1. Entwodiksyon
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your PELONIS 20 Inch Box Fan. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The PELONIS 20 Inch Box Fan is designed to provide powerful and versatile airflow for various indoor environments, including bedrooms, offices, living rooms, and garages. Its lightweight design and multiple speed settings offer customizable comfort and efficient air circulation.
2. Enstriksyon Sekirite Enpòtan
LI TOUT ENSTRIKSYON AVAN SÈVI AK FANATILAS SA A.
- Toujou debranche vantilatè a anvan ou netwaye oswa fè antretyen.
- Pa sèvi ak vantilatè a si fil elektrik la oswa ploge a domaje. Si fil elektrik la oswa ploge a domaje, kontakte pèsonèl sèvis ki kalifye.
- Pa pase kòd anba tapi. Pa kouvri kòd la ak tapi jete, kourè, oswa kouvri menm jan an. Fè aranjman pou kòd lwen zòn trafik la ak kote li pa pral tonbe sou li.
- Vantilatè sa a fèt pou itilizasyon andedan kay la sèlman. Pa sèvi avè l deyò oswa nan kote ki mouye.
- Pa mete dwèt oswa objè etranje nan okenn ouvèti vantilasyon oswa echapman.
- Do not block air openings or operate near curtains or other materials that may block airflow.
- Asire w ke vantilatè a mete sou yon sifas ki estab e plat pou anpeche li chavire.
- Keep the fan away from heat sources, open flames, and flammable materials.
- Supervise children when the fan is in operation.
3. Pati ak Karakteristik
Familiarize yourself with the components of your PELONIS 20 Inch Box Fan:
- Griyaj vantilatè: Front and rear protective covers.
- Lam fanatik: Five-blade design for efficient air movement.
- Bouton kontwòl: Used to select speed settings (Off, Speed 1, Speed 2, Speed 3).
- Manch entegre: Pou portabilite fasil.
- Stable Base/Feet: Provides stability for floor or tabletop use.

Figi 3.1: Devan view of the PELONIS 20 Inch Box Fan, showing the fan grille and control knob.

Figi 3.2: Eksploze view of the fan, highlighting the high-quality motor and five-blade design.
4. Enstalasyon
The PELONIS 20 Inch Box Fan comes fully assembled and ready for use. No assembly is required.
- Plasman: Position the fan on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the fan for proper airflow. It can be placed on the floor, a tabletop, or securely in a window opening.
- Koneksyon pouvwa: Branche kòd kouran vantilatè a nan yon priz elektrik estanda 120V AC. Asire w ke priz la fasil pou jwenn aksè pou dekonekte rapidman si sa nesesè.

Figure 4.1: The fan positioned in a window for efficient air intake or exhaust. Dimensions are 20.6 inches wide and 21.3 inches high.

Figi 4.2: Egzamples of fan placement in different indoor environments such as a kitchen, storehouse, motorhome, and gymnasium.
5. Operasyon Enstriksyon
To operate your PELONIS 20 Inch Box Fan:
- Limen: Rotate the control knob clockwise from the "OFF" position to select your desired speed setting.
- Anviwònman vitès:
- Vitès 1 (Ba): Provides a gentle breeze, suitable for quiet environments or continuous background air circulation.
- Speed 2 (Medium): Offers moderate airflow for general cooling and ventilation.
- Vitès 3 (Anwo): Delivers maximum airflow (up to 2295 CFM) for rapid cooling or ventilating larger spaces.
- Etenn: Rotate the control knob counter-clockwise until it clicks into the "OFF" position.

Figure 5.1: Diagram illustrating the three wind speed settings and their effective throw distances.
Nòt: The fan is designed for portability, weighing approximately 3.2 pounds. Use the integrated handle for easy transport between rooms or locations.

Figure 5.2: The fan's lightweight design and built-in handle facilitate easy portability.
6. Antretyen ak netwayaj
Regular cleaning and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your fan.
- Anvan Netwayaj: Toujou debranche vantilatè a nan priz kouran anvan ou eseye nenpòt netwayaj oswa antretyen.
- Netwayaj eksteryè: Sèvi ak yon mou, damp cloth to wipe the exterior surfaces of the fan. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the finish.
- Netwayaj griyaj: Dust and lint can accumulate on the fan grilles. Use a vacuum cleaner with a brush attachment or a soft brush to gently remove dust from the front and rear grilles.
- Netwayaj lam: The fan blades are not designed to be easily removed for cleaning. For thorough cleaning of the blades, use a compressed air can or a long, thin brush to reach through the grilles.
- Depo: If storing the fan for an extended period, cover it with a plastic bag or cloth to protect it from dust. Store in a cool, dry place.
Nòt: Pa plonje fanatik la nan dlo oswa pa kite dlo koule nan lojman motè a.
NAN. Depanaj
Anvan ou kontakte sèvis kliyan, tanpri gade gid depanaj sa a:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Vantilatè a pa limen. | Pa gen ekipman pou pouvwa. Vantilatè a pa branche. Control knob is in "OFF" position. | Tcheke si priz kouran an ap travay. Ensure the fan is securely plugged into a 120V AC outlet. Rotate the control knob to Speed 1, 2, or 3. |
| Diminye koule lè a. | Grilles or blades are obstructed by dust/debris. Vantilatè a sou yon vitès ki ba. | Unplug the fan and clean the grilles and blades as described in the Maintenance section. Increase the speed setting using the control knob. |
| Vantilatè a fè yon bri etranj. | Fan is not on a level surface. Debri kole nan lam yo. Normal operating noise at higher speeds. | Mete fanatik la sou yon sifas ki estab ak nivo. Unplug the fan and inspect for any foreign objects. Higher speeds naturally produce more noise. This is normal for powerful fans. |
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | PSFB50M1WWV |
| Mak | PELONIS |
| Kalite | Bwat Fan |
| Koulè | Blan |
| Sous pouvwa | Kouran altènatif (120 vòlt) |
| Wattage | 55 wat |
| Dimansyon pwodwi (D x W x H) | 5.6"D x 20.6"W x 21.3"H |
| Pwa atik | 3.2 liv |
| Kantite lam | 5 |
| Kapasite Flow Air | 2295 pye kib pou chak minit (CFM) |
| Vitès van | 25 Feet Per Second (ft/s) |
| Nivo bri | 25 dB (nan nivo ki pi ba a) |
| Metòd kontwòl | Touch (Control Knob) |
| Itilizasyon Andedan kay la / Deyò | Andedan kay la |
| UPC | 810049712174 |
9. Garanti ak Sipò Kliyan
The PELONIS 20 Inch Box Fan is backed by a 1-year warranty for lasting performance, as stated in the product features.
For warranty claims, technical assistance, or any questions not covered in this manual, please contact PELONIS customer support through their official websit oswa revandè kote yo te achte pwodwi a.
Pou plis enfòmasyon, vizite ofisyèl la PELONIS Store on Amazon.





