Entwodiksyon
This manual provides instructions for the HBN Digital Outdoor Timer Outlet, Model CP-GOE22-1. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and safety. This digital timer is designed for automatic control of electrical devices, offering flexible programming for various applications.
Image: The HBN Digital Outdoor Timer Outlet, Model CP-GOE22-1, featuring a digital display and control buttons protected by a clear, hinged cover. The device is grey with a single power outlet at the bottom.
Enfòmasyon enpòtan sou sekirite
- Ensure the timer is correctly installed and connected to a suitable power source (230V/50Hz).
- Do not exceed the maximum load capacity of 16 A / 3680 W.
- This device is rated IP44 for outdoor use, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. However, do not immerse it in water.
- Keep children away from the device. The integrated child lock provides additional safety.
- Do not open or attempt to repair the device yourself. Contact qualified personnel for service.
- Before cleaning, disconnect the timer from the power outlet.
Karakteristik pwodwi
- 8 Flexible Programs: Set up to 8 ON/OFF programs for daily or weekly control.
- Random Function (RND): Simulates presence by turning lights ON/OFF at irregular intervals.
- Manyèl kontwòl: Switch between ON, AUTO, and OFF modes.
- Summer/Winter Time: Easy adjustment for daylight saving.
- Mòd 24 èdtan: Display time in 24-hour format.
- Batri backup: Konsève paramèt pandan pouvwa outages.
- Evalyasyon IP44: Suitable for outdoor use, protected against splashing water.
- Verrouillage timoun: Entegre pou amelyore sekirite.
Image: The timer controlling outdoor lighting for a patio and a water feature in a garden, demonstrating its versatility for various outdoor applications. The digital display shows programmed ON/OFF times.
Enstalasyon ak premye itilizasyon
- Chaje revèy la: Before first use or after long periods of inactivity, plug the timer into a standard power outlet for at least 30 minutes. This charges the internal backup battery.
- Clear All Settings (Optional): To clear all previous settings, press the Reyajiste button using a pointed object (e.g., a pen tip). The display will show "00:00" and all indicators will flash.
- Mete tan aktyèl la:
- Peze epi kenbe la LÒJ bouton.
- Pandan w ap kenbe LÒJ, peze SEMÈN pou mete jou aktyèl la (LE, MA, MÈ, JE, V, SA, DI).
- Pandan w ap kenbe LÒJ, peze LÈ pou mete lè aktyèl la (0-23).
- Pandan w ap kenbe LÒJ, peze MIN pou mete minit aktyèl la (0-59).
- Lage a LÒJ bouton. Lè a kounye a fikse.
- Summer/Winter Time Adjustment:
- Peze epi kenbe la LÒJ bouton.
- Pandan w ap kenbe LÒJ, peze la R button once to advance the time by one hour (Summer Time). The display will show "+1h".
- Peze R again to revert to standard time.
Imaj: Yon imaj detaye view of the timer's display and control panel, highlighting the functions of each button and indicator for setting up the device.
Enstriksyon Operasyon
Pwogramasyon ON / OFF Times
Minitè a pèmèt jiska 8 pwogram ON/OFF. Chak pwogram gen yon lè ON ak yon lè OFF.
- Peze a PWOG Peze bouton an yon fwa. Ekran an ap montre "1 ON".
- Peze SEMÈN to select the desired day(s) for this program. You can choose a single day, weekdays, weekends, or various combinations (e.g., MO-FR, SA-SU, MO-SA, MO-SU, etc.).
- Peze LÈ pou mete lè limen ou vle a.
- Peze MIN pou mete minit ON ou vle a.
- Peze PWOG ankò. Ekran an ap montre "1 OFF".
- Repete etap 2-4 yo pou mete jou(yo), lè, ak minit ou vle pou pwogram 1 an lè ou vle fèmen l.
- Kontinye peze PWOG to cycle through programs 2 to 8 (ON and OFF settings for each).
- Apre ou fin mete tout pwogram ou vle yo, peze bouton an LÒJ bouton an pou retounen nan ekspozisyon lè aktyèl la.
Note: If you do not press any button for 30 seconds during programming, the timer will automatically return to the current time display, saving any changes made up to that point.
Manual Control (ON, AUTO, OFF)
Peze a MANYÈL bouton pou chanje mòd fonksyònman yo:
- SOU: Sòti revèy la rete limen tout tan, li anile tout pwogram yo.
- OTO: The timer operates according to the programmed ON/OFF times.
- OFF: Sòti revèy la rete etenn tout tan, li anile tout pwogram yo.
For automatic operation, ensure the timer is set to OTO mòd.
Random Function (RND)
The random function is designed to simulate presence by turning connected devices ON and OFF at irregular intervals, typically for security purposes.
- Asire w ke revèy la nan OTO mòd.
- Peze a R button once. The "RND" indicator will appear on the display.
- When RND is active, the timer will randomly turn ON and OFF the connected device within a certain time window around your programmed times.
- Pou dezaktive fonksyon o aza a, peze bouton an R button again. The "RND" indicator will disappear.
Image: The timer's random function (RND) is shown active, illustrating its ability to deter intruders by making it appear as if someone is home by randomly switching lights on and off.
Antretyen
- Netwayaj: Disconnect the timer from the power outlet before cleaning. Wipe the device with a soft, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
- Depo: If storing the timer for an extended period, ensure the backup battery is charged periodically (e.g., every 3 months) to maintain its functionality. Store in a dry, cool place.
- Enspeksyon: Regularly inspect the timer and its power cord for any signs of damage. Do not use if damaged.
Image: The timer is depicted with icons representing its weather resistance features, including protection against water splashes, snow, wind, and sun, confirming its suitability for outdoor environments with an IP44 rating.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Ekran revèy la vid. | No power supply or backup battery is depleted. | Plug the timer into a live power outlet for at least 30 minutes to charge the backup battery. Check the power outlet. |
| Connected device does not turn ON/OFF as programmed. |
|
|
| Lè a pa kòrèk apre yon pann kourantage. | Backup battery is depleted or faulty. | Ensure the timer is regularly plugged in to keep the backup battery charged. If the problem persists, the backup battery may need service. |
| Timer buttons are unresponsive. | Temporary software glitch or moisture ingress. | Peze a Reyajiste button. Ensure the protective cover is closed when used outdoors to prevent moisture. |
Espesifikasyon
| Nimewo Modèl | CP-GOE22-1 |
| Mak | HBN |
| Pwovizyon pou pouvwa | 230V / 50Hz |
| Maks. Kapasite chaj | 16 A / 3680 W |
| Kantite Pwogram yo | 8 pwogram ON/OFF |
| Minimum Switching Time | 1 minit |
| Mòd fonksyònman | ON, AUTO, OFF, Random (RND) |
| Pwoteksyon Rating | IP44 (Prèv Splash) |
| Tanperati Fonksyònman | -10 ° C a 40 ° C |
| Materyèl | Plastik |
| Dimansyon (H x W x P) | 14.5 x 7.3 x 4.1 cm (apeprè) |
| Pwa | 160 gram |
| UPC | 810199741574 |
Imaj: Yon bò view of the timer, emphasizing its outdoor suitability with an IP44 rating, the presence of a backup battery, and its operational temperature range, indicating robust design for various conditions.
Garanti ak sipò
For warranty information or technical support, please refer to the retailer where the product was purchased or contact HBN customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Manufacturer: Ergo I&E CO.,LTD
