Entwodiksyon
This user manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your WUBEN PL01 Pen Light and WUBEN E7 Mini Flashlight bundle. Please read this manual thoroughly before using the products and retain it for future reference. These devices are designed for everyday carry (EDC), outdoor activities, and professional use, offering reliable illumination and robust construction.
Image: The WUBEN PL01 Pen Light and WUBEN E7 Mini Flashlight, showcasing their compact designs.
Pwodwi souview
WUBEN PL01 Pen Light
- Segondè pwodiksyon lumèn: Delivers up to 650 lumens for powerful illumination.
- Mòd miltip: Features 4 lighting modes: High (650LM), Medium (150LM), Low (50LM), and Moonlight (1LM).
- Doub ekipman pou pouvwa: Can be powered by a built-in USB-C rechargeable battery or two AAA batteries (not included).
- Konstriksyon dirab: IP68 waterproof and 2-meter drop resistant, made from aerospace-grade aluminum alloy.
- Convenient Clip: Equipped with a dual-direction clip for versatile attachment to pockets, hats, or gear.
Image: The WUBEN PL01 Pen Light illustrating its dual power supply capability with a rechargeable battery and AAA battery slots.
WUBEN E7 Mini Flashlight
- Sòti pwisan: Maximum lumen output of 400 lumens with an irradiation distance of up to 82 meters.
- Konsepsyon kontra enfòmèl ant: Small and lightweight, measuring 1.47 in x 0.59 in x 2.44 in and weighing only 52.3g.
- Dual-Bead System: Features an LED dual-bead system with multiple lighting modes.
- Ekleraj versatile: Includes cold white light with 3 adjustable modes (low, medium, high) and RGB light with 7 colors (red, orange, yellow, green, cyan, blue, purple). Beacon Mode is also available.
- Robust and Waterproof: IP68 waterproof and 2-meter drop resistant, suitable for various outdoor and emergency situations.
Image: The WUBEN E7 Mini Flashlight attached magnetically to a metal surface, highlighting its IP68 waterproof design in a rainy environment.
Enstalasyon
PL01 Battery Installation & Charging
- Inisyal chaj: Before first use, fully charge the built-in USB-C rechargeable battery. Unscrew the tail cap to access the USB-C charging port. Connect the provided USB-C cable to a power source. The indicator light will show charging status.
- AAA Battery Option: For backup power, unscrew the tail cap and insert two AAA batteries (not included) with the correct polarity.
E7 Battery Installation & Charging
- The WUBEN E7 comes with a built-in rechargeable battery. Connect the flashlight to a USB-C charging cable to charge.
Enstriksyon Operasyon
WUBEN PL01 Pen Light
- Limen/Etenyen: Fully press the tail switch to turn the flashlight on or off.
- Chanje mòd: With the light on, half-press the tail switch to cycle through modes: Moonlight → Low → Medium → High. The flashlight will remember the last used mode.
- Itilizasyon Klip: The dual-direction clip allows for attachment to pockets, backpack straps, or the brim of a cap for hands-free use.
Image: A hand demonstrating the full press for on/off and half-press for mode adjustment on the WUBEN PL01 Pen Light.
WUBEN E7 Mini Flashlight
- Mòd Limyè Blan: Use the pulley switch to select between Low, Medium, and High cold white light modes.
- Mòd limyè RGB: Slide the pulley switch to cycle through 7 different RGB colors.
- Mòd Beacon: In RGB mode, double-click the button to activate the beacon flashing mode.
Image: The WUBEN E7 Mini Flashlight depicted in various configurations, including with a headlight strip and an extension tube, demonstrating its versatility.
Antretyen
- Netwayaj: Netwaye kò flach la regilyèman avèk yon twal mou, damp twal. Evite pwodwi chimik piman bouk yo.
- O-Rings: Inspect O-rings periodically for wear and tear. Replace if damaged to maintain waterproof integrity. Lubricate with silicone grease as needed.
- Swen batri: For rechargeable batteries, avoid complete discharge and store in a cool, dry place. If using AAA batteries, remove them if the flashlight will not be used for an extended period to prevent leakage.
- Depo: Store the flashlights in a dry, cool environment away from direct sunlight and extreme temperatures.
Depanaj
- Limyè pa limen:
- Tcheke nivo chaj batri a.
- Asire w ke pil yo mete ak polarite ki kòrèk la.
- Clean battery contacts if dirty.
- For PL01, ensure the tail cap is screwed on tightly.
- Operasyon tanzantan:
- Tighten all parts of the flashlight.
- Clean battery contacts and threads.
- Reduced Brightness or Runtime:
- Battery may be low or nearing end of life. Recharge or replace.
- Asire w lantiy la pwòp.
Espesifikasyon
WUBEN PL01 Pen Light
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Klète | Jiska lumèn 650 |
| Mòd | Limyè lalin (1LM), Ba (50LM), Mwayen (150LM), Wo (650LM) |
| Sous pouvwa | Built-in USB-C Rechargeable Battery or 2x AAA Batteries |
| Materyèl | Aerospace-klas alyaj aliminyòm |
| Rezistans dlo | IP68 (submersible in 2m water for 1 hour) |
| Drop Rezistans | 2 mèt |
| Karakteristik espesyal | Dual-direction clip, Mode memory |
WUBEN E7 Mini Flashlight
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Maksimòm Klate | 400 Lumen |
| Max Irradiation Distance | 82 mèt |
| Dimansyon | 1.47 pous x 0.59 pous x 2.44 pous |
| Pwa | 52.3g |
| Mod ekleraj | Cold White (Low, Medium, High), RGB (7 colors), Beacon Mode |
| Rezistans dlo | IP68 |
| Drop Rezistans | 2 mèt |
Garanti ak sipò
WUBEN products are designed for durability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official WUBEN websit la oubyen kontakte sèvis kliyan yo dirèkteman. Kenbe resi acha w la kòm prèv acha pou reklamasyon garanti.
