CERTA CTPMUTIFUCA Powerplus 20V San fil Multi Fonksyon Zouti

SEKIRITE AK AVÈTISMAN

Bon itilizasyon

• Pwodwi a fèt pou scie, koupe, ak sable.
• Materyèl yo pi pito pou aparèy sa a se bwa, plastik, klwazon sèch, metal ki pa FERROUS, fixation (egzanp, klou, vis), ak mozayik mi. Li se patikilyèman apwopriye pou travay tou pre bor ak pou travay egzak. Nenpòt lòt itilizasyon oswa modifikasyon aparèy la konsidere kòm move itilizasyon epi li ka lakòz gwo danje. Pwodwi sa a pa apwopriye pou itilizasyon komèsyal yo.

Enstriksyon sekirite ak avètisman 

• Ekipman sa a konfòm ak règleman sekirite ki nesesè pou ekipman elektrik. Li enstriksyon yo anvan ou kòmanse ekipman an.
• Move itilizasyon ka mennen nan blesi pèsonèl ak domaj pwopriyete.
• Se sèlman moun ki abitye ak enstriksyon sa yo ta dwe opere ekipman an. Sere enstriksyon yo san danje. Timoun ak jèn pa dwe opere ekipman an.
• Avètisman! Machin sa a pwodui yon jaden elektwomayetik pandan operasyon an. Jaden sa a ka, nan kèk sikonstans, entèfere ak enplantasyon medikal aktif oswa pasif. Pou diminye risk pou blesi grav oswa mòtèl, nou rekòmande pou moun ki gen implants medikal konsilte doktè yo ak manifakti implant medikal la anvan yo opere machin sa a.

Enstriksyon jeneral sekirite pou zouti elektrik

Avètisman!
Si w pa swiv sa yo ka lakòz chòk elektrik, dife, ak/oswa blesi grav. Kenbe gid itilizatè sa a pou referans nan lavni. Tèm "zouti elektrik" nan nòt sa yo refere tou de zouti elektrik ki mache ak kouran (avèk yon kòd elektrik) ak zouti elektrik san fil (san yon kòd elektrik).

Sekirite nan espas travay

• Kenbe espas travay la pwòp epi byen limen. Zòn ankonbre oswa nwa ka mennen nan aksidan.
• Pa sèvi ak zouti elektrik la nan anviwònman kote gen yon risk pou eksplozyon, tankou zòn ki gen likid ki ka pran dife, gaz, oswa pousyè. Zouti elektrik ka pwodui etensèl ki ka limen materyèl sa yo.
• Asire ke timoun yo ak moun ki te asiste yo rete lwen pandan y ap opere zouti elektrik. Distraksyon ka lakòz ou pèdi kontwòl zouti a.

Sekirite elektrik 

• Asire w ke ploge zouti a anfòm byen nan priz la san modifikasyon. Pa janm sèvi ak yon adaptè ak zouti elektrik ki baze sou tè. Plòg ki byen adapte ak priz apwopriye diminye risk pou yo chòk elektrik.
• Evite kontak kò a ak sifas ki baze sou tè tankou tiyo, radyatè, ranje, ak frijidè pou anpeche yon risk ogmante nan chòk elektrik.
• Pwoteje zouti elektrik kont lapli ak imidite. Ekspozisyon nan dlo ogmante risk pou chòk elektrik.
• Pa mal sèvi ak kòd la. Pa janm sèvi ak kòd la pou pote, rale, oswa debranche zouti elektrik la. Kenbe kòd la lwen chalè, lwil oliv, kwen byen file, oswa pati k ap deplase. Kòd ki domaje oswa anmele ogmante risk pou yo chòk elektrik.
• Sèvi ak kòd ekstansyon apwopriye pou itilize deyò lè w ap opere zouti a deyò. Kòd ekstansyon ki pa apwopriye ogmante risk pou chòk elektrik.
• Sèvi ak yon aparèy kouran rezidyèl (RCD) lè w ap opere zouti a nan damp kondisyon pou redwi risk chòk elektrik.

Sekirite Pèsonèl 

• Rete vijilan, gade sa w ap fè, epi aplike bon sans lè w ap opere yon zouti elektrik. Pa sèvi ak yon zouti elektrik pandan w fatige oswa anba enfliyans dwòg, alkòl, oswa medikaman. Yon moman inatansyon pandan w ap opere zouti elektrik ka lakòz blesi grav.
• Mete ekipman pwoteksyon pèsonèl (PPE) apwopriye epi toujou mete linèt sekirite. Tou depan de operasyon an, sèvi ak yon mask pousyè, bòt sekirite ki pa glise, chapo difisil, oswa pwoteksyon tande yo konseye pou diminye risk pou yo blese.
• Anpeche demaraj aksidan. Asire w ke switch la nan pozisyon koupe anvan ou konekte ak pouvwa a, ranmase, oswa pote zouti a. Pote zouti elektrik ak dwèt ou sou switch la oswa branche zouti elektrik ki gen switch la limen envite aksidan.
• Retire nenpòt kle ajisteman oswa kle anvan limen zouti a. Yon kle oswa yon kle kite tache ak yon pati wotasyon nan zouti a ka lakòz blesi.
• Toujou kenbe bon pye ak balans. Prekosyon sa a fè li pi fasil pou kontwole zouti elektrik la nan sitiyasyon inatandi.
• Mete rad apwopriye. Evite rad ki lach, bijou, oswa cheve long ki ka pran nan pati k ap deplase.

Operasyon ak manyen zouti pouvwa a 

• Pa fòse zouti elektrik la. Sèvi ak zouti ki kòrèk la pou aplikasyon w lan. Zouti ki kòrèk la pral fè travay la pi byen ak pi an sekirite nan pousantaj pou li te fèt la.
• Pa sèvi ak zouti a si switch la pa limen ak etenn li. Yon zouti ki pa ka kontwole ak switch la danjere e li dwe repare.
• Dekonekte ploge nan sous kouran an ak/oswa pake batri a nan zouti a anvan ou fè nenpòt ajisteman, chanje Pwodwi pou Telefòn, oswa estoke zouti elektrik. Mezi sekirite prevantif sa yo diminye risk pou yo kòmanse zouti elektrik la aksidantèlman.
• Sere zouti elektrik san fè anyen konsa pou timoun yo epi pa kite moun ki pa abitye ak zouti elektrik la oswa enstriksyon sa yo opere zouti elektrik la. Zouti elektrik yo danjere nan men itilizatè ki pa antrene.
• Kenbe zouti pouvwa. Tcheke pou move aliyman oswa obligatwa nan pati k ap deplase, rupture nan pati yo, ak nenpòt lòt kondisyon ki ka afekte operasyon zouti a. Si li domaje, fè repare zouti a anvan w itilize li. Anpil aksidan yo te koze pa zouti elektrik mal konsève.
• Kenbe zouti pou koupe byen file ak pwòp. Zouti koupe byen konsève ak kwen koupe byen file gen mwens chans pou mare epi yo pi fasil pou kontwole.
• Operasyon ak manyen batri rechargeable a
• Chaje batri a sèlman nan plato a espesifye pa manifakti a. Yon plato ki apwopriye pou yon kalite pake batri ka kreye yon risk dife lè yo itilize ak yon lòt pake batri.
• Sèvi ak sèlman kalite espesifik nan batri rechargeable pou ki zouti a fèt. Sèvi ak nenpòt lòt kalite batri ka lakòz blesi ak dife.
• Sere pil ki pa itilize yo lwen lòt objè metal tankou klip papye, pyès monnen, kle, klou, vis, oswa lòt ti objè metal ki ka fè yon koneksyon ant yon tèminal ak yon lòt. Kout tèminal batri yo ansanm ka lakòz boule oswa yon dife.
• Nan evènman an nan flit likid batri, evite kontak ak likid la. Si kontak rive, lave zòn ki afekte a ak dlo epi chèche èd medikal si sa nesesè. Kontak likid batri ka lakòz iritasyon po oswa boule.

Batri 

Manyen ak Itilizasyon: 

• Pa demonte, louvri, lage, kraze, pliye, defòme, twou, oswa dechire batri a.
• Evite modifye, remanifakti, mete objè etranje nan, plonje nan dlo oswa lòt likid, ekspoze a dife oswa chalè twòp (tankou soti nan fè soude), oswa mete nan yon fou mikwo ond.
• Sèvi ak batri a sèlman ak sistèm chaje ki espesifye pa manifakti a / founisè a.
• Anpeche kout-sikwi lè w asire ke pa gen okenn objè metalik oswa kondiktif kontakte tou de tèminal batri ansanm.

Dispozisyon ak sipèvizyon: 

• Jete pil yo itilize san pèdi tan swiv règleman lokal yo.
• Move itilizasyon batri a oswa zouti ka mennen nan yon dife, eksplozyon, oswa lòt danje.
• Sipèvize itilizasyon batri a ak zouti lè timoun yo itilize.

Dispozisyon:
Mak sa a endike ke aparèy sa a pa ta dwe jete ak lòt fatra nan kay la. Pou anpeche posib domaj nan anviwònman an oswa sante moun nan jete fatra san kontwòl, resikle yo responsab pou ankouraje reitilizasyon dirab resous materyèl yo.

Chaje 

• Gid Jeneral: Manyèl sa a gen enstriksyon enpòtan sekirite ak operasyon.
• Anvan Sèvi ak: Li tout enstriksyon ak avètisman prekosyon sou plato batri a ak pwodwi a lè l sèvi avèk batri a. ATANSYON: Pou diminye risk pou yo blese, sèvi ak plato sa a sèlman ak pwodui sa a. Batri ki soti nan lòt pwodwi yo ka pete, sa ki lakòz blesi oswa domaj.
• Pwoteksyon Anviwònman: Pa ekspoze plato a nan lapli oswa nèj.
• Atachman: Sèvi ak atachman ki pa rekòmande yo ka mennen nan yon risk pou dife, chòk elektrik, oswa blesi.
• Manyen plato a: Pou diminye risk domaj nan ploge elektrik la ak kòd, rale pa ploge a olye ke kòd la lè dekonekte plato a.
• Sekirite kòd: Asire kòd la pozisyone kote li pa pral demisyone sou li, bite sou, oswa otreman sibi domaj oswa estrès.
• Kòd ekstansyon:
  • Evite itilize yon kòd ekstansyon sof si sa nesesè. Kòd ekstansyon ki pa kòrèk yo ka lakòz dife, chòk elektrik oswa elektwokisyon.
  • Yon kòd ekstansyon dwe gen bon jan gwosè fil (AWG oswa American Wire Gauge) pou sekirite ak pou anpeche pèt pouvwa ak surchof. Sèvi ak fil 16 kalib oswa pi epè pou pi gwo kapasite. Si w ap itilize plizyè ekstansyon, asire ke chak gen omwen gwosè fil ki nesesè yo.
• Itilizasyon Charger: Sèvi ak sèlman plato apwovizyone. Sèvi ak yon plato altènatif ka domaje zouti a oswa kreye yon kondisyon danjere.
• Single Charger: Sèvi ak yon sèl plato lè chaje.
• Sèvis ak Reparasyon: Pa eseye louvri plato a; li pa gen okenn pati ki itil pa itilizatè yo. Si pwodui sa a bezwen reparasyon, kontakte help.Kogan.com.
• Batri ak jete zouti: PA boule zouti oswa pil la, menm si yo domaje anpil oswa si yo fini nèt. Boule pake batri ityòm-ion ka eksploze epi lage lafimen toksik.
• Atmosfè eksplozif: Pa chaje oswa itilize batri a nan zòn ki gen likid ki ka pran dife, gaz oswa pousyè. Mete oswa retire batri a nan anviwònman sa yo ka limen pousyè oswa lafimen.
• Ekspozisyon nan sa ki nan batri a: Si sa ki nan batri a antre an kontak ak po a, lave imedyatman ak savon ak dlo. Si likid batri a antre nan je yo, rense byen ak dlo pou omwen twa minit. Chèche swen medikal si sa nesesè, sonje elektwolit batri a gen yon melanj likid carbonates òganik ak sèl ityòm.

Tablo pou gwosè fil minimòm (AWG) nan kòd ekstansyon evalyasyon plak non Amps – 0 – 10.0

Longè total kòd ekstansyon (ft)	0-25	26-50	51-100	101-150
	(0-7.6m)	(7.6-15.2m)	(15.2-30.4m)	(30.4-45.7m)
Fil Kalib	18	16	16	14

AVÈTISMAN: Danje boule. Likid batri a ka pran dife si li ekspoze a etensèl oswa flanm dife.

Sèvis
Fè reparasyon zouti elektrik ou a pa yon moun ki kalifye ki sèvi ak pati ranplasman ki idantik sèlman. Sa a pral asire ke sekirite zouti elektrik la konsève.

Enstriksyon Espesyal pou Sekirite

• Lè w ap opere zouti elektrik la, toujou kenbe l byen fèm ak tou de men epi asire w ke w kenbe bon pye ak balans.
• Sekirize pyès la ak clamps oswa yon vis, ki pi an sekirite pase kenbe li nan men.
• Kenbe zòn travay ou pwòp epi san melanj materyèl, sitou sa ki ka pran dife. Pou egzanpample, limyè metal alyaj pousyè tè ka boule oswa eksploze.
• Pa sèvi ak zouti a si kab kouran oswa ploge a domaje. Si kab la vin domaje pandan w ap itilize zouti a, imedyatman dekonekte li nan sous kouran an epi fè l repare pa yon teknisyen ki kalifye. Kab ki domaje ogmante risk pou chòk elektrik.
• Mete gan pwoteksyon lè w ap chanje zouti nan aparèy la paske zouti yo ka vin cho lè w ap itilize yo pou yon tan long.
• Sèlman sèvi ak zouti elektrik la pou sèk fanm k'ap pile, scie, oswa koupe. Pa janm opere zouti nan nan damp kondisyon pou evite risk chòk elektrik.
• Kenbe men ou lwen zòn nan koupe. Pa rive anba pyès travay la. Kontak lam la wè oswa lòt konpozan aktif ka lakòz blesi.
• Sèvi ak yon detektè apwopriye pou tcheke pou fil elektrik kache, liy gaz, oswa tiyo dlo. Kontak ak sèvis piblik sa yo ka lakòz aksidan grav, tankou chòk elektrik, eksplozyon, oswa inondasyon.
• Toujou sèvi ak yon RCD ak yon maksimòm kouran vwayaj de 30mA lè w ap itilize zouti a deyò. Lè w ap itilize yon kab ekstansyon, asire ke li apwopriye pou itilize deyò.

Avètisman!

• Nenpòt pousyè danjere/noksif ki pwodui nan sable reprezante yon risk pou sante moun k ap opere zouti a ak nenpòt moun ki toupre zòn travay la. Mete linèt sekirite ak yon mask pwoteksyon pousyè.
• Asire ke poul vantilasyon adekwat ap travay sou plastik, penti, vèni, elatriye.
• Pa tranpe materyèl yo oswa sifas ou pral travay sou yo ak likid ki gen solvang.

Deskripsyon Senbòl

• Peye atansyon sou tout siy ak senbòl yo montre nan enstriksyon sa yo ak sou zouti ou a.
• Fè yon nòt sou siy ak senbòl sa yo. Si ou entèprete siy ak senbòl yo kòrèkteman, travay ou ak machin nan ap pi an sekirite.

KONPONAN

SOUVIEW

1. Arbr estasyonè
2. Bouton chanjman rapid
3. Lock-off switch
4. Pouvwa switch
5. Chanjman kontwòl vitès
6. Pake batri (vann separeman)
7. Batri plato (vann separeman)
8. Pouse bouton fèmen

Asanble

Mete ak retire batri a (vann separeman)

Nòt: Pwodui sa a fèt pou itilize ak CT20VBAT20A - Certa PowerPlus 20V 2.0Ah Lityòm Battery, ak CT20VHTLBCHB - Certa PowerPlus 20V Rapid Charger (65W) (vann separeman).

• Yo ta dwe toujou retire batri a chak fwa ou pa sèvi ak zouti a epi sitou lè w ap ajiste oswa transpòte zouti a pou evite operasyon aksidan.

1. Mete batri a: Glise l nan kò zouti a jiskaske li an plas. Tcheke ke batri a byen fèmen an plas.
2. Retire batri a: Peze epi kenbe bouton an sou tou de bò pake batri a epi glise batri a lwen zouti an.

Chanje Zouti a

Anvan ou fè nenpòt travay sou zouti elektrik la (egzanp, antretyen, chanjman zouti, elatriye), pandan transpò, ak pandan depo, mete switch direksyon wotasyon an nan pozisyon sant la. Sa a anpeche zouti elektrik la aktive san entansyonèl, sa ki ka lakòz blesi.

OPERASYON

Chaje pake batri a (vann apa)

Nòt:
Pwodui sa a fèt pou itilize ak CT20VBAT20A - Certa PowerPlus 20V 2.0Ah Lityòm Battery, ak CT20VHTLBCHB - Certa PowerPlus 20V Rapid Charger (65W) (vann separeman).

1. Retire pake batri a nan manch lan lè w peze bouton pouse fèmen an anba.
2. Verifye ke priz elektrik la voltage matche ak voltage espesifye sou plak evalyasyon plato batri a. Konekte ploge kouran plato a nan yon priz elektrik.
3. Mete pake batri a sou plato a. LED wouj la ap limen pou endike ke batri a ap chaje.
4. Yon fwa konplètman chaje, LED wouj la ap etenn ak LED vèt la ap rete limen. Pwosesis chaje a anjeneral pran apeprè 1 èdtan pou yon batri vid.

Gid Tanperati pou Chaje: 

• Atansyon: Evite chaje pil nan tanperati ki anba a 4.5 ° C oswa pi wo a 40.5 ° C.
• Kondisyon Optimal: Pi bon pèfòmans ak lavi batri yo reyalize lè chaje nan yon tanperati lè alantou 24 ° C.
• Limit Tanperati Zouti: Chaje p ap fèt si tanperati zouti a pi ba pase 0°C oswa pi wo pase 45°C.
• Pwosesis chaje: Chargeur a ka emèt yon son humming ak vin cho pandan chaje, ki se nòmal.

Depanaj Pwoblèm Chaje

1. Verifye ekipman pou pouvwa a pa branche yon lòt aparèy nan priz la.
2. Asire w ke priz la pa kontwole pa yon switch ki koupe kouran lè limyè yo etenn.
3. Si pwoblèm yo pèsiste, deplase plato a ak zouti nan yon zòn nan ranje tanperati ki akseptab (4.5 ° C a 40.5 ° C).
4. Si priz la ak tanperati yo adekwa epi zouti a toujou pa chaje, kontakte help.Kogan.com pou sipò.

Kenbe lavi batri a

• Rechaje zouti a lè li montre yon bès nan pouvwa pandan travay ki te deja konplete avèk fasilite.
• Evite ekoulman pwofon paske yo ka siyifikativman diminye lavi batri a.
• Apre w fin itilize, toujou rechaje pil yo nèt.
• Sere zouti a nan yon anviwònman ak yon tanperati ant 4.5 ° C ak 24 ° C.
• Dekonekte plato a soti nan zouti a yon fwa batri a konplètman chaje pou anpeche twòp chaj.

Nòt: Itilizasyon pwolonje zouti a ak pil apovri ka pèmanan diminye pèfòmans batri a. Rechaje san pèdi tan apre w fin itilize.

Chanje Zouti Tache a 

1. Peze bouton chanjman rapid (2).
2. Mete zouti a nan arbr a estasyonè (1).
3. Lage bouton chanjman rapid la (2).

Pote nan itilize 

1. Peze lock-off switch la nan nenpòt direksyon (3).
2. Peze switch pouvwa a pou opere zouti a (4). Pou ajiste vitès ki baze sou anviwònman an koupe, sèvi ak switch la kontwòl vitès (5).

Si / koupe

• Sèvi ak lam scie sèlman ki pa domaje, ki pa gen defo. Lam si defòme, bouche oswa domaje ka kraze.
• Konsilte yon pwofesyonèl komès ki kalifye anvan ou scie materyèl bilding ki lejè.
• Sèvi ak zouti a nan mòd Scie plonje sou materyèl mou tankou bwa ak platr jips sèlman.

Ponçage 

• Aplike menm presyon pou pwolonje lavi fèy sable a.
• Toujou mete yon mask pousye.
• Sèvi ak ekstraksyon pousyè vakyòm.
• Asire w ke zòn travay ou an byen vantile.
• Obsève règleman lokal yo pou materyèl w ap travay sou yo.

Chwazi yon zouti 

Dwat lam wè: 

• Materyèl: Fèy ak tib metal yo jiska apeprè 3 mm epè, tankou aliminyòm mou.
• Sèvi ak: Koupe ak plonje scie. Toupre siye kwen an, menm nan zòn ki difisil pou rive.
• Example: Tap mete partez ak lòt kouvri etaj, ki gen ladan scie plonje.

Mwatye-wonn lam wè

• Materyèl: Konkrè.
• Sèvi ak Koupe.
• Example: Tap mete partez ak lòt kouvri etaj, ki gen ladan scie plonje.

Grate

• Materyèl: Mòtye / rezidi konkrè, adezif mozayik / tapi, rezidi penti / silikon.
• Sèvi ak Retire résidus materyèl, pou egzanpample, retire adezif mozayik lè ranplase mozayik domaje.

Netwayaj ak SWEN

Toujou retire batri a nan machin nan anvan ou fè nenpòt netwayaj oswa antretyen.

Netwayaj

• Kenbe tout aparèy sekirite, vantilasyon, ak lojman motè a san pousyè tè ak pousyè.
• Siye ekipman an ak yon twal pwòp oswa soufle l ak lè konprese nan presyon ki ba.
• Li rekòmande pou netwaye aparèy la imedyatman apre chak itilizasyon.
• Netwaye ekipman an regilyèman avèk yon twal mouye ak kèk savon. Pa sèvi ak ajan netwayaj oswa solvang; sa yo ta ka atake pati plastik yo nan ekipman an. Asire w ke pa gen okenn dlo ka antre nan aparèy la.

Antretyen
Chaje batri a regilyèman (omwen yon fwa chak 6 mwa).

Reparasyon
Itilize sèlman akseswa ak pyès rezèv Kogan.com rekòmande. Si ekipman an ta dwe echwe yon jou malgre kontwòl kalite ak antretyen ou, sèlman fè li repare pa yon elektrisyen otorize.

SPECIFICATIONS

• Vitès san chaj
  • 5000-20000 RPM

Batri rechargeable (LI-Ion)

• Nominal voltage
  • 20V
• Kapasite
  • SÈT 2.0Ah/4.0Ah

Charger

• D' pouvwa nominale
  • 65W
• Antre voltage
  • 220-240V-50 / 60Hz
• Sòti voltage 
  • 21V, 1.5A

Bezwen plis enfòmasyon?
Nou espere ke gid itilizatè sa a te ba ou asistans ki nesesè pou yon senp konfigirasyon. Pou gid ki pi ajou pou pwodwi ou a, ansanm ak nenpòt asistans adisyonèl ou ka bezwen, ale sou Entènèt help.kogan.com

Dokiman / Resous

CERTA CTPMUTIFUCA Powerplus 20V San fil Multi Fonksyon Zouti [pdfGid Itilizatè CTPMUTIFUCA_UG_V1.1, CTPMUTIFUCA Powerplus 20V San fil Multi Fonksyon Zouti, CTPMUTIFUCA, Powerplus 20V San Fil Multi Fonksyon Zouti, 20V San Fil Multi Fonksyon Zouti, San Fil Multi Fonksyon Zouti, Zouti Multi Fonksyon, Zouti

Referans

• Manyèl itilizatè