Manyèl Itilizatè Google Pixel 10 Pro XL la

1. Entwodiksyon

This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Google Pixel 10 Pro XL smartphone. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The Google Pixel 10 Pro XL in Obsidian, showcasing its sleek design and camera bar.

2. Enstalasyon

2.1. Ki sa ki nan bwat la

Upon opening your Google Pixel 10 Pro XL package, you should find the following items:

• Google Pixel 10 Pro XL Cell Phone
• USB Kalite-C kab

Please note that other accessories, such as a power adapter or headphones, may be sold separately.

2.2. Unboxing ak Inisyal Enspeksyon

Carefully remove the phone and accessories from the packaging. Inspect the device for any visible damage before proceeding with setup.

2.3. Limen ak Premye Konfigirasyon

1. Peze epi kenbe bouton Pouvwa a (ki sitiye sou bò dwat aparèy la) jiskaske logo Google la parèt.
2. Swiv enstriksyon yo sou ekran an pou chwazi lang ou, konekte ak yon rezo Wi-Fi, epi aksepte tèm ak kondisyon yo.
3. Sign in with your Google Account or create a new one. This is essential for accessing Google services and the Play Store.
4. Transfer data from your old device (optional). The setup wizard will guide you through options like Quick Switch Adapter or cloud backup.

2.4. SIM Card Activation (eSIM)

The Google Pixel 10 Pro XL supports eSIM technology, eliminating the need for a physical SIM card. During phone setup, you will be prompted to activate your eSIM. For more details, visit g.co/pixel/esim.

3. Opere aparèy ou an

3.1. Navigasyon debaz

Your Pixel 10 Pro XL runs on Android 16, offering intuitive gesture navigation. Swipe up from the bottom to go home, swipe up and hold for recent apps, and swipe from the left or right edge to go back.

3.2. Sistèm Kamera

The device features a Triple Rear Camera System. Open the Camera app to access various modes, including Photo, Video, Portrait, and Night Sight.

Image: The Pixel 10 Pro XL's 100x Pro Res Zoom in action, capturing distant subjects with clarity.

Sèvi ak 100x Pro Res Zoom for detailed distant shots. The upgraded 50 MP camera also supports Super Steady Videos for stable cinematic footage.

Image: The Pixel 10 Pro XL's Super Steady Video feature, ensuring smooth recording even during dynamic scenes.

3.3. Asistan IA Gemini

Your Pixel 10 Pro XL integrates the Gemini AI Assistant. Access it by saying "Hey Google" or by swiping from a corner (configurable). Gemini can assist with tasks, answer questions, and provide real-time information.

Image: The Gemini Live feature on the Pixel 10 Pro XL, allowing users to share their camera view for real-time AI assistance.

3.4. Jesyon batri

The device is equipped with a fast-charging battery designed to last 24+ èdtan on a single charge. To optimize battery life:

• Ajiste klète ekran an.
• Aktive mòd Ekonomi Batri a lè sa nesesè.
• Fèmen aplikasyon ki pa itilize yo kouri nan background nan.

For faster charging, use a compatible USB Type-C fast charger (sold separately).

3.5. Montre

Experience vibrant visuals on the 6.8" Super Actua Display. This display offers high brightness and clarity for various viewkondisyon yo.

Image: Details of the Pixel 10 Pro XL's Super Actua display and its robust build quality.

4. Antretyen

4.1. Netwaye Aparèy Ou a

To clean your Pixel 10 Pro XL:

• Sèvi ak yon mou, twal ki pa gen pelusin.
• Evite materyèl abrazif oswa pwodwi chimik piman bouk.
• Pou tach ki difisil pou retire, yon ti kras dampen twal la ak dlo.

4.2. Software Updates (Pixel Drops)

Google regularly releases software updates, known as "Pixel Drops," to enhance features, improve performance, and provide security patches. Ensure your device is connected to Wi-Fi and has sufficient battery life before installing updates.

Image: The Pixel Drops program, illustrating how the phone receives ongoing software enhancements.

4.3. Swen batri

To prolong the lifespan of your battery:

• Evite tanperati ekstrèm.
• Do not consistently drain the battery to 0% or charge it to 100% if not necessary.
• Use certified charging accessories.

NAN. Depanaj

5.1. Pwoblèm Komen

• Aparèy pa reponn: Peze epi kenbe bouton Power la pandan apeprè 30 segonn pou fòse yon rekòmanse.
• Pwoblèm koneksyon (Wi-Fi/Bluetooth): Try toggling Wi-Fi or Bluetooth off and on. If the issue persists, restart your device or reset network settings.
• Aplikasyon k ap kraze: Clear the cache and data for the problematic app in Settings > Apps. If it continues, uninstall and reinstall the app.

5.2. Reset faktori

A factory reset will erase all data from your phone and restore it to its original factory settings. This can resolve persistent software issues but should be used as a last resort. Fè yon backup done ou yo anvan ou kontinye.

1. Ale nan Anviwònman > Sistèm > Opsyon Reyajiste.
2. Chwazi "Efase tout done yo (reyajisteman faktori)".
3. Konfime desizyon w lan epi antre PIN/modpas ou si yo mande w.

6. Espesifikasyon

The Google Pixel 10 Pro XL is engineered for advanced performance and user experience.

Image: An illustration of the Pixel 10 Pro XL's internal components, emphasizing its powerful processor and memory.

7. Garanti ak sipò

7.1. Garanti limite

Your Google Pixel 10 Pro XL is covered by a limited warranty from Google. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use. For specific terms and conditions, including duration and coverage details, please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official Google support websit.

7.2. Sipò pou Kliyan

For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact Google Support:

• Sipò sou entènèt: Visit the official Google Pixel Help Center (sipò.google.com/pixelphone).
• Fowòm Kominote: Kolabore avèk lòt itilizatè ak ekspè Pixel pou jwenn solisyon.

When contacting support, have your device's serial number and proof of purchase ready.