1. Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your OSRAM Wall Sensor with 180° Motion and Light Detection. Please read this manual thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.
The OSRAM sensor is designed for wall mounting and features independent light and motion detection. It offers three selectable operating modes and an optimized zero-crossing circuit for LED luminaires, ensuring energy efficiency and reliable performance in various outdoor and indoor environments.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
AVÈTISMAN: Risk pou chòk elektrik!
- Tout koneksyon elektrik dwe fèt pa yon elektrisyen kalifye.
- Ensure the power supply is disconnected before installation, maintenance, or troubleshooting.
- Verify compatibility between the mounting surface (wall or ceiling) and the sensor. If unsure, consult a professional.
- Pa eseye modifye oswa repare aparèy la tèt ou. Konfye tout antretyen bay pèsonèl kalifye.
3. Pake kontni
Tanpri verifye ke tout konpozan yo prezan epi yo pa domaje:
- 1 x OSRAM WALL 180DEG IP55 WT Sensor
- Manyèl Enstriksyon (dokiman sa a)
4. Enstalasyon ak Enstalasyon
The OSRAM Wall Sensor is designed for wall or flush ceiling mounting. Its 180° detection range allows for flexible placement, including directly next to doors.
4.1 Chwazi yon kote pou monte
- Itilizasyon deyò: The sensor has an IP55 rating, making it suitable for outdoor environments.
- Zòn Rekòmande: Corridors, entrance areas, garages, storage rooms, commercial centers.
- Ranje deteksyon: The 180° detection range is optimal for areas where motion needs to be detected across a wide angle, such as adjacent to doorways.
- Evite: Direct sunlight, heat sources, or areas with strong air currents that might cause false triggers.
4.2 Electrical Connection (Professional Installation Required)
- Dekonekte pouvwa: Ensure the main power supply to the installation area is switched off at the circuit breaker before beginning any electrical work.
- Montaj: Securely mount the sensor to the chosen wall or ceiling location using appropriate fasteners (not included). Ensure the mounting surface is stable and can support the device.
- Fil elektrik: Connect the sensor to the electrical circuit according to local wiring regulations and the provided wiring diagram (if applicable, typically found on the device or packaging). The sensor operates at 220 Volts.
- LED konpatibilite: The sensor features an optimized zero-crossing circuit for efficient operation with LED luminaires.
- Tcheke final la: After wiring, ensure all connections are secure and insulated.
- Retabli pouvwa: Once installation is complete and verified by a qualified electrician, restore power to the circuit.

Figure 1: OSRAM Wall Sensor (Model 4099854454240). This image shows the white housing of the sensor with its distinct translucent grey detection lens located at the lower front section. A small vertical slot is visible on the right side of the unit.
5. Operasyon Enstriksyon
The OSRAM Wall Sensor offers three selectable operating modes to suit various application needs.
5.1 Mòd Fonksyònman
The sensor can be configured for the following modes:
- Continuous Light (6 hours): In this mode, the connected luminaire will remain on for a continuous period of 6 hours, regardless of motion or ambient light conditions. This is typically used for temporary constant illumination.
- Deteksyon Mouvman: The luminaire will activate when motion is detected within the 180° detection range. It will remain on for a set duration (adjustable, refer to device settings if available) and turn off when no motion is detected for that period.
- Dusk-to-Dawn (Twilight) Activation: The luminaire will activate when the ambient light level falls below a certain threshold (dusk) and will remain active until the light level rises above that threshold (dawn), or for a set duration after activation. Motion detection may also be integrated into this mode, activating the light only when it's dark AND motion is detected.
Note: Specific adjustment methods for sensitivity, time delay, and light threshold are typically found on the device itself (e.g., via potentiometers or dip switches) or in a separate quick-start guide. Please consult the physical device for these controls.
6. Antretyen
The OSRAM Wall Sensor is designed for low maintenance. Regular cleaning and inspection will ensure optimal performance.
- Netwayaj: Siye lantiy detèktè a ak lojman an detanzantan avèk yon twal mou,amp cloth to remove dust, dirt, or debris. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Enspeksyon: Annually inspect the sensor for any signs of physical damage, loose connections, or wear. Ensure the mounting remains secure.
- Dekoneksyon pouvwa: Always disconnect power to the sensor before performing any cleaning or inspection that requires direct contact with the unit.
NAN. Depanaj
If you experience issues with your OSRAM Wall Sensor, refer to the following common problems and solutions:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Limyè a pa limen lè gen mouvman. |
|
|
| Limyè rete limen kontinyèlman. |
|
|
| Light turns on/off erratically. |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, please contact OSRAM customer support or a qualified electrician.
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | OSRAM |
| Nimewo Modèl | 4099854454240 |
| Manifakti | LEDVANCE |
| Dimansyon pwodwi (L x W x H) | 7.6 x 5 x 9.1 cm |
| Pwa atik | 136 gram |
| Koulè | Blan |
| Materyèl | Polikarbonat (PC) |
| Konpozan ki enkli | 1 x WALL 180DEG IP55 WT sensor |
| Voltage | 220 Volts |
| Pil obligatwa/enkli | Non |
| Evalyasyon Pwoteksyon Ingress (IP). | IP55 (Dust protected and protected against low-pressure water jets from any direction) |
| Klas pwoteksyon | II |
| Ranje deteksyon | 180 degre |
| Zòn aplikasyon yo | Outdoor, corridors, entrance areas, garages, storage rooms, commercial centers |
9. Garanti ak sipò
For warranty information and customer support, please refer to the official OSRAM website or contact your local OSRAM distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For technical assistance or further inquiries, please visit: www.osram.com





