CISCO Messaging Apre Gid itilizatè lojisyèl reyinyon an

Kontni kache

1 CISCO Messaging Apre lojisyèl Reyinyon an

2 Enfòmasyon sou pwodwi

3 Mesaj

4 Plis paseview

5 Kont Default Destinataire

6 Broadcast Messagerie

CISCO Messaging Apre lojisyèl Reyinyon an

Enfòmasyon sou pwodwi

Espesifikasyon

Non pwodwi: Koneksyon Cisco Inite
Kalite mesaj: Entegre Messaging, Inifye Messaging

Plis paseview
Chapit Messaging nan manyèl itilizatè Cisco Unity Connection bay enfòmasyon sou kalite mesaj ki disponib, kijan Unity Connection okipe anrejistreman mesaj, livrezon, ak depo, ansanm ak detay sou mesaj entegre ak modèl mesaj inifye.

Basics nan Mesaj
Unity Connection responsab pou anrejistreman, lekti, estoke, ak livrezon divès kalite mesaj.
Kalite Mesaj
Manyèl itilizatè a mansyone mesaj emisyon sistèm ki pa deklanche endikatè mesaj ap tann (MWI) sou telefòn itilizatè yo. Lè yon mesaj vwa pa ka delivre, Unity Connection voye yon resi ki pa livrezon (NDR) bay moun k ap voye a si li configured pou aksepte resi yo. NDR a ka re-voye bay yon lòt benefisyè pita. NDR a gen ladan yon kopi mesaj orijinal la. Anplis de sa, lè tout repons yo te anrejistre, yo voye yo kòm yon sèl mesaj vwa bay moun k ap resevwa yo deziyen an ak bip ki separe repons yo.

Anrejistreman mesaj
Unity Connection anrejistre mesaj nan menm fòma odyo yo itilize pa aparèy lèktur. Li rekòmande pou konfigirasyon Unity Connection pou anrejistre mesaj nan fòma odyo ki koresponn ak fòma sistèm telefòn lan si yo koute mesaj prensipalman atravè yon ekstansyon sistèm telefòn.
Konfigirasyon èd memwa avètisman pou revokasyon
Pa default, Unity Connection jwe yon èd memwa avètisman revokasyon 15 segonn anvan fen yon anrejistreman si anrejistreman an pa limite a mwens pase 30 segonn nan longè. Èd memwa sa a avèti moun ki rele yo lè yo pral rive nan longè maksimòm mesaj akseptab.

Pou konfigirasyon èd memwa avètisman revokasyon an:

Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Anviwònman Sistèm epi chwazi Telefoni.
Sou paj Konfigirasyon Telefoni a, antre valè jaden obligatwa yo.

Voye mesaj yo
Mesaj dispatch itil lè yon ekip disponib pou reponn mesaj epi sèlman yon manm ekip la oblije reponn.
Pou jere mesaj dispatch, ou ka swiv etap sa yo:

Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Jesyon apèl epi chwazi System Call Handlers.

Nan paj Search Call Handlers, chwazi moun kap okipe apèl ki aplikab nan tablo System Call Handlers.
Nan paj Edit Call Handler Basics, chwazi Anviwònman Mesaj nan meni Edit la.

Nan paj Edit Mesaj Anviwònman yo, chwazi yon lis distribisyon kòm moun k ap resevwa a anba Destinatè Mesaj la epi tcheke kare Make for Dispatch Delivery. Sove anviwònman yo.

FAQ

Kouman pou mwen configured dispatch messagerie pou interview moun kap okipe yo?
1. Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Jesyon apèl epi chwazi System Call Handlers.
2. Nan paj Search Call Handlers, chwazi moun kap okipe apèl ki aplikab nan tablo System Call Handlers.
3. Nan paj Edit Call Handler Basics, chwazi Anviwònman Mesaj nan meni Edit la.
4. Nan paj Edit Mesaj Anviwònman yo, chwazi yon lis distribisyon kòm moun k ap resevwa a anba Destinatè Mesaj la epi tcheke kare Make for Dispatch Delivery. Sove anviwònman yo.

Mesaj

Plis paseview, nan paj 1
Prensip Fondamantal nan Mesaj, nan paj 1
Integrated Messaging, nan paj 13
Mesaj Inifye, nan paj 19

Plis paseview

Chapit sa a esplike kalite mesaj ki disponib nan Cisco Unity Connection, ki jan Unity Connection okipe anrejistreman, livrezon, estoke mesaj yo, ak mesaj entegre ak modèl mesaj inifye.

Basics nan Mesaj
Unity Connection okipe anrejistreman, lèktur, estoke, ak livrezon diferan kalite mesaj.

Kalite Mesaj
Sa a se diferan kalite mesaj ki sipòte pa Unity Connection:

Mesaj vwa yo pa idantifye: Mesaj moun k ap rele deyò yo kite yo se mesaj vwa moun ki pa idantifye oswa deyò. Moun k ap rele deyò yo pa itilizatè Unity Connection oswa itilizatè yo ki pa konekte nan Unity Connection.

Yon moun k ap rele deyò a ka rele nimewo telefòn prensipal la pou sèvè Unity Connection epi eple pa non oswa antre yon ekstansyon pou jwenn itilizatè a lè l sèvi avèk yon moun k ap okipe, oswa yo ka dirije yo nan bwat lèt itilizatè a (oswa nan yon lis distribisyon) atravè yon moun ki okipe apèl. Si yon moun k ap rele deyò rele yon ekstansyon itilizatè epi itilizatè a pa reponn, apèl la ap voye nan mesajri a epi moun k ap rele a kite yon mesajri. Unity Connection idantifye moun k ap voye mesaj sa yo kòm moun ki pa idantifye yo. Lè yon moun kap rele yo pa idantifye kite yon mesaj, jaden Soti nan mesaj la montre "UnityConnection@ ” nan la Web Bwat resepsyon oswa nan yon kliyan imèl oswa yon lektè RSS, si sa aplikab. Tou depan de si wi ou non liy sijè a te Customized, li montre nimewo telefòn moun k ap rele a, si li disponib. Mesaj ki soti nan moun k ap rele deyò yo ka voye bay lòt itilizatè men yo pa ka reponn.
Mesaj vwa itilizatè a itilizatès: Mesaj itilizatè Unity Connection kite bay yon lòt itilizatè oswa lis distribisyon yo idantifye oswa mesaj vwa itilizatè a itilizatè. Itilizatè yo ka reponn oswa voye mesaj ki soti nan lòt itilizatè yo.

Konsidere yon itilizatè rele yon lòt ekstansyon itilizatè a, itilizatè yo rele a pa reponn epi yo voye apèl la nan bwat lèt itilizatè a kote moun k ap rele a kite yon mesaj vwa. Nan ka sa a, si sistèm telefòn Itilizatè Idantifye pèmèt epi sipòte, epi itilizatè a rele soti nan ekstansyon prensipal oswa yon lòt aparèy, Unity Connection rekonèt ekstansyon apèl la asosye ak yon itilizatè oswa itilizatè idantifye. Itilizatè yo idantifye mesaj yo aktive pa default. Li ka enfim lè l sèvi avèk Enfim Itilizatè Idantifye Messaging Systemwide paramèt sou Anviwònman Sistèm > Avanse > paj Konvèsasyon. Unity Connection pa fè otantifikasyon oswa verifikasyon moun kap rele lè yon moun kap rele idantifye kite yon mesajri pou yon lòt itilizatè.
- Mesaj Imèl nan Sèvè Echanj: Itilizatè yo ka jwenn aksè nan imèl ki estoke nan bwat lèt itilizatè yo sou yon sèvè Echanj. Ou ka jwenn aksè nan imèl Echanj yo lè l sèvi avèk karakteristik tèks-a-lapawòl. Pou plis enfòmasyon, gade seksyon Mesaj Inifye, nan paj 19.
- Mesaj emisyon sistèm: Anons anrejistre yo voye bay tout moun nan yon òganizasyon se mesaj emisyon sistèm. Itilizatè yo dwe koute chak mesaj sistèm emisyon an antye anvan yo koute lòt mesaj nouvo ak sove oswa chanje opsyon konfigirasyon. Yo pa ka avanse rapid oswa sote yon mesaj emisyon sistèm. Pou plis enfòmasyon, gade seksyon Broadcast Messaging, nan paj 9.

Remak
Dapre konsepsyon, mesaj emisyon sistèm yo pa deklanche endikatè mesaj ap tann (MWI) sou telefòn itilizatè yo.

Tèks oswa Notifikasyon HTML: Yo voye notifikasyon mesaj sou fòm mesaj tèks nan adrès imel, pager tèks, ak telefòn mobil ki konpatib ak tèks. Lè itilizatè yo resevwa yon nouvo mesajri, yo resevwa notifikasyon HTML ki baze sou SMTP. Pou plis enfòmasyon, gade chapit Notifikasyon yo.
resi: Yon itilizatè ka mande yon resi lè l ap voye yon mesaj. Moun k ap voye a resevwa yon resi mesaj lè moun k ap resevwa a koute mesaj la. Nouvo resi aktive endikatè mesaj ap tann nan telefòn itilizatè a epi yo ka deklanche mesaj notifikasyon.

Lè yon mesaj vwa pa ka delivre, si moun k la konfigirasyon pou aksepte resi, Unity Connection alèt moun k ap voye a ak yon resi nondelivery (NDR). Yon itilizatè ka re-voye NDR a bay yon lòt moun k ap resevwa nan yon moman pita. NDR a gen yon kopi mesaj orijinal la.
Interview Mesaj moun kap okipe yo: Interview moun k ap okipe yo kolekte enfòmasyon nan men moun k ap rele yo lè yo jwe yon seri kesyon ou te anrejistre epi answit yo anrejistre repons moun k ap rele yo ofri yo.

Lè tout repons yo te anrejistre, yo voye yo kòm yon sèl mesaj vwa, ak bip ki separe repons yo, bay moun k ap resevwa a (itilizatè oswa lis distribisyon) ke ou deziyen nan entè a.view konfigirasyon moun kap okipe yo.
Voye mesaj yo: Se mesaj la voye nan yon lis distribisyon ak mesaj la configuré yon fason ke yon sèl itilizatè reponn a mesaj sa a. Yon itilizatè ka aksepte, refize, oswa ranvwaye mesaj dispatch la. Pou plis enfòmasyon, gade nan seksyon Mesaj Dispatch, nan paj 3.
Mesaj dosye an dirèk: Mesaj yo anrejistre pandan yon konvèsasyon ap viv ant yon itilizatè ak yon moun k ap rele yo se mesaj dosye yo ap viv. Mesaj anrejistre yo estoke nan bwat lèt itilizatè a. Itilizatè a ka jwenn aksè nan mesaj yo nenpòt ki lè oswa voye li yon lòt itilizatè oswa gwoup itilizatè yo. Pou plis enfòmasyon, gade nan seksyon Live Record, nan paj 8.

Anrejistreman mesaj
Fòma odyo (oswa kodèk) yo itilize pou anrejistre yon mesaj se nan menm fòma ak aparèy lèktur yo itilize. Pou egzanpampLè sa a, si w koute mesaj prensipalman sou yon ekstansyon sistèm telefòn, ou ta dwe configured Unity Connection pou anrejistre mesaj yo nan menm fòma odyo ke sistèm telefòn lan itilize. Pou plis enfòmasyon, gade seksyon Chanje fòma odyo oswa videyo anrejistreman yo.
Konfigirasyon èd memwa avètisman pou revokasyon
Pa default, Unity Connection jwe yon èd memwa avètisman pou revokasyon anvan yo rive nan longè maksimòm mesaj akseptab pandan moun kap rele yo anrejistre mesaj yo. Pa default, avètisman an jwe 15 segonn anvan fen yon anrejistreman, depi anrejistreman an pa limite a mwens pase 30 segonn nan longè.

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Anviwònman Sistèm epi chwazi Telefoni.
Etap 2
Sou paj Konfigirasyon Telefoni a, antre valè jaden sa yo:
- Dire Minimòm Anrejistreman an Milisgond pou Avètisman Revokasyon
- Tan Avètisman Anrejistreman an Milisgond
- Chwazi Sove pou aplike chanjman yo.

Kont Default Destinataire

Itilizatè yo default yo kreye nan moman enstalasyon an. Itilizatè yo ka modifye men yo pa ka efase. Men twa itilizatè default yo ki responsab livrezon mesaj ak rekipere mesaj lè moun k ap rele yo ap dirije yo nan youn nan objè jesyon apèl default yo:

Operatè: Pa default, bwat lèt itilizatè Operatè a estoke mesaj ki rete pou moun kap okipe apèl Operatè a. Ou ta dwe swa bay yon itilizatè pou kontwole bwat lèt sa a oswa rkonfigirasyon moun k ap okipe apèl Operatè a pou voye mesaj bay yon lòt itilizatè oswa lis distribisyon sistèm.
Bwat lapòs pou mesaj ki pa ka bay: Pa defo, bwat lèt sa a se sèl manm nan lis distribisyon Mesaj ki pa ka delivre yo. Ou ta dwe swa bay yon itilizatè pou kontwole bwat lèt sa a oswa ajoute yon itilizatè nan lis distribisyon Mesaj ki pa ka delivre yo pou kontwole ak reroute (jan sa apwopriye) nenpòt mesaj ki delivre nan lis la.
Sistèm Mesaj Inite Koneksyon: Pa default, bwat lèt sa a aji kòm yon moun k ap voye ranplasan pou mesaj yo pa idantifye oswa mesaj ki soti nan moun ki pa idantifye yo.

Voye mesaj yo

Mesaj dispatch itil lè yon ekip disponib pou reponn mesaj epi sèlman yon manm ekip la oblije reponn.
Sa yo se fason yo jere mesaj dispatch:
- Si yon itilizatè chwazi aksepte yon mesaj, yo retire tout lòt kopi mesaj la nan bwat lèt lòt manm lis distribisyon an, kèlkeswa si lòt itilizatè yo te koute oswa ranvwaye mesaj la.
- Si yon itilizatè chwazi pou ranvwaye mesaj la, li rete kòm yon mesaj ki pa li nan bwat lèt itilizatè sa a ak nan bwat lèt lòt manm lis distribisyon an.
- Si itilizatè a chwazi pou refize mesaj la, yo retire l nan bwat lèt itilizatè sa a men kopi mesaj la rete kòm li pa li nan bwat lèt lòt manm lis distribisyon an.
- Si gen yon sèl kopi mesaj depand la ki rete epi pa gen okenn itilizatè poko chwazi pou aksepte mesaj la, itilizatè final la ki gen bwat lèt li ye a dwe aksepte li. Itilizatè a pa bay opsyon pou refize mesaj la.

Konfigirasyon Mesaj Dispatch

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Jesyon apèl epi chwazi System Call Handlers.

Etap 2
Nan paj Search Call Handlers, nan tablo System Call Handlers, chwazi moun kap okipe apèl ki aplikab yo.
Etap 3
Nan paj Edit de baz moun kap okipe apèl la, nan meni an Edit, chwazi Anviwònman mesaj.
Etap 4
Nan paj Edit Message Settings, anba Message Recipient, chwazi yon lis distribisyon kòm moun k ap resevwa a epi tcheke kare Make for Dispatch Delivery. Chwazi Save.

Konfigirasyon Dispatch Messaging pou Interview Moun kap okipe yo

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Jesyon apèl epi chwazi Interview Moun kap okipe yo.
Etap 2
Sou rechèch Inter laview Handlers paj, nan Inter laview Tablo Handlers, chwazi inter ki aplikabview moun kap okipe.
Etap 3
Sou Edit Inter laview Paj Manadjè Basics, anba Message Recipient, chwazi yon lis distribisyon kòm moun k ap resevwa a epi tcheke kare Make for Dispatch Delivery. Chwazi Save.

Limitasyon Mesaj ak Konpòtman Dispatch

Men limit ak konpòtman dispatch mesaj:

Se sèlman mesaj vwa yo ka make pou dispatch.
Manyen an nan mesaj dispatch sipòte sèlman sou koòdone nan telefòn. Si ou okipe mesaj yo dispatch ki soti nan nenpòt lòt koòdone kliyan, tankou Web Inbox oswa Cisco Unified Personal Communicator, itilizatè a pa ka ranvwaye, aksepte, oswa refize mesaj la.

Remak Manyen an nan mesaj dispatch pa sipòte ak mesajri vizyèl.

Mesaj dispatch yo pa senkronize ant Unity Connection ak Echanj sèvè si yo te configuré yon sèl bwat resepsyon. Pou enfòmasyon sou yon sèl bwat resepsyon, gade seksyon Mesaj Inifye, nan paj 19.

Mesaj yo pa janm ka transkri menm si Lapawòl View te pèmèt pou benefisyè yo.
Yon itilizatè ka efase dènye kopi yon mesaj dispatch lè l sèvi avèk Web Bwat resepsyon oswa Cisco Unified Personal Communicator.
Pandan lèktur yon mesaj dispatch, si yon itilizatè peze kle telefòn nan ki trase nan opsyon meni "sote" oswa "efase", Unity Connection entèprete laprès "sote" kle a kòm "ranvwaye," ak kle "efase" la. peze kòm "dekline".

Moun k ap resevwa mesaj la ki aksepte mesaj la se sèl itilizatè ki gen yon kopi mesaj sa a nan bwat lèt li. Moun k ap resevwa a ka chwazi tande mesaj yo an premye, pandan lèktur tout mesaj vwa lè l sèvi avèk koòdone telefòn.
Kopi yon mesaj dispatch pa estoke nan katab Atik Efase si moun k ap resevwa a refize yon mesaj dispatch.
Yon mesaj dispatch yon fwa yon itilizatè aksepte l kòm yon mesaj vwa jeneral. Se poutèt sa, yon mesaj dispatch yon fwa aksepte pa ka voye bay yon lòt itilizatè. Mesaj la prezante nan koòdone telefòn lan tankou yon mesaj vwa epi li pa anonse kòm yon mesaj dispatch.

Si règ notifikasyon mesaj yo configuré pou mesaj dispatch, lè itilizatè yo resevwa notifikasyon an epi rele pou rekipere mesaj la, mesaj dispatch aksepte yo disparèt nan bwat lèt moun k ap resevwa yo.
Mesaj dispatch la pa sipòte pou rezo dijital. Pou plis enfòmasyon sou rezo dijital, gade chapit Rezo a.
Pou yon konfigirasyon gwoup Unity Connection, de itilizatè diferan ka rele nan piblikatè a ak sèvè abònen pou aksepte menm mesaj dispatch si gwoup la bloke nan yon kondisyon sèvo fann. Kondisyon nan sèvo fann refere a tan lè tou de sèvè Piblikatè ak abònen yo bloke nan eta Prensipal.

Apre yo fin rezoud pwoblèm nan sèvo fann, itilizatè a ki dènye aksepte mesaj la se moun k ap resevwa mesaj la epi yo retire mesaj la nan bwat lèt lòt itilizatè a.

Livrezon mesaj
Lè Unity Connection bay yon mesaj, moun k ap resevwa a se swa sistèm Mesaj Unity Connection pou mesaj yo pa idantifye oswa moun k ap resevwa lis nan mesaj yo idantifye yo.

Livrezon mesaj ak anviwònman sansiblite
Livrezon mesaj yo ak anviwònman sansiblite pèmèt itilizatè yo kontwole tan livrezon yon mesaj, itilizatè yo ki ka jwenn aksè nan li, epi si mesaj yo ka voye bay lòt itilizatè.
Men opsyon livrezon mesaj ak sansiblite pou itilizatè yo ak moun k ap rele deyò yo:

Ijan: Mesaj ijan yo delivre anvan lòt mesaj. Itilizatè yo ki konekte nan bwat lèt yo ka toujou make yon mesaj ijan.
Prive: Yon mesaj prive ka voye bay nenpòt itilizatè men li pa ka voye lè l sèvi avèk telefòn, Bwat Resepsyon Mesaj, Web Bwat resepsyon, ViewMail for Outlook, oswa ViewMail pou Nòt. Mesaj yo idantifye yo ka toujou make prive epi yo ka sove kòm .wav files.
Sekirize: Se sèlman itilizatè Unity Connection ki ka resevwa mesaj an sekirite. Mesaj yo an sekirite yo ka jwe oswa voye lè l sèvi avèk telefòn, Bwat resepsyon mesaj, Web Inbox, oswa ViewMail for Outlook 8.5. Mesaj yo idantifye yo ka make an sekirite men yo pa ka sove kòm .wav files.

Livrezon nan lavni: Yon itilizatè ka make yon mesaj pou livrezon nan lavni bay yon moun k ap resevwa lè l sèvi avèk konvèsasyon an touche oswa konvèsasyon rekonesans vwa a. Unity Connection tann pou voye mesaj la nan jou ak lè itilizatè a presize. Yon fwa yo mete livrezon nan lavni sou mesaj la, itilizatè a ka anile livrezon nan lavni osi lontan ke itilizatè a poko chwazi opsyon pou voye mesaj la.
Yon administratè ka anile mesaj ki annatant yo mete pou livrezon nan lavni lè l sèvi avèk lòd CLI delete cud future delivery.
Moun ki pa idantifye moun ki rele yo oswa itilizatè ki pa konekte nan bwat lèt yo, yo ka make yon mesaj ijan, prive, oswa an sekirite tou depann de anviwònman itilizatè a oswa modèl itilizatè a. Si nenpòt lòt

Itilizatè Unity Connection rele yon ekstansyon itilizatè epi itilizatè a pa reponn. Unity Connection idantifye moun ki rele a kòm moun ki pa idantifye. Livrezon mesaj yo ak anviwònman sansiblite yo ka jere nan youn nan fason sa yo:
- Nan Cisco Unity Connection Administration> Itilizatè yo> Itilizatè yo> chwazi yon itilizatè> Edit> Anviwònman Mesaj> chwazi aksyon an dezirab anba Ijans Mesaj, Sekirite Mesaj, ak Mesaj Sensibilite.
- Nan Cisco Unity Connection Administration> Modèl> Itilizatè Modèl> chwazi yon modèl itilizatè> Edit> Anviwònman Mesaj> chwazi aksyon an dezirab anba Ijans Mesaj, Sekirite Mesaj, ak Mesaj Sensibilite.

Pwoblèm livrezon mesaj

Sa yo se enfòmasyon ki gen rapò ak pwoblèm livrezon mesaj:
Si yon mesaj echwe pou yo dwe delivre bay yon moun k ap rele a te gen entansyon jwenn, yo voye mesaj la nan lis distribisyon an Undeliveverable. Unity Connection voye yon resi ki pa livrezon (NDR) bay moun k ap voye a si moun k ap voye a se configuré pou aksepte NDR.

Remak
Yo pa voye NDR si moun k ap voye a se yon moun ki pa idantifye oswa si magazen an pa konekte.

Si mesaj orijinal la malfòme, mesaj la pa voye nan lis distribisyon Undeliverable. Mesaj la pito voye nan katab lapòs move MTA (UmssMtaBadMail).

Si eleman Unity Connection ki enplike nan livrezon mesaj yo pa disponib, mesaj yo anrejistre yo mete yo nan keu epi yo delivre lè eleman yo disponib. Pou egzanpampLè sa a, si yon magazen bwat postal enfim, mesaj yo kenbe nan keu, epi yo delivre yon fwa magazen bwat lèt la aktive ankò.
Pou yon sèl konfigirasyon bwat resepsyon, si rezo oswa lòt kondisyon yo ralanti epi anpeche tantativ pou rekipere mesaj nan Exchange, Unity Connection anonse itilizatè yo ke imel pa disponib. Peryòd tan ke Unity Connection tann pou yon repons soti nan Echanj se kat segonn pa default. Sa a ka configuré nan Cisco Unity Connection
Administrasyon> Anviwònman Sistèm> Avanse> Sèvis Mesaj Inifye> TTS ak Kalandriye: Tan pou tann yon repons (an segonn) jaden.

Mesaj yo kenbe nan keu pou livrezon men yo pa senkronize ak bwat lèt Exchange. Senkronizasyon ant Unity Connection ak Echanj rekòmanse yon fwa echanj disponib.

Si yon apèl dekonekte pandan itilizatè yo nan pwosesis pou yo voye, reponn, oswa voye mesaj, mesaj yo ap okipe nan fason an depann de konfigirasyon itilizatè. Konfigirasyon sa a espesifye nan youn nan fason sa yo:

Nan Cisco Unity Connection Administration> Itilizatè yo> Itilizatè yo> chwazi yon itilizatè> Edit> Voye Anviwònman Mesaj> chwazi aksyon an dezirab anba a Lè yon apèl dekonekte oswa itilizatè a pann moute.

Nan Cisco Unity Connection Administration> Modèl> Modèl itilizatè> chwazi yon modèl itilizatè> Edit> Voye Anviwònman Mesaj> chwazi aksyon an dezirab anba a Lè yon apèl dekonekte oswa itilizatè a pann moute.
Si yo depase kota bwat lèt la oswa gwosè magazen bwat lèt la depase, Unity Connection pèmèt yo anrejistre mesaj la si bwat lèt la pa depase Kota Voye/Resevwa. Pou jwenn plis enfòmasyon sou kota bwat lèt yo ak gwosè magazen bwat lèt yo, gade seksyon Kontwòl gwosè bwat lèt yo nan chapit Depo mesaj la.

Mesaj Aksyon
Aksyon mesaj yo pou yon itilizatè oswa modèl itilizatè detèmine kijan pou okipe diferan kalite mesaj resevwa pou yon itilizatè. Pou plis enfòmasyon, gade seksyon Aksyon Mesaj la.

Fòma liy sijè mesaj
Liy sijè mesaj yo vizib lè itilizatè yo view epi koute mesaj ki nan Bwat resepsyon mesaj la, Web Bwat resepsyon, oswa nenpòt lòt kliyan vizyèl ki montre sijè mesaj la. Liy sijè yo pa prezante bay itilizatè yo lè yo koute mesaj vwa pa telefòn. Pou plis enfòmasyon, gade seksyon Fòm Liy Sijè.
Depo mesaj ak kapasite disk
Kontni mesaj la estoke kòm .wav file sou sèvè Unity Connection ak enfòmasyon sou mesaj yo estoke nan yon baz done.

Efase mesaj
Itilizatè yo ka efase mesaj lè l sèvi avèk plizyè metòd, tankou telefòn, Web Bwat resepsyon, oswa Bwat resepsyon mesaj. Anplis de sa, yon administratè kapab tou jere efase mesaj la pou satisfè kondisyon kapasite disk ak bezwen sekirite.

Men fason pou efase mesaj sa yo:

Mesaj yo ka swa mou efase oswa difisil efase depann sou anviwònman yo configuré nan Cisco Unity Connection Administration> Klas Sèvis> Klas sèvis pou itilizatè yo> Efase Mesaj yo san yo pa Sove nan Dosye Atik yo efase bwat chèk anba Opsyon mesaj.
Si kazye a pa tcheke epi yon itilizatè efase yon mesaj, Lè sa a, mesaj efase a deplase nan katab la Atik Efase. Yo refere aksyon sa a kòm efase mou.
Si yo tcheke bwat la tcheke epi yon itilizatè efase yon mesaj, Lè sa a, mesaj la efase pou tout tan san yo pa voye okenn kopi nan katab Atik Efase. Yo refere aksyon sa a kòm efase difisil.

Mesaj yo ka efase pou tout tan san okenn aksyon mande nan men itilizatè yo ki te resevwa yo, lè l sèvi avèk règleman yo aje mesaj. Pou plis enfòmasyon, gade seksyon Règleman pou moun ki aje mesaj yo.
Mesaj yo ka efase lè l sèvi avèk Mesaj la File Anviwònman Nivo Dechire nan paj Konfigirasyon Mesaj nan Cisco Unity Connection Administration> Anviwònman Sistèm Avanse. Sa a se yon anviwònman lajè sistèm ki asire kopi mesaj yo byen efase pa dechikte mesaj yo kantite fwa espesifye lè yo efase. Dechikte a ka fè sèlman lè yo te difisil efase.

Aksè mesaj

Itilizatè yo ka jwenn aksè nan mesaj vwa nouvo ak sove lè l sèvi avèk yon konvèsasyon tactile oswa rekonesans vwa sou telefòn. Ou ka presize si itilizatè yo ka jwenn aksè nan mesaj efase yo.

Itilizatè yo ka jwenn tou aksè a mesaj vwa lè l sèvi avèk Web Bwat resepsyon, Bwat resepsyon mesaj, Cisco Inifye kominikatè pèsonèl, lektè RSS oswa lòt aplikasyon. Pou jwenn enfòmasyon sou aksè nan mesaj vwa lè l sèvi avèk lektè RSS, gade seksyon Pèmèt Koneksyon RSS ensekirite.
Tou depan de kont sèvis mesaj inifye yo, itilizatè yo ka jwenn aksè nan mesaj imel nan yon magazen mesaj ekstèn lè l sèvi avèk telefòn.

Live Dosye

Live dosye pèmèt itilizatè yo anrejistre konvèsasyon pandan y ap pale ak moun ki rele yo. Konvèsasyon an anrejistre sere kòm yon mesaj nan bwat lèt itilizatè a epi itilizatè a ka review li pita, oswa redireksyon li nan yon lòt itilizatè oswa gwoup itilizatè. Operatè yo nan òganizasyon w ka jwenn dosye ap viv patikilyèman itil. Se dosye Live sipòte sèlman pou Cisco Unified Communications

Entegrasyon manadjè.

Dosye ap viv la pa travay pou itilizatè ki gen bwat plen. Lè yon itilizatè ki gen yon bwat lèt konplè ap eseye anrejistre yon apèl, konvèsasyon ki anrejistre a pa estoke kòm yon mesaj nan bwat lèt itilizatè a.

Konfigirasyon Live Record

Etap 1
Ajoute yon nimewo pilòt dosye an dirèk nan Cisco Unified Communications Manager:

Nan Administrasyon Manadjè Kominikasyon Inifye Cisco, elaji Wout apèl epi chwazi Nimewo Anyè.

Nan paj Jwenn ak Lis Nimewo Anyè a, chwazi Add New. Paj Konfigirasyon Nimewo Anyè a parèt.
Nan jaden Nimewo Anyè a, antre nimewo anyè nimewo pilòt dosye a.
Nan jaden Patisyon Route, chwazi patisyon an ki gen nimewo anyè pò mesajri.

Nan jaden an Deskripsyon, antre yon deskripsyon.
Nan Voice Mail Pro lafile jaden, aksepte default nan Okenn.
Nan jaden Espas rechèch apèl la, chwazi espas rechèch apèl la ki gen patisyon an ak tout nimewo anyè pò mesajri.
Nan jaden an Forward All, anba Destinasyon, antre nimewo pilòt mesajri vwa pou pò mesaj vwa yo.

Nan jaden an Forward All, anba Calling Search Space, chwazi espas rechèch apèl ki gen ladann patisyon an ak tout nimewo anyè pò mesajri vwa yo epi chwazi Sove.

Etap 2
(si ou vle) Konfigure paramèt konferans Cisco Unified Communications Manager:

Nan Administrasyon Manadjè Kominikasyon Inifye Cisco, elaji Sistèm epi chwazi Paramèt Sèvis.

Nan paj Konfigirasyon Paramèt Sèvis, nan jaden an Sèvè, chwazi non sèvè Cisco Unified CM.
Nan lis Sèvis, chwazi Cisco CallManager. Nan Cluster lajè Paramèt yo (Karakteristik - Konferans), nan la Drop Ad Hoc Conference jaden, chwazi Lè Konferans Kontwolè kite epi chwazi Sove.

Etap 3
Kreye yon règ routage pou dosye ap viv nan Unity Connection:

Nan Administrasyon Koneksyon Cisco Unity, elaji Jesyon apèl epi chwazi routage apèl > Règ routage voye.
Nan paj Règ routage yo voye, chwazi Add New.
Sou paj Nouvo Règ Rout Transmèt, antre yon deskripsyon nan jaden Deskripsyon epi chwazi Sove.
Sou paj Edit Règ routage voye, nan jaden Estati a, chwazi Aktif.

Nan jaden an Voye Rele Pou, chwazi Konvèsasyon.
Nan lis Konvèsasyon an, chwazi Kòmanse Live Record epi chwazi Sove.
Nan seksyon Kondisyon Règ routage, chwazi Add New.
Nan paj New Forwarded Routing Rule Condition, chwazi Forwarding Station. Adwat opsyon an Forwarding Station, chwazi Egal epi antre nimewo pilòt dosye ou te kreye a nan jaden Pou ajoute yon nimewo pilòt dosye dirèk nan Cisco Unified CM epi chwazi Sove.

Etap 4
(opsyonèl) Ajiste entèval bip anrejistreman an:

Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Anviwònman Sistèm epi chwazi Avanse > Telefoni.

Nan paj Konfigirasyon Telefoni a, antre valè nan Entèval Bip Rekò an Viv nan jaden Milisgond. (Pou plis enfòmasyon sou jaden sa a, gade Èd> Paj sa a).
Chwazi Save.

Teste dosye an ap viv la:

Soti nan yon telefòn itilizatè, konpoze yon ekstansyon.
Apre yo fin reponn ekstansyon ki konpoze a, sou telefòn itilizatè a, peze bouton konfrn pou kòmanse yon konferans.
Fè nimewo pilòt dosye ou te kreye nan Cisco Unified Communications Manager.

Peze bouton konfrn pou rantre nan anrejistrè dirèk Unity Connection ak konferans apèl la.
Apre anrejistreman konvèsasyon telefòn lan, rakroche telefòn itilizatè a. Siyen nan bwat lèt la vwa pou itilizatè a epi koute konvèsasyon telefòn ki anrejistre a.

Broadcast Messagerie

Mesaj emisyon sistèm yo diferan de mesaj vwa regilye yo nan fason sa yo:

Itilizatè yo lè yo konekte nan Unity Connection lè l sèvi avèk telefòn, imedyatman tande kantite mesaj emisyon yo genyen epi sistèm lan kòmanse jwe yo. Sa rive menm anvan itilizatè yo tande konte mesaj pou nouvo mesaj ak mesaj ki sove.
Moun k ap voye yon mesaj emisyon an presize tan mesaj la aktif. Sistèm nan ka difize mesaj la jiskaske li aktif. Mesaj la ka aktif pou yon jou, semèn, mwa oswa pou yon peryòd tan endefini.
Lektur yon mesaj emisyon ka entèwonp pa yon itilizatè, pou egzanpample, yon itilizatè rakwoche. Mesaj la jwe ankò pwochen fwa lè itilizatè a konekte nan Unity Connection lè l sèvi avèk telefòn.

Mesaj emisyon an ka swa rejoue oswa efase nèt ale apre yon itilizatè fin jwe yon mesaj emisyon sistèm lan. Itilizatè yo pa ka reponn, voye, oswa sove mesaj emisyon yo.
Itilizatè yo ka resevwa yon kantite mesaj emisyon sistèm san limit menm lè yo depase limit gwosè bwat lèt yo epi yo pa kapab resevwa lòt mesaj ankò. Sa a se paske depo mesaj emisyon yo pa enkli nan gwosè total bwat lèt pou chak itilizatè.
Itilizatè yo ka koute mesaj emisyon sèlman lè l sèvi avèk telefòn. Lòt kliyan, tankou lektè RSS ak Web Inbox pa ka itilize pou koute mesaj emisyon yo.

Mesaj bwat resepsyon sèl yo pa senkronize ant Unity Connection ak sèvè Echanj.
Unity Connection sispann reponn a kòmandman vwa pandan lèktur mesaj vwa yo. Lè w ap itilize style opinyon rekonesans vwa a, itilizatè yo bezwen sèvi ak peze kle pou swa rejoue oswa efase mesaj emisyon an.

Swiv etap yo bay pou konfigirasyon mesaj emisyon pou itilizatè yo:

Mete yon fason pou itilizatè yo jwenn aksè nan Administratè Mesaj Emisyon an. Gade seksyon Pèmèt Aksè Telefòn nan Administratè Mesaj Emisyon an.
Pèmèt kont itilizatè yo oswa yon modèl pou voye ak mete ajou mesaj emisyon sistèm yo. Gade seksyon Pèmèt Voye ak Mizajou emisyon mesaj yo.

Pèmèt Aksè Telefòn nan Administratè Mesaj Emisyon an
Pou voye yon mesaj emisyon sistèm, itilizatè yo konekte nan Broadcast Message Administrator, yon konvèsasyon espesyal ki pèmèt yo voye ak mete ajou mesaj emisyon sistèm. Ou ka bay itilizatè yo aksè a Broadcast Message Administrator lè l sèvi avèk youn nan fason sa yo:

Konfigure yon konvèsasyon Custom Keypad Mapping: Ou ka konfigirasyon zouti Custom Keypad Mapping pou kat yon kle nan Konvèsasyon Administratè Mesaj Emisyon an pou itilizatè yo ofri l nan meni prensipal la. Gade seksyon Custom Keypad Mapping Tool.
Kreye yon moun kap okipe apèl: Gade seksyon Kreye yon moun kap okipe apèl pou voye itilizatè yo bay Administratè Mesaj Emisyon an, nan paj 10.
Mete yon opsyon pou konpoze yon sèl kle: Gade seksyon Konfigirasyon yon Opsyon Rele yon sèl kle pou voye itilizatè yo bay Administratè Mesaj Broadcast, nan paj 11.

Mete yon nimewo telefòn ak règ routage: Mete yon nouvo nimewo telefòn epi ajoute yon règ routage. Gade seksyon Enskripsyon yon Règ routage pou voye itilizatè yo bay Administratè Mesaj Broadcast, nan paj 11.

Kreye yon moun kap okipe apèl pou voye itilizatè yo bay administratè mesaj emisyon an
Yo kreye yon nouvo reskonsab apèl ak ekstansyon inik pou presize Administratè Mesaj Emisyon an kòm destinasyon kote Unity Connection voye itilizatè a apre li fin tande salitasyon an.

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Jesyon apèl epi chwazi System Call Handlers.

Etap 2
Nan paj Search Call Handlers, chwazi Add New.
Etap 3
Nan paj New Call Handler, antre yon non ekspozisyon ak ekstansyon ke itilizatè yo ka konpoze pou jwenn moun kap okipe apèl la. Chwazi modèl reskonsab apèl la sou ki baz nouvo reskonsab apèl la epi chwazi Sove.
Etap 4
Nan paj Edit Basic Handler, nan meni Edit, chwazi Bonjou.

Etap 5
Nan paj salitasyon yo, chwazi salitasyon estanda a.
Etap 6
Nan paj Edit Greeting, nan seksyon Moun kap rele yo tande, chwazi Pa gen anyen.
Etap 7
Nan seksyon Apre salitasyon an, chwazi Konvèsasyon ak Lè sa a, chwazi Broadcast Message Administrator epi chwazi Sove.

Mete kanpe yon opsyon pou konpoze yon sèl kle pou voye itilizatè yo bay administratè mesaj emisyon
Ou ka presize ke Unity Connection voye yon moun kap rele bay Administratè Broadcast Message lè yon moun kap rele peze yon kle patikilye pandan salitasyon an. Pou mete yon opsyon pou konpoze yon sèl kle pou jwenn aksè nan Administratè Mesaj Emisyon an, sèvi ak youn nan pwosedi sa yo:

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Jesyon apèl epi chwazi System Call Handlers.
Etap 2
Nan paj Search Call Handlers, chwazi moun kap okipe apèl ki aplikab yo. Si ou vle mete aksè nan Administratè Mesaj Emisyon an nan salitasyon ouvèti a, chwazi moun kap okipe apèl Ouvèti a.

Etap 3
Nan paj Edit de baz moun kap okipe apèl la, nan meni Edit la, chwazi Antre moun kap rele.
Etap 4
Nan paj Antre moun kap rele yo, nan tablo Kle Antre moun kap rele yo, chwazi kle klavye telefòn ki aplikab la.
Etap 5
Nan paj Editer Antre Moun k ap Rele a pou kle ou te chwazi a, tcheke kare Ignore Lòt Antre (Kloke).
Etap 6
Nan seksyon Konvèsasyon an, chwazi Broadcast Message Administrator epi chwazi Sove

Mete kanpe yon opsyon pou konpoze yon sèl kle nan yon bonjou itilizatè pou jwenn aksè nan administratè mesaj emisyon an

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Itilizatè yo epi chwazi Itilizatè yo.
Etap 2
Nan paj Search Itilizatè yo, nan tablo Rezilta rechèch la, chwazi itilizatè ki aplikab la.
Etap 3
Nan paj Edit Basics itilizatè a, nan meni Edit, chwazi Antre moun kap rele yo.
Etap 4
Nan paj Antre moun kap rele yo, nan tablo Kle Antre moun kap rele yo, chwazi kle klavye telefòn ki aplikab la.
Etap 5
Nan paj Editer Antre Moun k ap Rele a pou kle ou te chwazi a, tcheke kare Ignore Lòt Antre (Kloke).
Etap 6
Nan seksyon Konvèsasyon an, chwazi Broadcast Message Administrator epi chwazi Sove.

Mete kanpe yon règ routage pou voye itilizatè yo bay administratè mesaj emisyon

Etap 1
Nan Administrasyon Koneksyon Cisco Unity, elaji Jesyon apèl> Routage apèl epi chwazi Règ routage dirèk.
Etap 2
Nan paj Direct Routing Rules, chwazi Add New.
Etap 3
Nan paj New Direct Routing Rule, antre yon non ekspozisyon pou nouvo règ routage epi chwazi Save.
Etap 4
Nan paj Edit Direct Routing Rule, konfime ke Estati a mete sou Aktif.
Etap 5
Nan jaden Voye Rele Pou, nan seksyon Konvèsasyon, chwazi Administratè Mesaj Emisyon epi chwazi Sove.
Etap 6
Nan tablo Kondisyon Règ Routage, chwazi Add New.
Etap 7
Nan paj New Direct Routing Rule Condition, nan seksyon Nimewo Konpoze, chwazi Egal epi antre nimewo telefòn ki te etabli pou aksè a Administratè Mesaj Emisyon an. Chwazi Save.
Etap 8
Nan meni Direct Routing Rule, chwazi Direct Routing Rules. Asire w ke nouvo règ routage a nan yon pozisyon apwopriye nan tab routage a.
Etap 9
(opsyonèl) Si ou vle chanje lòd règ wout la, chwazi Chanje Lòd. Nan paj Edit Direct Routing Rule Order, chwazi non règ ou vle rekòmande a, epi chwazi flèch anlè oswa desann jiskaske règ yo parèt nan lòd ki kòrèk la. Chwazi Save.

Pèmèt Voye ak Mizajou Broadcast Messages
Apre konfigirasyon Administratè Mesaj emisyon an, ou bezwen pèmèt itilizatè yo voye oswa mete ajou mesaj emisyon yo lè l sèvi avèk youn nan fason sa yo:

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Itilizatè yo epi chwazi Itilizatè yo.
Etap 2
Nan paj Search Itilizatè yo, chwazi itilizatè ki aplikab la. Pou plis pase yon itilizatè, tcheke kazye yo kont itilizatè ki aplikab yo epi chwazi Edit an gwo.
Etap 3
Nan paj Edit User Basics, nan meni Edit, chwazi Voye Anviwònman Mesaj.
Etap 4
Nan paj Voye Anviwònman Mesaj la, anba Broadcast Messages, tcheke kaz ki aplikab yo epi chwazi Sove. (Pou plis enfòmasyon sou chak jaden, gade Èd> Paj sa a).

Pèmèt voye ak ajou mesaj emisyon pou modèl itilizatè yo

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Modèl epi chwazi Modèl itilizatè.
Etap 2
Nan paj Search User Templates, chwazi modèl itilizatè ki aplikab la. Pou plis pase yon modèl itilizatè, tcheke kare yo ak modèl itilizatè ki aplikab yo epi chwazi Edit an Gwoup.
Etap 3
Nan paj Edit User Template Basics, nan meni Edit, chwazi Voye Anviwònman Mesaj.
Etap 4
Nan paj Voye Anviwònman Mesaj la, anba Broadcast Messages, tcheke kaz ki aplikab yo epi chwazi Sove. (Pou plis enfòmasyon sou chak jaden, gade Èd> Paj sa a).

Enpòtans administratè mesaj emisyon

Itilizatè yo ki gen dwa voye ak mete ajou mesaj emisyon yo ka itilize Administratè Mesaj Emisyon an pou fè travay sa yo:

Anrejistre epi voye youn oswa plizyè mesaj emisyon.
Defini lè yon mesaj emisyon sistèm vin aktif ak pou konbyen tan. Dat ak lè reflete zòn tan pou itilizatè ki voye mesaj la.

Remak
Si yon moun k ap rakwoche oswa dekonekte pandan y ap kreye yon mesaj emisyon men anvan li voye l, Unity Connection efase anrejistreman an.

Itilizatè yo ki gen dwa aktyalize mesaj emisyon yo ka itilize Administratè Mesaj Emisyon an pou fè travay sa yo:

Review mesaj aktif. Si gen plis pase yon mesaj aktif, Administratè Mesaj Emisyon an prezante yo nan lòd dapre dat ak lè kòmansman an, kòmanse ak dènye mesaj yo.
Chanje dat ak lè fen pou mesaj aktif yo.
Chanje oswa ajoute nan yon anrejistreman pou mesaj nan lavni.
Chanje dat ak lè kòmansman an oswa dat ak lè fen pou pwochen mesaj yo. (Remake byen ke dat ak lè fen a pa ajiste otomatikman si moun k ap voye yo chanje dat ak lè kòmansman an, men yo pa chanje dat ak lè fen a.)
Efase mesaj aktif ak pwochen.

Chanje Defo Administratè Mesaj Emisyon yo
Konpòtman defo pou Administratè Mesaj Emisyon an kontwole pa paramèt ki nan Anviwònman Sistèm > Avanse > paj Konvèsasyon nan Cisco Unity Connection Administration.
Sa ki annapre yo se chanjman ou ka fè nan default sistèm yo:

Peryòd Retansyon: Sa a endike tan pou Unity Connection kenbe mesaj emisyon ekspire yo sou sèvè a. Pa default, .WAV la file ak nenpòt done ki asosye ak yon mesaj purge nan 30 jou. Pou chanje peryòd retansyon mesaj emisyon ekspire yo, antre yon nimewo ki ant youn jiska 60 jou.
Jou aktif par défaut: Sa a endike kantite jou yon mesaj emisyon rete aktif lè moun k ap voye a pa presize yon dat ak lè fen. Defo a se 30 jou. Pou chanje konbyen tan yon mesaj ki pa gen yon dat ak lè fen rete aktif, antre yon nimewo soti nan zewo (0) jiska 365 jou. Yon valè zewo (0) jou vle di mesaj yo voye san yo pa gen yon dat ak lè fen espesifye rete aktif endefiniman.
Maksimòm Longè Anrejistreman: Sa a endike longè maksimòm ki pèmèt pou mesaj emisyon sistèm yo. Pa default, moun k ap voye mesaj yo ka anrejistre jiska 300,000 milisgond (5 minit) nan longè. Pou chanje longè maksimòm anrejistreman an, antre yon nimewo ki soti nan 60,000 (1 minit) a 36,000,000 (60 minit) milisgond.
Jwe pi ansyen mesaj an premye: Sa a endike lòd nan ki mesaj emisyon yo prezante bay itilizatè yo. Pa default, yo tcheke kaz la ki jwe mesaj ki pi ansyen an an premye. Pou jwe mesaj dernye a an premye, dezakche kare a.

Mesaj entegre

Modèl la nan messagerie kote gen kont itilizatè separe okipe mesajri yo ak imèl pou yon itilizatè yo ke yo rekonèt kòm messagerie entegre. Imèl pou yon itilizatè yo jere atravè bwat lèt itilizatè a sou yon sèvè imel epi mesaj vokal pou yon itilizatè yo jere atravè yon bwat lèt itilizatè nan Unity Connection.
Unity Connection sipòte pwotokòl IMAP ak SMTP pou messagerie entegre. Pwotokòl SMTP yo itilize pou voye mesaj bay yon lòt itilizatè yo epi yo itilize pwotokòl IMAP pou rekipere mesaj yo.

Gestion mesaj SMTP

Unity Connection ka resevwa ak trete mesaj SMTP ki te pwodwi pa kliyan IMAP, pou egzanpample, yon mesaj vwa anrejistre nan yon kliyan imel Microsoft Outlook lè l sèvi avèk ViewMail pou pespektiv.
Lè yon kliyan IMAP otorize eseye voye yon mesaj bay Unity Connection atravè SMTP, mesaj la klase kòm yon mesajri, imèl, faks, oswa resi livrezon. Moun k ap voye a se trase a yon itilizatè epi moun ki resevwa mesaj yo trase a itilizatè yo oswa kontak lè yo konpare adrès SMTP ki nan antèt mesaj la ak lis adrès prokurasyon SMTP li yo.
Unity Connection trete mesaj la pou chak moun k ap resevwa anba youn nan kondisyon yo bay yo:
- Si se otantifikasyon SMTP configuré pou kliyan IMAP ak adrès SMTP moun k ap voye a matche ak yon adrès prokurasyon oswa adrès SMTP prensipal pou itilizatè a otantifye.
- Si otantifikasyon SMTP pa configuré pou kliyan IMAP la epi adrès SMTP moun k ap voye a matche ak yon adrès prokurasyon oswa adrès SMTP prensipal pou nenpòt itilizatè Unity Connection.
Men kalite moun k ap resevwa yo ki baze sou ki Unity Connection trete mesaj yo pou chak moun:
- Si moun k ap resevwa kat la nan yon kontak VPIM, Unity Connection konvèti mesaj la nan yon mesaj VPIM, retire nenpòt atachman ki pa pèmèt pa estanda VPIM la. Unity Connection swa delivre mesaj la nan kote VPIM espesifye a si kote VPIM la rete sou sèvè lokal la, oswa voye l nan yon lòt sèvè Unity Connection ki an rezo dijital pou livrezon si kote VPIM la rete sou sèvè sa a. Pou plis enfòmasyon sou VPIM, gade Gid Rezo pou Koneksyon Cisco Unity, Release 14, ki disponib nan https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/14/networking/guide/b_14cucnetx.html.
- Si moun k ap resevwa kat la bay yon itilizatè ki rete sou sèvè lokal la, Unity Connection fè aksyon ki espesifye nan paj Message Actions nan pro a.file pou itilizatè a nan Cisco Unity Connection Administration. Pou chak kalite mesaj (vwa, imèl, faks, oswa resi livrezon) ou ka configured si mesaj la aksepte epi yo mete l nan bwat lèt itilizatè a sou sèvè a Unity Connection, relè mesaj la bay itilizatè a nan yon lòt adrès SMTP, oswa rejte. mesaj la epi jenere yon resi ki pa livrezon (NDR).
- Si moun k ap resevwa kat la bay yon itilizatè ki rete sou yon sèvè Unity Connection aleka, mesaj la ap transmèt bay sèvè lakay itilizatè a ki fè aksyon ki espesifye nan paj Aksyon Mesaj nan itilizatè a.file.
- Si moun k ap resevwa a pa make nan nenpòt nan sa ki anwo yo, Unity Connection swa transmèt mesaj la bay lame entelijan SMTP la oswa voye yon NDR bay moun k ap voye a, tou depann de opsyon ki chwazi pou paramèt Lè yo pa ka jwenn yon moun ki resevwa yon moun ki sou Anviwònman Sistèm yo > Paj Konfigirasyon Jeneral nan Cisco Unity Connection Administration. Pa default, Unity Connection voye yon NDR.
Si otantifikasyon SMTP konfigirasyon pou kliyan IMAP la epi adrès SMTP moun k ap voye a pa matche ak yon adrès prokurasyon oswa adrès SMTP prensipal la pou itilizatè otantifye a, sèvè Unity Connection la retounen yon erè SMTP ki lakòz mesaj la rete nan bwat kliyan an. .
Si otantifikasyon SMTP pa configuré pou kliyan IMAP la epi adrès SMTP moun k ap voye a pa matche ak okenn adrès proxy itilizatè li te ye oswa adrès prensipal SMTP, Unity Connection mete mesaj la nan katab lapòs move MTA (UmssMtaBadMail).

Example Sèvi ak IMAP ak ViewMail pou pespektiv

Konsidere yon ansyenample nan yon òganizasyon Egzample Co. ki itilize Microsoft Outlook pou jwenn aksè nan yon sèvè Microsoft Exchange pou imèl. Chak anplwaye nan konpayi an resevwa imèl antrepriz nan yon adrès ki swiv modèl lafirstname.lastname@example.com>. Egzample Co vle anplwaye yo kapab itilize Outlook pou jwenn aksè nan mesaj vwa ki estoke sou la
Sèvè Inite koneksyon. Pou pèmèt anplwaye yo voye, voye, oswa reponn mesaj vwa nan kliyan Outlook la, Egzample Co deplwaye Cisco Unity Connection ViewMail pou
Plugin Microsoft Outlook. Kliyan Outlook pou chak anplwaye configuré pou jwenn aksè nan kont itilizatè a lè l sèvi avèk IMAP.
Lè Robin Smith nan Example Co vle voye yon mesaj imel bay yon kòlèg travay, Chris Jones, Robin konpoze yon nouvo mesaj imel pou chris.jones@example.com. Pa default,
Outlook se configuré pou wout nouvo mesaj imel nan sèvè Microsoft Exchange a pou livrezon. Apre sa, Robin vle voye Chris yon mesaj vwa epi chwazi nouvo vwa a
Ikòn mesaj ki ouvè a ViewMail for Outlook fòm. Robin ankò adrese
mesaj la pou chris.jones@example.com, anrejistre odyo pou mesaj la, epi chwazi bouton Voye a. Mesaj vwa a ap dirije nan Unity Connection pou livrezon paske
ViewMail konfigirasyon pou itilize kont IMAP Unity Connection pou voye mesaj yo.
Lè Unity Connection resevwa mesaj vwa a, li chèche lis adrès prokurasyon SMTP yo robin.smith@example.com (moun k ap voye a) epi chris.jones@example.com (benefisyè a). Unity Connection delivre mesaj la kòm yon mesaj vwa soti nan Robin Smith bay Chris Jones paske adrès sa yo defini kòm adrès proxy SMTP pou itilizatè a.files nan Robin Smith ak Chris Jones respektivman.
Lè Chris ouvri Outlook, mesaj imel ki soti nan Robin parèt kòm yon nouvo mesaj nan Microsoft Exchange Inbox. Mesaj vwa ki soti nan Robin, nan lòt men an, parèt kòm yon nouvo mesaj nan Inbox nan kont Inite Koneksyon an ke Chris jwenn aksè lè l sèvi avèk IMAP. Si Chris reponn a nenpòt mesaj, kliyan Outlook otomatikman wout repons lan lè l sèvi avèk kont kote Chris te resevwa mesaj orijinal la.

Pwen enpòtan pou deplwaye mesaje entegre
Men konsiderasyon sa yo lè w ap deplwaye kliyan IMAP pou voye ak resevwa mesaj Unity Connection:

Sèvi ak yon firewall pou pwoteje pò SMTP a kont aksè san otorizasyon. Pò a SMTP ak domèn yo ki nan lis sou Anviwònman yo Sistèm> SMTP Konfigirasyon> paj sèvè nan Cisco
Administrasyon Koneksyon Inite.
Konfigure Sekirite Kouch Transpò pou koneksyon kliyan IMAP yo nan lòd yo pwoteje modpas itilizatè yo.
Konfigure adrès imel antrepriz chak itilizatè kòm yon adrès prokurasyon SMTP pou itilizatè a. Lè w ap mete yon kont IMAP Unity Connection sou estasyon travay itilizatè a, sèvi ak adrès imel antrepriz itilizatè a olye pou adrès imel espesifik Unity Connection. Nan fason sa a, itilizatè yo izole kont chanjman nan adrès espesifik Koneksyon Inite yo si yo chanje domèn SMTP.
Kreye yon liv adrès Outlook separe pou ViewItilizatè lapòs yo limite a sa sèlman objè ki nan espas rechèch itilizatè a si w ap itilize espas rechèch pou limite objè itilizatè yo ka rive epi yo pa vle itilizatè yo resevwa NDR pou objè ki pa ka jwenn yo.

Lis Travay pou Konfigirasyon Aksè IMAP
Swiv etap yo bay yo pou konfigirasyon aksè IMAP nan mesaj Unity Connection:

(opsyonèl) Fè travay sa yo si w planifye pou konfigirasyon Unity Connection pou transmèt mesaj pou itilizatè yo nan yon lòt sèvè SMTP:
Konfigure lame entelijan SMTP pou aksepte mesaj ki soti nan sèvè Unity Connection. Pou plis enfòmasyon, gade dokiman pou sèvè SMTP w ap itilize a.
Konfigirasyon Unity Connection pou transmèt mesaj bay lame entelijan. Pou plis enfòmasyon, gade seksyon Konfigirasyon Koneksyon Inite pou relè mesaj nan yon Smart Host.
Review anviwònman yo ki kontwole si mesaj prive oswa an sekirite yo ka retransmèt. Pou plis enfòmasyon, gade seksyon Konfigirasyon Anviwònman Relè Mesaj yo.
Konfigure aksyon mesaj pou itilizatè oswa modèl itilizatè. Pou plis enfòmasyon, gade seksyon Konfigirasyon Aksyon Mesaj pou Itilizatè yo oswa Modèl Itilizatè yo.
Konfigure adrès proxy SMTP pou itilizatè ki voye oswa resevwa mesaj nan men kliyan IMAP. Pou plis enfòmasyon, gade seksyon Konfigirasyon Adrès Proxy SMTP pou Itilizatè yo oswa Modèl Itilizatè yo.
Asosye itilizatè yo ak yon klas sèvis ki ofri yon lisans pou itilize yon kliyan IMAP pou jwenn aksè nan mesaj vwa yo. Pou plis enfòmasyon, gade seksyon Pèmèt Aksè Kliyan IMAP nan Mesaj Vwa pou Itilizatè yo.
Konfigure adrès proxy SMTP pou kontak VPIM ki ka resevwa mesaj nan men kliyan IMAP. Pou plis enfòmasyon, gade seksyon Konfigirasyon Adrès SMTP Proxy pou Kontak.
Si ou konfigirasyon Sekirite Kouch Transpò yo dwe obligatwa oswa opsyonèl nan pwosedi a nan Travay 7.: Konfigure sèvè a Unity Connection pou bay yon IMAP Unity Connection an sekirite, jan sa dekri nan "Sekirize Cisco Unity Connection Administration, Cisco PCA, Cisco Unity Connection SRSV. , ak IMAP Imèl Kliyan Aksè nan Cisco Unity Connection” seksyon nan “Itilize SSL pou Sekirize Koneksyon Kliyan/Sèvè nan Cisco Unity Connection” chapit Gid Sekirite pou Koneksyon Cisco Unity, Release 12.x, ki disponib nan https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/security/b_12xcucsecx.html.
Konfigure Unity Connection pou pèmèt koneksyon SMTP soti nan kliyan IMAP. Pou plis enfòmasyon. gade seksyon Konfigirasyon IMAP Kliyan Aksè ak Otantifikasyon.
(opsyonèl) Si ou vle personnaliser paramèt SMTP, fè etap sa yo jan mansyone nan seksyon Konfigirasyon paramèt mesaj SMTP.
Konfigure yon kliyan IMAP sipòte pou jwenn aksè nan mesaj SMTP yo nan bwat lèt itilizatè a. Pou jwenn plis enfòmasyon, gade chapit "Konfigirasyon yon kont imèl pou jwenn aksè nan mesaj vwa Cisco Unity Connection" nan Gid Konstalasyon Estasyon Travay Itilizatè pou Koneksyon Cisco Unity, Release 12.x ki disponib nan
https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/12x/user_setup/guide/b_12xcucuwsx.html.

Konfigirasyon Inite Koneksyon pou relè mesaj nan yon lame entelijan

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Anviwònman Sistèm> Konfigirasyon SMTP epi chwazi Smart Host.
Etap 2
Nan paj Smart Host la, nan jaden Smart Host, antre adrès IP oswa non domèn konplètman kalifye nan sèvè lame entelijan SMTP a epi chwazi Sove. (Pou plis enfòmasyon sou chak jaden, gade Èd> Paj sa a).
Remak
Smart Host la ka genyen jiska 50 karaktè.

Konfigirasyon Anviwònman Relè Mesaj

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Anviwònman Sistèm> Avanse epi chwazi Messagerie.
Etap 2
Konfigure paramèt relè mesaj (Pou enfòmasyon sou chak jaden, gade Èd> Paj sa a):
- Pou make mesaj relè yo prive, tcheke kare Pèmèt relè mesaj prive yo.
- Pou make mesaj relè yo an sekirite, tcheke kaz la Pèmèt relè mesaj an sekirite epi chwazi Sove.
  Unity Connection voye yon NDR bay moun k ap voye mesaj la lè li resevwa yon mesaj ke li pa kapab transmèt paske mesaj la make prive oswa an sekirite.

Konfigirasyon Aksyon Mesaj pou Itilizatè oswa Modèl Itilizatè yo

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Itilizatè> Itilizatè epi chwazi itilizatè ki aplikab la. Pou aplike chanjman nan modèl itilizatè, elaji Modèl> Modèl itilizatè epi chwazi modèl itilizatè aplikab la.
Etap 2
Nan meni an Edit nan modèl itilizatè a oswa itilizatè a, chwazi Aksyon Mesaj.
Etap 3
Nan paj Edit Message Actions, antre valè jaden obligatwa yo epi chwazi Sove. (Pou enfòmasyon sou chak jaden, gade Èd> Paj sa a).

Konfigirasyon Adrès Proxy SMTP pou Itilizatè oswa Modèl Itilizatè yo

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Itilizatè> Itilizatè epi chwazi itilizatè ki aplikab la. Pou aplike chanjman nan modèl itilizatè, elaji Modèl> Modèl itilizatè epi chwazi modèl itilizatè aplikab la.
Etap 2
Nan meni an Edit nan modèl itilizatè a oswa itilizatè a, chwazi Adrès Proxy SMTP.
Etap 3
Nan paj Adrès prokurasyon SMTP, chwazi Add New pou ajoute yon nouvo adrès prokurasyon SMTP. Antre valè yo nan jaden obligatwa yo epi chwazi Sove. (Pou enfòmasyon sou chak jaden, gade Èd> Paj sa a).

Pèmèt IMAP Kliyan Aksè nan Mesaj Vwa pou Itilizatè yo

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Klas Sèvis epi chwazi Klas Sèvis. Paj Search Klas Sèvis la parèt pou montre klas sèvis yo konfigirasyon kounye a.
Etap 2
Chwazi klas sèvis ou vle mete ajou. Si w chwazi plis pase yon klas nan sèvis, chwazi Edite an gwo.
Etap 3
Nan paj Edit Klas Sèvis la, anba Karakteristik ki gen Lisans, chwazi Pèmèt Itilizatè yo Aksè Mesaj Vokal lè l sèvi avèk yon Kliyan IMAP ak/oswa Single Inbox. Tcheke kare ki aplikab yo. (Pou plis enfòmasyon sou chak jaden, gade Èd> Paj sa a).
Etap 4
Chwazi Save

Konfigirasyon Adrès Prokurasyon SMTP pou Kontak

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Kontak epi chwazi Kontak. Chwazi kontak ou vle mete ajou. Si w chwazi plis pase yon kontak, chwazi Edit an gwo.
Etap 2
Nan paj Edit Kontak Basics, nan meni Edit, chwazi Adrès Proxy SMTP.
Etap 3
Nan paj Adrès prokurasyon SMTP, chwazi Add New pou ajoute yon adrès prokurasyon SMTP. Antre adrès la epi chwazi Sove.

Konfigirasyon IMAP Kliyan Aksè ak Otantifikasyon

Etap 1
Nan Administrasyon Koneksyon Cisco Unity, elaji Anviwònman Sistèm> Konfigirasyon SMTP, Lè sa a, chwazi Sèvè. Paj Konfigirasyon sèvè SMTP a parèt
Etap 2
Konfigure lis aksè adrès IP (Pou plis enfòmasyon, gade Èd> Paj sa a):
- Nan meni an Edit, chwazi Search IP Address Access List.
- Nan paj Search IP Address Access List, chwazi Add New pou ajoute yon nouvo adrès IP nan lis la.
- Nan paj Nouvo Adrès IP Aksè, antre yon adrès IP epi chwazi Sove.
- Nan paj Aksè Adrès IP, pou pèmèt koneksyon ki soti nan adrès IP la, tcheke kaz la Pèmèt Koneksyon Inite epi chwazi Sove.

Konfigirasyon paramèt mesaj SMTP
Ou ka configured Unity Connection pou rejte nenpòt mesaj SMTP k ap fèk ap rantre ki pi gwo pase yon gwosè total configurable oswa ki gen plis pase yon kantite moun ki configurable.

Etap 1
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji System Settings> SMTP Configuration epi chwazi sèvè.
Etap 2
Nan paj la Konfigirasyon sèvè SMTP, nan Limit Size of Message field, antre yon nimewo an kilookte pou limite gwosè yon mesaj endividyèl voye pa yon kliyan SMTP.
Etap 3
Nan limit kantite moun k ap resevwa pou chak mesaj, antre kantite moun k ap resevwa pou chak mesaj epi chwazi Sove.

Konfigirasyon kominikasyon kliyan SMTP

Plis pase STARTTLS sou Port 25
- Unity Connection Release 14SU1 ak pi bonè, sipòte kominikasyon an sekirite kliyan SMTP. Ou ka konfigirasyon
- Koneksyon Inite pou sipòte koòdone kliyan SMTP an sekirite lè l sèvi avèk STARTTLS.
Etap 1
Pou pèmèt karakteristik kliyan an sekirite SMTP, egzekite kouri ' CLI lòd. Pa default karakteristik sa a enfim. kouri cuc dbquery unitydirdb aktyalizasyon tbl_configuration mete valuebool='1' kote name ='SmtpSecureClientEnabled
Etap 2
Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji System Settings> SMTP Configuration epi chwazi sèvè.
Etap 3
(Aplikasyon pou tou de konfigirasyon Sèvè ak Kliyan) Nan paj SMTP Sèvè Konfigirasyon tcheke opsyon Pèmèt Koneksyon Soti nan Adrès IP ki pa fè konfyans. Asire w ke valè jaden Transpò Kouch Sekirite Soti nan Adrès IP ki pa fè konfyans se menm sou kliyan ak SMTP Smart Host. Remake byen Cisco Unity Connection ak kominikasyon kliyan SMTP yo pral nan pò 25 lè l sèvi avèk STARTTLS.
Etap 4
Chwazi Sove pou aplike chanjman yo

Plis pase STARTTLS sou Port 25 ak 587 lè l sèvi avèk Sipò Otantifikasyon

Unity Connection Release 14SU2 ak pita, sipòte kominikasyon an sekirite kliyan SMTP sou pò 25 ak
587 lè l sèvi avèk sipò Otantifikasyon. Ou ka configured Unity Connection pou sipòte koòdone kliyan SMTP an sekirite lè l sèvi avèk STARTTLS sou pò 587. Ou kapab tou otantifye koòdone kliyan SMTP lè l sèvi avèk non itilizatè ak modpas.
Etap 1 konfigirasyon bò sèvè:
- Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji System Settings> SMTP Configuration epi chwazi sèvè.
- Ou ka chwazi Pò SMTP ke Unity Connection itilize pou koneksyon SMTP fèk ap rantre ak sortan ant 25 ak 587.
- Chwazi lòt jaden sou paj Konfigirasyon sèvè SMTP selon kondisyon.
- Chwazi Sove pou aplike chanjman yo. (Pou plis enfòmasyon sou chak jaden, gade Èd> Paj sa a).
- Pou chanjman yo pran efè, ou dwe rekòmanse sèvis Sèvè Koneksyon SMTP nan Cisco Unity Connection Serviceability. Si yon gwoup Koneksyon configuré, rekòmanse sèvis la sou tou de nœuds.
Etap 2 Konfigirasyon bò kliyan:
- Nan Cisco Unity Connection Administration, elaji Anviwònman Sistèm> Konfigirasyon SMTP epi chwazi Smart Host.
- Pou pèmèt karakteristik kliyan an sekirite SMTP, tcheke opsyon Pèmèt kliyan an sekirite.
- Ou ka chwazi pò an sekirite ant 25 ak 587 lè l sèvi avèk Host Port si yo tcheke opsyon Pèmèt Secure Client.
- Pou pèmèt sipò otantifikasyon, tcheke opsyon Itilizasyon Otantifikasyon epi antre detay sou Smart Host ki pwoteje modpas. Ou dwe antre non itilizatè ak modpas si opsyon sa a tcheke.
- Chwazi Sove pou aplike chanjman yo. (Pou plis enfòmasyon sou chak jaden, gade Èd> Paj sa a).
- Pou chanjman yo pran efè, ou dwe rekòmanse sèvis Sèvè Koneksyon SMTP nan Cisco Unity Connection Serviceability. Si yon gwoup Koneksyon configuré, rekòmanse sèvis la sou tou de nœuds

Inifye Messaging

Modèl la nan messagerie nan ki diferan kalite mesaj yo entegre nan yon sèl koòdone ak aksesib nan divès kalite aparèy ke yo rekonèt kòm mesaj inifye. Mesaj vwa yo, imèl, ak faks yo tout estoke nan yon magazen mesaj sèl, pou egzanpample, yon magazen bwat lèt echanj.
Mesaj vwa yo nan bwat lèt Exchange yo senkronize ak
bwat lèt itilizatè a nan Unity Connection.
Koneksyon Inite sipòte pou entegre ak sèvè sa yo:
- Microsoft Exchange 2019, 2016.
- Microsoft Office 365
Mesaj inifye a, ke yo rele tou karakteristik nan bwat resepsyon sèl sipòte aksè nan kalandriye Echanj ak kontak, transkripsyon nan mesaj vwa, notifikasyon nan reyinyon k ap vini nan telefòn, ak anpil lòt karakteristik. Pou plis enfòmasyon sou konfigirasyon mesaj inifye ak karakteristik yo sipòte, gade Gid la mesaj inifye pou Cisco Unity.
Koneksyon, Release 14 disponib nan
https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/14/unified_messaging/b_14cucumgx.html .

Cisco Voicemail pou Gmail

Unity Connection 14 ak pita bay itilizatè yo yon nouvo fason pou jwenn aksè nan mesajri yo sou kont Gmail yo. Pou sa, ou bezwen configured messagerie inifye ak Google
Espas travay pou senkronize mesajri yo ant Unity Connection ak sèvè Gmail.
Cisco Voicemail for Gmail bay yon koòdone vizyèl pou yon eksperyans anrichi ak mesajri vwa nan Gmail. Avèk ekstansyon sa a, itilizatè a ka fè bagay sa yo:
- Konpoze yon mesajri soti nan Gmail.
- Jwe mesajri resevwa a san yo pa bezwen okenn jwè ekstèn.
- Konpoze yon mesajri nan repons-a yon mesaj resevwa.
- Konpoze yon mesajri pandan w ap voye yon mesaj resevwa.

Swiv etap ki anba yo pou itilize ekstansyon chrome:

Administratè ta dwe konfigirasyon Mesaj Inifye ak Google Workspace lè l sèvi avèk etap yo mansyone nan Lis Travay pou Konfigirasyon Mesaj Inifye ak Google Workspace seksyon nan chapit "Konfigirasyon Mesaj Inifye" nan Gid Mesaj Inifye pou Cisco Unity Connection Release 14 ki disponib nan https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/14/unified_messaging/guide/b_14cucumgx.html.
Administratè ta dwe ajoute adrès prokurasyon SMTP pou itilizatè Mesaj Inifye nan Unity Connection nan swiv etap ki anba yo:
- Login Cisco Unity Connection Administration.
- Nan paj Edit Itilizatè Basics, antre idantifikasyon Gmail itilizatè a nan jaden Adrès Imèl Kòporasyon an.
- Pèmèt Jenere Adrès SMTP Proxy Soti nan Adrès Imèl Kòporasyon an korespondan ak itilizatè a.
Itilizatè yo ka kounye a konfigirasyon epi sèvi ak ekstansyon chrome la. Pou plis enfòmasyon, gade Gid Quick Start pou Cisco Voicemail pou Gmail ki disponib nan https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/connection/vmg/quick_start/guide/b_cucqsvmgchrext.html.

Remak Etap yo konfigirasyon Cisco Voicemail pou ekstansyon Gmail Chrome pa ka fèt an gwo pa Administratè.

Dokiman / Resous

CISCO Messaging Apre lojisyèl Reyinyon an [pdfGid Itilizatè
Messaging Apre Lojisyèl Reyinyon an, Apre Lojisyèl Reyinyon an, Lojisyèl Reyinyon, Lojisyèl

Referans

Manyèl itilizatè