Entwodiksyon
The Braun Series 5 AIO5545 All-in-One Grooming Kit is designed for versatile head-to-toe styling. This 9-in-1 device offers precision for beard trimming, hair clipping, nose and ear hair removal, and body grooming. It features an ultra-sharp blade, SkinGuard Technology for sensitive areas, and a waterproof design for convenient use and cleaning.
For additional product information and support, please visit the official Braun websit: Braun Product Information.
Enfòmasyon sou Sekirite
Tanpri li tout enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou itilize aparèy sa a. Kenbe manyèl sa a pou referans pita.
- Aparèy sa a apwopriye pou netwaye anba dlo k ap koule.
- Pa sèvi ak aparèy la ak yon papye aliminyòm oswa yon peny ki domaje, paske sa ka lakòz blesi.
- Kenbe aparèy la sèk pandan w ap chaje l.
- Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la pa yon moun ki responsab sekirite yo.
- Timoun yo ta dwe sipèvize pou asire ke yo pa jwe ak aparèy la.
Ki sa ki nan bwat la
Your Braun Series 5 AIO5545 Grooming Kit includes the following components:
- Braun Series 5 AIO5545 Trimmer Unit
- 7 Combs (various lengths for beard, hair, and body)
- SkinGuard Trimmer Head
- Ti detay taye
- Netwayaj Bwòs
- Soft Pouch for storage and travel
- Chaje kab

Image: All components of the Braun Series 5 AIO5545 Grooming Kit, including the trimmer, various comb attachments, SkinGuard trimmer, detail trimmer, cleaning brush, and storage pouch.
Enstalasyon
Chaje Aparèy la
- Asire ke régler la etenn.
- Konekte kab chaje a nan taye kouto a epi branche li nan yon priz kouran.
- The charging indicator light will illuminate. A full charge provides up to 120 minutes of cordless trimming.
- Allow approximately 1 hour for a full charge. A 5-minute quick charge is sufficient for one trim.

Image: Close-up of the Braun Series 5 AIO5545 trimmer highlighting its AquaGrip feature and indicating a 120-minute battery runtime.
Mete ak Retire Tèt/Peny Koupe Zèb yo
- To attach a trimmer head (e.g., SkinGuard, detail trimmer), align it with the main trimmer body and press firmly until it clicks into place.
- Pou tache yon peny, glise li sou tèt taye cheve ou vle a jiskaske li bloke.
- To remove, gently pull the comb or trimmer head away from the main unit.
Enstriksyon Operasyon
The Braun Series 5 AIO5545 is designed for various grooming needs. Always ensure your skin and hair are clean before use.
Koupe bab
- Attach the beard comb (3-11mm or 13-21mm) to the main trimmer head.
- Select your desired length setting using the precision dial.
- Koupe cheve a nan direksyon kontrè ak direksyon kwasans cheve a pou yon koupe inifòm.
- For precise lines, remove the comb and use the bare trimmer blade.

Image: A man using the Braun Series 5 AIO5545 to trim his beard, demonstrating its application for facial hair grooming.
Body Grooming with SkinGuard Technology
- Attach the SkinGuard trimmer head for sensitive areas like the chest or groin.
- Deplase kouto a dousman nan direksyon kontrè ak kwasans pwal yo.
- The SkinGuard is designed to minimize nicks and cuts.

Imaj: Yon imaj detaye view of the SkinGuard for Body attachment, designed to minimize nicks and cuts during body grooming.
Koupe cheve
- Use the larger hair combs (if provided, or the longer beard combs) for hair clipping.
- Select the desired length.
- Deplase taye cheve a dousman epi byen fèm nan direksyon kontrè ak direksyon kwasans pwal yo.
Detail Trimming
- Attach the detail trimmer head for precise styling of edges, sideburns, or small areas.
- Use short, controlled strokes.
Antretyen
Netwayaj
- After each use, switch off the trimmer and remove the attachment.
- Brush away any loose hairs from the trimmer head and combs using the provided cleaning brush.
- Since the device is 100% waterproof, you can rinse the trimmer head and combs under warm running water.
- Kite tout pyès yo seche nèt nan lè a anvan ou rasanble yo oswa sere yo.
- Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa pwodui chimik piman bouk.
Swen lam
For optimal performance, it is recommended to oil the blades regularly (e.g., once a month) with light machine oil (not included). Apply a small drop to the blades and run the trimmer for a few seconds to distribute the oil.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Trimmer pa limen. | Batri a dechaje. | Charge the trimmer for at least 5 minutes. |
| Tayeuz la rache cheve oswa li koupe mal. | Lam yo pa mou oswa yo bouche ak cheve. | Clean the blades thoroughly. Oil the blades. If problem persists, consider blade replacement. |
| Trimmer a fè yon bri dwòl. | Hair caught in the motor head or blades. | Clean the trimmer head and blades. Ensure no foreign objects are present. |
| Endikatè chaj la pa fonksyone. | Kab oswa priz kouran ki defektye. | Try a different power outlet or charging cable. Contact customer support if issue persists. |
Espesifikasyon
- Modèl: Braun AIO5545
- Sous pouvwa: Mache ak pil (Li-Ion)
- Tan ekzekisyon: Jiska 120 minit (apre 1 èdtan chaj)
- Chaj rapid: 5 minit pou yon sèl taye
- Enpèmeyab: 100% AquaGrip
- Anviwònman longè: 14 (3-21 milimèt)
- Dimansyon (LxWxH): 13 x 6 x 25.2 cm
- Pwa: 260 g
- Peyi orijin: Lachin
- Manifakti: Procter & Gamble
Garanti ak sipò
This Braun product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions.
Pou sipò kliyan, sèvis, oswa reklamasyon garanti, tanpri kontakte:
- Sèvis Kliyan Braun: 1800 – 202 – 1364
- Imèl: intouch.im@pg.com
You may also visit the official Braun websit pou plis enfòmasyon.





