yo. Ton Sirèn pa opere lè mòd sa a aktive. Odyo RRB yo pral emisyon sèlman nan pwodiksyon Oratè Prensipal la si se yon doub amp Yo itilize sistèm Z3SX. Konekte siyal odyo a ak antre disrè RRB 1 ak RRB 2 (jòn ak jòn/nwa). Polarite se pa yon pwoblèm. Pa default, mòd nan ka aktive lè w aplike Pozitif nan opinyon disrè IN 5 (Gri). Volim pwodiksyon an ka ajiste lè l sèvi avèk meni volim RRB. Gade tab Kontwòl Head - Menus pou plis detay. Nòt: D' RRB fèt pou resevwa D' voltages soti nan radyo estanda amppwodiksyon lifier. Sa te di, li toujou posib pou twòp kondwi entrain sa yo ak lakòz domaj. Li rekòmande ke nivo pwodiksyon nenpòt sistèm ki tache ak sikwi RRB a redwi lè premye konekte. Nivo a ta dwe ogmante nan nivo ka itilize apre enstale pou anpeche twòp kondwi / domaje entrain odyo RRB yo.
Pouse Pou Pale (PTT) – Chwazi bouton momantane ki sou bò mikwofòn lan pou chanje sirèn yo nan mòd Adrès Piblik (PA). Sa a pral depase tout lòt ton aktif pwodiksyon jiskaske bouton an lage.
Adrès Piblik (PA) - Mòd sa a pèmèt yon itilizatè difize vwa yo sou moun kap pale sirèn yo. Sa a pran priyorite sou tout lòt fonksyon ton sirèn. Mòd la ka aktive lè w pouse bouton PTT la. PA Audio yo pral emisyon sèlman nan pwodiksyon Oratè Prensipal la si se yon doub amp Yo itilize sistèm Z3SX. Volim pwodiksyon an ka ajiste lè l sèvi avèk meni volim PA. Gade tab Kontwòl Head - Menus pou plis detay.
Mikwofòn Lockout – Fonksyon sa a enfim mòd PA a si yo kenbe opinyon PTT pou 30 segonn. Sa a pral evite sitiyasyon an kote PTT a kole nan pozisyon an pou yon peryòd pwolonje. Pou kontinye itilize mòd PA, lage bouton PTT a epi peze l ankò.
Endikatè Fuse - Tout fusibles yo aksesib soti deyò lojman sirèn lan. Yon fuse louvri endike ak yon LED WOUJ ki sitiye akote fuse a. Si ta gen yon fusible louvri, kwen ArrowStik Indicator la ap flache pou yon ti tan RED pou avèti operatè a.
Remak: Fuzib ki ap dirije pou pwodiksyon sirèn segondè sou yon sistèm Z3SX pral limen VÈT nan operasyon nòmal.
Park Kill - Fonksyon sa a pèmèt mòd sibstiti a. Pou pèmèt fonksyon sa a, aplike Ground nan opinyon fil disrè IN 3 (Orange/Nwa). Lè Park Kill dezaktive, ton aktif yo ap rete nan Standby. Ton Airhorn ak fonksyon alam la pa afekte pa mòd Standby.
Alam - Fonksyon sa a pral bay yon ton Alam Chirp. Pou pèmèt fonksyon sa a, aplike Pozitif nan opinyon fil disrè IN 4 (Mouv/Nwa). Pou egzanpample, sa a ka itilize pou alarm ofisye polis la lè yon Capteur tanperati sou yon inite K-9 te rive nan nivo danjere. Antre alam la pral opere menm nan mòd dòmi.
ignisyon - Fonksyon sa a kontwole mòd dòmi sirèn lan. Aplike Pozitif nan opinyon disrè IN 6 (gri/nwa) pou sòti nan mòd dòmi. Yon kab USB ant sirèn lan ak yon PC kap kouri Matrix Configurator la pral tou soti nan mòd dòmi.
Remak: Yon (1) minit apre kominikasyon ak lojisyèl an sispann sistèm lan pral reset.
ArrowStik Endikatè - LED yo ki sitiye nan kwen anwo dwat nan tèt kontwòl la endike estati aktyèl la nan nenpòt ki direktè trafik sou rezo Matrix la. Yo itilize yo tou pou endike defo sistèm yo: flèch ki pi lwen gòch ak dwa yo ap flache WOUJ pou yon ti tan an prezans yon fay. Yo itilize yo tou pou montre enfòmasyon meni yo.
Standby - Mòd sa a enfim ton sirèn epi anpeche rezo Matrix la nan Alèt 3. Yon bouton ton Tèt Kontwòl ki afekte yo ap kòmanse clignote nan yon vitès fiks lè mòd sa a aktive. Tout fonksyon, eksepte ton sirèn, ap rekòmanse imedyatman lè w ap soti nan mòd Sipèvizyon. Yon laprès kout pral re-pèmèt bouton an ton an yon fwa yo retire Standby, oswa yon laprès long ap fèmen ton an pou tout tan.
Ton manyèl - Fonksyon sa a pwodui yon ton style manyèl lè li pèmèt. Yon ton manyèl pral ramp jiska frekans maksimòm li epi kenbe jiskaske opinyon an lage. Lè opinyon an lage ton an pral ramp desann epi retounen nan fonksyon anvan an. Si bouton an peze ankò anvan r laamp-desann fini, ton an ap kòmanse rampsoti nan frekans aktyèl la ankò. Si yon lòt ton aktif la
Ton manyèl yo pral pran priyorite dapre Priyorite Sirèn.
Pozitif - Yon voltage aplike nan yon fil antre ki se 10V oswa pi plis.
Tè - Yon voltage aplike nan yon fil antre ki se 1V oswa mwens.
Avètisman 0/1/2/3 (Nivo 0/1/2/3) – Mòd sa yo gwoupe fonksyon default ansanm pou aksè yon sèl manyen, pa egzanp pozisyon switch glise. Pa default, gen twa (3) gwoup ki disponib. Gwoup sa yo ka modifye. Gade manyèl lojisyèl 920-0731-00 pou plis enfòmasyon.
Kondisyon Brownout - Fonksyon sa a pèmèt rezo Matrix pou sòti anba yon maladi pwolonje ba voltage kondisyon. Tan rekiperasyon an se senk (5) segonn oswa mwens yon fwa Kondisyon Brownout la soulaje. Tèt kontwòl la pral bip twa fwa. Fonksyon ki fonksyone anvan Kondisyon Brownout la p ap rekòmanse otomatikman.

Kalite Antre bouton:

• Kwonometre - Aktif sou laprès; inaktif apre yon dire defini oswa pwochen laprès
• Baskile - Aktif sou laprès; inaktif apre pwochen laprès
• Momantan - Aktif pandan y ap kenbe; inaktif sou lage

Depanaj

Pwoblèm	Kòz posib (yo)	Kòmantè / Repons
Pa gen pouvwa	Fil kouran ki deyò	Asire ke koneksyon kouran ak tè ak Sirèn nan sekirize. Asire opinyon voltage pa depase ranje 10-16 VDC. Retire epi rekonekte ekipay fil elektrik la.
	Kònen Fuse / ranvèse polarite	Tcheke epi ranplase fusible (yo) ki bay ekipay fil elektrik la si sa nesesè. Verifye polarite fil kouran ki kòrèk la.
	Antre ignisyon	Antre fil ignisyon an oblije pote Sirèn nan soti nan yon mòd dòmi. Asire w ke fil ignisyon an konekte byen. Remake byen ke Sirèn nan ap retounen nan yon mòd dòmi apre yon peryòd tan default 1 èdtan si yo retire ignisyon. Kondwi fil ignisyon an wo ankò pral rekòmanse operasyon aktif. Konekte Sirèn nan Matrix Configurator atravè USB ap kenbe rezo a aktif pandan lojisyèl an aktif.
Pa gen Kominikasyon	Koneksyon	Asire ke tout lòt aparèy Matrix yo byen konekte ak Sirèn nan. Pou egzanpample, asire ke kab CAT5 (yo) yo konplètman chita nan jak RJ45 yo ak fèmen pozitif.
Pa gen Ton Sirèn	Park touye	Chanje veyikil la soti nan pak la pou sòti nan Park Kill. Peze ton an vle pou sòti nan Standby.
	Surkouran Lockout	Kwen Endikatè ArrowStik la ap flache WOUJ pou yon ti tan pou avèti operatè a sou yon kondisyon kout sikwi. Tcheke fil elektrik oratè a ak kondisyon. Ranplase jan sa nesesè.
	Overvoltage Lockout	Gade seksyon Deskripsyon karakteristik pou plis detay. Siveye rezèv machin nan pandan operasyon an.
	PA/RRB	Fonksyon PA ak RRB tou de pase sou operasyon nòmal sirèn. Lage bouton PTT la oswa retire siyal la nan opinyon RRB la.
	Oratè ki defektye (yo)	Verifye rezistans atravè oratè a (yo) nan seri a nan 4Ω - 6Ω. Ranplase oratè (yo) jan sa nesesè.
	Tanperati Sirèn	Sòti ton sirèn fèmen nan yon papòt ki depase tanperati. Sa a pèmèt sistèm nan refwadi, epi evite domaj nan eleman yo. Yon fwa tanperati diminye, ton sirèn yo ap rekòmanse operasyon.
	Oratè fil elektrik	Tcheke fil elektrik ekipay oratè. Asire pozitif fèmen, koneksyon apwopriye, ak kontinwite. Asire w ke ton yo tande soti nan patiraj sirèn la lè aktif.
Louvri sirèn Fuse	Oratè ki defektye (yo)	Verifye rezistans atravè oratè a (yo) nan seri a nan 4Ω - 6Ω. Ranplase oratè (yo) jan sa nesesè.
	Oksilyè A/B/C Sòti Surkouran	Gade Espesifikasyon / Sòti Oksilyè pou limit aktyèl kalite pwodiksyon. Asire w ke chak kalite pwodiksyon pa depase evalyasyon li yo.
Kalite Ton Sirèn	Low Supply Voltage	Asire ke koneksyon kouran ak tè ak Sirèn nan sekirize. Si yo enstale yon sistèm distribisyon pouvwa apre mache, asire ke kapasite aktyèl li yo ase pou tout chaj en.
	Oratè fil elektrik	Tcheke fil elektrik ekipay oratè. Asire pozitif fèmen, koneksyon apwopriye, ak kontinwite. Asire w ke ton yo tande soti nan patiraj sirèn la lè aktif.
	Aranjman Oratè	Plizyè oratè sou menm ekipay pwodiksyon an dwe enstale an paralèl. Gade Dyagram Fil elektrik pou plis detay.
	Oratè ki defektye (yo)	Verifye rezistans atravè oratè a (yo) nan seri a nan 4Ω - 6Ω. Ranplase oratè (yo) jan sa nesesè.
Echèk Oratè Prematire	High Supply Voltage	Verifye bon fonksyonman sistèm chaje machin lan. Pwovizyon pou voltage ki depase 15V pral pwovoke Overvol latage Lockout.
	Kalite Oratè	Se sèlman moun ki pale 100W yo pèmèt. Kontakte sipò pou kliyan pou jwenn yon lis moun ki pale yo apwouve/evalyasyon oratè yo.

Pwoblèm	Kòz posib (yo)	Kòmantè / Repons
Echèk Sòti Oksilyè	Fil elektrik Sòti	Tcheke fil elektrik ekipay pwodiksyon an. Asire pozitif fèmen, koneksyon apwopriye, ak kontinwite.
	Sòti chaj	Verifye ke chaj la pa kout. Tout pwodiksyon yo fèt pou pwòp tèt ou aktyèl limit nan ka kout sikwi. Nan kèk ka, sa ka anpeche yon fuse louvri. Gade Spesifikasyon / Sòti Oksilyè pou pwodiksyon an kalite limit aktyèl yo. Asire w ke chak kalite pwodiksyon pa depase evalyasyon li yo. Sòti AUX C yo ka mande pou sik plen pouvwa si kout repete.
PA Kalite	Volim PA	Gade tab Kontwòl Head - Menus pou plis detay.
	Koneksyon Mikwofòn	Tcheke fil elektrik mikwofòn. Asire pozitif fèmen, koneksyon apwopriye, ak kontinwite.
	Mikwofòn ki defektye	Teste sirèn lan ak yon lòt mikwofòn.
	Mikwofòn Lockout	Fonksyon sa a enfim mòd PA a si D 'PTT a kenbe pou 30 segonn. Sa a pral evite sitiyasyon an kote PTT a kole nan pozisyon an pou yon peryòd pwolonje. Pou kontinye itilize mòd PA, lage bouton PTT a epi peze l ankò.
	Kalite Mikwofòn	Kontakte sipò kliyan pou jwenn yon lis mikwofòn apwouve.
Kalite RRB	Volim RRB	Gade tab Kontwòl Head - Menus pou plis detay.
	Koneksyon siyal odyo	Tcheke fil elektrik mikwofòn. Asire pozitif fèmen, koneksyon apwopriye, ak kontinwite.
	Siyal odyo Amplitid	Asire w ke volim sous odyo a wo ase. Monte volim sous la jan sa nesesè. Sepandan, sou kondwi entrées yo ka koze domaj pou entrées. Tanpri swiv pwosedi ki endike nan seksyon deskripsyon karakteristik nan manyèl sa a.
Kontwòl Head	Koneksyon	Asire w ke kab CAT5 ki soti nan tèt kontwòl la konplètman chita nan Jack RJ45 la sou tou de bout. Remake byen ke Jack tèt kontwòl la make 'KEY w/ PA'. Ranplase kab la si sa nesesè.
	Mòd dòmi	Asire ke fil ignisyon an konekte byen, epi yo aplike pozitif.
	Dyod fay	Dyod yo ki sitiye nan kwen anwo dwat nan tèt kontwòl la yo itilize pou endike fay sistèm yo: flèch yo byen lwen gòch ak dwa ap flache pou yon ti tan WOUJ nan prezans yon fay.
	Park touye	Bouton yo ap flache dousman si fonksyon ki asosye yo sou Standby. Chanje veyikil la soti nan pak la pou sòti nan Park Kill. Lè sa a, peze D 'ton vle a soti nan Sispansyon.
	Erè konte genyen	Konekte sirèn nan Matrix Configurator la epi rechaje konfigirasyon sistèm ou vle a.
Operasyon inatandi (Divès)	Scroll	Verifye ke opinyon Horn Ring la pa deklanche inadvèrtans. Sa ka lakòz sistèm lan antre nan mòd Scroll.
	Erè konte genyen	Konekte sirèn nan Matrix Configurator la epi rechaje konfigirasyon sistèm ou vle a.

Pati Ranplasman ak Pwodwi pou Telefòn

Tout pati ranplasman ak Pwodwi pou Telefòn ki gen rapò ak pwodwi a pral mete nan yon tablo ak deskripsyon yo ak nimewo pati yo. Anba a se yon ansyenampyon tablo ranplasman/akseswa

Deskripsyon	Pati No.
Z3S MATRIX PORTÉ	CZMHH
Z3S POUSE TÈT KONTWÒL BOUTON	CZPCH
Z3S TÈT KONTWÒL ROTARY	CZRCH
Z3S HANDHELD LEGENDS	CZZ3HL
Z3S HARNESS	CZZ3SH
Z3S LEGEND SET	CZZ3SL
Z3S SIRÈN MICROPHONE	CZZ3SMIC
Splitter CAT5	SPLITTER MATRIS

Garanti

Manifakti limite garanti politik:

Manifakti garanti ke nan dat acha pwodui sa a pral konfòme ak espesifikasyon fabrikan an pou pwodui sa a (ki disponib nan men manifakti a si yo mande sa) Garanti limite sa a pwolonje pou Swasant (60) mwa apati dat acha a.
Domaj nan pati oswa pwodwi ki soti nan TAMPERING, AKSIDAN, ABI, Move zafè, NEGLIGANS, MODIFIKASYON PA APWOUVE, DIFE OSWA L OTHERT DANJE; ENSTALASYON MAL AK OPERASYON; OUBYEN PA KONTINYE AN KONFOR AK PWOSEDI ANTRETYEN KI METE ANPIL NAN ENSTALASYON FABRIKATÈ AK ENSTRIKSYON OPERATIF ANILE GARANTI LIMITÉ SA.

Eksklizyon nan lòt garanti:

FABRICANT pa fè okenn lòt garanti, eksprime oswa enplisit. Garanti YO enplisit POU machann, bon jan kalite oswa Fòm pou yon patikilye OBJEKTIF, oswa ki rive soti nan yon KOU OF fè fas, l 'oswa komès PRATIK YO Avèk prezant sa mwen ekskli AK' pa APLIKE POU a pwodwi ak SE Avèk prezant sa mwen DISCLAIMED, sof nan limit ENTÈDI PA lwa ki aplikab. DEKLARASYON ORAL OSWA REPREZANTASYON SOU PWODWI A PA KONSTITUYE GARANTI.

Remèd ak limit responsablite:

SÈL RESPONSABILITE FABRIKATÈ A AK REMÈD ESKLUSIV ACHTEYE NAN KONTRA, TORT (ENKLI NEGLIGANS), OSWA ANBA TOUT L THET TEORI KONT FABRICANT KONSÈNAN PWODWI A AK ITILIZASYON LI A, NAN REKOUPMAN FABRIKATÈ A OU REPLASMAN, PRI peye pa achtè pou pwodwi ki pa konfòme. Nan okenn evènman, POU RESPONSABILITE FABRIYÈL POU SOTI NAN GARANTI limite sa a oswa nenpòt lòt reklamasyon ki gen rapò ak pwodwi fabrikan an depase kantite lajan yo peye pou pwodwi a pa achtè nan moman acha ORIJINAL la. Nan okenn ka, FABRICANT POU RESPONSAB POU PÈDI PWOFÈT, KOUT EKIPMAN SUBSTITUT OU TRAVAY, DOMAJ PWOPRIYETE, OUBYEN L SPECT DOMAJ ESPESYAL, KONSEKANSYÈL OUBYEN ENFIDMASYON KI BAZE SOU NENP CLT REKLAMASYON POU VYOLASYON KONTRA, ENSTALASYON MAL, L OTHERT NEGLIGASYON, SI MANIFAKTÈ OUBYEN REPREZANTAN MANIFAKTÈ YO TE AVIZE SOU POSIBILITE DOMAJ SA YO. FABRICANT PAP GEN ANK NO OBLIGASYON OSWA RESPONSABLITE L WITHT AK RESPÈ POU PWODWI A OSWA VANN LI, OPERASYON AK ITILIZASYON, AK FABRIKATÈ PA SIPOZE NI OTORIZE SIPPTSYON NENP OTHERT L OTHERT OBLIGASYON OSWA RESPONSABLITE NAN KONEKSYON AK PRODUIT SA.
Garanti limite sa a defini dwa espesifik legal yo. Ou ka gen lòt dwa legal ki varye ant jiridiksyon ak jiridiksyon. Kèk jiridiksyon pa pèmèt esklizyon oswa limit domaj ensidan oswa konsekan.

Pwodwi retounen:

Si yo dwe retounen yon pwodwi pou reparasyon oswa ranplasman *, tanpri kontakte faktori nou an pou jwenn yon Nimewo Otorizasyon Retou machandiz (nimewo RGA) anvan ou anbake pwodwi a nan Kòd 3®, Inc. Ekri nimewo RGA a klèman sou pakè a tou pre poste la etikèt. Asire ou ke ou itilize ase materyèl procesna pou evite domaj nan pwodwi a ke yo te retounen pandan ou nan transpò piblik la.
* Kòd 3®, Inc. rezève dwa pou repare oswa ranplase selon diskresyon li. Code 3®, Inc. pa asime okenn responsablite oswa responsablite pou depans ki fèt pou retire elèv la ak / oswa reenstalasyon pwodwi ki bezwen sèvis ak / oswa reparasyon .; ni pou anbalaj la, manyen, ak anbake: ni pou manyen la nan pwodwi retounen nan moun k la apre sèvis la te rann.

Kontakte

• 10986 North Warson Road, St. Louis, MO 63114 USA
• Sèvis teknik USA 314-996-2800
• c3_tech_support@code3esg.com
• CODE3ESG.com

Kesyon yo poze souvan

• K: Èske pwodwi sa a ka itilize nan tout kondisyon metewolojik?
  • A: Manyèl la pa presize kondisyon metewolojik, men li rekòmande pou pwoteje pwodwi a kont move tan pou asire durability.
• K: Kouman mwen ka rezoud pwoblèm si siyal avètisman an pa travay?
  • A: Tcheke koneksyon elektrik yo, sous pouvwa a, epi asire noobstructions yo bloke pwojeksyon siyal la. Ale nan seksyon depanaj la nan manyèl la pou etap detaye.

Dokiman / Resous

KÒD 3 Z3S Aparèy Avètisman Ijans [pdfManyèl Enstriksyon Z3S Aparèy Avètisman Ijans, Z3S, Aparèy Avètisman Ijans, Aparèy Avètisman, Aparèy

Referans

• Manyèl itilizatè