House of Marley Trenchtown ANC Wireless Earbuds

Entwodiksyon

Welcome to your House of Marley Trenchtown ANC Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide an immersive audio experience with adaptive noise cancelling, multi-mic clarity for calls, and a comfortable, secure fit. Crafted from sustainable materials like renewable bamboo and recycled plastics, they offer both style and environmental consciousness. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your earbuds.

Ki sa ki nan bwat la

• Trenchtown ANC earbuds
• Ka chaje
• Chaje kab
• Ear tips (sizes S, M, L)
• Gid pou kòmanse rapid

Enstalasyon

1. Chaje ekoutè yo ak bwat la

Before first use, fully charge your Trenchtown ANC earbuds and their charging case.

1. Mete ekoutè yo nan ka chaje a.
2. Connect the charging cable to the charging case and a USB power source.
3. The indicator lights on the case will show charging status. A full charge takes approximately 6 hours for the case and earbuds combined.

Image: Trenchtown ANC earbuds in their charging case. The case provides additional charges for up to 24 hours of total playtime.

2. Pairing ak yon Aparèy Bluetooth

Your earbuds use Bluetooth 5.0 for wireless connectivity.

1. Louvri bwat chaje a. Ekoutè yo ap antre otomatikman nan mòd koneksyon.
2. Sou aparèy ou an (telefòn entelijan, laptop, tablèt), ale nan paramèt Bluetooth epi aktive Bluetooth.
3. Select "Trenchtown ANC" from the list of available devices.
4. Once connected, you will hear an audio prompt, and the indicator lights on the earbuds will confirm successful pairing.

3. Reyalize yon anfòm konfòtab

A proper fit is crucial for sound quality and noise cancellation.

• Experiment with the included ear tips (S, M, L) to find the size that provides a secure and comfortable seal in your ear canal.
• Gently insert each earbud into your ear and twist slightly to ensure a snug fit.

Image: A Trenchtown ANC earbud correctly placed in an ear, highlighting the ergonomic design for secure, all-day comfort.

Kijan pou w itilize ekoutè w yo

Kontwòl manyen

The Trenchtown ANC earbuds feature intuitive touch controls for managing music, calls, and voice assistants. Specific tap functions are detailed in the quick start guide.

Image: A user interacting with the touch-sensitive surface of a Trenchtown ANC earbud to control functions.

Anilasyon Bri Adaptatif (ANC)

The adaptive hybrid ANC technology continuously monitors and blocks out distractions. It intelligently adjusts to your environment for an immersive listening experience.

Image: Visual representation of Adaptive Noise Cancelling technology, demonstrating how external ambient noise is reduced for clearer audio.

Multi-Mic Clarity for Calls

An advanced multi-microphone array ensures your voice is heard clearly during calls, even in noisy environments. This feature helps to isolate your voice from background sounds.

Lavi batri

The earbuds provide 6 hours of playtime on a single charge, with an additional 18 hours available from the charging case, totaling up to 24 hours. A quick-charge feature allows for hours of listening in minutes.

Rezistans dlo

With an IPX5 rating, your earbuds are resistant to sweat and water splashes, making them suitable for workouts and outdoor activities. They are not designed for submersion.

Image: A person exercising outdoors while wearing Trenchtown ANC earbuds, demonstrating their IPX5 water and sweat resistant capabilities.

Antretyen

To ensure the longevity and optimal performance of your Trenchtown ANC earbuds, follow these maintenance guidelines:

• Netwayaj: Netwaye ekoutè yo ak bwat chaje a regilyèman avèk yon twal mou, sèk, epi ki pa gen pousyè. Evite itilize materyèl abrazif oswa pwodui chimik ki agresif.
• Konsèy zòrèy: Remove the ear tips periodically and clean them with a mild soap solution and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
• Kontak chaje: Si ou gen pwoblèm pou chaje, netwaye kontak chaje yo sou ekoutè yo ak sou bwat la dousman ak yon ti sèvyèt koton sèk.
• Depo: When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from dust and damage. Avoid exposing them to extreme temperatures or direct sunlight.
• Ekspozisyon dlo: While IPX5 rated, avoid prolonged exposure to water. If they get wet, dry them thoroughly before placing them back in the charging case or using them.

Depanaj

Si w rankontre pwoblèm ak ekoutè ou yo, eseye etap depanaj sa yo:

• Pa gen son/Move kalite son:
  • Ensure earbuds are charged and connected to your device.
  • Tcheke nivo volim nan tou de aparèy ou an ak ekoutè yo.
  • Clean any debris from the earbud nozzles and ear tips.
  • Eseye konekte ekoutè yo ak aparèy ou an ankò.
• Ekoutè pa kouple:
  • Asire w ke Bluetooth aktive sou aparèy ou an epi ekoutè yo an mòd koneksyon.
  • Etenn Bluetooth sou lòt aparèy ki tou pre ki ta ka ap eseye konekte.
  • Bliye ekoutè yo nan lis Bluetooth aparèy ou an epi eseye konekte yo ankò.
  • Asire w ke ekoutè yo chaje.
• Pwoblèm chaj:
  • Verifye ke kab chaje a byen konekte ak tou de bwat la ak sous kouran an.
  • Ensure the charging contacts on the earbuds and case are clean and free of obstruction.
  • Eseye yon lòt kab chaje oswa adaptè kouran.
• Adaptive Noise Cancelling Not Working:
  • Ensure the earbuds have a proper seal in your ears. Adjust ear tips if necessary.
  • Check if ANC is enabled via touch controls (refer to quick start guide for specific gestures).

Si etap sa yo pa rezoud pwoblèm nan, tanpri al gade seksyon sipò a pou plis asistans.

Espesifikasyon

Garanti ak sipò

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official House of Marley website. You may also contact the manufacturer, FKA Brands, for assistance.

Manifakti: FKA Brands

Mak: Marley