BURG WACHTER KSC-NET-RS Gid Itilizatè Klavye Multifonksyon

Tout dimansyon an mm [pous]. Desen pa vre nan echèl la. Nou rezève dwa pou chanje espesifikasyon teknik ki gen ladan yon ti varyasyon nan gwosè ak pwa, chanjman teknik, eksepte erè.

Konektè

1	Port USB	USB pò
2	RS-422 Port	RS422 pò
3	Pò RS-485 *	Pò RS485 *
4	Netzwerk Port	Pò rezo
5	Pò RS-232 **	Pò RS232 **
6	=12Vdc Versorgungssanschluss	= priz pouvwa 12Vdc

* max. 1200m (9600bps), max. 3000m
** max. 10m

Seksyon panèl devan

SN	Remak	Icône	Non bouton	Fonksyon
1	Panèl fonksyon jeneral	ESC	ESC	Anile/retounen. Efase espas anvan an nan sa ki ekri nan tanpon. Nan mòd lèktur, klike sou kle sa a pou tounen nan mòd siveyans an tan reyèl.
		SETUP	Chanje mòd	Chanje ant koòdone kontwòl PTZ/dekodeur. 【Enstalasyon】:Set\|itilize switch mòd 1+ 【Enstalasyon】:Main stream\|sub stream mòd switch.
		SHIFT	Chanje opinyon metòd	Chanje ant metòd opinyon Ale nan chanèl videyo anvan an.
		ANTRE	Konfime bouton	Sou meni prensipal DVR, konfime operasyon aktyèl la Ale nan pwochen chanèl videyo a.
		0~9	Karaktè ak chif	Chanje ant chif/karaktè, klike sou【SHIFT】pou chanje.
2	DVR kontwòl panèl	ID	chemen kout ID	Kle chemen kout pou ale nan rechèch zòn ID, Apre koneksyon zòn siksè, klike sou 【ID】 pou dekonekte aparèy la.
		CAM	Nimewo chanèl aparèy la	Kontwole DVR chanèl. 0+【CAM】: Fèmen sous videyo fenèt aktyèl la. 1+【CAM】：Sòti sous videyo No.1 nan miray televizyon an.
		MULTI	Fann bouton	Kontwòl DVR fenèt fann 4+【MULT】: Divize fenèt aktyèl la nan 4split.
		AUX	Oksilyè	Itilizatè aux dosye Louvri DVR lokal koòdone PTZ.
		FN	Kle fonksyon	Travay ak bouton nimewo yo. 【FN+1】: Ale nan koòdone asistan DVR. 【FN+2】: Tour 【FN+3】: rale elektwonik
		PTZ	Fenèt\|PTZ bouton	Kontwòl chanèl PTZ. Chwazi fenèt espesifye. 1+【PTZ】: Chwazi premye fenèt ekran aktyèl la.
		JWE	Ekran\|Bouton lecture	Kontwole lèktur DVR Chwazi ekran an espesifye nan miray la televizyon. 1+【JWE】: Chwazi ekran pwodiksyon No.1 la.
3	Vitès bòl kontwòl panèl	IRIS	Iris	Kontwòl iris.
		Konsantre	Konsantre	Kontwòl konsantre
		ZOOM	Zoom	Kontwole rale.
		LÒT	Dòm vitès meni	Mete mòd: Ale nan meni dòm vitès. Sèvi ak mòd: klè tanpon.
		PERSET	Prereglaj	Mete mòd: Pou egzanpample, 11+【PRESET】se pou mete prédéfini No.11. Sèvi ak mòd: Pou egzanpample, 11+【PRESET】 se rele prereglaj No.11.
		ESKANYE	Eskane	Mete mòd: Klike 【SCAN】pou ale nan koòdone konfigirasyon. Sèvi ak mòd: Pou egzanpample, 5+【SCAN】se rele eskanè No.5 epi klike sou 【SCAN】pou sispann.
		PAN	Pan	Kòmanse chodyè Sispann chodyè
		TOUR	Tour	Mete mòd: Klike sou【TOUR】se pou ale nan koòdone vwayaj. Sèvi ak mòd: Pou egzanpample, 5+【TOUR】se rele vwayaj No.5 epi klike sou 【TOUR】pou sispann.
4	3D Joystick	MODÈL	Modèl	Mete mòd: Klike sou【PATTERN】se pou ale nan koòdone konfigirasyon. Sèvi ak mòd: Pou egzanpample, 5+【PATTERN】se rele modèl No.5 epi klike sou【PATTERN】pou sispann.
4	3D Joystick	–	–	Aux meni ak fonksyon operasyon.
5	Panèl limyè endikatè	PWR	Limyè endikatè pouvwa	Limyè a limen lè klavye a byen konekte ak ekipman pou pouvwa a.
6	Endikatè limyè panèl LCD	TR/TX	Done rezo resevwa epi voye limyè endikatè	Limyè a ap flache lè klavye a konekte ak rezo a.
		NET	Limyè endikatè rezo a	Limyè a limen lè aparèy la konekte ak rezo a.
		232	Limyè endikatè RS232	Limyè a ap flache lè gen 232 transmisyon done.
		485	Limyè endikatè RS485	Limyè a ap flache lè gen 485 transmisyon done.
		USB	Limyè endikatè USB	Limyè a limen lè klavye a konekte ak aparèy USB a. Pou klavye rezo, limyè a limen lè klavye a konekte ak PC a. Pou klavye analòg ak klavye dòm vitès, limyè a limen lè klavye a konekte ak aparèy USB a.
6	LCD	–	–	Meni OSD

Espesifikasyon teknik

*Modèl*	KSC-NET-RS
Kalite	Klavye milti-fonksyon
Enstalasyon	Andedan kay la
Joystick	3-aks, oto-retounen nan sant, vektè trese
mòd	Rezo ak mòd dircet
Mòd dirèk	Dome Pwotokòl: DH-SD1/PELCO-D/PELCO-P, elatriye
Mòd rezo	Adrès IP / Pò / Pwotokòl
Ekspozisyon	LCD, 75.2mm × 33.85mm
Maksimòm itilizatè	64
Max. RS485 pro Itilizatè	256
Max. aparèy rezo pou chak itilizatè	2048
Meni OSD	Plizyè lang
Voltage	Adaptè pouvwa: 100V ~ 240V 50Hz / 60Hz Klavye: = 12VDC (± 10%)
Konsomasyon pouvwa	Max. 5 Watt
Travay imidite	10% ~ 90%
Tanperati opere	-10° bis / pou + 55 ° C
Tanperati depo	0° bis / pou + 50 ° C
Dimansyon	330mm × 139mm × 53mm (W × D × H) (H: 103mm Joystick)
Pwa	ca. 1.3 kg (nèt)
Koulè lojman	nwa
Idantifyan	CE
Adaptè pouvwa rekòmande	enkli

Sijè a chanjman teknik san avètisman. Erè eksepte.

Nòt lisans GNU GPL

Sèten konpozan sous louvri yo gen lisans dapre GNU General Public License. Sa a etabli ke kliyan yo gen dwa jwenn, modifye ak redistribiye kòd sous lojisyèl sa a an akò ak kondisyon ki nan Lisans Piblik Jeneral GNU oswa Lisans Piblik Jeneral Pi piti a. Yon kopi enprime tèks lisans GPL V2 enkli nan chajman pwodwi sa a. Ou ka telechaje tèks lisans lan tou nan paj dakèy nou an LYEN

Oumenm ak nenpòt lòt twazyèm pati ka mande pou w gen aksè a kòd sous louvri konplè epi lizib nan machin pou lojisyèl ki gen lisans GPLv2 la. Kòd sous la ka bay kòm lyen download gratis oswa, altènativman, sou yon aparèy depo done komen (a pri pri). Òf sa a valab pou jiska twazan apre ou fin telechaje lojisyèl an oswa apre yo fin voye pwodwi a ba ou.

Tanpri voye demann ou an nan adrès sa a:

BURG-GUARD GmbH
Wormgermühle
Meinerzhagen
Almay

Tel: +49 2358 905 490
Faks: +49 2358 905 4490
Imèl: camera-service@burg.biz

Nou pa ka bay sipò oswa garanti pou squeaky-pwòpte nan kòd sous. Kòd sous yo se sèlman yon pati nan tout lojisyèl.

Lisans Piblik Jeneral GNU

Version 2, jen 1991
Paj sa a reflete tèks la http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html.
Copyright © 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA

Tout moun gen dwa kopye epi distribye kopi dokiman lisans sa a mo pou mo, men chanje li pa pèmèt.

Preanbil

Lisans pou pifò lojisyèl yo fèt pou retire libète w pou pataje ak chanje li. Kontrèman, Lisans Piblik Jeneral GNU a gen entansyon garanti libète w pou pataje ak chanje lojisyèl gratis—pou asire ke lojisyèl an gratis pou tout itilizatè li yo. Lisans Piblik Jeneral sa a aplike pou pifò lojisyèl Free Software Foundation ak nenpòt lòt pwogram otè yo pran angajman pou yo itilize li. (Kèk lòt lojisyèl Free Software Foundation ki kouvri pa GNU Lesser General Public License olye.) Ou ka aplike li nan pwogram ou yo tou.
Lè nou pale de lojisyèl gratis, n ap fè referans ak libète, pa pri. Lisans Jeneral Piblik nou yo fèt pou asire w ke ou gen libète pou distribye kopi lojisyèl gratis (epi fè w peye pou sèvis sa a si w vle), ou resevwa kòd sous oswa ou ka jwenn li si w vle, ou ka chanje lojisyèl oswa itilize moso nan li nan nouvo pwogram gratis; e ke ou konnen ou ka fè bagay sa yo. Pou pwoteje dwa w, nou bezwen mete restriksyon ki entèdi nenpòt moun refize dwa sa yo oswa mande w renonse dwa yo. Restriksyon sa yo tradui nan sèten responsablite pou ou si ou distribye kopi lojisyèl an, oswa si ou modifye li. Pou egzanpampMen, si ou distribye kopi yon pwogram konsa, kit gratis oswa pou yon frè, ou dwe bay moun k ap resevwa yo tout dwa ou genyen yo. Ou dwe asire w ke yo menm tou, resevwa oswa ka jwenn kòd sous la. Epi ou dwe montre yo kondisyon sa yo pou yo konnen dwa yo. Nou pwoteje dwa ou yo ak de etap:

(1) copyright lojisyèl an, ak (2) ofri w lisans sa a ki ba w pèmisyon legal pou w kopye, distribye ak/oswa modifye lojisyèl an.

Epitou, pou pwoteksyon chak otè ak pwoteksyon nou an, nou vle asire w ke tout moun konprann ke pa gen okenn garanti pou lojisyèl sa a gratis. Si yon lòt moun modifye lojisyèl an epi li pase, nou vle moun k ap resevwa li yo konnen sa yo genyen an se pa orijinal la, pou nenpòt pwoblèm lòt moun prezante pa pral reflete sou repitasyon otè orijinal yo.
Finalman, nenpòt pwogram gratis menase toujou pa patant lojisyèl. Nou vle evite danje ke redistribitè yon pwogram gratis ap jwenn lisans patant endividyèlman, an reyalite fè pwogram nan propriétaire. Pou anpeche sa, nou te fè li klè ke nenpòt patant dwe gen lisans pou tout moun itilize gratis oswa pa gen lisans ditou. Tèm ak kondisyon egzak pou kopi, distribisyon ak modifikasyon swiv.

TÈM AK KONDISYON POU KOPI, DISTRIBYON AK MODIFIKASYON

0. Lisans sa a aplike a nenpòt ki pwogram oswa lòt travay ki gen yon avi ke moun ki gen copyright yo te di li ka distribye anba kondisyon lisans piblik jeneral sa a. "Pwogram nan", anba a, refere a nenpòt ki pwogram sa yo oswa travay, ak yon "travay ki baze sou Pwogram nan" vle di swa Pwogram lan oswa nenpòt ki travay derive anba lalwa copyright: sa vle di, yon travay ki gen Pwogram lan oswa yon pòsyon nan li, swa mo pou mo oswa avèk modifikasyon ak / oswa tradwi nan yon lòt lang. (Apre sa, tradiksyon enkli san limit nan tèm "modifikasyon" an.) Chak lisansye adrese kòm "ou".
Aktivite ki pa kopye, distribisyon ak modifikasyon yo pa kouvri pa Lisans sa a; yo andeyò sijè ki abòde li. Akt nan kouri Pwogram nan pa gen restriksyon, epi pwodiksyon an nan Pwogram nan kouvri sèlman si sa li yo konstitye yon travay ki baze sou Pwogram nan (endepandan ke yo te fèt pa kouri Pwogram nan). Si se vre sa depann de sa Pwogram nan fè.

Ou gendwa kopye epi distribye kopi kòd sous Pwogram nan jan w ap resevwa l, nan nenpòt mwayen, depi w byen parèt ak apwopriye pibliye sou chak kopi yon avi sou dwadotè ki apwopriye ak egzijans garanti; kenbe entak tout avi ki fè referans a Lisans sa a ak absans nenpòt garanti; epi bay nenpòt lòt moun k ap resevwa Pwogram nan yon kopi Lisans sa a ansanm ak Pwogram nan.
Ou ka chaje yon frè pou zak fizik transfere yon kopi, epi ou ka ofri pwoteksyon garanti an echanj pou yon frè.

Ou ka modifye kopi ou oswa kopi Pwogram nan oswa nenpòt pati nan li, konsa fòme yon travay ki baze sou Pwogram nan, epi kopye epi distribye modifikasyon sa yo oswa travay dapre kondisyon ki nan Seksyon 1 pi wo a, depi ou satisfè tou tout kondisyon sa yo. :
1. Ou dwe lakòz modifye a files pote avi enpòtan ki di ke ou chanje a files ak dat nenpòt chanjman.
2. Ou dwe fè nenpòt travay ke ou distribye oswa pibliye, ki an antye oswa an pati ki genyen oswa ki sòti nan Pwogram nan oswa nenpòt pati ladan l, yo gen lisans kòm yon antye gratis pou tout moun.
twazyèm pati anba kondisyon ki nan Lisans sa a.
3. Si pwogram nan modifye nòmalman li kòmandman entèaktif lè kouri, ou dwe lakòz li, lè yo te kòmanse kouri pou itilizasyon entèaktif sa yo nan fason ki pi òdinè, enprime oswa montre yon
anons ki gen ladann yon avi copyright apwopriye ak yon avi ke pa gen okenn garanti (oswa lòt moun, ki di ke ou bay yon garanti) epi ke itilizatè yo ka redistribiye pwogram nan nan kondisyon sa yo, epi di itilizatè a kijan pou yo fè. view yon kopi Lisans sa a. (Eksepsyon: si Pwogram nan tèt li entèaktif men nòmalman pa enprime yon anons konsa, travay ou ki baze sou Pwogram nan pa oblije enprime yon anons.)
Kondisyon sa yo aplike nan travay modifye an antye. Si seksyon idantifyab nan travay sa a pa sòti nan Pwogram nan, epi yo ka rezonab konsidere kòm travay endepandan ak separe nan tèt yo, Lè sa a, Lisans sa a, ak kondisyon li yo, pa aplike nan seksyon sa yo lè ou distribye yo kòm travay separe. Men, lè ou distribye seksyon yo menm kòm yon pati nan yon antye ki se yon travay ki baze sou Lisans sa a, ki gen otorizasyon pou lòt lisansye yo pwolonje nan tout antye a, epi konsa nan chak ak chak pati kèlkeswa ki moun ki te ekri li.
Kidonk, se pa entansyon seksyon sa a pou reklame dwa oswa konteste dwa w pou travay ou ekri nèt; pito, entansyon an se egzèse dwa pou kontwole distribisyon travay derive oswa kolektif ki baze sou Pwogram nan.
Anplis de sa, jis rasanble yon lòt travay ki pa baze sou Pwogram nan ak Pwogram nan (oswa ak yon travay ki baze sou Pwogram nan) sou yon volim nan yon mwayen depo oswa distribisyon pa mete lòt travay la anba sijè ki abòde Lisans sa a.
Ou ka kopye epi distribye Pwogram nan (oswa yon travay ki baze sou li, dapre Seksyon 2) nan kòd objè oswa fòm ègzekutabl dapre kondisyon ki nan Seksyon 1 ak 2 pi wo a depi ou fè youn nan bagay sa yo tou:
1. Akonpaye li ak kòd sous konplè ki koresponn ak machin-lizib la, ki dwe distribye dapre kondisyon ki nan Seksyon 1 ak 2 pi wo a sou yon mwayen ki òdinèman itilize pou echanj lojisyèl; oswa,
2. Akonpaye li ak yon òf alekri, ki valab pou omwen twa ane, pou bay nenpòt twazyèm pati, pou yon chaj pa plis pase depans ou pou fè fizikman distribisyon sous, yon kopi konplè kòd sous korespondan ki lizib nan machin. distribye dapre kondisyon ki nan Seksyon 1 ak 2 pi wo a sou yon mwayen ki òdinèman itilize pou echanj lojisyèl; oswa,
3. Akonpaye li ak enfòmasyon ou te resevwa sou òf pou distribye kòd sous ki koresponn lan. (Altènatif sa a otorize sèlman pou distribisyon ki pa komèsyal epi sèlman si ou te resevwa pwogram nan nan kòd objè oswa fòm ègzekutabl ak yon òf konsa, an akò ak Sou-seksyon b pi wo a.)
Kòd sous la pou yon travay vle di fòm pi pito nan travay la pou fè modifikasyon nan li. Pou yon travay ègzèkutabl, kòd sous konplè vle di tout kòd sous pou tout modil li genyen, plis nenpòt definisyon koòdone ki asosye files, plis Scripts yo itilize kontwole konpilasyon ak enstalasyon nan ègzèkutabl la. Sepandan, kòm yon eksepsyon espesyal, kòd la sous distribiye pa bezwen gen ladan anyen ki nòmalman distribiye (nan swa sous oswa fòm binè) ak eleman yo pi gwo (du, Kernel, ak sou sa) nan sistèm nan fonksyone sou ki ègzèkutabl la kouri, sof si eleman sa li menm akonpaye ègzèkutabl la. Si distribisyon kòd ègzèkutabl oswa objè fèt pa ofri aksè a kopi soti nan yon kote yo deziyen, Lè sa a, ofri aksè ekivalan a kopi kòd la sous soti nan menm kote a konte kòm distribisyon nan kòd la sous, menm si twazyèm pati yo pa oblije kopye sous ansanm ak kòd objè a.
Ou pa gen dwa kopye, modifye, sou-lisans, oswa distribye Pwogram nan eksepte jan li ekspreseman bay anba Lisans sa a. Nenpòt tantativ otreman pou kopye, modifye, sou-lisans oswa distribye Pwogram nan anile, epi yo pral otomatikman sispann dwa ou anba Lisans sa a. Sepandan, pati ki te resevwa kopi, oswa dwa, nan men ou anba Lisans sa a p ap gen lisans yo sispann toutotan pati sa yo rete an konfòmite total.
Ou pa oblije aksepte Lisans sa a, paske ou pa te siyen li. Sepandan, pa gen anyen lòt ki ba ou pèmisyon pou modifye oswa distribye Pwogram nan oswa travay derive li yo. Aksyon sa yo entèdi pa lalwa si ou pa aksepte Lisans sa a. Se poutèt sa, lè w modifye oswa distribye Pwogram nan (oswa nenpòt travay ki baze sou Pwogram nan), ou endike ou aksepte Lisans sa a pou fè sa, ak tout tèm ak kondisyon li yo pou kopye, distribye oswa modifye Pwogram nan oswa travay ki baze sou li.
Chak fwa ou redistribiye Pwogram nan (oswa nenpòt travay ki baze sou Pwogram nan), moun k ap resevwa a otomatikman resevwa yon lisans nan men moun ki bay lisans orijinal la pou l kopye, distribye oswa modifye Pwogram nan dapre tèm ak kondisyon sa yo. Ou pa gendwa enpoze okenn lòt restriksyon sou egzèse dwa benefisyè yo akòde nan la a. Ou pa responsab pou ranfòse konfòmite pa twazyèm pati ak Lisans sa a.
Si, kòm konsekans yon jijman tribinal oswa akizasyon nan vyolasyon patant oswa pou nenpòt lòt rezon (pa limite a pwoblèm patant), kondisyon yo enpoze sou ou (si pa lòd tribinal, akò oswa otreman) ki kontredi kondisyon yo nan Lisans sa a, yo pa eskize w nan kondisyon sa a Lisans. Si ou pa kapab distribye yon fason pou satisfè ansanm obligasyon ou anba Lisans sa a ak nenpòt lòt obligasyon enpòtan, lè sa a, kòm konsekans ou pa ka distribye Pwogram nan ditou. Pou egzanpampLè sa a, si yon lisans patant pa ta pèmèt tout moun ki resevwa kopi dirèkteman oswa endirèkteman nan pwogram nan redistribisyon gratis, lè sa a sèl fason ou ta ka satisfè ni li ak lisans sa a ta dwe evite konplètman distribisyon pwogram nan. . Si nenpòt pati nan seksyon sa a pa valab oswa pa ka aplike nan nenpòt sikonstans patikilye, balans seksyon an gen entansyon aplike epi seksyon an antye gen entansyon aplike nan lòt sikonstans.
Se pa objektif seksyon sa a pou pouse w vyole nenpòt patant oswa lòt reklamasyon dwa pwopriyete oswa konteste validite nenpòt reklamasyon sa yo; seksyon sa a gen objektif sèlman pou pwoteje entegrite sistèm distribisyon lojisyèl gratis la, ki aplike pa pratik lisans piblik. Anpil moun te fè kontribisyon jenere nan pakèt lojisyèl distribye atravè sistèm sa a nan depandans sou aplikasyon konsistan nan sistèm sa a; se otè/donatè a pou deside si li dispoze distribye lojisyèl atravè nenpòt lòt sistèm e yon moun ki gen lisans pa ka enpoze chwa sa a.
Seksyon sa a gen entansyon fè byen klè sa yo kwè se yon konsekans nan rès la nan Lisans sa a.
Si distribisyon ak/oswa itilizasyon Pwogram nan gen restriksyon nan sèten peyi swa pa patant oswa pa entèfas ki gen dwadotè, detantè orijinal copyright ki mete Pwogram nan anba Lisans sa a ka ajoute yon limit eksplisit distribisyon jeyografik eksepte peyi sa yo, pou distribisyon yo pèmèt. sèlman nan oswa nan mitan peyi ki pa konsa eskli. Nan ka sa a, Lisans sa a enkòpore limit la tankou si li ekri nan kò Lisans sa a.
Free Software Foundation gendwa pibliye vèsyon revize ak/oswa nouvo Lisans Piblik Jeneral la detanzantan. Nouvo vèsyon sa yo pral sanble ak vèsyon aktyèl la, men yo ka diferan an detay pou adrese nouvo pwoblèm oswa enkyetid.
Yo bay chak vèsyon yon nimewo diferan vèsyon. Si Pwogram nan espesifye yon nimewo vèsyon Lisans sa a ki aplike pou li ak "nenpòt vèsyon ki vin apre", ou gen opsyon pou swiv tèm ak kondisyon swa vèsyon sa a oswa nenpòt vèsyon pita pibliye pa Free Software Foundation. Si Pwogram nan pa presize yon nimewo vèsyon Lisans sa a, ou ka chwazi nenpòt vèsyon ki te janm pibliye pa Free Software Foundation.
Si w vle enkòpore pati nan Pwogram nan nan lòt pwogram gratis ki gen kondisyon distribisyon diferan, ekri otè a pou mande pèmisyon. Pou lojisyèl ki gen dwadotè pa Free Software Foundation, ekri Free Software Foundation; nou pafwa fè eksepsyon pou sa. Desizyon nou an pral gide pa de objektif yo nan prezève estati gratis nan tout dérivés nan lojisyèl gratis nou an ak nan ankouraje pataje ak re-itilize nan lojisyèl an jeneral.
PA GEN GARANTI
PASKE PWOGRAM LA GEN LICENCE GRATIS, PA GEN GARANTI POU PWOGRAM LA, JAN LWA AK APPLIKE YO OPTIME. SÒF LÈ DETITÈ DWA DWA YO AK/OSWA LÒT PATI YO YO EKRI OTREMAN DIKRI PWOGRAM LA "KÒM YO" SAN YON KALITE GARANTI, SWA EXPRIME OU TWA ENPLIKITE, KI GENYEN, MEN SE PA LIMITE A, GARANTI ENPLIKITE AK GARANTI MAKSANSABILITE. . TOUT RISK KALITE AK PERMANS PWOGRAM LA SE AK OU. SI PWOGRAM LA TWEVRE YO DEFECTUE, OU SIZE PRI TOUT SERVICES, REPARASYON OSWA KOREKSYON NECESÈ.
NAN OKENN EVENMAN, SÒF SI LA LWA APLIKAB LA OBLIJE OSWA KI DAKÒ AK EKRI NENPÒT ÒT DWA DWA, OSWA NENPÒT LÒT PATI KI KAPAB MODIFIE AK/OSWA REDISTRIBYE PWOGRAM LA JAN PWOGRAM LA PWÒMITE ANBA A, PAP RESPONSAB OU POU DOGAJ, KI ENKLI NENPÒT JENERAL, PWOGRAM. DOmaj KONSEKANS KI DEZITE PWOGRAM LA OU BYEN ENPABILITE POU ITILIZE PWOGRAM LA (ENKLI MEN SE PA LIMITE A PÈT DONE OSWA DONE YO KAP RANNDÈ EKZAK OSWA PÈT OU OU OU OU TWA TI PWOGRAM LA SOUBYEN OSWA YON ECHEK PWOGRAM LA POU OPERE AK NENPÒT LÒT PWOGRAM), PORTÈ OSWA LÒT PATI TE AVÔLE DE POSIBILITE POU DOmaj sa yo.

FEN TÈM AK KONDISYON

Kijan pou aplike kondisyon sa yo nan nouvo pwogram ou yo Si ou devlope yon nouvo pwogram, epi ou vle li pi itil posib pou piblik la, pi bon fason pou reyalize sa a se fè li lojisyèl gratis ke tout moun ka redistribiye ak chanje anba. tèm sa yo.
Pou fè sa, tache avi sa yo nan pwogram nan. Li pi an sekirite pou tache yo nan kòmansman chak sous file pi efikasman transmèt esklizyon garanti a; ak chak file ta dwe gen omwen liy "dwa" ak yon pwent sou kote yo jwenn avi konplè a.

[yon liy pou bay non pwogram nan ak yon lide sou sa li fè.] Copyright (C) [yyyy] [non otè]

Pwogram sa a se lojisyèl gratis; ou ka redistribiye li epi/oswa modifye li dapre kondisyon Lisans Piblik Jeneral GNU a jan Free Software Foundation pibliye; swa vèsyon 2 Lisans lan, oswa (nan opsyon ou) nenpòt vèsyon pita.

Pwogram sa a distribye ak espwa ke li pral itil, men SAN YON GARANTI; san yo pa menm garanti a implicite de MARCHANDABILITE oswa APTITE POU YON OBJEKTIF PARTICULIER. Gade Lisans Piblik Jeneral GNU pou plis detay.

Ou ta dwe resevwa yon kopi GNU General Public License ansanm ak pwogram sa a; si non, ekri Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.

Epitou ajoute enfòmasyon sou fason pou kontakte w pa lapòs elektwonik ak papye.

Si pwogram nan entèaktif, fè li bay yon avi kout tankou sa a lè li kòmanse nan yon mòd entèaktif:

Gnomovision vèsyon 69, Copyright (C) [ane] [non otè] Gnomovision vini ak ABSOLIMAN Okenn GARANTI; pou plis detay tape 'montre w'. Sa a se lojisyèl gratis, epi ou akeyi yo redistribiye li nan sèten kondisyon; tape 'montre c' pou plis detay.

Kòmandman ipotetik 'montre w' ak 'montre c' ta dwe montre pati ki apwopriye nan Lisans Piblik Jeneral la. Natirèlman, kòmandman ou itilize yo ka rele yon lòt bagay pase 'montre w' ak 'montre c'; yo ta ka menm klike sou sourit oswa atik meni-kèlkeswa sa ki kostim pwogram ou an.

Ou ta dwe fè patwon w la tou (si w ap travay kòm yon pwogramè) oswa lekòl ou a, si genyen, pou l siyen yon “regilasyon sou dwadwa” pou pwogram nan, si sa nesesè. Isit la se kòmample; chanje non yo:

Yoyodyne, Inc., denonse tout enterè copyright nan pwogram 'Gnomovision' (ki fè pas nan konpilatè) James Hacker ekri.
[siyati Ty Coon], 1 avril 1989 Ty Coon, Prezidan Vis

Lisans Piblik Jeneral sa a pa pèmèt enkòpore pwogram ou a nan pwogram propriétaires. Si pwogram ou a se yon bibliyotèk souroutine, ou ka konsidere li pi itil pou pèmèt konekte aplikasyon propriétaires ak bibliyotèk la. Si se sa ou vle fè, sèvi ak GNU Lesser General Public License olye de Lisans sa a.

Avi sou Copyright pi wo a.

51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
Kopi ak distribisyon tout atik sa a otorize nan nenpòt mwayen san redevances, depi avi sa a konsève.

Prekosyon sekirite jeneral ak enstriksyon sekirite

Anvan ou opere aparèy la, tanpri li manyèl sa a ak anpil atansyon epi kenbe li pou plis referans.

Anvan w netwaye aparèy la, li dwe etenn epi deploge nan priz kouran an. Siye aparèy la ak yon damp twal.
Pa sèvi ak netwayaj piman bouk oswa ayewosòl pou netwaye. Etikèt kalite a pa ka ranplase.
Pa sèvi ak atachman sof si manifakti a rekòmande, paske yo ka afekte fonksyonalite aparèy la epi lakòz risk pou dife, chòk elektrik oswa blesi.
Pa janm enstale aparèy la nan zòn ki ekspoze a dlo oswa lòt likid.

Aparèy la dwe enstale nan yon kote ki an sekirite epi ki estab ki kapab pote pwa aparèy la. Arè rapid, fòs twòp, ak sifas ki inegal yo ka lakòz aparèy la tonbe sa ki lakòz blesi grav nan moun ak domaj nan objè yo.
Ouvèti nan aparèy la, si genyen, yo bay pou vantilasyon asire operasyon serye nan aparèy la ak pwoteje si soti nan surchof. Ouvèti sa yo pa dwe kouvri oswa bloke. Tanpri asire w ke aparèy la pa chofe.
Aparèy la ta dwe opere sèlman nan kalite sous kouran ki endike sou etikèt la make. Si ou pa sèten ki kalite kouran ki founi nan kote enstalasyon an, tanpri kontakte konsesyonè lokal ou a.

Yon aparèy ki mache ak yon ploge polarize (yon ploge ki gen yon lam ki pi laj pase lòt la) ap anfòm nan priz kouran an sèlman yon fason. Sa a se yon karakteristik sekirite. Si ou pa kapab mete ploge a nan priz la, eseye ranvèse ploge a. Pa defèt objektif sekirite ploge polarize a.
Si aparèy la mache ak yon priz ki kalite tè, ploge a pral sèlman anfòm nan yon priz kouran ki kalite tè. Sa a se yon karakteristik sekirite. Si priz ou a pa gen priz ploge atè a, kontakte elektrisyen lokal ou a.
Achemine kòd elektrik ak kab yo yon fason pou pwoteje yo kont domaj lè yo mache sou yo oswa kwense pa atik ki sou oswa kont yo.

Pou pwoteksyon aparèy la pandan yon tanpèt zèklè oswa lè yo kite l poukont li epi li pa itilize pou yon peryòd ki pi long, deploge aparèy la nan priz miray la. Dekonekte nenpòt antèn oswa sistèm kab ki ka konekte ak aparèy la. Sa a pral anpeche domaj nan aparèy la akòz zèklè oswa monte kouran elektrik.
Pa twò chaje priz miray yo ak kòd ekstansyon yo paske sa ka lakòz yon risk dife oswa chòk elektrik.
Pa janm mete atik nan ouvèti aparèy la. Yo ka manyen pati anba kouran elektrik ki ka lakòz yon chòk elektrik.

Pa janm vide okenn likid sou aparèy la.
Si ta gen nenpòt entèripsyon opere oswa yon echèk fonksyone konplè, tanpri fèmen aparèy la epi dekonekte li nan priz miray la. Pa janm eseye fè sèvis oswa repare aparèy la tèt ou, paske ouvèti oswa retire kouvèti yo ka ekspoze ou nan volim danjere.tage oswa lòt danje. Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye.
Lè yo mande pati ranplasman, asire w ke teknisyen sèvis la itilize pati ranplasman manifakti a espesifye oswa ki gen menm karakteristik ak pati orijinal la. Ranplasman san otorizasyon ka lakòz dife, chòk elektrik oswa lòt danje.

Lè yo fin fè nenpòt sèvis oswa reparasyon nan aparèy la, mande teknisyen sèvis la pou fè chèk sekirite pou verifye si aparèy la an bon kondisyon fonksyone.
Aparèy la dwe enstale sèlman pa pèsonèl sèvis kalifye epi li dwe konfòme yo ak espesifikasyon ak règleman lokal yo, tankou GDPR.
Nan sit enstalasyon an, kamera a dwe ajiste nan kondisyon limyè yo bay yo (gade OSD).

Tanpri respekte règleman legal lokal yo sou fatra si ou bezwen jete aparèy yo jete yo.

Senbòl sa a vle di ke aparèy elektrik yo dwe jete kòrèkteman epi yo pa senpleman ak fatra ki pa klase nan kay la. Tanpri respekte règleman lokal yo sou jete fatra.

Pou kamera ki ekipe ak LED IR:
Tanpri asire w ke ou toujou kenbe yon distans > 1m pou evite domaj nan sante ou. Pa janm gade dirèkteman nan IR-LED yo - sa ka lakòz domaj nan je!

Konfòmite CE
Atansyon: Nenpòt chanjman oswa modifikasyon nan aparèy sa a ki pa te apwouve klèman pa otorite regilasyon respektif yo, ka mennen nan yon entèdiksyon nan itilizasyon aparèy sa a. Aparèy sa a konfòm ak direktiv CE yo.

Nòt

Tanpri sonje ke ekipman elektrik ak elektwonik ak pil yo pa dwe jete kòm fatra nan kay la, men pito yo dwe kolekte separeman.
Tanpri jwenn enfòmasyon sou pwen kolekte fatra elektrik yo nan men otorite responsab minisipalite w la.

BURG-GUARD GmbH deklare aparèy sa a konfòm ak Directive 2014/35/EU Low Vol.tage, 2014/53/EU, (EMC), 2011/65/EU (RoHS). Ou ka jwenn tèks konplè Deklarasyon Konfòmite Inyon Ewopeyen an sou www.burg.biz. Si w gen kesyon teknik sou aparèy sa a, tanpri li detaye manyèl itilizatè a ak fèy FAQ w ap jwenn sou sa ki annapre yo websit: www.burg.biz. Sepandan, si ou toujou gen kesyon, tanpri voye yon imèl bay: camera-service@burg.biz

Copyright

Tout dwa rezève. Piblikasyon sa a pa gen dwa repwodui, estoke nan yon sistèm rekiperasyon oswa transmèt, nan nenpòt fòm oswa nan nenpòt mwayen (elektwonik, mekanik, fotokopi, anrejistreman oswa otreman), san pèmisyon alekri anvan BURG-GUARD GMBH. Yo pa pèmèt okenn repwodiksyon nenpòt pati oswa ekstrè ladan l. Erè eksepte. Espesifikasyon yo sijè a chanje san avètisman pou amelyorasyon kalite. Tout konpayi oswa pwodwi ki mansyone nan piblikasyon sa a se mak komèsyal, mak anrejistre oswa mak konpayi respektif la. Erè eksepte. Espesifikasyon yo sijè a chanje san avètisman pou amelyorasyon kalite.

Dokiman / Resous

BURG WACHTER KSC-NET-RS Klavye milti-fonksyon [pdfGid Itilizatè
KSC-NET-RS klavye milti-fonksyon, KSC-NET-RS, klavye milti-fonksyon, klavye fonksyon, klavye

Referans

Manyèl itilizatè

Atik ki enkli nan livrezon an:

Karakteristik espesyal:

Desen teknik