CALI k ap flote Klike-Lock ak lakòl desann

Sistèm Planche

Pwodwi pou planche

Pre-Enstalasyon

Flotan Klike-Lock Luxury Vinyl Classic Plank Enstalasyon
Anvan w kòmanse enstalasyon, sonje pou w PACE tèt ou ak lis verifikasyon ki anba a. Ou ka jwenn enstriksyon konplè sou enstalasyon ak direktiv antretyen tou sou entènèt nan CALIfloors.com

Sèvi ak yon baryè imidite
Teste kontni imidite anba planche a anvan enstalasyon epi aplike yon baryè imidite ki apwopriye tankou CALI 6 mil Plastic oswa Titebond 531 sou beton, oswa CALI Complete ki ka itilize sou tout kalite subfloor. Asire w ke sous planche a plat, nivo, pwòp, epi li pa gen debri. Nouvo beton dwe geri pou omwen 60 jou.

Kite omwen 1/4″ espas ekspansyon ant planche ak TOUT objè vètikal (mi, kabinèt, tiyo, elatriye) Gwo kous planche ka mande plis espas ekspansyon. Anba pòt yo ak anvlòp pou bay espas ekspansyon adekwat.
Pa vise oswa kloure kabinèt oswa lòt enstalasyon pèmanan sou planche a.

Pre-Enstalasyon

Flotan Klike-Lock Luxury Vinyl Classic Plank Enstalasyon
Nòt: Planche ki pa itilize pou objektif li yo pa pral kouvri anba garanti. Kit ou se yon pwofesyonèl oswa yon pwopriyetè brikoleur, enstale planche vinil planch pa ta ka pi fasil. Pa gen si yo bezwen; Cali Vinyl planche nòt ak menen ak yon kouto itil. Enstalasyon klike sou k ap flote rapid ak fasil san yo pa tout syur la ak dezòd! Swiv direktiv senp ki anba yo epi wè ki jan li fasil pou w fè li tèt ou.

• Lè yo fè kòmande materyèl Vinyl etaj konsidere ajoute 5% pou pèmèt pou koupe fatra ak alokasyon klasman.
• Planche CALI fabrike pa estanda endistri aksepte, ki pèmèt fabrikasyon, klasman, ak defisyans natirèl pa depase 5%. Si plis pase 5% nan materyèl la pa ka itilize, pa enstale planche a. Menm lè a
  kontakte distribitè/revandè kote yo te achte planche a. Yo p ap aksepte okenn reklamasyon pou materyèl ki gen defo vizib yon fwa yo enstale. Enstalasyon nenpòt materyèl sèvi kòm akseptasyon nan materyèl la delivre.
• Enstalatè/Pwopriyetè a pran tout responsablite pou l enspekte tout planche anvan enstalasyon an. Planch yo jije akseptab nan aparans yo ka mete nan klozèt, toupre mi yo, oswa tou senpleman pa dwe itilize. Yo ta dwe koupe moso ki gen domaj flagran ki ka wè nan yon pozisyon kanpe oswa yo pa dwe itilize kòm itilizasyon konstitye akseptasyon.
• Se rèsponsablite enstalatè/pwopriyetè kay la pou detèmine si kondisyon anplasman travay la, kondisyon anviwònman an, ak sous-planch yo akseptab pou enstalasyon planche CALI Vinyl Classic Plank. Anvan enstalasyon an, enstalatè/pwopriyetè a dwe detèmine si chan travay la satisfè oswa depase tout Gid Enstalasyon World Floor Covering Association ki aplikab yo. CALI PA garanti echèk ki soti oswa ki konekte ak anba planche a, domaj sou sit travay la, oswa defisyans anviwònman apre enstalasyon an. CALI pa fè okenn garanti oswa garanti sou bon jan kalite a nan travay enstale a chwazi a oswa yon enstalasyon patikilye fèt pa li oswa li. CALI rejte tout responsablite pou nenpòt erè oswa enkonvenyans nan enstalasyon an nan pwodwi li yo pa yon enstalatè.
• Bri etaj se nòmal epi li pral varye de yon kalite enstalasyon nan pwochen an. Okazyonèlman bri se akòz mouvman estriktirèl epi li ka gen rapò ak kalite sub-etaj, plat, devyasyon, ak / oswa ki gen rapò ak Fastener yo, chanjman nan kondisyon anviwònman an, imidite relatif, ak kantite presyon anwo ki aplike sou planche a. Pou rezon sa yo, bri etaj pa konsidere kòm yon defo pwodwi oswa manifakti.
• Pandan enstalasyon an, se responsablite enstalatè a pou dokimante tout kondisyon ak mezi chan travay la, ki gen ladan dat enstalasyon an, imidite relatif sit la, tanperati, ak kontni imidite sou planche a.
• Pou yon lis konplè pwen yo dwe adrese anvan enstalasyon, al gade nan ASTM F1482 - 21.
• Lè w ap enstale vinil Cali nan twalèt, li rekòmande pou itilize espas ekspansyon ki apwopriye alantou enstalasyon yo. Sèvi ak yon kalfate ki baze sou silikon pou ranpli twou vid ki genyen yo epi enstale yon moso tranzisyon nan tout pòt yo.
• Pa enstale planche anba kabinè pèmanan oswa fiks.
• Pa janm kloure oswa vis anyen nan yon etaj FLOTTE.

Transpò, Depo, Aklimatasyon

• Transpò ak magazen katon nan kouche, pozisyon plat.
• Pile bwat pa plis pase 8 katon (4 pye) nan wotè. Kenbe lwen limyè solèy la dirèk.
• Bwat yo ta dwe estoke nan kondisyon lavi nòmal. Si yo estoke deyò nan kondisyon lavi nòmal (nan zòn ki gen gwo chalè oswa frèt), bwat yo ta dwe pote nan tanperati chanm pou kèk jou anvan enstalasyon yo.
• Si yo pa enstale touswit, planche yo dwe estoke nan yon kote ki sèk sou palèt li te resevwa a. Nou rekòmande pou kouvri l ak yon prela.
• Tanperati chanm ak imidite relatif nan zòn enstalasyon an dwe konsistan avèk kondisyon lavi pandan tout ane a pou omwen 5 jou anvan enstalasyon an.
• Akòz nati CALI Vinyl Classic, aklimatasyon pa nesesè. Enstalasyon ka kòmanse imedyatman.
  Remak: Yo pral bezwen chanje non koleksyon an nan chak direktiv. Nòt ki anwo yo ta dwe mete yon bal tankou yo nan gid ki deja egziste a

Preparasyon Pre-Enstalasyon
Anvan enstalasyon, enspekte planch nan lajounen pou defo vizib/domaj. Tcheke si kondisyon sol/anplasman an konfòme yo ak espesifikasyon ki dekri nan enstriksyon sa yo. Si ou pa satisfè, pa enstale, epi kontakte founisè ou. CALI pa responsab pou planche ki enstale ak defo vizib.

Zouti Rekòmande

• Tep mezi
• Kreyon
• Liy lakrè
• 1/4” espas
• Kouto itilite
• Tablo wè
• Mayèt kawotchou
• Prybar doub-bò
• Mitre saw
• Tapping blòk

Akòz nati CALI Vinyl Classic, li akseptab pou itilize metòd nòt ak menen pou koupe fen ou yo. Li toujou rekòmande lè l sèvi avèk yon tab oswa miter si pou nenpòt koupe koupe.

Kondisyon pou subfloor

Jeneral

• Planche k ap flote ka mete sou tèt pifò sifas difisil (egzanp konkrè, seramik, bwa)
• Yo dwe retire sol ki mou (pa egzanp tapi).
• Soustè a dwe nivo – plat jiska 3/16” pou chak reyon 10 pye
• Soustè a dwe pwòp = byen bale epi san tout debri
• Soustè a dwe sèk
• Soustè a dwe estriktirèl bon

Menm si CALI Vinyl Plank Flooring se enpèmeyab li PA konsidere kòm yon baryè imidite. CALI toujou mande pou itilize yon baryè imidite (tankou plastik 6mil) sou beton.

Kalite etaj ki akseptab

• CD Ekspozisyon 1 plywood (klas stamped US PS1-95)
• OSB Ekspozisyon 1panno etaj
• Pann particules klas anba kouch
• Plak konkrè
• Planche bwa ki egziste deja yo dwe tache sou sous-planche ki egziste deja
• Mozayik seramik (dwe ranpli liy coulis ak yon konpoze patch konpatib)
• Rezilyan mozayik ak fèy vinil

Kondisyon akseptab pou epesè sous-plancher
Sous planche bwa yo dwe byen tache. Yon pi bon pratik se kloure oswa vis chak 6" ansanm treyi pou evite griyman. Si nivelman nesesè, sable kote ki wo yo epi ranpli kote ki ba yo ak yon konpoze nivelman ki baze nan Portland.
Konsèy rapid! Si plywood ou a, OSB, oswa sous-planche patikil li pi wo pase 13% MC, li konseye pou jwenn ak korije sous la nan entrizyon imidite anvan ou kontinye enstalasyon. CALI pa responsab pou okenn domaj ki te koze pa entrizyon imidite.

Sous-planche konkrè yo dwe konplètman geri epi yo dwe gen omwen 60 jou, de preferans 90 jou. Si nivelman nesesè, moulen desann tach ki wo ak nivo tach ki ba ak yon konpoze nivelman ki baze nan Portland. Mozayik seramik, mozayik fleksib, ak vinil fèy yo dwe byen kole ak subfloor, nan bon kondisyon, pwòp, ak nivo.

Nou pa rekòmande sable planche vinil ki egziste deja, paske yo ka gen amyant. Nou rekòmande pou ranpli nenpòt liy coulis oswa Relief ak yon konpoze patch konpatib. Nenpòt domaj ki te koze pa sote etap sa a pa pral kouvri pa CALI. Crawlspaces dwe genyen yon minimòm de 6-mil dra polyethylene ki kouvri nenpòt tè ekspoze. Espas pou trennen yo dwe gen bon jan vantilasyon ak yon minimòm de 18” espas lè ant tè a ak treyi etaj la.

Baryè imidite ak Underlays
Menm si CALI Vinyl Classic enpèmeyab li PA konsidere kòm yon baryè imidite. CALI toujou mande pou itilize yon baryè imidite tankou CALI 6 Mil Plastic, CALI Complete, oswa Titebond 531 sou sous-plancher beton. Teste subfloor la
imidite anvan enstalasyon epi aplike yon baryè imidite ki apwopriye ki baze sou kontni imidite a sou planche.
Remak: Yo pa obligatwa baryè imidite sou anba planche ki anlè espas ki abite (2yèm, 3yèm etaj, elatriye).

Pandan ke imidite pa pral domaje CALI Vinyl Classic, entrizyon imidite nan presyon idrostatik konkrè, inondasyon, oswa koule plonbri, ansanm ak nivo segondè nan alkalinite, ka afekte etaj la sou tan. Imidite kapab tou bloke anba planche a epi kreye mwazi oswa kanni ki lakòz yon anviwònman andedan kay la ki pa bon pou lasante.

Enstalatè a, pa CALI ki responsab pou asire imidite konkrè a ak alkalinite yo apwopriye anvan enstale etaj sa a. Si w ap itilize yon baryè imidite oswa yon kouch ki pa vann pa CALI, tcheke avèk manifakti a pou asire ke li apwouve pou itilize ak kalite etaj espesifye a. Underlays plis pase 2mm epè pa ta dwe itilize.
Nòt: Domaj ki te koze lè w sèvi ak yon baryè imidite CALI pa bay yo pa kouvri anba garanti.

Radiant Heat Systems Sol vinil CALI rekòmande pou itilize sou sistèm chalè radiant si kondisyon espesyal ki espesifye nan direktiv manifakti chalè radiant yo satisfè. Asire kondisyon ki estab nan sit travay, apwopriyete sou planche, ak bon aklimate ion yo espesyalman enpòtan lè w ap enstale yon sistèm chalè radyan. Se responsablite enstalatè a pou asire ke kondisyon anviwònman rekòmande yo satisfè pou enstalasyon an. Al gade nan manifakti sistèm chalè radiant ou a pou detèmine konpatibilite li ak planche vinil, epi pou aprann kondisyon espesifik pou enstalasyon.

Pou plis enfòmasyon detaye sou sistèm chalè radiant, vizite Radiant Heat Professionals Alliance (RPA) nan www.radiantprofessionalalliance.org.

• Paske nan gran varyete sistèm sou mache a (idwonik, entegre nan konkrè, fil elektrik / bobin, fim chofaj / mat) chak ak karakteristik li yo ak aplikasyon li rekòmande ke itilizatè a konsilte ak founisè a chofaj radyan pou pi bon pratik, enstalasyon. metòd,, ak bon subfloors.
• Avèk Cali Vinyl metòd enstalasyon k ap flote a se sèl metòd ki rekòmande pou itilize ak sistèm chalè radyan.
• Sistèm chalè radiant dwe vire sou ak nan operasyon pou omwen 3 jou anvan enstalasyon.
• Sistèm nan dwe vire desann nan 65 ° F epi konsève 24 èdtan anvan enstalasyon an.
• Yon fwa enstalasyon an fini, vire sistèm lan tounen sou epi tou dousman pote l tounen nan tanperati nòmal operasyon sou yon peryòd 4-5 jou.
• Etaj pa ta dwe janm chofe plis pase 85 ° F. Konsilte ak manifakti sistèm chofaj radyan ou a pou w limite tanperati maksimòm lan.
• Toujou sonje ke tapi yo mete sou planche radyan chofe ka ogmante tanperati sifas nan zòn sa a pa 3 ° - 5 ° F degre.
• Imidite relatif dwe kenbe ant 20-80%.
• Lè w fèmen sistèm chalè radyan an, li dwe desann tou dousman nan yon vitès 1.5 ° degre pa jou. Ou pa ta dwe janm jis fèmen sistèm nan.
• Pou plis enfòmasyon sou sistèm chofaj radyan tanpri al gade HYPERLINK "http://www.radiantpanelassociation.org/"http://www.radiantpanelassociation.org
• Enstalasyon Planche CALI Vinyl Classic: Drop Lock – Klike Lock Anvan mete: Mezire chanm nan nan ang dwat nan direksyon planch yo. Planch nan ranje final la ta dwe omwen 1/3 lajè a nan yon gwo bout bwa. Akòz règ sa a, planch nan premye ranje a ka koupe nan pi piti gwosè. Melanje planch yo nan lòd yo jwenn yon melanj bèl nan tout koulè. Mete planch de preferans swiv direksyon sous prensipal limyè a. Nou rekòmande pou mete sou planche an bwa kwaze ak planche ki egziste deja. Ou pa ta dwe janm kloure oswa vis planch sou sol la.
• Etaj yo ta dwe enstale soti nan plizyè katon an menm tan an asire bon koulè, lonbraj ak aparans. CALI Vinyl Plank pral gen plizyè modèl pou chak pwodwi.
• Diferans ekspansyon: Menmsi CALI Vinyl Plank ap gen anpil ekspansyon ak kontraksyon li toujou oblije kite espas ekspansyon 1/4” alantou perimèt la ansanm ak tout objè fiks (mosaïque, chemine, kabinèt).
• Si zòn enstalasyon an depase 80 pye nan nenpòt direksyon, yo bezwen moso tranzisyon.
• Pou kouvri espas ekspansyon ou a, CALI pote bòdi planche banbou ki matche ki gen ladan redukteur, t-molding, baseboards, trimès wonn, ak papòt. Pati eskalye matche yo disponib tou; ki gen ladan eskalye nez, tread ak monte. Tanpri vizite Pwodwi pou planche CALI a webpaj.
• Baseboards ak trimès wonn mande pou 1/16" nan espas ant planch ak taye pou pèmèt ekspansyon ak kontraksyon nan planche.
• Konsèy rapid! Lè w ap enstale ozalantou tiyo, fè twou a ¾" pi gwo pase dyamèt tiyo yo.

Enstale de premye ranje yo

1. Kòmanse ak yon planch koupe omwen 8" nan longè. (Koupe bò dwat la nan gwo bout bwa a, epi sove depase an pou yon lòt ranje.) Kòmanse sou bò dwat la (lè fè fas a miray la), pozisyon premye tablo a ak lèv ki ekspoze a fè fas a ou. Planch yo ta dwe
   dwe staggered nan yon modèl brik mete pou 2 premye ranje yo asire bon angajman (gade dyagram A, planch 1). Li trè enpòtan ke premye ranje sa a enstale dwat e menm.
   Konsèy rapid! Make sant chak miray ak menen liy ant yo ak yon liy lakre pou jwenn sant espas ou a.
2. Chwazi yon planch long, ki pa koupe (gade dyagram A, planch 2) epi ang li yon ti kras desann nan pozisyon an plas. Sèvi ak yon blòk frapan pou konfime bò long la nan gwo bout bwa a adapte byen ak pa gen okenn espas.
   Konsèy rapid! Tapping blòk yo dwe itilize dousman, paske twòp fòs ka lakòz kouti planch nan pik.
3. Chwazi yon lòt gwo bout bwa long epi ranble li nan pozisyon 3 (gade Dyagram A). Sèvi ak maye kawoutchou a dousman tape kouti bout bou yo epi an sekirite planch yo ansanm. Kouti nan fen bou yo pral lis lè yo angaje yo byen
   epi pa gen okenn twou vid ki genyen. Bò long la nan gwo bout bwa a ta dwe tou anfòm byen ak pa gen okenn espas.
4. Konsèy rapid! Yo dwe itilize yon maye kawoutchou sou pwent yo (kout) pou sekirize planch yo nèt. Si yo pa byen angaje planche a, sa ka lakòz planch ki gen diferans oswa ki pa aliye.

Dyagram A
Pou twa ranje ivè, enstalasyon pa mande pou altène ranje.

Pwochen etap yo

1. Kontinye altène planch sou ranje 1 ak 2 pou evite move aliyman. Pou ranje 3 ivè, enstalasyon pa mande pou altène ranje. Enstale yon ranje apre yon lòt pa kwense desann sou bò long nan gwo bout bwa a, glisman jiskaske bou a.
   kouti nan fen yo an kontak, ak Lè sa a, dousman frape tout kouti nan plas li. Konsèy rapid! Asire ou ke ou enspekte bor yo long ak kout nan gwo bout bwa a pou nenpòt ki twou anvan ou deplase sou pwochen planch la. Si w remake yon espas, toujou re-enstale tablo a pou asire yon anfòm byen (gade dyagram sou demonte planch la).
2. Enstale rès ankadreman ak ranje yo menm jan an. Sèvi ak moso koupe omwen 8" nan longè soti nan ranje anvan yo kòm tablo demaraj pou diminye fatra epi evite repete modèl. Kouti bout bou yo ta dwe staggered omwen 8"
   ant ranje pou angajman pi gwo nan planch ak aparans jeneral. Sa ap ede ou evite jwenti "H".
3. Kontinye sèvi ak maye kawotchou a ak blòk frapan pou asire ke tout kouti yo byen byen. Tcheke an doub ¼” espas ekspansyon pandan tout pwosesis enstalasyon an.

Enstale Ranje Final la

1. Dènye ranje a ka bezwen koupe longè (chire). Asire w ke moso rache se omwen 1/3 gwosè a nan lajè a nan gwo bout bwa a.
2. Mete dènye ranje ankadreman an pou anfòm sou tèt dènye ranje ankadreman enstale yo. Sèvi ak yon moso nan planch oswa mozayik kòm yon ekriven pou trase kontou miray la.
3. Make kote yo pral koupe tablo a. Si anfòm miray la senp epi dwat, tou senpleman mezire pou anfòm ki kòrèk la epi koupe.
4. Apre yo fin koupe ankadreman yo, pozisyone ankadreman yo epi frape tout jwenti (long AK bout kout) ak maye kawotchou a.

Demonte
Separe tout ranje a lè w leve delika nan yon ang. Pou separe planch yo, kite yo plat sou tè a epi glise yo apa. Si planch yo pa separe fasil ou ka yon ti kras leve gwo bout bwa a lè glise yo apa. pa fè sa
leve plis pase 5 degre.

Apre Enstale/Swen Etaj Antretyen

• Pou Netwayaj, nou rekòmande sèk oswa damp move jan sa nesesè lè l sèvi avèk Bona Stone Tile & Plastifye netwayaj oswa menm jan an.
• Pa sèvi ak anyen abrazif oswa pwodwi chimik piman bouk pou netwaye etaj la. Pa janm sèvi ak nenpòt nan pwodwi sa yo sou planche ou: pwodui netwayaj ki baze sou amonyak, espri mineral, fini Acrylic, pwodwi ki baze sou sir, detèjan, klowòks, poli, savon lwil oliv, savon netwayaj abrazif, materyèl asid tankou vinèg.
• Pa janm aplike tretman sir oswa kouch tèt sou planche a.
• Pa trennen mèb atravè etaj la, sèvi ak kousinen santi sou chèz ak janm mèb yo.
• Kenbe klou bèt kay yo taye pou evite grate depase.
• Bale oswa vakyòm planche a regilyèman pou retire pousyè tè ki lach. PA sèvi ak aspiratè ki sèvi ak yon bato oswa fèmen bato.
• Mete bon jan kalite tapi mache-off nan tout antre pou kenbe Suivi nan pousyè tè, gravye ak imidite, pa janm sèvi ak tapi an latèks oswa kawotchou ki fè bak paske yo ka pèmanan tach etaj la.
• Yo rekòmande tapi zòn yo tou devan lavabo kwizin ak nan zòn ki gen anpil trafik.
• Malgre ke Cali Vinyl Plank Flooring se prèv dlo, li toujou yon pi bon pratik pou evite twòp imidite sou planche a. Se poutèt sa, nou rekòmande pou tranpe debòdman imedyatman lè l sèvi avèk yon sèvyèt sèk oswa yon mop sèk.
• Limite limyè solèy la dirèk sou planche lè w sèvi ak rido ak pèsyèn nan zòn ki ekspoze a gwo reyon UV.
• Inite chofaj oswa kanal ki pa izole ki toupre planche a oswa anba planche a ka lakòz "tach cho" ki dwe elimine anvan enstalasyon an.
• Mèb lou (500+ lbs.) ka anpeche mouvman natirèl yon etaj k ap flote. Limite mouvman sa a nan sèten zòn ka mennen nan pwoblèm tankou flambe oswa separasyon lè etaj la fè eksperyans ekspansyon natirèl ak / oswa kontraksyon.

Pre-Enstalasyon
Kole Vinil Liksye Enstalasyon Plank klasik (paj 11-16) Anvan w kòmanse enstalasyon, sonje PACE tèt ou ak lis verifikasyon ki anba a. Ou ka jwenn tout enstriksyon enstalasyon ak antretyen kidelines sou entènèt la www.CaliFloors.com

Adezif obligatwa pral aji kòm baryè imidite
Asire w ke sous planche a plat, nivo, pwòp epi li pa gen debri. Nouvo beton dwe geri pou omwen 60 jou. Teste imidite sou planche a anvan enstalasyon epi aplike yon baryè imidite ki apwopriye sou subfloor konkrè oswa yon baryè vapè sou plywood. (Adezif obligatwa pral aji kòm baryè imidite / vapè.)

Kite omwen 1/4″ espas ekspansyon ant planche ak TOUT objè vètikal (mi, kabinèt, tiyo, elatriye) Gwo kous planche ka mande plis espas ekspansyon. Anba pòt yo ak anvlòp pou bay espas ekspansyon adekwat. Cali Bamboo® pa rekòmande vise oswa kloure kabinèt oswa lòt enstalasyon pèmanan sou planche a.

Kole Down Luxury Vinyl Classic Plank Enstalasyon
Nòt: Planche ki pa itilize pou objektif li yo pa pral kouvri anba garanti. Kit ou se yon pwopriyetè pwofesyonèl oswa brikoleur, enstale planche vinil planch pa ta ka pi fasil. Pa gen si yo bezwen; Cali Vinyl planche nòt ak menen ak yon kouto itil. Swiv direktiv senp ki anba yo epi wè ki jan li fasil pou w fè li tèt ou.

• Lè yo fè kòmande materyèl Vinyl planche yo konsidere ajoute yon lòt 5% pou pèmèt pou koupe fatra ak alokasyon klasman.
• Planche CALI yo fabrike an akò ak estanda endistri yo aksepte, ki pèmèt fabrikasyon, klasman ak defisyans natirèl yo pa depase 5%. Si plis pase 5% nan materyèl la pa ka itilize, pa enstale planche a. Imedyatman kontakte distribitè/revandè kote yo te achte planche a. Yo p ap aksepte okenn reklamasyon pou materyèl ki gen defo vizib yon fwa yo enstale. Enstalasyon nenpòt materyèl sèvi kòm akseptasyon nan materyèl la delivre.
• Enstalatè/Pwopriyetè a pran tout responsablite pou l enspekte tout planche anvan enstalasyon an. Planch yo jije akseptab nan aparans yo ka mete nan klozèt, toupre mi oswa tou senpleman pa dwe itilize. Yo ta dwe koupe moso ki gen domaj flagran ki ka wè nan yon pozisyon kanpe oswa yo pa dwe itilize kòm itilizasyon konstitye akseptasyon.
• Se rèsponsablite enstalatè/pwopriyetè kay la pou detèmine si kondisyon anplasman travay la, kondisyon anviwònman an ak sous-planche akseptab pou enstalasyon planche CALI Vinyl Classic Plank. Anvan enstalasyon an, enstalatè/pwopriyetè a dwe detèmine si chan travay la satisfè oswa depase tout Gid Enstalasyon World Floor Covering Association ki aplikab yo. CALI PA garanti kont echèk ki soti nan oswa ki konekte ak sous-plancher, sit travay
  domaj, oswa feblès anviwònman apre enstalasyon. CALI pa bay okenn garanti oswa garanti sou kalite travay enstalatè yo chwazi a oswa sou yon enstalasyon patikilye ki fèt pa li. CALI rejte tout responsablite pou nenpòt ki
  erè oswa enkonvenyans nan enstalasyon an nan pwodwi li yo pa yon enstalatè.
• Bri etaj se nòmal epi li pral varye de yon kalite enstalasyon nan pwochen an. Okazyonèlman bri se akòz mouvman estriktirèl epi li ka gen rapò ak kalite sub-etaj, plat, devyasyon, ak / oswa ki gen rapò ak Fastener yo, chanjman nan kondisyon anviwònman an, imidite relatif ak kantite presyon anwo ki aplike sou planche a. Pou rezon sa yo bri etaj pa konsidere kòm yon defo pwodwi oswa manifakti.
• Pandan enstalasyon an, se responsablite enstalatè a pou dokimante tout kondisyon ak mezi chan travay la, ki gen ladan dat enstalasyon an, imidite relatif sit la, tanperati, ak kontni imidite sou planche a. Pou yon lis konplè pwen yo dwe adrese anvan enstalasyon, al gade nan ASTM F1482 − 21.
• Pa enstale planche anba kabinè pèmanan oswa fiks.

Transpò, Depo, Aklimatasyon

• Transpò ak magazen katon nan kouche, pozisyon plat.
• Pile bwat pa plis pase 8 katon (4 pye) nan wotè. Kenbe lwen limyè solèy la dirèk
• Tanperati chanm ak imidite relatif dwe konsistan avèk kondisyon lavi pandan tout ane a pou omwen 5 jou anvan enstalasyon an.
• Akòz nati CALI Vinyl Classic, aklimatasyon pa nesesè. Enstalasyon ka kòmanse imedyatman.
• Bwat yo ta dwe estoke nan kondisyon lavi nòmal. Si yo estoke deyò nan kondisyon lavi nòmal (nan zòn ki gen gwo chalè oswa frèt), bwat yo ta dwe pote nan tanperati chanm pou kèk jou anvan enstale.
• Si ou pa enstale touswit, bwat yo ka estoke nan yon garaj sou tèt palèt ki kouvri ak yon prela.

Preparasyon Pre-Enstalasyon

• Anvan enstalasyon, enspekte planch nan lajounen pou defo vizib/domaj ak koulè/enprime.
• Tcheke si kondisyon sol/anplasman an konfòme yo ak espesifikasyon ki dekri nan enstriksyon sa yo.
• Si ou pa satisfè pa enstale, ak
  kontakte founisè ou. CALI pa responsab pou planche ki enstale ak defo vizib oswa koulè/enprime kòrèk.

Zouti Rekòmande

• Tep mezi
• Kreyon
• Liy lakrè
• 1/4” espas
• Kouto itilite
• Tablo wè
• Mayèt kawotchou
• Prybar doub-bò
• Mitre saw
• Tapping blòk
• 1/16 "x 1/16" x 1/16" gach kare dan

Akòz nati CALI Vinyl Classic, li akseptab pou itilize metòd nòt ak menen pou koupe fen ou yo. Li toujou rekòmande pou sèvi ak yon tab oswa yon siye pou nenpòt ki koupe.

Kondisyon pou subfloor
Jeneral

• Jeneral Yo dwe retire sous-plancher mou (pa egzanp tapi).
• Soustè a dwe nivo – plat jiska 3/16” pou chak reyon 10 pye
• Soustè a dwe pwòp = byen bale epi san tout debri
• Soustè a dwe sèk
• Soustè a dwe estriktirèl bon

Menmsi planche vinil planch CALI Floors enpèmeyab li PA konsidere kòm yon baryè imidite. Pakonsekan nou toujou mande pou itilize yon baryè imidite sou konkrè. Lè w ap itilize metòd lakòl la pou enstale, li oblije sele
sol beton ou oswa itilize yon adezif apwopriye ak pwoteksyon imidite.

Kalite etaj ki akseptab

• CD Ekspozisyon 1 plywood (klas stamped US PS1-95)
• OSB Ekspozisyon 1panno etaj
• Pann particules klas anba kouch
• Bwa ki egziste deja (yo dwe ponse nan eta anvan tout koreksyon li yo)
• Konkrè
• Beton ki lejè (kapab mande pou yon primè - gade manifakti Titebond pou plis detay)
• Mozayik seramik (tcheke ak fabrikasyon Titebond pou wè ki preparasyon yo pral bezwen: patch, oto-levye, primè, elatriye)
• Kondisyon akseptab pou epesè sous-plancher

Kole desann detay
CALI rekòmande pou itilize Titebond 675 lè kole Cali Vinyl Classic. Asire w ke ou swiv tout direktiv Titebond 675 ki gen ladan men yo pa limite a:

• Plywood/OSB/Patik patikil imidite sou planche pa dwe plis pase 13%
• Imidite konkrè pa ta dwe li plis pase 8lbs lè w ap itilize yon tès klori kalsyòm oswa 90% RH lè w ap itilize yon sond in-situ oswa Lignomat SDM.
• Nivo alkalin konkrè pa ta dwe plis pase 9.0 pH
• Sèvi ak yon gach tach kare 1/16”
• Pou plis detay tanpri gade paj pwodwi Titebond 675 anba a: http://www.titebond.com/product/flooring/62a57e94-6380-4de4-aa0e-45158d58160d
• Sous planche bwa yo dwe byen tache. Yon pi bon pratik se kloure oswa vis chak 6" ansanm treyi pou evite griyman.

Si nivelman nesesè, sable kote ki wo yo epi ranpli kote ki ba yo ak yon konpoze nivelman ki baze sou Portland.
Konsèy: Si plywood ou, OSB oswa tablo patikil ou a ap li pi wo pase 13% MC, li konseye pou w jwenn ak korije sous imidite entrizyon an anvan w kontinye enstalasyon an. CALI pa responsab pou okenn domaj ki te koze pa entrizyon imidite. Sous-planche konkrè yo dwe konplètman geri epi yo dwe gen omwen 60 jou, de preferans 90 jou. Si nivelman nesesè, moulen desann tach ki wo ak nivo tach ki ba ak yon konpoze nivelman ki baze nan Portland. Dal yo sou oswa anba klas yo dwe san presyon idrostatik.

Enpòtan: Planche CALI Vinyl Plank se enpèmeyab, sepandan entrizyon imidite ki soti nan presyon idrostatik konkrè, inondasyon, oswa koule plonbri, ansanm ak nivo segondè nan alkalinite, ka afekte etaj la sou tan. Imidite kapab tou
kwense anba planche a epi kreye mwazi oswa kanni. Enstalatè a, pa CALI ki responsab pou asire imidite ak alkalinite konkrè a apwopriye anvan enstale etaj sa a. Crawlspaces dwe genyen yon minimòm de 6-mil dra polyethylene ki kouvri nenpòt tè ekspoze. Espas pou trennen yo dwe gen bon jan vantilasyon ak yon minimòm de 18” espas lè ant tè a ak treyi etaj la.

Sistèm chalè radyan
Lè kole desann, Cali Vinyl pa konpatib pou itilize ak sistèm chalè radyan.

Enstalasyon CALI Vinyl Classic Flooring
Anvan mete: Mezire chanm nan nan ang dwat nan direksyon planch yo. Planch nan ranje final la ta dwe omwen 1/3 lajè a nan yon gwo bout bwa. Akòz règ sa a, planch nan premye ranje a ka koupe nan pi piti gwosè. Mélange planch yo nan lòd
jwenn yon melanj bèl nan tout koulè. Mete planch de preferans swiv direksyon sous prensipal limyè a. Nou rekòmande pou mete sou planche an bwa kwaze ak planche ki egziste deja. Ou pa ta dwe janm kloure oswa vis planch sou sol la.

• Etaj yo ta dwe enstale soti nan plizyè katon an menm tan an asire bon koulè, lonbraj ak aparans.
• CALI Vinyl Plank pral gen plizyè modèl pou chak pwodwi.
• Diferans ekspansyon: Menmsi CALI Vinyl Plank ap gen anpil ekspansyon ak kontraksyon li toujou oblije kite espas ekspansyon 1/4” alantou perimèt la ansanm ak tout objè fiks (mosaïque, chemine, kabinèt).
• Pou kouvri espas ekspansyon ou a, CALI pote bòdi planche banbou ki matche ki gen ladan redukteur, t-molding, baseboards, trimès wonn, ak papòt.
• Pati eskalye matche yo disponib tou; ki gen ladan eskalye nez, tread ak monte. Tanpri vizite Pwodwi pou Planche CALI a webpaj.
• Ide: Lè w ap enstale alantou tiyo, fè twou a 3/4 "pi gwo pase dyamèt tiyo yo.

Enstale premye ranje a
Mezire chanm nan nan ang dwat nan direksyon planch yo. Planch nan ranje final la ta dwe omwen 1/3 lajè a nan yon gwo bout bwa. Akòz règ sa a, planch nan premye ranje a ka koupe nan pi piti gwosè. Shuffle planch yo nan lòd yo jwenn yon bèl
melanj de tout koulè. Mete planch de preferans swiv direksyon sous prensipal limyè a. Nou rekòmande pou mete sou planche an bwa kwaze ak planche ki egziste deja. Ou pa ta dwe janm kloure oswa vis planch sou sol la.

1. Kòmanse pa vide adezif sou subfloor la. Asire w ke ou pa vide twòp nan yon sèl fwa. CALI pa rekòmande pou gaye adezif ki vo plis pase yon bra (6 a 8 pye) alafwa. Sa a pral ede asire lakòl la pa flash sou anvan ou ka respekte planch yo.
2. Sèvi ak tapping blòk jan sa nesesè pou anfòm planch yo ansanm, men fè atansyon pou pa kite etaj enstale deplase sou adezif mouye a pandan w ap travay. Repete etap sa yo pandan w ap deplase ansanm ak enstalasyon an.
3. Kòmanse sou bò dwat la (gade miray la) ak bò lang nan fè fas a miray la, ak anpil atansyon mete premye tablo a an plas, lè l sèvi avèk espas pou kite yon espas ekspansyon ¼" ant miray la ak kwen nan gwo bout bwa a.
4. Jwenti nan fen planch yo nan premye ranje yo rasanble lè yo sipèpoze bò lang lan sou bò Groove nan planch anvan an asire ke planch yo parfe aliyen, ak presyon fèm, pouse jwenti nan fen anba jouk nan fen gwo bout bwa a snaps nan. kote. Enstale rès planch plen nan premye ranje a.
5. mete dènye moso tablo a nan longè epi enstale li menm jan ak moso anvan an.

Pwochen etap yo

1. Si planch koupe a se omwen 8" nan longè, li ka itilize kòm yon moso starter nan yon lòt ranje. Si planch koupe a pi kout pase 8” pa sèvi ak li. Olye de sa, kòmanse ak yon nouvo tablo ki se omwen 8" nan longè epi ki pèmèt 8" ant jwenti yo nan fen sou planch adjasan yo.
2. Pozisyon premye tablo a an plas pa ang li leve yon ti kras, pouse pi devan ak ankle lang bò a. Bò long la nan gwo bout bwa a ta dwe anfòm byen ak pa gen okenn espas.
3. Enstale dezyèm planch la nan dezyèm ranje a. Pozisyon bò long nan gwo bout bwa a ak bò lang, konplètman angaje nan reseptè a nan premye ranje pwodwi a. Bese gwo bout bwa a nan etaj la asire ke jwenti final la sipèpoze
   ak parfe aliyen, ak presyon fèm; pouse fen jwenti a anba jouk nan fen planch la snaps an plas. Kontinye enstale planch nan dezyèm ranje a. Li enpòtan pou asire w ke de premye ranje yo dwat ak kare jan yo ka afekte enstalasyon an antye
4. Ak anpil atansyon enspekte kwen long ak bout kout gwo bout bwa a pou nenpòt ki twou anvan ou deplase sou gwo bout bwa a. Si w remake yon espas, STOP, epi re-enstale tablo a asire yon anfòm byen byen.
5. Enstale rès ankadreman yo ak ranje yo nan menm fason an.
6. koupe dènye tablo a nan gwosè.
7. Chak fwa sa pratik, sèvi ak moso koupe nan ranje anvan yo kòm tablo demaraj la pou diminye fatra, sepandan, li se yon pi bon pratik lè w ap fè sa a pa kreye yon modèl repete. Pou yon gade natirèl ranje ak modèl yo ta dwe staggered.
8. Kenbe bon espas (omwen 8") ant jwenti fen pou pi bon aparans.

Enstale ranje final la

1. Dènye ranje a ka bezwen koupe longè (chire). Asire w ke moso rache se omwen 1/3 gwosè a nan lajè a an jeneral nan gwo bout bwa a.
2. Mete dènye ranje ankadreman an pou anfòm sou tèt dènye ranje ankadreman enstale yo. Sèvi ak yon moso nan planch oswa mozayik kòm yon ekriven pou trase kontou miray la.
3. Make kote yo pral koupe tablo a. Si anfòm miray la senp epi dwat, tou senpleman mezire pou anfòm ki kòrèk la epi koupe.
4. Apre yo fin koupe ankadreman yo, pozisyone ankadreman yo epi frape tout jwenti (long AK bout kout) ak maye kawotchou a.

Demonte
Separe tout ranje a lè w leve delika nan yon ang. Pou separe planch yo, kite yo plat sou tè a epi glise yo apa. Si planch yo pa separe fasil ou ka yon ti kras leve gwo bout bwa a lè glise yo apa. pa fè sa
leve plis pase 5 degre. (Sa a ka toujou fè men li pral vin pi difisil ak sal lè kole desann.)

Enstalasyon
Apre Enstale/Entretman Swen Planch:

• Pou Netwayaj, nou rekòmande sèk oswa damp move jan sa nesesè lè l sèvi avèk Bona Stone Tile & Plastifye netwayaj oswa menm jan an.
• Pou netwaye lakòl sèk sèvi ak ultim adezif retire Bostik la.
• Pa sèvi ak anyen abrazif oswa pwodwi chimik piman bouk pou netwaye etaj la. Pa janm sèvi ak nenpòt nan pwodwi sa yo sou planche ou: pwodui netwayaj ki baze sou amonyak, espri mineral, fini Acrylic, pwodwi ki baze sou sir, detèjan, klowòks, poli, savon lwil oliv, savon netwayaj abrazif, materyèl asid tankou vinèg.
• Pa janm aplike tretman sir oswa kouch tèt sou planche a.
• Pa trennen mèb atravè etaj la, sèvi ak kousinen santi sou chèz ak janm mèb yo.
• Kenbe klou bèt kay yo taye pou evite grate depase.
• Bale oswa vakyòm planche a regilyèman pou retire pousyè tè ki lach. PA sèvi ak aspiratè ki sèvi ak yon bato oswa fèmen bato.
• Mete bon jan kalite tapi mache-off nan tout antre pou kenbe Suivi nan pousyè tè, gravye ak imidite, pa janm sèvi ak tapi an latèks oswa kawotchou ki fè bak paske yo ka pèmanan tach etaj la.
• Yo rekòmande tapi zòn yo tou devan lavabo kwizin ak nan zòn ki gen anpil trafik.
• Malgre ke Cali Vinyl Plank Flooring se prèv dlo, li toujou yon pi bon pratik pou evite twòp imidite sou planche a. Se poutèt sa, nou rekòmande pou tranpe debòdman imedyatman lè l sèvi avèk yon sèvyèt sèk oswa yon mop sèk.
• Limite limyè solèy la dirèk sou planche lè w sèvi ak rido ak pèsyèn nan zòn ki ekspoze a gwo reyon UV.
• Inite chofaj oswa kanal ki pa izole ki toupre planche a oswa anba planche a ka lakòz "tach cho" ki dwe elimine anvan enstalasyon an.

Dokiman / Resous

CALI k ap flote Klike-Lock ak lakòl desann [pdfGid Enstalasyon K ap flote Klike-bloke ak lakòl desann, k ap flote, Klike-bloke ak lakòl desann, ak lakòl desann, kole desann, desann

Referans

• Manyèl itilizatè