CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics Instruction Manual

CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics

Secure Network Analytics M5 CIMC
Firmware Version 4.3(2.260007) Update  Patch. This document provides a description of the CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch for Secure Network Analytics along with instructions for installing the patch. This firmware update can be performed using either the SWU file/pwosedi oswa ISO a file/pwosedi ki dekri anba a:

• SWU a file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu, updates the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware running Secure Network Analytics.
• Ou kapab tou itilize ISO a. file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso, to update the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware with Secure Network Analytics.

Kòm yon pati nan pwosesis aktyalizasyon an, asire w ou enstale patch konplè ki nesesè yo sou aparèy ou yo.

Materyèl M5

Patch sa a aplike pou pyès ki nan konpitè UCS C-Series M5 pou aparèy Secure Network Analytics yo ki montre nan tablo ki anba a.

Asire w ou mete tout aparèy fizik yo ajou.

Supported Secure Network Analytics Versions
This patch is supported on the following Secure Network Analytics versions:

• 7.4.2
• 7.5.0
• 7.5.1
• 7.5.2
• 7.5.3
• 7.6.0

Enfòmasyon adisyonèl
Pou plis detay sou vèsyon 4.3(2.260007) CIMC a, gade Nòt sou lage lojisyèl sèvè Cisco UCS Rack la.

Telechaje

Telechaje ak Enstalasyon
Ou ka telechaje epi enstale patch mizajou komen CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 la atravè youn nan fason sa yo:

• Telechaje ak enstale atravè SWU
• Telechaje ak enstale atravè ISO a

Telechaje ak enstale atravè SWU
Telechaje
Pou telechaje patch aktyalizasyon komen an file, ranpli etap sa yo:

1. Konekte sou Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. Nan zòn Telechaje ak Mizajou, chwazi Aksè telechajman yo.
3. Tape Secure Network Analytics nan bwat rechèch la Chwazi yon pwodwi.
4. Chwazi modèl aparèy la nan lis deroule a, epi peze Antre.
5. Anba Chwazi yon Kalite Lojisyèl, chwazi Patches Analitik Rezo Sekirize, answit chwazi Firmware > Firmware nan zòn Tout Lansman an pou jwenn patch la.
6. Telechaje epi sove file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.

Enstalasyon

Pou enstale mizajou patch mizajou komen an file, ranpli etap sa yo:

1. Konekte nan Manadjè a.
2. Sou paj Analiz Rezo a, chwazi Konfigire > Global > Jesyon Santral.
3. Klike sou Manadjè Mizajou.
4. Sou paj Jesyonè Mizajou a, klike sou Telechaje, epi ouvri dosye ki sove a. file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.
5. Click the Actions menu for the appliance, then click Install Update. The patch stops the Vertica Database, then restarts the appliance.
6. Asire w ou rekòmanse Vertica sou nenpòt Done Nœd apre patch aktyalizasyon an. file enstale avèk siksè sou tout Nœd Done yo.
   •  a. Konekte sou Manadjè a.
   •  b. Ale nan Jesyon Santral > Depo Done > Kontwòl Baz Done.
   • c. Anba onglet Kontwòl Baz Done a, klike sou kolòn ki koresponn ak baz done a.
   •  d. Chwazi Kòmanse.
   •  e. Konfime ke estati baz done a parèt kòm Konekte. Pwosesis enstalasyon an ka pran jiska 90 minit; aparèy la rekòmanse otomatikman.

Telechaje ak enstale atravè ISO a
Telechaje
Pou telechaje patch aktyalizasyon an file, ranpli etap sa yo:

1. Konekte sou Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. Nan zòn Telechaje ak Mizajou, chwazi Aksè telechajman yo.
3. Tape Secure Network Analytics nan bwat rechèch la Chwazi yon pwodwi.
4. Chwazi modèl aparèy la nan lis deroule a, epi peze Antre.
5. Anba Chwazi yon Kalite Lojisyèl, chwazi Patches Analitik Rezo Sekirize, answit chwazi Firmware > Firmware nan zòn Tout Lansman an pou jwenn patch la.
6. Telechaje epi sove file, patch-komen-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso.
7. Gen de fason pou enstale ISO a:
   • Enstalasyon Sèvi ak vDVD ki mape pa vKVM
   • Enstalasyon Sèvi ak CIMC-Mapped vDVD

Anvan enstalasyon
Si ou gen règ pare-feu aktive pou Cisco Integrated Management Controller (CIMC), presize 169.254.254.2 nan lis òdinatè otorize yo pou asire mizajou a reyisi. Sinon, ou ka sote etap sa a epi ale nan Enstalasyon Lè l sèvi avèk vKVM-Mapped vDVD oswa Enstalasyon Lè l sèvi avèk CIMC-Mapped vDVD, selon metòd enstalasyon ou prefere a.

1. Konekte sou koòdone Kontwolè Jesyon Entegre Cisco (CIMC) inite a lè l sèvi avèk yon web navigatè.
2. Chwazi Rezo > Sekirite Rezo.
3. Nan meni Filtraj IP (Pèmèt Lis) la, antre valè IP 169.254.254.2 nan chan filtè IP a.
4. Klike sou Save Chanjman yo.

Enstalasyon Sèvi ak vDVD ki mape pa vKVM
Metòd enstalasyon sa a mete ajou firmwèr la lè li jwenn aksè nan dosye ISO aktyalizasyon firmwèr la. file ki estoke sou machin ki itilize pou konekte ak koòdone itilizatè CIMC la.
Pou enstale patch firmwèr la apati yon imaj ISO, sèvi ak konsole vKVM yon machin M5.

1. Konekte sou koòdone Kontwolè Jesyon Entegre Cisco (CIMC) inite a lè l sèvi avèk yon web navigatè.
2. Klike sou ikòn Toggle Navigation an pou wè meni bò a.
3. Chwazi Kalkile nan meni bò a.
4. Select Remote Management , and then select the Virtual Media tab. If there is another file ki nan lis nan Map aktyèl yo, chwazi li, klike sou Demap epi pa sove volim nan. Apre sa, chwazi li ankò epi klike sou Efase pou retire li.
5. Chwazi Lanse KVM sou ba zouti a, si yo mande w, chwazi KVM ki baze sou HTML.
6. Konsole Vityèl la ap ouvri nan yon nouvo onglet navigatè.
7. Chwazi Virtual Media > Aktive Virtual Devices pou aktive yon kondwi vityèl
8. Si aktivasyon an pa reyisi, repete etap Aktive Aparèy Vityèl yo.
9. Yon fwa aktivasyon an reyisi, ou ka wè lòt opsyon anba meni deroulant Virtual Media la.
10. Klike sou opsyon Kat CD/DVD a.
    • Yon nouvo fenèt ap parèt, ki pèmèt ou ale nan dosye ISO ki estoke lokalman an. fileAle nan ISO a file epi chwazi li.
11. Klike sou Map Drive pou mete kondwi vityèl la sou ISO ki chwazi a. file.
12. Klike sou meni deroulant Virtual Media a pou verifye si ISO firmwèr la file ismapped.
    • Pa klike sou kat la file, paske sa ap demape a file.
13. Chwazi Makro > Makro estatik > Ctrl-Alt-Del pou kòmanse pwosesis rdemare a.
14. Press the F6 key on your keyboard when the Cisco logo and boot messages appear in the KVM virtual console screen.
15. When the Please Select Boot Device dialog box appears, select Cisco vKVM- Mapped vDVD1.24.
    • Mizajou firmwèr la kòmanse. CIMC a ka rekòmanse pandan pwosesis mizajou a, sa ki ka lakòz yon pèt koneksyon tanporè. Si sa rive, konekte sou CIMC a ankò epi relanse Konsole vKVM lan pou kontinye siveye mizajou a. Yon fwa mizajou firmwèr la fini, ISO a pral ejete oswa demonte, epi aparèy SNA a pral rekòmanse.
16. Verifye sou paj Rezime Chasi CIMC a ke firmwèr la te mete ajou.

Enstalasyon Sèvi ak CIMC-Mapped vDVD
Metòd enstalasyon sa a mete ajou firmwèr la lè li jwenn aksè nan dosye ISO a. file estoke sou yon sèvè HTTP/S.

1. Konekte sou koòdone Kontwolè Jesyon Entegre Cisco (CIMC) inite a lè l sèvi avèk yon web navigatè.
2. Klike sou Toggle Navigation pou wè meni bò a.
3. Chwazi Kalkile nan meni bò a.
4. Chwazi Jesyon a distans, epi chwazi Medya vityèl.
   • Si yon lòt file deja mape, chwazi li epi klike sou Demape san sove volim nan. Apre sa, chwazi file ankò epi klike sou Efase pou retire li. Sa ap pèmèt ou chaje nouvo ISO a file.
5. Klike sou bouton Ajoute Nouvo Map pou ouvri dyalòg Ajoute Nouvo Map.
6. Ranpli chan sa yo nan bwat dyalòg Ajoute Nouvo a:
   • Antre "HUU" oswa yon lòt non ki gen sans nan chan Volim nan. Non sa a parèt nan fenèt Map aktyèl yo epi li ka ede endike objektif map la. Pa egzanpample: FW_Patch_2025
   • Chwazi WWW(HTTP/HTTPS) pou chan Kalite Montaj la.
     • Si ou chwazi yon lòt kalite montaj, asire w ke pò kominikasyon ki koresponn lan aktive.
   • Antre nan file pataje chemen ISO a file in the Remote Share field. Example: http[s]://serverip/directory/
   • Antre ISO a filenon nan Remote la File jaden.
   • Chwazi noauto pou chan Opsyon Montaj la.
   • Antre Non Itilizatè ak Modpas, si sa nesesè.
7. Klike sou Save.
8. Nan seksyon Mapaj aktyèl yo, verifye ke kolòn Estati a montre OK epi kolòn Estati Mapaj la montre Mappe.
9. Klike sou Save Chanjman yo.
10. Chwazi Lanse KVM sou ba zouti a, si yo mande w, chwazi KVM ki baze sou HTML.
11. Konsole Vityèl la ap ouvri nan yon nouvo onglet navigatè.
12. Select Macros > Static Macros > Ctrl-Alt-Del to begin the rebootprocess.
13. Peze kle F6 sou klavye w la lè logo Cisco a ak mesaj demaraj yo parèt nan ekran konsole vityèl KVM lan.
14. Lè bwat dyalòg Tanpri Chwazi Aparèy Demaraj la parèt, chwazi Cisco CIMC-Mapped vDVD1.24.
    • Mizajou firmwèr la kòmanse. CIMC a ka rekòmanse pandan pwosesis mizajou a, sa ki ka lakòz yon pèt koneksyon tanporè. Si sa rive, konekte sou CIMC a ankò epi relanse Konsole vKVM lan pou kontinye siveye mizajou a. Yon fwa mizajou firmwèr la fini, ISO a pral ejete oswa demonte, epi aparèy SNA a pral rekòmanse.
15. Verifye sou paj Rezime Chasi CIMC a ke firmwèr la te mete ajou.

PLIS ENFO

Kontakte Sipò
Si w bezwen sipò teknik, tanpri fè youn nan bagay sa yo:

• Kontakte patnè Cisco lokal ou a
• Kontakte Sipò Cisco
  • Pou louvri yon ka pa web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
  • Pou sipò nan telefòn: 1-800-553-2447 (US)
  • Pou nimewo sipò atravè lemond:www.cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html

Enfòmasyon sou Copyright
Cisco ak logo Cisco a se mak komèsyal oswa mak anrejistre Cisco ak/oswa afilye li yo nan peyi Etazini ak lòt peyi yo. Pou view yon lis mak Cisco, ale nan sa a URL: https://www.cisco.com/go/trademarks. Mak twazyèm pati mansyone yo se pwopriyete pwopriyetè respektif yo. Itilizasyon mo patnè a pa vle di yon relasyon patenarya ant Cisco ak nenpòt lòt konpayi. (1721R)

• © 2026 Cisco Systems, Inc. ak/oswa afilye li yo. Tout dwa rezève.