1. Entwodiksyon
The POLY Voyager Legend 30 is a monaural Bluetooth headset designed for clear communication in various environments. It features advanced noise-canceling microphones, WindSmart technology, and smart sensors to enhance your call experience. This manual provides instructions for setup, operation, and maintenance of your headset.
Image 1.1: The POLY Voyager Legend 30 Bluetooth Headset. This image displays the sleek, black design of the headset with its discreet boom microphone.
2. Kòmanse
2.1 Kontni pake a
Asire w tout atik yo prezan nan pakè w la:
- POLY Voyager Legend 30 Headset
- Konsèy zòrèy (divès gwosè)
- Chaje kab
- Manyèl itilizatè
2.2 Headset souview
Familyarize w ak konpozan ak kontwòl kas ekoutè a.
Image 2.1: Intuitive Button Controls. This image highlights the location of the volume up/down, power on/off/pairing, mute on/off, and call answer/hangup/voice assistant buttons on the headset.
2.3 Chaje kas ekoutè a
Before first use, fully charge your headset. Connect the charging cable to the headset's charging port and a USB power source. The LED indicator will show charging status.
2.4 Fitting the Headset
The Voyager Legend 30 features an ergonomic ear loop and comes with three ear tip sizes to ensure a secure and comfortable fit for all-day wear. Adjust the headset until it rests comfortably on your ear and the boom microphone is positioned towards your mouth.
Image 2.2: Legendary Design, All-day Comfort. This image shows a person wearing the headset while working on a laptop, demonstrating its comfortable and discreet fit.
3. Pairing ak Koneksyon
3.1 Bluetooth Pairing
- Limen kit ou.
- Activate Bluetooth on your mobile device or computer.
- Put the headset into pairing mode (refer to Image 2.1 for the pairing button location).
- Select "POLY Voyager Legend 30" from the list of available Bluetooth devices on your device.
- Once connected, the headset will indicate successful pairing.
3.2 Koneksyon san pwoblèm
The Voyager Legend 30 utilizes Bluetooth 5.4 for stable and efficient wireless connectivity, allowing for seamless performance with your paired devices.
4. Operating Your Headset
4.1 Jesyon Apèl
Manage your calls effortlessly using the headset's controls:
- Reponn/Fen Apèl: Press the Call button (refer to Image 2.1).
- Bèlèt/Retire bouche: Press the Mute button (refer to Image 2.1).
- Kontwòl Volim: Use the Volume Up/Down buttons (refer to Image 2.1).
- Capteur entelijan: The headset's smart sensors can automatically answer calls when you put on the headset and mute when removed.
4.2 Kalite Odyo
The headset is equipped with 4 noise-canceling microphones and Poly's WindSmart technology. These features work together to reduce background noise and wind interference, ensuring crystal-clear audio for both you and the person you are speaking with, even in challenging environments.
Image 4.1: Professional Call Experience. This image highlights the aerodynamic boom and four noise-canceling microphones, along with WindSmart Technology, contributing to high-quality calls.
4.3 Asistan Vwa
Activate your smartphone's voice assistant by pressing the dedicated button on the headset (refer to Image 2.1).
5. Antretyen ak Swen
To ensure the longevity and optimal performance of your POLY Voyager Legend 30 headset, follow these care guidelines:
- Netwayaj: Siye kas ekoutè a dousman avèk yon twal mou epi sèk. Evite itilize pwodui chimik ki agresif oswa materyèl abrazif.
- Depo: Sere kas ekoutè a nan yon kote ki fre epi sèk, lwen tanperati ekstrèm ak limyè solèy dirèk.
- Batri: Evite dechaje batri a nèt pandan yon bon bout tan. Chaje l regilyèman pou kenbe batri a an bon eta.
NAN. Depanaj
Si w rankontre pwoblèm ak kas ekoutè w la, eseye solisyon sa yo:
- Pa gen pouvwa: Asire w ke kask la konplètman chaje.
- Pa ka konekte: Make sure the headset is in pairing mode and within range of your device. Turn Bluetooth off and on again on your device.
- Kalite odyo pòv: Check for obstructions between the headset and your device. Ensure the microphone boom is properly positioned. Move away from sources of interference.
- Smart Sensors Not Working: Ensure the sensors are clean and not obstructed.
If problems persist, consult the POLY support websit pou plis asistans.
7. Espesifikasyon
Key technical specifications for the POLY Voyager Legend 30 headset:
Image 7.1: Voyager Legend 30 Dimensions. This image provides a visual representation of the headset's length (102.89 mm), height (63.93 mm), and width (29.30 mm), along with its weight (20.5g).
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | Poly Voyager Legend 30 |
| Nimewo Modèl Atik | AV4P6AA#AC3 |
| Koneksyon Teknoloji | San fil (Bluetooth 5.4) |
| Mikwofòn | 4 Mikwofòn ki Anile Bri |
| Karakteristik espesyal | WindSmart Technology, Smart Sensors |
| Plasman Zòrèy | Nan Zòrèy |
| Faktè fòm | Nan Zòrèy |
| Koulè | Nwa |
| Pwa atik | 120.5 gram (4.3 ons) |
| Dimansyon pwodwi | 2.52 x 1.15 x 4.05 pous |
| Batri | 1 batri ityòm Ion (enkli) |
| UPC | 198701663409 |
8. Garanti ak sipò
Your POLY Voyager Legend 30 headset is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official POLY websit la pou wè tèm ak kondisyon garanti detaye yo.
For technical support, product registration, or frequently asked questions, please visit the POLY support portal. Contact information for customer service can also be found on the official POLY websit.
