Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your CYCPLUS AS2 Ultra Electric Mini Pump. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
Kontni pake
Verifye ke tout atik ki nan lis anba a yo enkli nan pakè ou a:
- Tire Inflator ×1
- Flexible Hose ×1
- Presta Valve Adapter ×1
- Ball Needle ×1
- Silicone Case ×1
- Waterproof Storage Bag ×1
- USB Chaje Kab × 1
- Manyèl itilizatè × 1

Figi 1: All components included in the CYCPLUS AS2 Ultra package.
Karakteristik pwodwi
- Ultra-pòtab konsepsyon: Weighing only 3.06 oz (87g) and measuring 2.55 x 1.10 x 1.87 inches, this pump is designed for single-handed use and easy transport.

Figi 2: The compact size of the AS2 Ultra, easily held in one hand.

Figi 3: Size and weight comparison demonstrating the AS2 Ultra's portability.
- Enflasyon pwisan: Achieves a maximum air pressure of 120 PSI. Can refill a 700 x 25C tire from 0-80 PSI in approximately 52 seconds, and inflate a road bike tire from 0-120 PSI in about 120 seconds. Ideal for E-Bikes, Mountain Bikes, City Bikes, and Road Bikes.

Figi 4: Inflation performance metrics for various tire types.
- Auto Shut-off with Digital Gauge: Features an LED screen displaying preset and real-time pressure readings with an accuracy of ±1 PSI. The pump automatically stops once the target pressure is reached.

Figi 5: The digital pressure gauge and display interface.
- Fast Charging & Battery Life: Fully charges in just 25 minutes. A single full charge can inflate at least two 700*25C tires from 0 to 110 PSI.

Figi 6: The pump features Type-C fast charging.
- Konpatibilite doub valv: Supports both Schrader and Presta valves with a 2-in-1 design for convenience. Includes an extra air hose for difficult angles.

Figi 7: The extended hose kit for versatile use.
Enstalasyon ak Asanble
Chaje ponp lan
Before first use, fully charge the pump using the provided USB charging cable. Connect the Type-C end of the cable to the pump's charging port and the other end to a compatible USB power source. The display will indicate charging status. A full charge takes approximately 25 minutes.
Attaching the Air Hose and Adapters
The pump supports both Schrader and Presta valves.
- For Schrader Valves: Directly attach the flexible air hose to the pump's inflation port. Screw the other end of the hose onto the Schrader valve stem of your tire.
Videyo 1: Demonstrates how to attach the air hose for Schrader valves and inflate a tire.
- For Presta Valves: First, screw the Presta valve adapter onto the flexible air hose. Then, attach the assembled hose and adapter to the pump's inflation port. Finally, screw the Presta valve adapter onto the Presta valve stem of your tire.
Videyo 2: Illustrates the process of attaching the Presta valve adapter and inflating a tire.
- For Balls: Attach the ball needle to the flexible air hose. Then, attach the assembled hose and needle to the pump's inflation port. Insert the needle into the ball's inflation port.
Nòt enpòtan: When inflating tubeless tires, it is recommended to use the extended hose to prevent the valve from melting due to heat generated during inflation.
Enstriksyon Operasyon
- Limen/Etenyen: Press and hold the power button (usually the central button) to turn the pump on or off.
- Ajiste presyon: Once powered on, the display will show the current pressure. Use the "+" and "-" buttons to adjust the desired target pressure.
- Chanje inite presyon: Press the "+" and "-" buttons simultaneously to switch between PSI and BAR units.
- Kòmanse/Sispann Enflasyon: Double-press the power button to start the inflation. The pump will automatically stop once the preset target pressure is reached.
Videyo 3: Detailed guide on button functions and inflation process.
Antretyen
- Keep the pump clean and free from dust and debris.
- Sere ponp lan nan yon kote ki fre, sèk lwen limyè solèy la dirèk ak tanperati ekstrèm.
- Asire w ke pò chaj la pwòp epi sèk anvan w chaje.
- Do not disassemble the pump. Contact customer support for repairs.
- The silicone case provides protection against splashes and minor impacts. Use it to prolong the pump's lifespan.
Depanaj
- Ponp pa limen:
- Ensure the battery is charged. Connect to a power source and try again. If still unresponsive, contact customer support.
- Pump does not inflate or inflates slowly:
- Check that the air hose and valve adapter are securely attached and there are no leaks. Ensure the valve stem is fully open (for Presta valves). Verify the target pressure is set correctly and is higher than the current tire pressure.
- Lekti presyon ki pa kòrèk:
- Ensure the hose is properly connected to the valve. The pump has an accuracy of ±1 PSI. If discrepancies persist, contact customer support.
- Pump overheats:
- Prolonged use, especially when inflating multiple tires or to high pressures, can cause the pump to heat up. Allow it to cool down before continuing. Use the silicone case for thermal insulation.
Espesifikasyon
| Atribi | Valè |
|---|---|
| Non modèl | AS2 Ultra |
| Dimansyon (L x W x H) | 2.55" x 1.10" x 1.87" (6.5 x 4.7 x 2.8 santimèt) |
| Pwa | 3.06 oz (87g) |
| Presyon maksimòm | 120 psi |
| Presizyon presyon | ± 1 PSI |
| Tan pou chaje | Apeprè. 25 minit |
| Sous pouvwa | Batri Powered |
| Materyèl | Aliminyòm |
| Koulè | Nwa |
Garanti ak sipò
The CYCPLUS AS2 Ultra Electric Mini Pump comes with a de ane garanti apati dat acha a. Garanti sa a kouvri domaj fabrikasyon ak fonksyònman ki pa kòrèk nan itilizasyon nòmal.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact CYCPLUS customer service through their official websit entènèt la oubyen magazen kote ou te achte pwodwi a.
Enfòmasyon pou kontakte:
- Vizite la CYCPLUS Store on Amazon pou plis enfòmasyon ak sipò.





