1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the CYCLAMI BR2000+CY110 Bike Light Set. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new headlight and taillight. Please read it thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.
Image 1.1: The CYCLAMI BR2000+CY110 Bike Light Set, featuring the 2000 lumen headlight and the safety taillight.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
- Toujou asire w ke limyè yo byen monte anvan ou monte bisiklèt.
- Pa gade dirèkteman nan reyon limyè devan yo pou evite pwoblèm vizyon tanporè.
- Kenbe limyè yo lwen timoun yo.
- Use only the provided charging cable or a certified USB charger.
- Do not disassemble or modify the lights, as this may void the warranty and pose safety risks.
- While the lights are IPX6 waterproof, avoid prolonged submersion in water.
3. Pake kontni
Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè ou a:
- CYCLAMI BR2000 Headlight (1 unit)
- CYCLAMI CY110 Taillight (1 unit)
- Headlight Handlebar Mount (1 unit)
- Taillight Seat Post Mount (1 unit)
- USB Charging Cable (2 units)
- Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
4. Enstalasyon ak Enstalasyon
4.1 Enstalasyon limyè devan
- Attach the handlebar mount to your bicycle's handlebar. Ensure it is positioned centrally and securely tightened using the screw mechanism.
- Slide the BR2000 headlight onto the mount until it clicks into place.
- Adjust the angle of the headlight to illuminate the path ahead without blinding oncoming traffic.
Image 4.1: Securely mounting the BR2000 headlight on the handlebar.
4.2 Taillight Installation
- Wrap the taillight seat post mount around your bicycle's seat post.
- Secure the mount firmly.
- Attach the CY110 taillight to the mount. Ensure it faces directly backward for maximum visibility.
Image 4.2: Installing the CY110 taillight on the seat post.
4.3 Premye chaj
Before first use, fully charge both the headlight and taillight. Refer to the "6. Charging" section for detailed instructions.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1 Headlight (BR2000)
The BR2000 headlight features a single power button and a mode switch button.
- Limen/Etenyen: Press and hold the power button for 2 seconds to turn the headlight on or off.
- Seleksyon mòd: Briefly press the mode switch button to cycle through the 5 lighting modes:
- Strong Brightness (2000 Lumens)
- Mwayen Klate
- Ba Klate
- Vit Flash
- SOS
Image 5.1: The BR2000 headlight providing 2000 lumens for enhanced visibility.
Image 5.2: Demonstration of the 2000 lumen high brightness, offering wider and farther illumination.
5.2 Taillight (CY110)
The CY110 taillight features a single button for power and mode selection.
- Limen/Etenyen: Press and hold the button for 2 seconds to turn the taillight on or off.
- Seleksyon mòd: Briefly press the button to cycle through the 4 lighting modes:
- Konstan sou
- Vit Flash
- Ralanti Flash
- Flash pou respire
- Smart Brake Sensing: The taillight automatically detects braking actions. Upon sensing deceleration, the light's brightness will increase by 20% for 5 seconds to alert following vehicles.
- Vibration Sensing Auto Wake-up: The taillight enters sleep mode after 30 seconds of inactivity and automatically shuts down after 30 minutes to conserve battery. A gentle vibration will instantly wake the light, resuming the last used mode.
Image 5.3: Explanation of the taillight's smart brake sensing technology.
6. Chaje
Both the headlight and taillight are USB rechargeable. Use the provided USB cables to charge them.
- Headlight (BR2000): Equipped with a 4500mAh battery. Charging time is approximately 4-6 hours.
- Taillight (CY110): Equipped with a 500mAh battery. Charging time is approximately 1-2 hours.
- Connect the USB cable to the charging port on the light and plug the other end into a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- An indicator light will show charging status (e.g., red for charging, green for fully charged).
- Ensure the charging port cover is securely closed after charging to maintain water resistance.
7. Antretyen
- Netwayaj: Siye limyè yo ak yon twal mou,amp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
- Depo: Store the lights in a cool, dry place when not in use. For long-term storage, charge the batteries every 3-6 months to prolong their lifespan.
- Rezistans dlo: The lights are rated IPX6 waterproof, meaning they are protected against high-pressure water jets from any direction. They are suitable for use in rain but should not be submerged.
Image 7.1: The IPX6 waterproof design ensures reliable operation in various weather conditions.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Limyè pa limen. | Batri ap vide. | Chaje limyè a nèt. |
| Limyè pa limen. | Bouton pouvwa a pa byen peze. | Peze epi kenbe bouton pouvwa a pou 2 segonn. |
| Limyè pa chaje. | Kab oswa sous kouran ki defektye. | Eseye yon lòt kab USB oswa adaptè kouran. Asire w koneksyon yo byen fèm. |
| Mòn nan santi l lach. | Mount not tightened sufficiently. | Re-tighten the mount screw/strap securely. |
| Taillight auto-shuts off too quickly. | No vibration detected for 30 seconds (sleep mode) or 30 minutes (auto-shutdown). | This is normal operation. A gentle vibration will reactivate it. |
9. Espesifikasyon
Detailed specifications for the CYCLAMI BR2000+CY110 Bike Light Set:
Image 9.1: Parameter comparison table for CYCLAMI bike lights.
| Karakteristik | Headlight (BR2000) | Taillight (CY110) |
|---|---|---|
| Entansite limyè | 2000 Lumen | Segondè klète ki ap dirije |
| Kapasite batri | 4500mAh | 500mAh |
| Lavi batri | 4-10 hours (mode dependent) | 3.5-6 hours (mode dependent) |
| Mòd limyè | 5 modes (Strong, Medium, Low, Fast Flash, SOS) | 4 modes (Steady On, Fast Flash, Slow Flash, Breathing Flash) |
| Materyèl | Aliminyòm alyaj | |
| Rezistans dlo | IPX6 | |
| Port chaje | USB Kalite-C | |
| Pwa | ~190 Grams | (Not specified, typically lighter than headlight) |
| Dimansyon (L x W x H) | 1.5" x 1.1" x 4.2" (apeprè) | (Not specified, compact design) |
10. Garanti ak sipò
Garanti: The CYCLAMI BR2000+CY110 Bike Light Set comes with a 12-mwa garanti from the date of purchase, covering manufacturing defects. This warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
Sipò Kliyan: For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact CYCLAMI customer support through the official brand store or your point of purchase. You can visit the CYCLAMI Store on Amazon pou plis enfòmasyon.
