1. Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your POLONO PM220S Label Maker Machine. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity.
Figure 1: POLONO PM220S Label Maker Machine with sampetikèt yo.
2. Pwodwi souview
2.1 Konpozan ki enkli yo
- POLONO PM220S Label Maker Machine
- Label Tape (50x30mm, pre-installed or included)
- USB Chaje Kab
- Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
2.2 Karakteristik kle
- Koneksyon Bluetooth: Seamless connection with iOS, Android, and PC devices.
- Intuitive LED Screen: Displays battery level, Bluetooth connection status, and alerts for paper shortages or timed shutdowns.
- Feature-Rich "Labelnize" App: Offers label templates, supports QR codes, barcodes, tables, text, icons, 90+ fonts, 14+ languages, and 450+ material presets.
- Premium Thermal Printing: BPA-Free Direct Thermal Technology with 203 DPI for high-definition, inkless printing.
- Konpatibilite lajè etikèt: Supports label widths from 23-54mm (0.91"-2.12").
- Konsepsyon pòtab: Compact and lightweight for easy transport and use in various environments.
3. Enstriksyon Enstalasyon
3.1 Chaje Aparèy la
Before first use, fully charge the label maker using the provided USB cable. The LED screen will indicate charging status.
3.2 App Installation and Driver Download
For mobile devices (iOS/Android), download the "Labelnize" app from your respective app store. For PC users, visit polono.com pou telechaje chofè ak aplikasyon ki nesesè yo.
Figure 2: Universal compatibility with smartphones and laptops for app and driver installation.
3.3 Konekte via Bluetooth
- Ensure the PM220S is powered on.
- On your mobile device, open the "Labelnize" app.
- Within the app, search for and connect to the PM220S via Bluetooth. Do not connect directly via your device's Bluetooth settings for mobile devices.
- For PC, ensure the driver is installed, then connect through the downloaded application.
3.4 Chaje Tep Etikèt
- Louvri kouvèti konpatiman etikèt la.
- Insert the label roll with the printing surface facing upwards.
- Adjust the paper slot guides to secure the tape according to its width (23-54mm) for precise alignment.
- Fèmen kouvèti a.
Figure 3: Proper loading of label tape into the PM220S.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1 Using the "Labelnize" App
- Open the "Labelnize" app on your connected device.
- Select from various pre-designed templates or create your own custom labels.
- The app allows you to add text, barcodes, QR codes, tables, icons, and more.
- Customize labels using a selection of over 90 fonts and 14 languages.
- Utilize the 450+ material presets for different label applications.
- Enpòtan: For optimal results, use specialized POLONO labels. Avoid tearing the green back sticker to prevent printing issues.
4.2 Understanding the LED Screen Display
The integrated LED screen provides real-time feedback on the printer's status:
- Nivo batri: Indicates the current charge of the device.
- Koneksyon Bluetooth: Shows if the device is successfully connected via Bluetooth.
- Papye Shortage Alèt: Notifies when the label roll is low or empty.
- Fèmen kwonometre: Displays countdown for automatic power-off to conserve battery.
Figure 4: LED screen display functions for real-time status monitoring.
4.3 Enprime yon etikèt
- Design your label within the "Labelnize" app.
- Review the label preview to ensure accuracy.
- Tape bouton "Enprime" a nan aplikasyon an.
- The label maker will print the label using thermal technology.
- Carefully tear off the printed label.
5. Antretyen
5.1 Swen Jeneral
- Kenbe aparèy la pwòp epi san pousyè ak debri.
- Evite ekspoze aparèy la nan tanperati ekstrèm oswa limyè solèy la dirèk.
- Store the device in a dry place when not in use.
5.2 Netwaye tèt enprime a
If print quality degrades, the thermal print head may need cleaning:
- Etenn machin etikèt la epi dekonekte li nan nenpòt sous kouran.
- Louvri lòj etikèt la.
- Gently wipe the thermal print head with a cotton swab lightly dampfini ak alkòl izopropilik.
- Allow the print head to dry completely before closing the cover and resuming use.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Aparèy pa limen | Pil ki fèb oswa pwoblèm kouran. | Chaje aparèy la nèt. Asire w ou byen peze bouton pouvwa a. |
| Pa ka konekte via Bluetooth | Incorrect connection method or app issue. | Ensure you are connecting through the "Labelnize" app, not directly via phone settings. Restart both the device and the app. For PC, verify driver installation. |
| Poor print quality / Faint printing | Dirty print head, incorrect label type, or low battery. | Clean the print head (see Section 5.2). Ensure you are using thermal labels. Charge the device. |
| Labels are misaligned or jammed | Improper label loading or paper slot adjustment. | Open the cover, remove any jammed labels, and reload the tape ensuring the paper slot guides are adjusted correctly for the label width. Avoid tearing the green back sticker. |
| "Paper Shortage" alert | Label roll is empty or incorrectly loaded. | Replace the label roll or re-seat it correctly. |
7. Espesifikasyon
| Mak | POLONO |
| Non modèl | PM220S |
| Koneksyon Teknoloji | Bluetooth |
| Teknoloji Enpresyon | Tèmik |
| Rezolisyon Maksimòm Enpresyon | 203 DPI |
| Vitès Enpresyon Maksimòm (Monochrome) | 45.0 mm/s |
| Sipò pou Medya Gwosè | 23-54mm (0.91"-2.12") width, 50x30mm included |
| Dimansyon pwodwi | 3.3"P x 4.4"L x 2.5"H (8.4 x 11.2 x 6.4 cm) |
| Pwa atik | 13.4 ons (380g) |
| Karakteristik espesyal | Portable, Inkless Printing, LED Display |
8. Garanti ak sipò
For warranty information, technical support, or to purchase accessories and replacement labels, please visit the official POLONO websit nan polono.com or contact POLONO customer service directly.
Tanpri kenbe prèv ou achte pou reklamasyon garanti.
