1. Entwodiksyon
Estasyon kouran pòtab BLUETTI Elite 10 Mini a se yon solisyon kouran kontra enfòmèl ant ak versatile ki fèt pou plizyè aplikasyon, tankou camppou itilizasyon, vwayaj, ak ijans. Avèk yon batri LiFePO4 128Wh ak yon priz kouran AC 200W, li bay yon kouran serye pou ti aparèy elektwonik yo. Design lejè li a ki fasil pou pote nan avyon fè li yon konpayon ideyal pou bezwen kouran an deplasman.

Figi 1: BLUETTI Elite 10 Mini Estasyon Kouran Pòtab, prezantasyonasing konsepsyon kontra enfòmèl ant li yo ak panèl devan an.
2. Enstriksyon Sekirite
Tanpri li epi konprann tout enstriksyon sekirite yo anvan ou itilize BLUETTI Elite 10 la. Si ou pa swiv enstriksyon sa yo, sa ka lakòz chòk elektrik, dife oswa blesi grav.
- Pa demont, repare, oswa modifye inite a.
- Kenbe aparèy la lwen dife, dlo, ak tanperati ekstrèm.
- Evite lage aparèy la oswa soumèt li a gwo enpak.
- Sèvi ak sèlman akseswa ak kab chaje ki apwouve yo.
- Asire w ke sistèm nan byen vantile pandan w ap itilize l epi pandan w ap chaje l.
- Kenbe soti nan atenn timoun yo.
3. Pwodwi Features
- Pwisans Sòti Versatile: Ekipe ak yon priz AC 200W, yon chaj rapid USB-C 100W, ak plizyè pò DC pou bay plizyè aparèy kouran.
- Kontra enfòmèl ant ak pòtab: Li peze apeprè 4.0 liv (1.8 kg) ak yon manch ergonomik, sa ki fè li fasil pou pote.
- Kapasite ki Aksepte Konpayi Avyon: Kapasite batri 128Wh la tonbe nan seri 100–160Wh, sa ki pèmèt pifò gwo konpayi avyon yo pote l avèk apwobasyon alavans (limit 2 pa pasaje).
- Ekipman pou pouvwa san enteripsyon (UPS): Li gen yon UPS 10ms entegre ak yon pwodiksyon bypass 350W pou pouvwa san pwoblèm pandan w ap itilize li.tages.
- Opsyon pou chaje miltip: Sipòte chaj AC 150W (konplè nan 70 minit), chaj solè 100W, ak chaj machin 100W.
- Kontwòl Smart App: Konekte atravè Bluetooth pou pèsonalize mòd chaje yo, ajiste ekleraj la, epi kontwole estati kouran an tan reyèl.
- Entegre ekleraj dirije: Ofri 3 mòd ekleraj (limyè cho/fwad, SOS) pou jiska 50 èdtan ekleraj.
4. Pou Kòmanse & Enstalasyon
4.1. Debale ak Kontni Pakè a
Lè w ap ouvri pake a, asire w ke tout konpozan yo la:
- Mini estasyon elektrik BLUETTI Elite 10
- AC chaje kab
- Machin chaje kab
- Manyèl itilizatè

Figi 2: Kontni pake BLUETTI Elite 10 la.
4.2. Premye Chajman
Anvan premye itilizasyon an, chaje BLUETTI Elite 10 la nèt. Konekte kab chaj AC a nan pò antre AC ki sou aparèy la epi answit nan yon priz miray. Ekran an ap endike eta chaj la. Yon chaj konplè atravè AC pran apeprè 70 minit.
5. Pwodwi souview
5.1. Front Panel
Panèl devan an gen ekran prensipal la, bouton kontwòl yo, ak plizyè pò pwodiksyon:
- Sòti DC (12V/5A): Pou aparèy DC konpatib.
- Ekspozisyon ekran: Montre valè antre/sotitage, batri pousantage, ak tan ekzekisyon ki rete a.
- DC bouton: Aktive pò pwodiksyon DC yo.
- Bouton pouvwa: Vire inite a sou / sou.
- bouton AC: Aktive priz pwodiksyon AC a.
- Sòti USB-C 100W: Pou chaje rapidman aparèy USB-C konpatib.
- Sòti USB-A 15W (x2): Pò USB-A estanda pou chaje.
- Sòti USB-C 15W: Pò USB-C adisyonèl.

Figi 3: Plan panèl devan BLUETTI Elite 10 la.
5.2. Panno bò ak dèyè
Panno bò yo ak panno dèyè yo gen pò antre/soti adisyonèl ak limyè LED la:
- Antre DC/PV (12-28V/8A, 100W Maksimòm): Pou chaje machin oswa pil solè.
- Sòti AC (120V/200W): Priz miray estanda pou aparèy ki mache ak kouran altènatif.
- Antre AC: Pou chaje aparèy la atravè yon priz miray.
- Limyè ki ap dirije: Limyè milti-mòd pou ekleraj.

Figi 4: Panèl dèyè ki montre pwodiksyon AC ak limyè LED la.
5.3. Dimansyon ak pwa
Elite 10 la fèt pou pòtabilite:
- Dimansyon: Apeprè 7.8"L x 5.7"W x 4.3"H (19.8cm x 14.5cm x 11cm)
- Pwa: Apeprè 4.0 lbs (1.8 kg)

Figi 5: Reprezantasyon vizyèl gwosè kontra enfòmèl ant Elite 10 la.
6. Operasyon Enstriksyon
6.1. Powering On / Off
Peze epi kenbe bouton prensipal pouvwa a sou panèl devan an pou limen oswa etenn aparèy la. Ekran an ap limen lè li aktive.
6.2. Itilizasyon Priz Kouran Altènatif
Pou itilize priz kouran altènatif la, peze bouton 'AC' ki sou panèl devan an. Ikòn AC a sou ekran an ap limen. Branche aparèy ki mache ak kouran altènatif ou a nan pò pwodiksyon AC ki sou panèl dèyè a. Asire w ke aparèy ou an konsome enèji pa depase 200W.
6.3. Itilizasyon Sòti DC yo
Pou itilize pò sòti DC yo (USB-C, USB-A, 12V/5A), peze bouton 'DC' ki sou panèl devan an. Ikòn DC a sou ekran an ap limen. Konekte aparèy ou yo nan pò sòti USB oswa 12V DC ki apwopriye yo.
6.4. Chaje Elite 10 la
Elite 10 la sipòte twa metòd chaje:
- Chaje AC: Konekte kab chaj AC a nan pò antre AC a ak yon priz miray. Maksimòm 150W, chaj konplè nan apeprè 70 minit.
- Solè chaje: Konekte yon panèl solè konpatib (pa egzanp, BLUETTI PV60L/PV60F/PV100) nan pò antre DC/PV a. Maksimòm 100W.
- Chaje machin: Konekte kab chaje machin nan nan pò antre DC/PV a ak priz alimyè sigarèt machin ou an. Maksimòm 100W.

Figi 6: Diferan metòd chaje pou Elite 10 la.
6.5. Fonksyon Sistèm Alimantasyon san Enteripsyon (UPS)
Lè Elite 10 la konekte ak yon priz kouran AC nan miray epi li gen aparèy branche nan pwodiksyon AC li a, li ka fonksyone kòm yon UPS. Nan ka yon pann kourantage, inite a pral otomatikman chanje sou pouvwa batri nan 10 milisegond, bay pouvwa kontinyèl pou aparèy ki konekte yo jiska 350W pwodiksyon bypass.

Figi 7: Ilistrasyon kapasite UPS Elite 10 la.
6.6. dirije ekleraj
Limyè LED ki sou panèl dèyè a ofri twa mòd: limyè cho, limyè frèt, ak SOS. Peze bouton limyè espesyal la pou chanje mòd yo oubyen pou etenn li. Limyè a ka bay jiska 50 èdtan ekleraj.
6.7. Kontwòl Aplikasyon Entelijan
Telechaje aplikasyon BLUETTI a epi konekte ak Elite 10 ou a atravè Bluetooth. Aplikasyon an pèmèt ou kontwole eta kouran an, pèsonalize mòd chaj yo, epi ajiste paramèt ekleraj yo adistans.

Figi 8: Jere Elite 10 la atravè aplikasyon mobil BLUETTI a.
7. Antretyen ak Depo
- Netwayaj: Sèvi ak yon twal sèk epi mou pou netwaye aparèy la. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvan.
- Tanperati: Sere epi itilize aparèy la nan tanperati ki rekòmande a (jeneralman 0°C a 40°C oubyen 32°F a 104°F).
- Depo alontèm: Si w ap sere l pou yon bon bout tan, chaje l a 50-80% chak 3-6 mwa pou pwolonje lavi batri a. Sere l nan yon kote ki fre epi sèk.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak BLUETTI Elite 10 ou a, gade solisyon komen sa yo:
- Inite pa Limen: Asire w batri a chaje. Si se pa sa, konekte l nan yon priz kouran altènatif pou chaje l.
- Pa gen Sòti nan Pò yo: Verifye ke bouton pwodiksyon DC oswa AC respektif yo peze epi endikatè yo limen. Tcheke si aparèy ki konekte a bezwen plis pouvwa pase sa inite a ka bay.
- Chaje dousman: Asire w ke w ap itilize kab chaj BLUETTI orijinal yo. Tcheke sous kouran an pou wè si li gen ase kouran.
- Pwoteksyon Surcharge: Si aparèy la fèmen, sa ka akoz yon surcharge. Dekonekte kèk aparèy epi rekòmanse aparèy la.
Pou pwoblèm ki pèsiste, kontakte sèvis kliyan BLUETTI.
9. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Modèl | Elit 10 |
| Kapasite batri | 128Wh LiFePO4 |
| AC Sòti | 120V/200W (Ond Sinis Pi) |
| USB-C Sòti | 1 x 100W, 1 x 15W |
| USB-A Sòti | 2 x 15W |
| DC Sòti | 12V/5A |
| DC / PV Antre | 12-28V / 8A, 100W Max |
| Tan chaje AC | Apeprè 70 minit (150W Maksimòm) |
| Fonksyon UPS | Chanjman 10ms, kontoune 350W |
| Dimansyon (L x W x H) | 7.8" x 5.7" x 4.3" (19.8cm x 14.5cm x 11cm) |
| Pwa | 4.0 liv (1.8 kg) |
10. Garanti ak sipò
Estasyon elektrik pòtab BLUETTI Elite 10 Mini a vini ak yon garanti manifakti estanda. Tanpri gade kat garanti ki enkli nan pake w la oswa vizite sit ofisyèl BLUETTI a. websit la pou wè tèm ak kondisyon garanti detaye yo.
Pou sipò teknik, asistans pou depanaj, oswa nenpòt kesyon ki gen rapò ak pwodwi a, tanpri kontakte sèvis kliyan BLUETTI atravè chanèl ofisyèl yo.





