1. Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Waykar 3500 CFM Evaporative Air Cooler (Model: LLW30A). This unit functions as a 3-in-1 device, offering fan, air cooler, and humidifier capabilities. It is designed to provide effective cooling for areas up to 950 square feet, making it suitable for various residential and commercial environments.
Figure 1.1: The Waykar Evaporative Air Cooler offers three primary functions: fan, humidifier, and air cooler.
2. Enstriksyon Sekirite
Tanpri li tout enstriksyon sekirite yo ak anpil atansyon anvan ou itilize aparèy la. Si ou pa swiv enstriksyon sa yo, sa ka lakòz chòk elektrik, dife oswa blesi grav.
- Toujou asire w ke ekipman pou pouvwa a koresponn ak vòltaj latage espesifye sou etikèt evalyasyon an.
- Pa sèvi ak aparèy la si kòd la oswa ploge a domaje. Si kòd la domaje, manifakti a oswa yon ajan sèvis kalifye dwe ranplase li.
- Unplug the appliance from the power outlet before filling, cleaning, or performing any maintenance.
- Pa plonje aparèy la, kòd la, oswa ploge a nan dlo oswa lòt likid.
- Kenbe aparèy la lwen timoun ak bèt kay.
- Mete aparèy la sou yon sifas ki estab e plat pou anpeche l chavire.
- Pa bloke antre oswa sòti lè yo. Asire w ke gen ase espas ozalantou aparèy la pou yon bon sikilasyon lè.
- Pa sèvi ak aparèy la nan zòn ki gen anpil imidite, tankou twalèt, oswa toupre materyèl ki ka pran dife.
- Only use the accessories provided or recommended by the manufacturer.
- Pa eseye repare oswa modifye aparèy la tèt ou. Kontakte pèsonèl sèvis kalifye pou reparasyon yo.
3. Pake kontni
Lè w ap debale, tanpri verifye ke tout atik ki nan lis anba a yo prezan epi yo an bon kondisyon:
- Waykar Evaporative Air Cooler (1 unit)
- Kontwòl Remote (1 inite)
- Ice Packs (4 units)
- Manyèl itilizatè (dokiman sa a)
4. Pwodwi souview
Familiarize yourself with the components of your Waykar Evaporative Air Cooler:
Figi 4.1: Devan view of the Waykar Evaporative Air Cooler.
Figure 4.2: Key features and components of the Waykar Evaporative Air Cooler.
- Kontwòl Panel: Located on the top of the unit, featuring touch controls for all functions.
- Griyaj pou sòti lè a: Front grille through which cooled air is discharged.
- Tank dlo: Large capacity tank (6 gallons / 23 liters) at the bottom for water and ice packs. Features a visible water level indicator.
- Kousin refwadisman: Three-sided cooling pads located behind the grilles for efficient evaporation.
- Caster Wheels: 360° rotating wheels with brakes for easy mobility and stability.
- Kontwòl Remote: Pèmèt operasyon pratik a distans.
5. Enstalasyon
Follow these steps for initial setup of your air cooler:
- Depakete inite a: Retire radyatè a ak tout akseswa yo nan anbalaj la avèk prekosyon. Kenbe anbalaj la pou depo oswa transpò pita.
- Mete glasyè a an pozisyon: Place the unit on a firm, level surface. Ensure there is at least 12 inches (30 cm) of clearance from walls or other objects to allow for proper airflow.
- Ranpli tank dlo a: Open the water tank cover. Fill the tank with clean water. The maximum capacity is 6 gallons (23 liters). Do not exceed the 'MAX' water level indicator.
- Add Ice Packs (Optional): For enhanced cooling, place the provided ice packs into the water tank after freezing them for at least 2 hours.
- Konekte pouvwa: Ploge kòd elektrik la nan yon priz estanda 110V AC.
Figure 5.1: Filling the water tank and adding ice packs.
6. Operasyon Enstriksyon
Your Waykar Evaporative Air Cooler can be operated using the touch control panel on the unit or the included remote control.
Figure 6.1: Control Panel and Remote Control.
6.1. Fonksyon Panel Kontwòl
- Bouton pouvwa (⏻): Peze pou limen oswa etenn inite a.
- Bouton Vitès (⇋): Chanje vitès fanatik yo ant de vitès: Ba, Mwayen, Wo.
- Bouton revèy (⏱): Sets the auto-off timer for up to 12 hours. Each press increases the timer by 1 hour.
- Bouton balanse (↔): Activates or deactivates the automatic 60° horizontal oscillation. Manual 120° vertical oscillation is also available by adjusting the front louvers.
- Bouton fre (❄): Activates the evaporative cooling function (water cool/ice cool). Press again to deactivate.
- Bouton Imidite (💧): Activates the humidification function (cool mist). Press again to deactivate.
Figure 6.2: Oscillation capabilities.
6.2. Kontwòl Remote
The remote control duplicates all functions available on the main control panel, allowing for convenient operation from a distance. Ensure the remote control has working batteries and is pointed towards the unit's receiver.
7. Antretyen
Antretyen regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje dire lavi refwadisè lè w la.
7.1. Netwaye tank dlo a
- Deploge inite a soti nan priz kouran an.
- Vide nenpòt dlo ki rete nan tank la.
- Siye anndan tank la avèk yon twal mou ak yon savon dou. Rense byen avèk dlo pwòp.
- Clean the water level sensor if it appears dirty.
- Kite tank la seche nèt nan lè a anvan ou ranpli l oswa sere l.
7.2. Netwaye kousinen refwadisman yo
- Deploge inite a.
- Carefully remove the cooling pads from their compartments.
- Rinse the cooling pads under running water to remove dust and mineral deposits. For heavy buildup, soak them in a solution of water and mild detergent or vinegar.
- Allow the pads to dry completely before reinserting them into the unit.
7.3. Netwayaj Eksteryè
- Siye sifas eksteryè yo ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
7.4. Depo
- Before storing, ensure the water tank and cooling pads are clean and completely dry.
- Sere aparèy la nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
- Li rekòmande pou estoke aparèy la nan anbalaj orijinal li pou pwoteje l kont pousyè ak domaj.
NAN. Depanaj
Gade seksyon sa a pou pwoblèm komen ak solisyon yo. Si pwoblèm nan pèsiste, kontakte sèvis kliyan.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Inite pa limen. | No power supply; Power cord not properly connected; Unit is damaged. | Check power outlet and circuit breaker; Ensure power cord is securely plugged in; Contact customer service if damaged. |
| Pa gen efè refwadisman. | Water tank is empty; Cooling function not activated; Cooling pads are dirty. | Fill water tank; Press the 'Cool' button; Clean cooling pads. |
| Flux lè fèb. | Air inlets/outlets blocked; Fan speed set too low; Cooling pads are clogged. | Ensure clear space around unit; Increase fan speed; Clean cooling pads. |
| Bri etranj. | Unit not on a level surface; Foreign object inside; Motor issue. | Place on a level surface; Check for and remove any obstructions; Contact customer service. |
| Dlo flit. | Water tank overfilled; Tank not properly seated; Unit is tilted. | Do not overfill; Ensure tank is correctly installed; Place unit on a level surface. |
9. Espesifikasyon
Technical specifications for the Waykar 3500 CFM Evaporative Air Cooler (Model: LLW30A):
Figure 9.1: Quick Specifications.
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | LLW30A |
| Kapasite Flow Air | 3500 pye kib pou chak minit (CFM) |
| Kouvèti zòn etaj | Jiska 950 pye kare |
| Kapasite rezèvwa | 6 galon (23 lit) |
| Kantite vitès | 3 (Ba, Mwayen, Segondè) |
| Osilasyon | 120° Vertical (Manual), 60° Horizontal (Automatic) |
| Revèy | 12-Hour Auto-Off |
| Kontwòl Kalite | Panèl taktil, Kontwòl remote |
| Voltage | 110V |
| Konsomasyon enèji chak ane | 100 Watts |
| Nivo bri | 65 dB |
| Dimansyon pwodwi (D x W x H) | 15.95" x 12.21" x 32.68" |
| Pwa atik | 15.43 liv |
| Kalite Materyèl | Plastik |
10. Garanti ak sipò
Waykar products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Waykar website. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact Waykar customer service through the contact information provided on their official websit entènèt la oswa platfòm acha ou a.
Please have your model number (LLW30A) and purchase date ready when contacting support.





