Manyèl Itilizatè Mont Entelijan SIMSONLAB SH1 la

Entwodiksyon

This manual provides instructions for the SIMSONLAB SH1 Smartwatch. It covers device setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. Please read this manual thoroughly before using your smartwatch.

Image: The SIMSONLAB SH1 Smartwatch, featuring a rectangular black display with a digital clock face showing 9:43, and a black silicone strap with a silver buckle. The watch is presented at an angle, highlighting its design.

Karakteristik kle

• 1.83-inch HD Large Screen
• Bluetooth Calling Functionality
• Siveyans batman kè
• Suivi dòmi
• Multiple Sports Modes (100+)
• Message and Notification Reminders
• Ekspozisyon Enfòmasyon Meteo
• Customizable Montre figi

Image: Two SIMSONLAB SH1 smartwatches, one black and one pink, are shown side-by-side. The black watch displays a digital clock with battery and step count, while the pink watch shows a festive clock face with the date. Text highlights features like 1.83-inch HD large screen, wireless calling, and multiple sports modes.

Kòmanse

Ki sa ki nan bwat la

• SIMSONLAB SH1 Smartwatch
• Chaje kab
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

Chaje Aparèy la

Before initial use, fully charge your smartwatch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port.

• Tan pou chaje: Apeprè 2 èdtan pou yon chaj konplè.
• Daily Use Battery Life: Jiska 2 jou.
• Tan sibstiti: Jiska 5 jou.

Image: A SIMSONLAB SH1 Smartwatch with a black strap is shown displaying a green charging icon and the time 03:25. Adjacent text indicates a charging time of 2 hours, daily use battery life of 2 days, and a standby time of 5 days.

Limen / Off

• Pou limen: Peze epi kenbe bouton bò a jiskaske ekran an limen.
• Pou etenn: Peze epi kenbe bouton bò a, answit chwazi opsyon 'Etenn' an sou ekran an.

Koòdone ak Smartphone ou

1. Download the companion application (e.g., 'GloryFit' or similar, check product packaging for specific app name) from your smartphone's app store (App Store for iOS, Google Play Store for Android).
2. Asire w ke Bluetooth aktive sou smartphone ou.
3. Louvri aplikasyon konpayon an epi swiv enstriksyon ki sou ekran an pou kreye yon kont oswa konekte.
4. In the app, navigate to the device pairing section and select 'Add Device'.
5. The app will search for available devices. Select 'SH1' or the corresponding device name when it appears.
6. Konfime demann koneksyon an sou tou de smartphone ou ak smartwatch la si yo mande w la.

Itilizasyon Smartwatch ou a

Navigasyon debaz

• Glise anlè/desann: Defile nan meni yo ak notifikasyon yo.
• Glise agoch/dwat: Access quick functions or different screens (e.g., heart rate, weather).
• Tape: Chwazi yon atik oubyen konfime yon aksyon.
• Bouton bò: Peze pou retounen nan ekran prensipal la oswa pou reveye aparèy la.

Imaj: Yon gwo plan view of the SIMSONLAB SH1 Smartwatch screen, which is a 1.83-inch rectangular display with a resolution of 240x286 pixels. The screen shows the date, time (12:36), temperature, and various health metrics.

Pèrsonalize figi Watch

The smartwatch supports over 100 watch faces, which can be changed directly on the watch or through the companion app. You can also create custom watch faces using your own photos.

Image: A collage showing six different SIMSONLAB SH1 smartwatches, each displaying a unique and customizable watch face. The faces range from minimalist digital displays to more elaborate designs with health data and artistic backgrounds.

Rele Bluetooth

Once paired with your smartphone, the SH1 Smartwatch allows you to make and receive calls directly from your wrist using its built-in speaker and microphone.

• Fè apèl: Access the 'Dialpad' or 'Contacts' feature on your watch to initiate a call.
• Resevwa apèl: Lè yon apèl rive, mont lan ap montre ID moun kap rele a. Tape pou reponn oswa rejte apèl la.

Image: A person is shown driving, with a SIMSONLAB SH1 Smartwatch on their wrist displaying an incoming call. The image also shows the watch's dialpad, contacts list, and call log interfaces, demonstrating its wireless calling capabilities.

Message and Notification Reminders

The smartwatch can display notifications from your smartphone, including messages, calls, and social media alerts. Ensure notification permissions are granted in the companion app and your phone settings.

Image: A person's wrist wearing a SIMSONLAB SH1 Smartwatch, which displays a message notification. The notification shows text content and options to 'Check' or 'Neglect' the message. Another image below shows the message history.

Siveyans Sante

• Siveyans batman kè: Mont lan kontwole batman kè w kontinyèlman. View real-time data on the watch or detailed trends in the companion app.
• Suivi dòmi: The watch automatically tracks your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, and wake times. Review your sleep data in the app to understand your sleep quality.

Espò Tracking

The SH1 Smartwatch supports over 100 sports modes, recording real-time data such as calories burned, step count, and distance. This data helps you monitor and improve your physical activity.

Image: The SIMSONLAB SH1 Smartwatch screen shows a 'Sports' menu with options like 'Walk' and 'Run'. Surrounding graphics depict various sports icons, along with metrics for calories (98 kcal), step count (22608 steps), and distance (3.08 km). Images of people engaging in sports are also shown.

Weather Checking

View current weather conditions and forecasts directly on your smartwatch. Ensure the watch is connected to your smartphone and location services are enabled for accurate weather updates.

Lòt Fonksyon

The smartwatch includes various other practical functions accessible through its menus:

• Kontwòl Mizik
• Kamera Remote Control
• Revèy
• Kronomètr
• Revèy
• Jwenn Telefòn

Image: A SIMSONLAB SH1 Smartwatch displaying the time, date, and steps. The image also highlights key features such as 1.83-inch HD large screen, 5 days standby mode, 2 days heavy usage battery life, 100+ watch faces, and icons representing various functions like music, camera, and alarm, along with 100+ sports modes.

Antretyen

Netwaye Aparèy la

• Siye ekran an ak braslè a ak yon twal mou,amp twal.
• Evite itilize pwodui chimik ki agresif oswa materyèl abrazif, paske sa yo ka domaje aparèy la.
• Asire w ke kontak chaj yo pwòp epi sèk anvan ou chaje yo.

Rezistans dlo

The SIMSONLAB SH1 Smartwatch is designed to be resistant to splashes and sweat. It is not recommended for swimming, showering, or prolonged submersion in water. Avoid exposing the device to hot water or steam.

Swen batri

• Evite dechaje batri a nèt souvan.
• Chaje aparèy la regilyèman pou kenbe sante batri a.
• Pa ekspoze aparèy la nan tanperati ekstrèm.

Depanaj

Pwoblèm komen ak solisyon yo

• Aparèy pa soumen:
  Asire w aparèy la byen chaje. Konekte l nan plato a pou omwen 30 minit.
• Pa kapab konekte ak telefòn entelijan an:
  Check if Bluetooth is enabled on your phone. Ensure the smartwatch is within range. Restart both the watch and your phone. Try unpairing and re-pairing through the companion app.
• Inaccurate heart rate/sleep data:
  Asire w ke mont lan byen sere sou ponyèt ou, ni twò sere ni twò lach. Netwaye detèktè ki dèyè mont lan.
• Notifikasyon yo pa parèt:
  Verify that notification permissions are enabled for the companion app in your phone's settings. Check that the watch is connected via Bluetooth.
• Ekran an pa reponn:
  Restart the smartwatch by pressing and holding the side button. If the issue persists, ensure the screen is clean and dry.

Espesifikasyon

Garanti ak sipò

Enfòmasyon sou Garanti

The SIMSONLAB SH1 Smartwatch comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.

Sipò pou Kliyan

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact SIMSONLAB customer support or your product retailer. Have your model number (SH1) and purchase information ready when contacting support.