TIMEX Essex Round 46mm Black Dial Analog Men Watch - TW2W92900UJ User Manual

Entwodiksyon

Thank you for choosing the TIMEX Essex Round 46mm Black Dial Analog Men Watch (Model: TW2W92900UJ). This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new timepiece. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your watch.

This watch features a classic design with a 46mm black dial, a durable brass case, and a comfortable black leather strap. It is powered by a reliable Quartz movement and offers water resistance up to 50 meters.

Enstalasyon

Mete tan an

1. Rale kouwòn lan (ti bouton ki sou kote bwat mont lan) soti nan pozisyon 2.
2. Vire kouwòn lan nan sans zegwi mont lan oswa nan sans kontrè zegwi mont lan pou deplase zegwi èdtan yo ak minit yo nan lè ou vle a.
3. Once the correct time is set, push the crown back into position 1 (normal operating position).

Mete Dat la

Mont ou a gen yon afich dat. Pou mete dat la:

1. Rale kouwòn lan nan pozisyon 1 (premye klik la).
2. Turn the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this is when the date change mechanism is active and could be damaged.
3. Once the correct date is displayed, push the crown back into position 0 (fully in).

Opere

Rezistans dlo

This TIMEX watch is water resistant up to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for everyday use and can withstand splashes, rain, and brief immersion in water. It is pa suitable for swimming, showering, diving, or any water sports where the watch might be subjected to high-velocity water or prolonged immersion.

• Pa opere kouwòn lan oswa pouse yo lè mont lan mouye oswa anba dlo.
• Asire w ke kouwòn lan byen pouse anndan apre w fin mete lè a oswa dat la pou kenbe rezistans a dlo.

Itilizasyon chak jou

Your watch is designed for daily wear. Avoid exposing it to extreme temperatures, strong magnetic fields, or harsh chemicals, as these can affect its accuracy and appearance.

Antretyen

Netwaye Mont Ou

• Ka ak kristal: Siye bwat mont lan ak kristal la avèk yon twal mou, sèk, ki pa gen pousyè. Pou pousyè tè ki difisil pou retire, yon ti krasamp Ou ka itilize yon twal, epi apre sa, yon twal sèk.
• Braslè kwi: Leather straps should be cleaned with a soft, damp cloth and allowed to air dry. Avoid soaking the leather strap in water or using harsh cleaning agents, as this can damage the material.

Ranplasman batri

This watch is powered by a Quartz movement, which uses a battery. When the watch stops running, it indicates that the battery needs to be replaced. It is recommended to have the battery replaced by an authorized TIMEX service center or a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.

Depanaj

• Gade Pa kouri: If the watch is not running, check if the crown is fully pushed in. If it is, the battery may need replacement.
• Lè/Dat ki pa kòrèk: Refer to the "Setting the Time" and "Setting the Date" sections to reset.
• Kondansasyon anba kristal la: If condensation appears under the crystal, it may indicate a loss of water resistance. Have the watch inspected by a professional immediately.

Espesifikasyon

Garanti ak sipò

Garanti manifakti a

Your TIMEX Essex watch is backed by a one-year manufacturer's warranty covering manufacturing defects. This warranty does not cover normal wear and tear, accidental damage, or damage resulting from improper use or unauthorized repairs.

Sipò pou Kliyan

For warranty claims, service, or any questions regarding your TIMEX watch, please contact TIMEX customer support or visit an authorized TIMEX service center. Please retain your proof of purchase for warranty validation.

For more information, you may visit the official TIMEX websit la oubyen gade enfòmasyon kontak yo bay ak dokiman acha ou a.